[CAPTIONING MADE POSSIBLE BY PROCTER & GAMBLE PRODUCTIONS, INC.] JOSIE: CAMERON. HEY. WHAT ARE YOU DOING HERE? CAMERON: HI. FIGURED I'D STOP BY, SEE HOW YOU WERE DOING. JOSIE: I'M FINE. YOU DON'T HAVE TO WORRY ABOUT ME. CAMERON: YOU COULD BE STRAIGHT WITH ME, JOSIE. I KNOW HOW YOU'RE FEELING. JOSIE: REALLY, I'M MUCH BETTER. [KNOCK ON DOOR] JOSIE: GUESS I'M PRETTY POPULAR TONIGHT. MAN: YOU JOSIE SINCLAIR? JOSIE: YES. MAN: HERE YOU GO. JOSIE: THANK YOU. I WONDER WHO THEY'RE FROM. "CONGRATULATIONS ON YOUR NEW BABY." THEY'RE FROM MY COUSIN IN OKLAHOMA. I GUESS SHE DOESN'T KNOW. CAMERON: JOSIE, I'M -- I'M REALLY SORRY. JOSIE: NO, IT'S OK. CAMERON: HAVE YOU HEARD FROM GARY? JOSIE: NO. I DON'T EXPECT TO AFTER WHAT WE DID TO HIM. EXCUSE ME. I GOT TO LAY DOWN FOR A MINUTE. CAMERON: I GOT TO BRING HIM BACK HERE -- SOMEHOW. CINDY: I'LL HAVE WHAT HE'S HAVING. GARY, I KNOW THAT YOU WERE UPSET ABOUT GRANT'S SPEECH TONIGHT AND THE THINGS THAT HE SAID TO YOU. GARY: I GOT TO FIND A WAY TO GET EVEN WITH THAT GUY. CINDY: YOU'RE TOO LATE. I ALREADY DID. I DID. GARY: HMM? CINDY: I CAUGHT A GUY THAT WORKS FOR GRANT TRYING TO SNEAK KIRKLAND ONTO A BOAT. GARY: WHAT'D YOU DO? CINDY: I TOLD VICKY. SHE DIDN'T WANT TO BELIEVE ME -- SURPRISE, SURPRISE. BUT PRETTY SOON NOW, SHE'LL HAVE TO KNOW THAT I WAS TELLING THE TRUTH. AND THERE'S NO WAY THAT VICKY WILL LET GRANT WALK AWAY WITH THE LITTLE PRINCE. HMM? SO -- THANK YOU -- HERE'S TO ME. GARY: SO -- SO, WHAT ARE YOU CELEBRATING? CINDY: DIDN'T YOU HEAR ME? I GOT GRANT. THERE'S NO WAY HE'S GOING TO GET AWAY NOW. GARY: YEAH. OK. SO, WHAT ABOUT THAT DEAL YOU MADE WITH JOE? WITHOUT THAT TAPE, YOU'RE OUT OF LUCK. CINDY: WELL, THEY'RE LOOKING FOR IT RIGHT NOW. GARY: DO YOU HONESTLY THINK THEY'RE GOING TO FIND A LITTLE, TINY TAPE IN A GIGANTIC LAKE? FAT CHANCE! FAT CHANCE. YOU'RE GOING TO JAIL IF THEY CAN'T FIND THAT TAPE, AND I'M OUT A DRINKING PARTNER, AND GRANT IS GOING TO GET AWAY WITH EVERYTHING HE'S GOTTEN AWAY WITH AGAIN. CINDY: NO. NO, NO, NO, NO. BECAUSE, SEE -- SEE, VICKY WON'T LET THAT HAPPEN. GARY: HONEY, I GOT SOME NEWS FOR YOU, ALL RIGHT? THIS AIN'T THE MOVIES. ALL RIGHT? THE BAD GUYS, THEY SAIL OFF INTO THE SUNSET WITH EVERYTHING THEY GOT AND EVERYTHING THEY WANT. AND THE GOOD GUYS -- WE GET SHAFTED AGAIN. SAVE MY SEAT. I'LL BE RIGHT BACK. CINDY: NO, NO, NO, NO. NO, NO. NO, GARY, YOU'RE WRONG. YOU HAVE TO BE. GRANT WILL