[CAPTIONING MADE POSSIBLE BY PROCTER & GAMBLE PRODUCTIONS, INC.] PAULINA: O.J. AND A BEAR CLAW. SORRY, I JUST COULDN'T WAIT. AFTER WE TALKED YESTERDAY, I CALLED ROCKVILLE COLLEGE. WHAT? WHAT'S WRONG? TITO: NOTHING. NOTHING. IT'S JUST WE -- WE JUST TALKED ABOUT IT LAST NIGHT. PAULINA: YEAH, I'M A WOMAN OF ACTION. ANYWAY, THEY FAXED ME A COPY OF THEIR APPLICATION FORM. TITO: OH, YEAH. PAULINA: MM-HMM. IT'S A STATE SCHOOL, SO ALL YOU HAVE TO DO IS SEND THEM A COPY OF YOUR HIGH SCHOOL TRANSCRIPT, AND YOU'RE IN. THE WOMAN I SPOKE TO SAID YOU CAN STILL GET INTO SOME CLASSES FOR THE SUMMER. ALL YOU HAVE TO DO IS FILL THIS OUT, I'LL MAKE A CHECK FOR THE APPLICATION FEE, AND YOU'RE ALL SET. TITO: NO ONE'S EVER DONE ANYTHING LIKE THIS FOR ME BEFORE. PAULINA: GET USED TO IT. REMY: TITO, YOU AND I NEED TO TALK -- PAULINA. PAULINA: I DIDN'T KNOW YOU TWO WERE BECOMING SUCH GOOD FRIENDS. TITO: NO, WE SEE EACH OTHER AROUND, YOU KNOW? WHAT'S UP? REMY: IT'S NO BIG DEAL. PAULINA: YOU RUSH OVER HERE FIRST THING IN THE MORNING, AND IT'S NOT IMPORTANT? WHY DO I GET THE FEELING THERE'S SOMETHING GOING ON HERE THAT I SHOULD KNOW ABOUT? JAKE: TELL HER, JOE. TELL HER SHE IS NOT GOING TO GO ANYWHERE NEAR GRANT WITH A WIRETAP. VICKY: JAKE -- JAKE: NO, THAT'S FINAL, VICKY. THAT'S FINAL. JOE: JAKE'S RIGHT. IT'S TOO DANGEROUS. VICKY: LOOK, I'M THE ONE PERSON HE'LL OPEN UP TO. IT'S OUR BEST SHOT. JAKE: NO, VICKY, I DON'T WANT YOU ANYWHERE NEAR HIM. VICKY: HE'S READY TO TURN ON CINDY. JAKE: IS THAT BEFORE OR AFTER HE KNOCKS YOU DOWN AND RAPES YOU? JOE: WHAT? VICKY: I CAN HANDLE GRANT. JAKE: RIGHT. VICKY: NOTHING HAPPENED. JOE: OK, LOOK, LOOK, LOOK -- YOU TWO -- LISTEN TO ME. I WILL DO ALMOST ANYTHING TO GET GRANT, AND YOU KNOW WHY. BUT I'M NOT RISKING YOUR SAFETY TO DO THAT. VICKY: JOE, I WANT HIM TO PAY FOR WHAT HE DID TO YOU AND TO US. JOE: HE WILL. ALL WE HAVE TO DO IS GET OUR HANDS ON THAT TAPE THAT MARLEY HAD. WE NAIL GRANT, AND WE NAIL CINDY. CINDY: LET ME GUESS. YOU LEFT MY NUMBER IN YOUR OTHER PURSE, RIGHT? JOSIE: CINDY. CINDY: WHY THE HELL HAVEN'T YOU CALLED ME? JOSIE: I'VE BEEN BUSY. CINDY: REALLY? ME, TOO -- TRYING TO FIND A PLACE TO LIVE. SEE, I LOST MY PLACE, AND GRANT KICKED ME OUT. JOSIE: SURPRISE, SURPRISE. CINDY: ALL THAT MAN CAN THINK ABOUT IS VICTORIA. JOSIE: VICTORIA? CINDY: SHE'S ACTING LIKE SHE CAN'T STAY AWAY FROM HIM, EITHER, BUT I AM ON TO HER. AND I AM ON TO YOU, AND I AM ON TO THIS ENTIRE POLICE DEPARTMENT. ARE YOU ALL WORKING TOGETHER TO SET ME UP? JOSIE: CINDY, GET A GRIP. CINDY: I WANT TO KNOW WHAT'S GOING ON WITH THE KIDNAP INVESTIGATION NOW. JOSIE: MARLEY'S BEEN ARRESTED. SHE'S BEING EVALUATED TO SEE IF SHE CAN STAND TRIAL, AND THAT IS ALL. AND YOU AND I SHOULD NOT BE SEEN TOGETHER. CINDY: REALLY? THAT'S ALL? WELL, MAYBE I SHOULD HAVE A LITTLE TALK WITH JOE CARLINO ABOUT THE MORALS OF HIS FAVORITE DETECTIVE. WHAT ARE JAKE AND VICKY DOING IN THERE WITH HIM? JOSIE: BEATS ME. CINDY: LIAR. LIAR. THEY'RE TALKING ABOUT ME, AND YOU KNOW IT. YOU LET THIS HAPPEN, AND NOW YOU ARE GOING TO PAY. JOE: JAKE AND I JUST BOTH THINK STEVEN AND KIRKLAND HAVE BEEN THROUGH ENOUGH. VICKY: YEAH? SO DO I. WHICH IS WHY WE HAVE TO DO SOMETHING FAST. JOE: JAKE'S IDEA WILL WORK. JAKE: LOOK, JOE, I'LL GET ON IT, ALL RIGHT? WITHOUT YOU. VICKY: JAKE -- JOE: LATER, GUYS. CINDY: WHAT ARE JAKE AND VICKY UP TO? JOSIE: I ALREADY TOLD YOU, JOE IS KEEPING THIS INVESTIGATION TO HIMSELF. CINDY: JOSIE, YOU'RE FORCING MY HAND. I WILL TALK TO GARY. JOSIE: FINE. FINE. YOU DO THAT, OK? YOU TELL GARY, AND YOU'LL KILL HIM. YOU WILL LOSE THE BEST FRIEND THAT YOU EVER HAD IN THIS WHOLE WORLD. BUT IT WILL NOT STOP YOU FROM GOING TO JAIL, IT WON'T STOP GRANT, AND IT WON'T CHANGE ANYTHING. IT'LL ONLY RUIN THREE MORE PEOPLE'S LIVES, CINDY. CINDY: ALL RIGHT, LISTEN. YOU TALK TO JOE. YOU FIND