... to skripto is not allowed to be available for free anymore! According to an email from AEPI (the Greek Copyrights Agency) which appears at the bottom of this page (in greek), even if to skripto is available for non-commercial purposes and for free, a fee of 15000 to 25000 drachmas (= $45 to $75) per month is required.

Unfortunately, I have invested several years of work in to skripto, and I am not willing after this to pay this fee by myself, so that everybody can download it for nothing.

If you know of some foundation, society or corporation which could take over these (not too high) costs, please let me know.

Additionally, in case that you are willing, by downloading to skripto to share a part of these costs (not more than the price of a... hamburger), please send me an e-mail. If there are enough volunteers, to skripto will appear again in these pages.

Otherwise, the only remaining possibility, is to find somebody that already has a copy of to skripto, in electronic or "paper" form (Altavista is a good place to start). The Internet is big, and if you search, you will surely find somebody.

Good luck!


Notice: Please don't ask me to send you a copy of to skripto to your e-mail address. First, I am not allowed to do so, and second, the size of my mailbox makes this very difficult.


The New Web-Guitar-Singer (O Neos Web-Kitharodos), April 6th, 2000.


Από: aepi <>
Προς: <>
Ημερομηνία: Παρασκευή, 31 Μαρτίου 2000 3:36 μμ
Θέμα: Νόμιμη χρήση μουσικών έργων στο site σας

Πρός: Νέο Κιθαρωδό

Αγαπητέ κύριε,

Σε απάντηση του από 22/3/2000 e-mail σας και σε συνέχεια της από 10/3/2000 επιστολής μας θα θέλαμε να σας επισημάνουμε τα ακόλουθα:

Oπως προβλέπεται από την ισχύουσα νομοθεσία και τις διεθνείς συμβάσεις, για την νόμιμη χρήση μουσικών έργων στο Διαδίκτυο απαιτείται η προηγούμενη έγγραφη άδεια των δημιουργών τους, η οποία χορηγείται από την εταιρεία μας εφ όσον πρόκειται για συνθέτες/στιχουργούς μέλη μας.

Η προηγούμενη έγγραφη άδεια της εταιρείας μας απαιτείται και για την γραφική απεικόνιση στίχων ή της μουσικής (παρτιτούρες) ενός έργου στο περιεχόμενο ενός web site.

Η υποχρέωση λήψης της ανωτέρω αδείας απαιτείται ανεξάρτητα από τον κερδοσκοπικό ή μη χαρακτήρα του site, στο οποίο απεικονίζονται γραφικά οι στίχοι ενός έργου.

Η ύπαρξη εσόδων ή μη αποτελεί παράμετρο που λαμβάνεται υπ όψιν μόνο για τον καθορισμό του ύψους των δικαιωμάτων που πρέπει να καταβληθούν στην εταιρεία μας. Άλλες παράμετροι είναι το format της εκπομπής των μουσικών έργων (streaming ή downloading) και το format των διαθέσιμων μουσικών έργων (midi ή προϋπάρχουσες ηχογραφήσεις).

Σας γνωρίζουμε επίσης ότι για την διαμόρφωση του συστήματος χορήγησης της άδειας χρήσης μουσικής στο Διαδίκτυο συνεργαζόμαστε στενά με τις αντίστοιχες εταιρείες πνευματικής ιδιοκτησίας του εξωτερικού, επιδιώκοντας αφ' ενός την εναρμονισμένη προστασία των δικαιωμάτων των μελών μας και αφ' ετέρου την ενθάρρυνση της νόμιμης χρήσης μουσικής ή/και γραφικής απεικόνισης στίχων στα web sites.

Το ύψος των πνευματικών δικαιωμάτων που πρέπει να καταβάλλετε ανέρχονται σε:

α) Δρχ. 12.000.-/μήνα από 1-100 έργα διαθέσιμα στο κοινό

β) Δρχ. 15.000.-/μήνα από 101-500 έργα διαθέσιμα στο κοινό

γ) Δρχ. 19.000.-/μήνα από 501-1000 έργα διαθέσιμα στο κοινό

δ) Δρχ. 25.000.-/μήνα πάνω από 1000 έργα διαθέσιμα στο κοινό

Επί των ανωτέρω ποσών παρέχεται έκπτωση 10%.

Η σχετική σύμβαση θα έχει διάρκεια μέχρι 31-12-2000.

Περιμένουμε την απάντηση σας,

Με τιμή

Δημήτρης Αλευράς

Τμήμα Νέων Τεχνολογιών