NOT GET AWAY WITH THIS. I WON'T LET HIM. REMY: WHAT IS THAT SUPPOSED TO MEAN? YOU ARE WAITING FOR THE WORLD TO END? PAULINA: FORGET I SAID IT. REMY: NO! PAULINA, HOW CAN I FORGET SOMETHING LIKE THAT? SOMETHING IS GOING ON WITH YOU. THE WAY YOU ARE ACTING, THE WAY YOU PUSHED TITO INTO LEAVING TOWN -- WHAT IS GOING ON? PAULINA: I HAD MY REASONS. REMY: CAN'T YOU PLEASE TELL ME WHAT THEY ARE? NICK: REMY, MAYBE WE SHOULD LEAVE IT ALONE. REMY: NO. PAULINA, I AM WORRIED ABOUT YOU. PLEASE, PLEASE TELL ME. PAULINA: I CAN'T TALK ABOUT THIS NOW, OK? I GOT A LOT OF STUFF ON MY MIND. JOE -- JOE, WHAT HAPPENED? JOE: NOTHING HAPPENED. PAULINA: THE DIVERS HAVEN'T FOUND THE TAPE? JOE: NO, AND I DOUBT THEY'RE GOING TO. PAULINA: JOE, WHAT ARE WE GOING TO DO? YOU HEARD GRANT. HE'S GOING TO DESTROY YOUR CAREER. JOE: NO, HE WON'T. I WON'T LET HIM DO THAT. PAULINA: AND HOW ARE YOU GOING TO STOP HIM, HUH? JUST A FEW MINUTES AGO HE WAS UP HERE IN FRONT OF EVERYBODY, WAVING PAPERS AROUND THAT SAYS HE PROVES THAT I SOLD MY BABY. NOW, WHAT ARE WE GOING TO DO? JOE: THAT WON'T HAPPEN, PAULINA. DID YOU HEAR ME? I WILL NOT LET THAT HAPPEN. I'LL TALK TO HIM. I'LL MAKE HIM STOP. PAULINA: HOW? HOW? WHAT ARE YOU GOING TO SAY? JOE: I DON'T -- I DON'T KNOW. I DON'T KNOW YET, OK? LOOK AT ME. BLUE EYES, WE WORKED TOO HARD BUILDING A LIFE TOGETHER. I AM NOT GOING TO LET GRANT HARRISON TAKE THAT AWAY FROM US. SOMEHOW, SOMEWAY -- LOOK AT ME -- I WILL MAKE HIM STOP. PAULINA: IF YOU DON'T STOP HIM, JOE, I WILL. JAKE: LOOK, YOU TAKE CARE OF KIRK. I'M GOING TO GO FIND VICKY, ALL RIGHT? CHRIS: FINE. HEY, JAKE -- YOU SURE YOU CAN HANDLE THIS ALONE? JAKE: I GOT NO CHOICE. CHRIS: JUST WATCH YOUR BACK, ALL RIGHT? BECAUSE IF VICKY DID GO LOOKING FOR GRANT -- JAKE: HEY, 10 TO ONE SAYS SHE DID. THAT'S WHY I GOT TO FIND HER BEFORE SOMETHING HAPPENS. VICKY: OH, MY GOD. GRANT? GRANT? GRANT? GRANT? ARE YOU ALL RIGHT? GRANT? CAN YOU HEAR ME? GRANT, ANSWER ME! OH, MY GOD. NO. MARLEY: VICTORIA, WHAT HAPPENED? VICKY: I -- HE -- HE HAD KIRKLAND. HE -- HE TOLD ME THAT HE WAS GOING TO TAKE HIM AWAY, THAT I WAS NEVER GOING TO SEE HIM AGAIN. I -- I DIDN'T HAVE ANY CHOICE. I -- MARLEY: IT'S ALL RIGHT. VICKY: I -- I HIT HIM, AND I -- OH, MY GOD. I KILLED HIM. MARLEY, HE'S DEAD. HE'S DEAD, AND I DID IT. I DID IT. I KILLED GRANT. MARLEY: NO. NO. NO, YOU DIDN'T KILL GRANT. VICKY: WHAT? MARLEY: I DID. VICKY: WHAT ARE YOU