OUT IF JAKE AND VICKY ARE TRYING TO PIN THE KIDNAPPING OR THE SHOOTING ON ME. WHEN YOU GET SOME INFORMATION, YOU CALL ME. JOSIE: NO. NO, NO, NO. NOW, GET OUT! GET OUT! JOE: DET. SINCLAIR, I'D LIKE TO SEE YOU IN MY OFFICE, PLEASE. JOSIE: YES, SIR. JOE: CINDY, UNLESS YOU HAVE BUSINESS HERE, CLEAR OUT. THIS IS NOT THE FIRST TIME I'VE SEEN YOU AND CINDY WITH YOUR HEADS TOGETHER. WHAT'S GOING ON? JAKE: COME ON, I'LL DROP YOU OFF AT THE HOUSE. VICKY: WHAT ARE YOU GOING TO DO? YOU GOING TO LOCK ME UP IN MY ROOM, PUT A GUARD OUTSIDE MY DOOR? IS THAT IT? JAKE: YEAH, IF I HAVE TO. VICKY: COME ON, YOU'RE ACTING LIKE SOMETHING OUT OF SOME BAD JOHN WAYNE MOVIE. JAKE: THERE ARE NO BAD JOHN WAYNE -- IT'S A GUY THING, VIC. SAME AS WANTING TO PROTECT YOUR WIFE. WHEN I THINK OF GRANT'S HANDS ALL OVER YOU -- VICKY: IT GROSSES ME OUT, TOO. DON'T YOU KNOW THAT? BUT, YOU SEE, I'M GETTING SOMEWHERE. I'M GETTING HIM TO TALK. JAKE: WELL, IN THIS CASE, THE END DOES NOT JUSTIFY THE MEANS. VICKY: IT DOES TO ME. JAKE: OH, COME ON, VICKY. VICKY: DO YOU HAVE ANY IDEA WHAT IT FELT LIKE TO BE LOCKED UP, HELD PRISONER BY MARLEY ALL THOSE WEEKS, NEVER KNOWING IF I WAS GOING TO EAT AGAIN OR BE BIT BY SOME RAT OR FREEZE TO DEATH? JAKE: I KNOW. VICKY: BUT EVERY TIME I GET GRANT TO TELL ME SOMETHING ABOUT THE KIDNAPPING, YOU SEE, OR ABOUT CINDY, THEN I HAVE CONTROL AGAIN AND I HAVE MY LIFE BACK. I'M FIGHTING BACK, AND I NEED THAT. JAKE: I WISH I COULD SAY TO YOU GO AHEAD, DO WHAT YOU GOT TO DO, BUT I CAN'T BECAUSE GRANT WOULD TAKE ADVANTAGE OF THAT. BEFORE YOU MAKE HIM ANOTHER MOVE, WHY DON'T YOU GIVE ME ONE MORE SHOT TO GET THIS TAPE FROM MARLEY? BECAUSE IF I HAVE THE TAPE, THEN IT'S OVER FOR GRANT AND CINDY. VICKY: RIGHT. AND WHAT IF SHE DOESN'T? JAKE: I'LL MAKE HER. I WON'T LEAVE UNTIL I GOT IT. COME ON, VIC. LET'S GO HOME. I MEAN, THE SOONER WE GET HOME, THE SOONER WE CAN GET PAST THIS. VICKY: I'M GOING TO WALK HOME. YOU GO AHEAD. JAKE: YOU SURE? IT'S COLD OUT HERE. VICKY: NO, IT'S OK. GIVE ME A CHANCE TO CLEAR MY HEAD. JAKE: I'LL SEE YOU AT HOME. PAULINA: OK, YOU GUYS, WHAT'S GOING ON? REMY: I OWE TITO -- TIM -- SOME MONEY. HE BUILT SOME SHELVES FOR ME. PAULINA: OH, I REMEMBER THAT. REMY: I'M PAYING HIM ON THE INSTALLMENT PLAN, SO THERE'S 10 MORE DOLLARS. TITO: THANK YOU. REMY: I'M SORRY TO BARGE IN LIKE THIS. PAULINA: NO. NO. NO PROBLEM. I WAS JUST BRINGING MY SON SOME BREAKFAST AND TALKING ABOUT HIS FUTURE. REMY: HIS FUTURE? PAULINA: MM-HMM. I'LL LET HIM TELL YOU ABOUT IT. IN THE MEANTIME, I'LL HOLD ON TO THESE UNTIL YOU DECIDE WHAT TO DO. TITO: THANKS FOR EVERYTHING. PAULINA: I'M GLAD YOU TWO ARE GETTING TO KNOW EACH OTHER. YOU'RE TWO OF MY FAVORITE PEOPLE. TITO: YEAH, WELL, WE HAVE A LOT IN COMMON, YOU KNOW, GROWING UP THE WAY WE DID. PAULINA: WELL, THINGS ARE GOING TO BE A LOT BETTER FROM HERE ON IN FOR ALL THREE OF US. YOU JUST HAVE TO LEARN TO ACCEPT HELP. MY SON IS SO USED TO TAKING CARE OF HIMSELF, HE SAYS NO TO ANYTHING I TRY TO DO FOR HIM. REMY: REALLY? TITO: NO. PAULINA: THERE, SEE WHAT I MEAN? MY SON. I STILL CAN'T BELIEVE THIS IS HAPPENING. TITO: ME EITHER. PAULINA: ALL RIGHT, WELL, YOU THINK ABOUT MY OFFER -- TITO: OK. PAULINA: OK? AND YOU HAVE A NICE DAY OFF. REMY: I WILL. PAULINA: BYE. TITO: BYE. PAULINA: BYE, SWEETIE. REMY: THINK ABOUT WHAT OFFER? TITO: THAT IS BETWEEN ME AND MY MOTHER, OK? I'M GOING TO SEE A MAN ABOUT A MOTORCYCLE. REMY: NO, YOU'RE NOT TAKING MONEY FROM PAULINA FOR A MOTORCYCLE OR FOR ANYTHING ELSE. YOU'RE NOT HER SON. TITO: THE EVIDENCE PROVES IT. REMY: YOU TRIED TO FEED ME A LINE OF BULL YESTERDAY. YOU DIDN'T COME HERE BECAUSE YOU THOUGHT PAULINA WAS YOUR MOTHER. YOU DIDN'T LATCH ON TO PAULINA UNTIL YOU KNEW SHE WAS LOADED. TITO: WHY DO YOU WANT TO BUST THIS UP FOR ME? REMY: I AM NOT GOING TO LET YOU HURT PAULINA ANY MORE THAN YOU ALREADY HAVE. NOW, I CAME HERE TO BE FAIR, WHICH IS A LOT MORE THAN YOU HAVE EVER BEEN. I AM GOING TO JOE, AND I AM GOING TO TELL HIM EVERYTHING. JOSIE: CINDY KNOWS WE'RE ON TO HER. EVER SINCE WE FOUND THE STILLETO HEEL PRINT OUTSIDE OF MARLEY'S HOUSE, SHE'S AFRAID WE'RE GOING TO TRACE IT BACK TO HER. SHE'S COMING UNSPOOLED. GRANT THREW HER OUT OF THE HOUSE. JOE: SO, A LITTLE T.L.C. FROM YOU, SHE GIVES US GRANT. JOSIE: WELL, YOU KNOW WHAT? NEXT TIME, YOU TAKE HER BECAUSE I'VE HAD ENOUGH OF HER. JOE: JOS? JOSIE: SORRY, JOE, I'M JUST EXHAUSTED. I'VE BEEN WORKING ALL NIGHT. JOE: NO, THE PRESSURE FROM THIS DAMN CASE IS GETTING TO EVERYBODY. JOSIE: THINGS AT HOME HAVE BEEN KIND OF TOUGH, TOO. JOE: WHAT, WITH CAMERON AND AMANDA? JOSIE: YEAH, AND IT'S KILLING GARY, AND I JUST CAN'T STAY ON TOP OF ANYTHING. JOE: NO, I KNOW. I KNOW THE HOME STUFF IS ALWAYS THE TOUGHEST. JOSIE: I PROMISE YOU NEXT TIME I -- I'LL DO BETTER WITH CINDY. JOE: LOOK -- STUPID. SHE SHOULD KNOW BY NOW SHE'S NEVER GOING TO GET INFORMATION OUT OF YOU. JOSIE: YEAH. YEAH, I KNOW. JOE: PLUS, IF THINGS GO THE WAY I'M HOPING, CINDY'S GOING TO BE HISTORY VERY SOON. JOSIE: IS THAT WHY JAKE AND VICKY WERE HERE? YOU'RE ON TO SOMETHING? JOE: GRANT TOLD VICKY THAT HE KNOWS THAT CINDY WAS AN ACCESSORY TO THE KIDNAPPING. CINDY CONFESSED TO GRANT. ALL WE NEED NOW IS PROOF. GARY: WELL, HEY, CINDY. CINDY: GARY. GARY: WHAT ARE YOU DOING HERE? CINDY: I WAS LOOKING FOR YOU. YOU WEREN'T IN YOUR OFFICE, AND SO I THOUGHT YOU MIGHT BE HERE WITH JOSIE. GARY: WHAT'S GOING ON? YOU DON'T LOOK SO GOOD. CINDY: GRANT KICKED ME OUT WITH NO WARNING AND NO MONEY, AND I'M IN THIS CRUMMY HOTEL. GARY: EVERYTHING'S GOING TO BE OK. YOU'RE BETTER OFF WITHOUT GRANT. YOU KNOW THAT. CINDY: HE SHOULD KNOW BETTER THAN TO DO THIS TO ME. I KNOW ENOUGH TO RUIN HIM. GARY: WELL, YOU WANT TO GET OUT OF HERE AND TALK, GO SOMEPLACE QUIET? CINDY: NO. NO. I'LL BE OK. YOU HAVEN'T ME ABOUT THE WEDDING YET. ARE CAMERON AND AMANDA ON THEIR HONEYMOON? GARY: THE WEDDING -- IT DIDN'T HAPPEN. CINDY: OH? GARY: AMANDA, SHE CALLED IT OFF. CINDY: THAT WAS LAST-MINUTE. WHY WOULD SHE DO THAT? GARY: I DON'T KNOW ANY DETAILS. CINDY: IS CAMERON OK? GARY: HE'S OK. CINDY: WELL, I'M SURE THE ENTIRE STORY WILL EVENTUALLY COME OUT ONE WAY OR ANOTHER. JOSIE: GARY, JOE IS READY TO SEE YOU NOW. GARY: THANKS, HONEY. HEY, REMEMBER WHAT I SAID. ANY TIME YOU WANT TO TALK. CINDY: COULD BE SOONER THAN YOU THINK. GARY: YOU FEELING OK? JOSIE: YEAH, YEAH, I'M FINE. GARY: OK. I WON'T BE LONG WITH JOE. I'LL BUY YOU LUNCH, ALL RIGHT? JOSIE: YEAH, THAT SOUNDS GOOD. CINDY: SO, AMANDA GOT A LITTLE UNEXPECTED WEDDING PRESENT, HUH? WHO TOLD HER? JOSIE: I DON'T KNOW. YOU'LL HAVE TO ASK AMANDA. CINDY: WELL, WHOEVER IT WAS COULD ALSO BLAB TO GARY. AND IF THEY DON'T, I SHOULD, BEFORE EVERYBODY IN TOWN KNOWS WHO THE REAL FATHER OF THAT BABY IS -- EXCEPT FOR, OF COURSE, GARY. JOSIE: ALL RIGHT. ALL RIGHT, I WILL TELL YOU EVERYTHING. TYRONE: HEY. MARLEY: DAISIES. TYRONE: YEAH. MARLEY: THANK YOU. THANKS. TYRONE: WHAT ARE YOU DRAWING? MARLEY: OH -- IT'S SUPPOSED TO BE A SELF-PORTRAIT, PART OF MY THERAPY. THINK I CAPTURED THE REAL MARLEY? TYRONE: LOOKS LIKE YOU'VE CAPTURED A GIRL WHO'S VERY MUCH ALONE. AND WHY IS SHE WAY OVER HERE, SHOVED INTO A CORNER? MARLEY: SHE'S LOST. I'M TRYING TO FIND MY WAY BACK TO HER, BUT I CAN BARELY REMEMBER WHO SHE IS. JAKE: I REMEMBER HER. JAKE: MAY I SEE THE SKETCH? MARLEY: NO, IT'S NOTHING. TYRONE: YOU KNOW, MARLEY DOESN'T NEED ANYONE UPSETTING HER, JAKE. MARLEY: I CAN DECIDE WHO I WANT TO SEE AND WHO I DON'T WANT TO SEE. TYRONE: HE'S ONLY HERE TO GET INFORMATION, MARLEY. MARLEY: PLEASE, DON'T -- DON'T DISCOURAGE MY VISITORS. IT'S LONELY ENOUGH AROUND HERE. I'M GOING TO GET US -- I'M GOING TO GET US SOME TEA. TYRONE: WHY CAN'T YOU LEAVE HER ALONE? JAKE: I DIDN'T COME HERE TO HURT HER. TYRONE: NO, BUT YOU CAME HERE TO PUMP HER ABOUT GRANT AND THAT DAMN TAPE, DIDN'T YOU? YOU KNOW, MARLEY IS A LOT MORE FRAGILE THAN SHE LETS ON, JAKE. JAKE: LET ME TELL YOU SOMETHING -- IF WE DON'T GET SOME HARD EVIDENCE ON GRANT, HE'S GOING TO GET AWAY JUST LIKE HE ALWAYS DOES. NOW, I THOUGHT YOU WANTED TO SEE JUSTICE DONE. TYRONE: YEAH, I DO, BUT I DON'T WANT YOU TO USE MY CLIENT TO DO IT. JAKE: I DON'T KNOW, TYRONE. MAYBE YOU'RE A LITTLE TOO INVOLVED TO BE AN EFFECTIVE ATTORNEY FOR YOUR CLIENT. TYRONE: MARLEY'S LIFE IS AT STAKE HERE. NOW, EVERY TIME YOU UPSET HER, LEAD HER ON, AND MAKE HER THINK YOU CARE, SHE GETS HER HOPES UP. AND WHEN SHE FINDS OUT THAT YOU DON'T, SHE GOES RIGHT TO THE EDGE, JUST LIKE THAT NIGHT ON THE ROOF. NOW, YOU KEEP PUSHING HER, AND WE COULD LOSE HER. ALL RIGHT, NOW, YOU THINK ABOUT THAT THE NEXT TIME YOU USE HER TO GET INFORMATION. JAKE: I WILL. TYRONE: I WISH I COULD BELIEVE THAT, JAKE. MARLEY: IT'S NOT VERY HOT. THEY'RE AFRAID WE MIGHT HURT OURSELVES. SO, DID YOU TWO MAKE PEACE YET? TYRONE: I THINK WE'VE REACHED AN UNDERSTANDING. MARLEY: GOOD. SO -- CAN I TALK TO JAKE ALONE, PLEASE, FOR JUST A MINUTE? TYRONE: SURE. I'LL GO MAKE A COUPLE OF CALLS. I'LL BE RIGHT BACK. MARLEY: TYRONE'S RIGHT. YOU'RE PUTTING YOUR LIFE IN DANGER JUST BY BEING HERE. JAKE: I THINK IT'LL TAKE MORE THAN A THREAT TO KEEP ME FROM COMING BACK HERE. MARLEY: YOU SHOULD TAKE THAT NOTE OVER TO JOE SO THAT HE CAN LOOK AT IT AND FIGURE OUT WHO IT IS WHO REALLY WROTE IT. JAKE: WE BOTH KNOW WHO WROTE THAT NOTE. MARLEY: NO, WE'RE JUST GUESSING. JAKE: I GUARANTEE YOU THAT YOU PUT CINDY AND GRANT BEHIND BARS, THERE WON'T BE ANY MORE THREATENING NOTES. MARLEY: CINDY, TOO? JAKE: SHE'S INVOLVED. THAT'S WHY I CAME TO SEE YOU. I NEED YOUR HELP. MARLEY: I'VE ALREADY TOLD YOU EVERYTHING I KNOW. JAKE: WELL, NOT EXACTLY EVERYTHING. I MEAN, THE LAST TIME I WAS HERE, YOU TOLD ME GRANT DIDN'T HAVE THE TAPE. MARLEY: NO, HE DOESN'T HAVE ANY IDEA WHERE IT IS. JAKE: BUT YOU DO? MARLEY: YES. JAKE: WOULD YOU TELL ME? BECAUSE, YOU SEE, THE TAPE -- THE TAPE CAN BE USED FOR GOOD THINGS, TOO. IT COULD HELP HEAL, EASE THE PAIN, DO SOMETHING -- SOMETHING THAT WOULD BRING THIS FAMILY BACK TOGETHER AGAIN. MARLEY: THAT CAN'T HAPPEN, NOT AFTER WHAT I DID. JAKE: YES, IT CAN. IF YOU TELL ME WHERE THAT TAPE IS, MARLEY, THAT WOULD SHOW ME THAT I COULD TRUST YOU AGAIN. IT WOULD PROVE TO ME THAT YOU WANT TO MAKE THINGS RIGHT. MARLEY: I DO WANT THAT. I'LL DO ANYTHING. JAKE: JUST TELL ME WHERE THE TAPE IS. MARLEY: IF I TELL YOU, WILL YOU BE ABLE TO FORGIVE ME? WILL YOU BE ABLE TO HAVE THE SAME FEELINGS FOR ME THAT YOU USED TO? PLEASE, JAKE. PLEASE TELL ME THAT YOU WILL. JAKE: I WILL NOT. I CAN'T PROMISE YOU THAT, MARLEY. I'M SORRY. I CAN'T DO THIS TO YOU. I JUST CAN'T. CINDY: SO JAKE AND VICKY TOLD JOE THAT I HELPED MARLEY WITH THE KIDNAPPING. JOSIE: THAT'S WHAT JOE SAID. IF I WERE YOU, I WOULD LAY LOW. CINDY: WHO TOLD THEM THAT I HELPED MARLEY? IT WAS GRANT, WASN'T IT? WHAT, HE THINKS HE CAN JUST THROW ME IN JAIL? OUT OF SIGHT, OUT OF MIND? JOSIE: NO. NO, NO, NO, NO. JOE DID NOT SAY GRANT HAD ANYTHING TO DO WITH THIS. CINDY: WELL, IT HAD TO BE GRANT, NOW, DIDN'T IT? OR MARLEY. DOES JOE BELIEVE THEM? IS HE ON TO ME? JOSIE: HE CAN'T. THERE'S NO PROOF. CINDY: OF COURSE THERE'S NO PROOF, AND THERE IS NOT GOING TO BE ANY PROOF ONCE I GET MY HANDS ON GRANT HARRISON. JOSIE: YOU LISTEN TO ME, CINDY. IF ANYBODY GETS HURT IN THIS, EVEN GRANT HARRISON, I SWEAR I WILL BOOK YOU AND PUT YOU IN JAIL FOR LIFE MYSELF. CINDY: OH. AND YOU THINK THAT WHILE I'M COOLING MY JETS IN PRISON THAT ALL OF YOUR PROBLEMS WILL BE SOLVED? THINK AGAIN BECAUSE THE TRUTH HAS A WAY OF COMING OUT ONE WAY OR THE OTHER. IT DESTROYED CAMERON AND AMANDA. JOSIE: AND IT WILL DESTROY YOU, TOO. CINDY: WE'LL TALK AFTER I VISIT MARLEY IN THE BIN. SEE, IT'S AMAZING HOW THE RIGHT MEDICATION CAN LOOSEN A PATIENT'S TONGUE. TITO: I JUST -- I WISH THAT YOU COULD TRUST ME LIKE YOU USED TO. REMY: SO DO I. TITO: HEY, REMY, IF YOU FOUND YOUR MOM, WOULDN'T YOU WANT TO -- YOU WOULDN'T BE ABLE TO STAY AWAY FROM HER. REMY: PAULINA'S NOT YOUR MOTHER, TITO. THIS LONG-LOST SON ACT -- IT'S JUST -- IT'S WAY TOO CONVENIENT. TITO: REMY, WAIT. WAIT. PLEASE DON'T GO TO JOE. JUST GIVE ME A CHANCE. REMY: I HATE YOU FOR DOING THIS TO ME. I HATE YOU FOR MAKING ME CHOOSE. TITO: I CAN'T LET HER BLOW THIS. [TELEPHONE RINGS] PAULINA: HI, I KNOW I'M LATE. I'M ON MY -- TITO: NO. NO, NO, NO. IT'S ME MOM. PAULINA: OH, SWEETIE, IT'S YOU. I THOUGHT IT WAS THE RESTAURANT. TITO: IF THIS IS A BAD TIME, I -- PAULINA: NO, NO, NOT AT ALL. I JUST DROPPED DANTE OFF BY RACHEL. I'M ALL YOURS. TITO: YEAH, I GOT TO THINKING ABOUT THE COLLEGE THING AFTER YOU LEFT, AND, I MEAN, WHY WAIT -- WHY WAIT UNTIL THE SUMMER? I COULD PROBABLY GET SOME COURSES NOW. PAULINA: HASN'T THE SPRING TERM STARTED ALREADY? TITO: WELL, I CALLED -- I CALLED, AND THEY SAID THAT I COULD STILL GET SOME CLASSES IF I JOINED RIGHT AWAY. PAULINA: WELL, THAT'S GREAT. I'LL GET YOU THE REGISTRATION FORMS RIGHT AWAY. I'LL BRING THEM OVER AT LUNCH. DO YOU WANT TO MEET AT YOUR APARTMENT OR THE LUCKY LADY? TITO: HERE. HERE AT THE APARTMENT. PAULINA: OK. TITO: AND, MOM, I WOULDN'T ASK YOU THIS, BUT YOU OFFERED. PAULINA: THE MONEY IS YOURS, TIM. TITO: ALL RIGHT. IT'LL JUST BE A LOAN. PAULINA: WHAT'S MINE IS YOURS. GET USED TO IT. I'LL CALL THE BANKER WHO'S IN CHARGE OF MY TRUST FUND, AND THEN I'LL HAVE EVERYTHING TAKEN CARE OF BEFORE I SEE YOU. TITO: THANKS. OK, SEE YOU LATER. OH, DON'T WORRY, MAMA. YOUR LITTLE BOY IS NOT GOING TO HAVE A HARD TIME GETTING USED TO THE GOOD LIFE. GRANT: BEAUTIFUL. VICKY: GRANT. GRANT: DO YOU HAVE ANY IDEA HOW MUCH I WANT YOU? MARLEY: YOU'LL NEVER BE ABLE TO FORGIVE ME. JAKE: MARLEY, I DON'T KNOW HOW I'M GOING TO FEEL WHEN THIS IS ALL OVER. I HAVE TO KEEP SHUTTING DOWN JUST TO DO WHAT I NEED TO DO NEXT. I'M AT THE END OF MY ROPE, MARLEY. THAT'S WHY I'M HERE. MARLEY: WHAT'S THE MATTER? IS VICTORIA ALL RIGHT? JAKE: NO. SHE'S OBSESSED WITH GRANT. I'M AFRAID IF HE FINDS OUT WHAT'S GOING ON HE WILL HURT HER. MARLEY: AND SHE'S ALREADY BEEN THROUGH SO MUCH. JAKE: MARLEY, WE HAVE TO PUT GRANT BEHIND BARS. YOU'RE MY LAST HOPE. I WAS WILLING TO TELL YOU ANYTHING TO GET MY HANDS ON THAT TAPE, EVEN THAT I COULD CARE ABOUT YOU AGAIN. MARLEY: BUT YOU CAN'T. JAKE: I CAN'T FORGET ABOUT THE BASEMENT, AND THE FREEZING COLD, RATS, AND THE FACT THAT YOU WOULD HOLD YOUR SISTER PRISONER LIKE THAT. MARLEY: HOW YOU MUST HATE ME. JAKE: I DON'T HATE THE WOMAN IN THE SKETCH. THIS WAS THE NEATEST PERSON THAT I EVER MET. MARLEY: SHE'S GONE. JAKE: YOU KNOW, SHE'S NOT GONE, MARLEY. LIKE YOU SAID BEFORE, I THINK SHE'S LOST, AND I'D LIKE TO SEE HER BACK -- NOT AS MY LOVER. MAYBE NOT EVEN AS MY BEST FRIEND. BUT THE WORLD -- THE WORLD NEEDS TO KNOW THAT GIRL AGAIN. AND I JUST REALIZED THAT IF I KEEP COMING BACK HERE AND MESSING WITH YOUR FEELINGS OR YOUR HEAD THAT YOU MIGHT LOSE HER FOREVER, AND THAT WOULD BE A BAD THING. MARLEY: I WISH I COULD GET HER BACK, TOO. BUT ALL THE WISHING IN THE WORLD ISN'T GOING TO MAKE IT HAPPEN. SO WHAT CAN I DO TO HELP YOU? JAKE: THE TAPE. MARLEY: SO, THAT'S IT? THAT'S IT? YOU WANT TO KNOW ABOUT THE TAPE? JAKE: MARLEY, I WOULDN'T DO ANYTHING TO INCRIMINATE YOU IN COURT. MARLEY: OK, SO, TELL ME, IS THAT IT? IS THAT -- YOU WANT TO KNOW ABOUT THE TAPE? JAKE: YES. NOW, I'M NOT GUARANTEEING YOU THAT THE TAPE WILL CHANGE ANYTHING BETWEEN US, BUT IT MIGHT MAKE YOU FEEL A LITTLE BIT BETTER ABOUT YOURSELF. MARLEY: EVEN IF IT DOESN'T, IT'S THE RIGHT THING TO DO. I'LL TELL YOU WHERE THE TAPE IS. MARLEY: THE TAPE IS IN YOUR HOUSE. I WAS AFRAID IF I HID IT AT MY HOUSE GRANT AND CINDY MIGHT FIND IT. JAKE: WHERE IN THE HOUSE? MARLEY: DOWNSTAIRS IN A HOUSEPLANT. IN A PLASTIC BAG BURIED AT THE BOTTOM OF A POT. JAKE: THANK YOU. MARLEY: AND THEY THINK THAT I NEED HELP. JAKE: LISTEN, I'M GOING TO GET THAT TAPE BEFORE ANYONE ELSE GETS THEIR HANDS ON IT. I'LL TELL TYRONE TO COME IN. MARLEY: NO, JAKE -- JAKE, YOU CAN'T -- YOU CAN'T GO. NOT YET. VICKY: WHAT ARE YOU DOING HERE? GRANT: I HAD TO SEE YOU. IS THAT A PROBLEM? VICKY: NO. NOT AT ALL. BUT YOU CAN'T COME WALKING IN HERE ANY TIME. I MEAN, WHAT IF MY MOTHER HAD BEEN HERE? GRANT: SHE'S HAVING LUNCH WITH NICK. VICKY: OH. GRANT: AND SINCE YOU TOLD THE SCHOOL THAT I COULD PICK UP KIRKLAND FROM TIME TO TIME -- VICKY: OH, KIRKLAND'S HERE. GRANT: HE HAD A HALF-DAY, REMEMBER? HE'S UPSTAIRS. VICKY: I DON'T WANT HIM TO SEE US. GRANT: TELL ME HOW MUCH YOU NEED ME. VICKY: YOU KNOW HOW I FEEL ABOUT YOU. YOU KNOW HOW I FELT ABOUT YOU THE OTHER NIGHT. GRANT: YOUR HUSBAND'S AN ANIMAL, YOU KNOW? VICKY: WELL, HE WAS VERY ANGRY. GRANT: HE DIDN'T HURT YOU, DID YOU? VICKY: NO, NO. BUT I'M AFRAID WHAT HE MIGHT DO IF HE FINDS US TOGETHER AGAIN, SO -- GRANT: JUST ONE KISS AND I'LL GO. VICKY: GRANT, PLEASE. KIRKLAND: MOM. WHY DIDN'T YOU PICK ME UP? VICKY: HONEY, BECAUSE I KNEW THAT YOUR DADDY WAS GOING TO PICK YOU UP. KIRKLAND: WE ATE HOT DOGS AT THE DELI. GRANT: YEAH, NEXT TIME WE'LL GET YOUR MOM WITH US, OK? KIRKLAND: OK. WOULD YOU, MOM? VICKY: OF COURSE. I'LL HAVE LUNCH WITH YOU ANYTIME. GRANT: ANYTIME -- I LIKE TO HEAR THAT. VICKY: SO, HOW WAS SCHOOL? KIRKLAND: GOOD. I MADE YOU A CANDY DISH. VICKY: YOU DID? CAN I SEE IT? KIRKLAND: HERE. HERE IT IS. SEE, THE COLORED STUFF'S THE CANDY. VICKY: AH. KIRKLAND: I THOUGHT YOU WOULD KNOW THAT. VICKY: YEAH, I DO KNOW THAT. THANK YOU. GRANT: HE CAN'T WAIT TO SHOW IT TO YOU. KIRKLAND: WHERE WERE YOU? VICKY: I WAS JUST TAKING A WALK, HONEY. [TELEPHONE RINGS] KIRKLAND: I'LL GET IT. VICKY: NO, I'LL -- KIRKLAND: IT'S PROBABLY TOMMY. VICKY: YEAH. KIRKLAND: HI? HI, TOMMY. VICKY: SO. HE'S SO GOOD WITH POTTERY. GRANT: DID YOU SEE HOW HAPPY HE IS WHEN WE'RE TOGETHER? VICKY: YEAH, BUT I DON'T THINK WE SHOULD PUSH IT, THAT'S ALL. GRANT: THAT IS WHAT YOU WANT, ISN'T IT? TELL ME IT IS. VICKY: I'VE BEEN THROUGH SO MUCH. I JUST DON'T THINK IT'S A GOOD IDEA FOR ME TO MAKE A MAJOR DECISION RIGHT NOW, THAT'S ALL. GRANT: TELL McKINNON YOU'RE LEAVING HIM, DRAW UP THE DIVORCE PAPERS, AND WE'LL BE TOGETHER -- THE THREE OF US, THE WAY IT WAS MEANT TO BE. PAULINA: OF COURSE I KNOW THE TERMS OF MY TRUST FUND. I'M THE ONE WHO SET IT UP. BUT THIS IS FAMILY. I NEED THE MONEY AS SOON AS POSSIBLE. YES, THAT WOULD BE GREAT. THANK YOU. I'LL TALK TO YOU SOON. THIS IS A SURPRISE. JOE: HEY. YEAH, I WENT BY THE RESTAURANT. THEY SAID YOU HADN'T BEEN IN YET TODAY. PAULINA: I KNOW. I HAD SOME BUSINESS STUFF TO TAKE CARE OF. JOE: THAT THE BANK ON THE PHONE? PAULINA: YEAH, BUT I'M NOT OVERDRAWN. DON'T WORRY. JOE: SO, WHY DO YOU NEED MONEY FREED UP? PAULINA: I JUST RAN INTO SOME UNEXPECTED EXPENSES. JOE: THOSE EXPENSES HAVE ANYTHING TO DO WITH TITO? PAULINA: I'VE TOLD YOU A MILLION TIMES, MY SON'S NAME IS TIM. JOE: YOU'RE GIVING HIM MONEY, AREN'T YOU? PAULINA: TIM NEVER ASKED FOR A THING. JOE: SEEMS HE DOESN'T HAVE TO ASK. PAULINA: LOOK -- I MADE SURE HE HAD A DECENT PLACE TO LIVE. IS THAT SO HORRIBLE? JOE: AND YOU POSTED BAIL FOR HIM. PAULINA: I PAID BACK EVERY CENT OF THAT MONEY. JOE: USING YOUR TRUST FUND -- THE FUND YOU WERE NEVER GOING TO TOUCH, RIGHT? PAULINA: IT'S MY MONEY, JOE. JOE: SO YOU ARE GIVING HIM MONEY. PAULINA: I'M NOT ONE OF YOUR PERPS. PLEASE DON'T GIVE ME THE THIRD DEGREE. JOE: WELL, SOMETIMES, PAULINA, I FEEL LIKE IT'S THE ONLY WAY I FIND OUT WHAT'S GOING ON WITH YOU. PAULINA: WELL, WHEN WE CAN HAVE