TALKING ABOUT? MARLEY: NO, VICTORIA, LISTEN TO ME. VICKY: I DID IT. I -- MARLEY: LISTEN TO ME. VICKY: I KILLED HIM. MARLEY: DON'T ARGUE, ALL RIGHT? LISTEN, THERE ISN'T TIME. WHEN THE POLICE COME, I'M GOING TO SAY THAT I WAS SICK OF GRANT MESSING WITH MY LIFE AND SO I KILLED HIM. DO YOU UNDERSTAND? DO YOU UNDERSTAND? I KILLED GRANT HARRISON. JAKE: GRANT'S DEAD. AND YOU KILLED HIM. MARLEY: YES -- VICKY: NO, I DID. MARLEY: NO, SHH. VICKY: I DID IT. MARLEY: SHH. JAKE: BUT SHE JUST SAID -- VICKY: NO, SHE'S TRYING TO TAKE THE BLAME FOR ME. MARLEY: VICTORIA, LOOK, IT'S PERFECT. IT'S PERFECT. HE -- HE POSTPONED MY TRIAL. HE WAS GOING TO KEEP ME IN THE LOONY BIN. EVERYONE THINKS I'M WACKO ANYWAY, SO NOBODY WILL EVEN QUESTION IT. VICKY: NO, IT WAS ME. MARLEY: LISTEN, VICTORIA, PLEASE. PLEASE. IT'S MY ONLY WAY TO MAKE UP FOR YOU FOR WHAT I DID, ALL RIGHT? I ALMOST TOOK YOUR LIFE, AND THIS WAY I CAN GIVE IT BACK TO YOU. PLEASE, PLEASE, JUST LET ME DO THAT. JAKE: SHE'S RIGHT, VICKY. LET HER DO IT. VICKY: NO, SHE'S MY SISTER! JAKE: AND KIRKLAND IS YOUR SON. NOW, WHAT AM I SUPPOSED TO SAY -- "YOUR FATHER IS DEAD AND YOUR MOTHER'S IN PRISON"? VICKY: WHERE IS HE? WHERE'S KIRKLAND? JAKE: HE'S RIGHT OUTSIDE. CHRIS HAS GOT HIM. HE'S GOING TO BE FINE. MARLEY: GO. TAKE HER AWAY FROM HERE. IF ANYBODY SEES US TOGETHER, THEN THE WHOLE THING IS BLOWN. GET HER OUT OF HERE. GET HER OUT. JAKE: LET'S GO. VICKY: NO. NO. NO. NO! MARLEY: YES, VICTORIA -- JAKE: KIRKLAND IS OUTSIDE. MARLEY: YOU HAVE TO GO TO HIM. JAKE: HE NEEDS HIS MOTHER. MARLEY: GO TO YOUR SON. VICTORIA, GO TO YOUR SON. VICKY: OK. OK. OK. OK. MARLEY: YOU TRIED TO RUIN VICTORIA'S LIFE, BUT THIS TIME YOU'RE NOT GOING TO GET WHAT YOU WANT. I'M GOING TO MAKE SURE OF IT. PAULINA: I WILL HONESTLY FEEL SORRY FOR YOU WHEN YOU'RE DEAD. GRANT: WELL, YOU'LL HAVE TO WAIT A WHILE FOR THAT. PAULINA: WE'RE GOING TO FIGHT YOU. GRANT: YES, YES, I AM TRULY TERRIFIED. PAULINA: GOOD. GRANT: YOU CAN'T STOP ME, PAULINA. NOTHING CAN. NOTHING CAN. NOTHING CAN -- TONI: MAMA? ETTA MAE: YES? TONI: WHERE'S JOE? ETTA MAE OH, I DON'T KNOW. BUT, LOOK, PAULINA'S OVER THERE. TONI: PAULINA, I NEED TO TALK TO JOE. PAULINA: HE WAS HERE, BUT HE LEFT. TONI: I KNOW. BUT WHERE'D HE GO? PAULINA: LOOK, I'M NOT SURE, OK? HE'S GOT A LOT ON HIS MIND. NOW'S PROBABLY NOT A GOOD TIME. TONI: NO, NO, NO. I GOT TO TALK TO HIM. THIS CAN'T WAIT. VICKY: WHERE IS HE? OH, MY