A DISCUSSION ABOUT TIM WITHOUT IT ENDING UP IN AN ARGUMENT, I'D BE MORE THAN HAPPY TO TELL YOU WHAT I'M DOING AND WHY. RIGHT NOW I GOT TO GO. I'M RUNNING LATE. JOE: PAULINA -- PAULINA, WE NEED TO STAY AND TALK ABOUT THIS. PAULINA: IT'LL ONLY END UP IN A FIGHT, JOE. JOE: I DON'T WANT THAT. PAULINA: I DON'T -- I DON'T, EITHER. JOE: STAY. PAULINA: I CAN'T. I'M -- I'M MEETING SOMEONE. JOE: DON'T EVEN TELL ME. PAULINA: LOOK -- I TOLD HIM I'D BRING HIM SOME LUNCH, OK? JOE: RIGHT. PAULINA: HE'S GOT TO EAT, JOE. JOE: MM-HMM. I'LL SEE YOU TONIGHT. PAULINA: BYE. REMY: TITO, I JUST -- I CAN'T TRUST YOU ANYMORE. I JUST -- I CAN'T. I WISH YOU WERE HERE. I REALLY NEED YOU, MOM. I DON'T EVEN KNOW WHAT'S RIGHT ANYMORE. [TELEPHONE RINGS] REMY: HELLO? JOE: REMY, IT'S JOE. LISTEN, DO YOU HAVE A FEW MINUTES TO TALK? REMY: NOW? JOE: CAN YOU MEET ME AT THE PRECINCT IN, LIKE, 10 MINUTES? REMY: BUT, JOE, I -- JOE: REMY, IT'S IMPORTANT. REMY: OK. ALL RIGHT, I'LL BE THERE. TITO, I'M SORRY. MARLEY: YOU HAVE TO PROMISE ME YOU'LL TAKE CARE OF YOURSELF. JAKE: OH, NO ONE WILL EVER KNOW THAT YOU TOLD ME -- MARLEY: NO, I'M NOT WORRIED ABOUT ME. I'M WORRIED ABOUT YOU. YOU'RE THE ONE WHO GOT A THREATENING NOTE. IF GRANT FINDS OUT THAT YOU HAVE THAT TAPE, THEN HE MIGHT -- JAKE: SHH. I'LL HAVE THAT TAPE IN JOE'S HANDS BEFORE GRANT EVEN KNOWS WE'RE ON TO HIM. MARLEY: OK. OK, THANKS. AND THANK YOU FOR BEING HONEST WITH ME. IT WASN'T EXACTLY WHAT I WANTED TO HEAR, BUT I FEEL CLOSER TO YOU THAN I HAVE FOR A VERY LONG TIME. JAKE: YOU'LL GET THAT -- THAT MARLEY BACK. I KNOW YOU CAN. TYRONE: HEY. ARE YOU OK? MARLEY: YES. EVERYTHING'S GOING TO BE FINE FOR VICKY AND JAKE. MAYBE EVEN FOR ME. TYRONE: I'M GLAD YOU'RE STARTING TO BELIEVE THAT. AND I -- I BELIEVE YOU'LL FIND YOUR WAY BACK TO HER -- THAT PART OF YOURSELF THAT YOU LOST FOR A WHILE. MARLEY: I HOPE SO. HOLD ON TO HER FOR ME? TYRONE: I'LL TAKE VERY GOOD CARE OF HER. MARLEY: THANKS. VICKY: THERE ARE A LOT OF THINGS TO TAKE INTO CONSIDERATION HERE. GRANT: I CAN HANDLE ANYTHING. I'VE BEEN WAITING FOR YOU TO COME BACK TO ME FOR A VERY LONG TIME. MY BROTHER, SHANE ROBERTS, THIS RIDICULOUS INFATUATION WITH McKINNON. VICKY: YOU KNOW, IT MEANS SO MUCH TO ME THAT YOU'RE ALWAYS HERE FOR ME. GRANT: SINCE THE DAY MY SON WAS BORN, ALL I'VE EVER WANTED WAS TO TAKE CARE OF YOU AND KIRKLAND. VICKY: I HAVE STEVEN TO THINK ABOUT, TOO. GRANT: OF COURSE STEVEN, TOO. VICKY: AND AFTER EVERYTHING THOSE BOYS HAVE BEEN THROUGH AT CHRISTMASTIME, WITH ME NOT KNOWING IF I WAS GOING TO LIVE OR DIE, I JUST HAVE TO HANDLE THEM VERY CAREFULLY. YOU UNDERSTAND THAT, DON'T YOU? GRANT: WE'LL DO THIS ANY WAY YOU WANT. VICKY: AND I DON'T WANT JAKE TO FIND US AGAIN. GRANT: OK. KIRKLAND: MOM! MOM. TOMMY'S MOM IS TAKING US SKATING. IS THAT OK? VICKY: SURE. WE BETTER GET YOU RIGHT OVER, THEN. I'M SORRY, GRANT, TO BREAK THIS UP. GRANT: NO, THERE'LL BE OTHER TIMES. DON'T WORRY. HEY, WE'LL DO LUNCH AGAIN SOON. WE'LL GO BACK TO THAT DELI, AND WE'RE GOING TO TAKE MOM THIS TIME. VICKY: OK. WE'RE OUT OF HERE. LET'S GO. GRANT: I'LL FOLLOW YOU. TITO: OK, BYE. PAULINA: WHAT'S THE VERDICT? TITO: LOOKS LIKE I'M IN. PAULINA: OH, GREAT! TITO: ALL I GOT TO DO IS JUST FILL OUT THE APPLICATION, SEND IT IN, AND A CHECK. PAULINA: WELL, THEN, YOU CAN FILL THIS OUT AFTER YOU EAT. TITO: I LOVE YOUR MINESTRONE. THAT IS HOW YOU SAY IT, RIGHT? WITH A -- WITHOUT THE -- PAULINA: OH, YEAH, IF YOU'RE MARRIED TO AN ITALIAN. HEY, HEY. BEFORE LONG, YOU'LL BE SITTING AT THE TABLE WITH THE REST OF MY FAMILY. TITO: WELL, WE DON'T HAVE TO RUSH IT OR ANYTHING, YOU KNOW? AND IF THERE IS A PROBLEM WITH THE MONEY -- PAULINA: OH, THERE ISN'T. THE MONEY JUST HAS TO BE TRANSFERRED OUT OF MY TRUST FUND INTO A SEPARATE ACCOUNT WITH YOUR NAME ON IT. IT SHOULD TAKE A COUPLE OF BUSINESS DAYS AND THAT'S ALL. TITO: UNBELIEVABLE. PAULINA: THE MINESTRONE OR COLLEGE? TITO: ALL OF IT. PAULINA: IT'S JUST SO GOOD TO SEE YOU SO HAPPY. TITO: WAS JOE -- WAS HE OK WITH THE MONEY THING? PAULINA: THE MONEY'S MINE, FROM MY FATHER'S ESTATE. I CAN DO WITH IT WHAT I WANT. TITO: I JUST -- I DON'T WANT TO CAUSE ANY PROBLEMS FOR YOU GUYS. PAULINA: YOU AREN'T. TITO: OK. PAULINA: OK. TITO: WELL, WHAT DO I NEED TO DO? DO I JUST SEND YOU THE BILLS? PAULINA: OH, NO, THE ACCOUNT WILL BE IN YOUR NAME. YOU'LL BE WRITING THE CHECKS. TITO: I'VE NEVER EVEN HAD A CHECKING ACCOUNT. PAULINA: WELL, I'LL GO OVER EVERYTHING WITH YOU ONCE THE CHECKBOOK ARRIVES. THEN YOU JUST HAVE TO ASK THE SCHOOL TO SEND THE TUITION BILLS TO YOU. THE SCHOOL TO SEND THE TUITION BILLS TO YOU. TITO: YOU REALLY -- YOU TRUST ME WITH THAT? PAULINA: OF COURSE I TRUST YOU. TITO: YOU'RE THE ONLY ONE. PAULINA: THAT WILL CHANGE, AND SOONER THAN YOU THINK. TIM, YOU'RE MY SON. ONCE MY FAMILY GETS TO KNOW YOU, THEY WILL LOVE YOU AND THEY WILL TRUST YOU AS MUCH AS I DO. OH, COME HERE. OH, SWEETIE. JOE: LOOKS LIKE YOU'VE BEEN CRYING. REMY: THIS WHOLE THING -- I JUST -- IT GETS TO ME, THAT'S ALL. JOE: BECAUSE OF TITO? REMY: BECAUSE OF PAULINA. JOE: REMY, I NEED TO KNOW EVERYTHING YOU KNOW ABOUT TITO. REMY: LOOK, JOE, YOU DON'T NEED ME. YOU ALREADY HAVE ALL THE ANSWERS. JOE: SIT DOWN. REMY, PAULINA NEVER KNEW HER REAL FATHER. THE ONLY THING SHE HAS OF HIS IS THIS CHUNK OF CASH THAT RACHEL SETTLED ON HER WHEN SHE PROVED THAT SHE WAS HIS KID, OK? BUT THAT'S HER SECURITY BLANKET. IT'S THE ONLY THING THAT PAULINA HAS THAT TELLS HER THAT HER FATHER LOVED HER. IT MAKES HER FEEL THAT SHE'S NEVER GOING TO BE AS DESPERATE OR AS BROKE AS SHE WAS WHEN SHE HAD THE BABY. I HEARD HER ON THE PHONE TODAY. SHE'S GIVING THAT MONEY TO TITO. REMY: I'VE ALREADY TOLD YOU EVERYTHING I CAN. JOE: I'M VERY SORRY I WASTED YOUR TIME. REMY: JOE, PAULINA'S A SMART LADY, OK? IF TITO IS TRYING TO PULL SOMETHING ON HER, SHE WILL CATCH ON. JOE: PAULINA FEELS SO GUILTY ABOUT THIS -- GIVING THIS BABY AWAY -- THAT SHE'S NOT EVEN THINKING CLEARLY, REMY. I THOUGHT YOU WANTED TO HELP HER. REMY: I DO. I GUESS YOU AND I, WE JUST HAVE DIFFERENT OPINIONS ABOUT WHAT HELPING IS. JOE: LET ME TELL YOU SOMETHING. I'M GOING TO INVESTIGATE TITO, AND I AM NOT GOING TO STOP UNTIL I FIND OUT EVERYTHING THERE IS TO KNOW ABOUT THAT MAN. DO YOU UNDERSTAND? WHETHER I KNOW HE IS OR HE IS NOT PAULINA'S SON. REMY: WELL, GOOD LUCK. JOE: AND I THINK YOU KNOW MORE ABOUT THIS. AND IF I FIND OUT IN INVESTIGATING THIS THING THAT YOU AND TITO ARE CONNECTED SOMEHOW -- REMY: YOU KNOW WHAT? JOE: AND YOU KNEW MORE THAN YOU'RE TELLING ME AND YOU COULD'VE HELPED PAULINA AND YOU CHOSE NOT TO -- YOU THINK THAT YOUR LIFE'S BEEN ROUGH NOW. REMY: YOU KNOW WHAT YOU ARE? YOU ARE LIKE EVERY COP I HAVE EVER MET. ALL YOU DO IS RESORT TO SCARE TACTICS. JOE: REMY, IF MY WIFE GETS HURT, ANYONE RESPONSIBLE HAS EVERY REASON TO BE SCARED. CINDY: JESUS. HOW MANY OF THESE DAMN PLANTS CAN THERE BE? CINDY: BINGO. FINDERS KEEPERS. JAKE: GRANT WAS HERE. WHAT THE HELL WAS HE DOING HERE? VICKY: HE PICKED KIRKLAND UP AT SCHOOL. WHAT WAS I SUPPOSED TO DO, JUST THROW HIM OUT? JAKE: YES. VICKY: HE'S GONE. HE'S GONE. HE WON'T BE BACK. JAKE: YOU KNOW SOMETHING? IT REALLY DOESN'T MATTER. HE'S NOT GOING ANYWHERE BECAUSE I KNOW WHERE THE TAPE IS. VICKY: WHAT? MARLEY TOLD -- MARLEY TOLD YOU WHERE THE TAPE IS? JAKE: IT WAS RIGHT UNDER OUR NOSE THE ENTIRE TIME. BUT WE GOT HIM, VICKY. IT'S ALL OVER BUT THE FINGERPRINTS AND THE MUG SHOTS. VICKY: SO, THAT'S IT? IT'S OVER? JAKE: IT'S OVER. VICKY: IT'S ALL OVER! [CAPTIONING MADE POSSIBLE BY PROCTER & GAMBLE PRODUCTIONS, INC.] [CAPTIONING PERFORMED BY THE NATIONAL CAPTIONING INSTITUTE, INC.] [PUBLIC PERFORMANCE OF CAPTIONS PROHIBITED WITHOUT PERMISSION OF NATIONAL CAPTIONING INSTITUTE]