GOD. IS HE ALL RIGHT? CHRIS: YEAH, YEAH. JAKE: HE'S JUST KNOCKED OUT. VICKY: WHAT DO YOU MEAN? DID GRANT DRUG HIM? JAKE: NO. NO, HE JUST GAVE HIM SOME OVER-THE-COUNTER STUFF FOR SEA SICKNESS. HE'S ALL RIGHT. THANK YOU FOR STAYING. CHRIS: NO PROBLEM. NO PROBLEM AT ALL. JAKE: WAIT A MINUTE. WHERE'S GRANT'S GOON? CHRIS: I CALLED THE COPS. THEY TOOK HIM AWAY FOR QUESTIONING. VICKY: WHO ARE YOU GUYS TALKING ABOUT? JAKE: OH, IT'S SOME GUY THAT WORKS FOR GRANT. HE'S THE ONE THAT TOOK KIRKLAND FROM THE GELLERS AND HE BROUGHT HIM DOWN HERE TO THE BOAT, AND WE GOT HIM. VICKY: MY GOD, HE ALMOST DID IT. HE ALMOST GOT AWAY WITH IT. HE ALMOST KIDNAPPED MY BABY. JAKE: THAT BASTARD WAS GOING TO DO IT. HE WAS GOING TO DO IT, VIC. THAT'S WHY -- NO REGRETS, OK? CHRIS: WHAT IS -- WHAT IS THAT? "NO REGRETS"? WHAT'S THAT MEAN? JAKE: IT -- AHEM -- MEANS THAT WE GOT KIRKLAND AND THAT'S ALL THAT REALLY COUNTS. CHRIS: OK, GUYS, WHAT'S GOING ON? WHAT HAPPENED? WHAT'S THE STORY WITH GRANT? VICKY: WHAT STORY? CHRIS: COME ON. COME ON. THIS IS ME. NOW, THE LAST TIME I SAW YOU, YOU WERE GOING AFTER GRANT TO GET SOME KIND OF CONFESSION. AND THE LAST TIME I SAW YOU, YOU WERE GOING TO STOP HER. SO, WHAT HAPPENED? JAKE: NOTHING HAPPENED. VICKY: I -- JAKE: NOTHING. SHE DIDN'T EVEN SEE GRANT. FOR ALL WE KNOW, HE COULD BE ON A BOAT ON HIS WAY OUT OF HERE RIGHT NOW. VICKY: RIGHT. JAKE: THE MOST IMPORTANT THING IS THAT YOU GOT GRANT'S GOON TO THE COPS, RIGHT? CHRIS: YEAH. YEAH. AS A MATTER OF FACT, I'M GOING TO GO DOWN AND MAKE SURE TONI AND JOE GOT HIM. I DON'T WANT HIM SLIPPING THROUGH OUR FINGERS LIKE GRANT. YOU TWO ARE OK HERE, RIGHT? VICKY: THANKS. JAKE: I OWE YOU, MAN. VICKY: OH, MY GOD. HE'S OUR FRIEND, AND WE JUST LIED TO HIM. JAKE: WE HAD TO DO THAT. VICKY: BUT DON'T YOU UNDERSTAND? IF WE DO THIS, IF WE LET MARLEY TAKE THE BLAME, IT'S NEVER GOING TO END. JAKE: I UNDERSTAND. YOU'RE GOING THROUGH HELL RIGHT NOW. AFTER WHAT HAPPENED IN THAT OFFICE -- VICKY: I'LL JUST TELL THEM. I'LL JUST TELL THEM THE TRUTH -- THAT GRANT WAS GOING TO KIDNAP KIRKLAND AND I -- JAKE: WHAT IF THEY DON'T BELIEVE YOU? THEN YOU COULD GO AWAY FOR A VERY LONG TIME. AND I THINK KIRKLAND AND STEVEN HAVE BEEN THROUGH ENOUGH. LISTEN -- YOU GOING TO BE OK HERE? VICKY: YEAH. WHERE DO YOU HAVE TO GO? JAKE: I JUST NEED TO GO -- I JUST NEED TO MAKE SURE OF SOMETHING. OK? VICKY: OH, GOD. GARY: HEY. BARTENDER: YEAH. GARY: WHERE'S THAT LADY I WAS TALKING TO? WHERE'D SHE GO? BARTENDER: WHAT LADY? AS SOON AS YOU LEFT, SHE TOOK OFF, MAN. GARY: FIGURES. GIVE ME ANOTHER DRINK, WILL YOU? CAMERON: MIND IF I SIT DOWN? GARY, I GOT TO BE STRAIGHT WITH YOU. I WAS JUST WITH JOSIE, AND SHE DOESN'T LOOK REALLY GOOD. GARY: WELL, YOU GUYS GET ALONG SO WELL, ESPECIALLY DURING THE ROUGH TIMES. CAMERON: SHE NEEDS YOU, MAN, AND YOU NEED HER, TOO. GARY: YOU KNOW WHAT I NEED? I NEED ANOTHER DRINK. YOU WANT ONE? CAMERON: NO. GARY: CINDY WAS A BETTER DRINKING BUDDY. WHERE THE HELL DID SHE GO? WHAT THE HELL WERE WE TALKING -- OH, GRANT. WELL, HE ALWAYS GETS TO HER. CAMERON: GARY, THIS ISN'T ABOUT GRANT. GARY: MATTER OF FACT, GRANT HAS THAT WAY WITH EVERYBODY. HE SURE GOT TO ME TONIGHT. THAT PRAYER YOU USED IS A SIN, AND YOU'RE GOING TO GO STRAIGHT TO HELL. GRANT: WHY, HEAVENS. MORAL JUDGMENT FROM A DRUNKEN CUCKOLD. WHAT CAN I DO? GARY: OH, YOU -- TYRONE: GARY, GARY, GARY! CAMERON: GARY, WHAT'S WRONG? GARY: YOU SHOULD HAVE SEEN HIM TONIGHT -- OH, SO FULL OF HIMSELF, JUST LIKE THE OLD MAN WITH A SNOOT FULL, ALWAYS COMPLAINING ABOUT HOW THE WHOLE WORLD'S GOT IT COMING TO THEM, HOW EVERYBODY'S JUST DUMPING ON HIM. THEN HE'D TAKE HIS BELT OFF. YOU REMEMBER THAT? CAMERON: GARY, THIS ISN'T ABOUT THE OLD MAN, OK? HE'S GONE. FORGET ABOUT HIM. IT'S ABOUT JOSIE. GARY: WELL, THEN GO TO HER. CAMERON: SHE NEEDS YOU, MAN. AND WITH THE WAY YOU LOOK RIGHT NOW YOU NEED HER, TOO. GARY: HEY, DON'T TELL ME WHAT I NEED. CAMERON: YOU KNOW WHAT YOU REMIND ME OF RIGHT NOW? THE OLD MAN. GARY: HEY, DON'T YOU EVER SAY THAT TO ME AGAIN. I DON'T CARE HOW MUCH I DRINK, I'M NOTHING LIKE HIM. CAMERON: FINE. GARY: IF ANYBODY KNOWS HIM WELL ENOUGH, IT'S YOU BECAUSE YOU'RE THE ONE WHO KILLED HIM. CAMERON: YOU'RE RIGHT. I'M SORRY. GARY: NO, DON'T BE. DON'T BE AT ALL. GUYS LIKE THAT -- GUYS LIKE THE OLD MAN, GRANT, THEY HAVE IT COMING TO THEM. I JUST WISH I HAD THE GUTS TO DO IT MYSELF! CAMERON: IT'S NOT ABOUT GUTS, GARY. IT WASN'T ABOUT THAT. IT'S ABOUT FEAR. GARY: I DON'T CARE WHAT IT'S GOT TO DO WITH! I'M JUST SAYING IF I HAD ANOTHER CHANCE, I'D DO IT MYSELF! CAMERON: GARY -- WHAT THE HELL ARE YOU DOING NOW? JOE: GRANT -- WHAT THE HELL HAPPENED HERE? MARLEY: GRANT'S DEAD. JOE: I CAN SEE THAT. HOW LONG HAS HE BEEN DOWN? MARLEY: I DON'T KNOW. IT SEEMS LIKE HOURS. JOE: YOU WANT TO TELL ME WHAT HAPPENED? MARLEY: I WAS IN WILLOWDALE, AND I HEARD WHAT HE WAS PLANNING TO DO -- THAT HE WAS GOING TO GET MY TRIAL POSTPONED AND I WAS GOING TO HAVE TO STAY IN THAT PLACE THE REST OF MY LIFE. JOE: YOU ESCAPED? MARLEY: OH, I HAD TO SO I COULD -- SO I COULD TALK TO HIM, SO I COULD TALK TO HIM AND GET HIM TO CHANGE HIS MIND. BUT HE WOULDN'T. HE JUST STARTED LAUGHING. YOU KNOW THAT CRUEL -- CRUEL, HORRIBLE LAUGH OF HIS. AND THE MORE HE LAUGHED AT ME, THEN THE MORE ANGRY I GOT. AND THEN I SAW THIS, AND NOW HE'S DEAD. I KILLED GRANT HARRISON. TONI: JOE? JOE, I -- OH, MY GOD. IS HE DEAD? JOE: MARLEY HERE SAYS SHE DID IT. TONI: WELL, I GUESS IT'S A MIRACLE THAT SOMEONE DIDN'T DO IT SOONER. JOE: TELL ME ABOUT IT. ALL RIGHT, LET'S -- LET'S GET THIS MARBLE THING BAGGED UP AND VOUCHERED. LET'S CALL THE CRIME TECHS, MEDICAL EXAMINER. MARLEY, LISTEN, YOU'RE GOING TO HAVE TO COME DOWN WITH US TO THE STATION, OK? GRANT: THIS IS EVIDENCE -- EVIDENCE THAT WILL BE ON THE DISTRICT ATTORNEY'S DESK FIRST THING TOMORROW MORNING, EVIDENCE OF A CRIME, EVIDENCE THAT AN IMMEDIATE MEMBER OF JOSEPH CARLINO'S FAMILY COMMITTED A CRIME. JOE: MARLEY, LISTEN, WHY DON'T WE -- WE CAN GET YOU OUT OF THIS ROOM. WE'LL HAVE YOU WAIT SOMEWHERE ELSE, OK? MARLEY: YEAH, THAT WOULD BE GREAT. JOE: ALL RIGHT, TONI, THERE'S -- THERE'S A BANQUET HALL DOWN THE HALL. WHY DON'T YOU TAKE MARLEY DOWN THERE AND HAVE HER WAIT THERE, OK? TONI: YEAH. SHOULDN'T WE SEAL UP THE CRIME SCENE? JOE: YEAH. YOU KNOW WHAT? LET'S GET MARLEY SETTLED FIRST, AND I'LL COME BACK HERE AND TAKE CARE OF THAT. TONI: OK. COME ON. GARY: GRANT? GRANT HARRISON? IT'S PAYBACK TIME. DONNA: THIS IS WHERE IT STOPS, GRANT. GRANT: THEY SENT YOU HERE ALONE. DONNA: YOU'RE NOT GOING TO GET AWAY WITH THIS. PAULINA: JOE, WHERE ARE YOU? WHAT'S TAKING SO LONG? TYRONE: PAULINA? PAULINA: HI. TYRONE: HI. LISTEN, I JUST WANT TO LET YOU KNOW THAT I KNOW HOW YOU FEEL. GRANT THREATENED ME THE OTHER DAY AS WELL. HE WANTED TO KEEP ME FROM HELPING MARLEY. PAULINA: THAT MAN WON'T BE HAPPY TILL HE'S RUINED EVERYONE'S LIVES. TYRONE: YEAH, BUT THIS TIME HE WENT OVER THE LINE. SOMEBODY'S GOT TO STOP HIM. LISTEN, DO YOU KNOW WHERE JOE IS? PAULINA: NO, I DON'T. AND I CAN'T WAIT ANYMORE. TYRONE: CAN'T WAIT? REMY: PAULINA, CAN I -- PAULINA: NOT NOW, REMY. NICK: DON'T TAKE IT PERSONALLY. REMY: HOW CAN I NOT TAKE THAT PERSONALLY? SHE KEEPS BLOWING ME OFF. NICK: IS THERE ANYTHING I CAN DO? REMY: NO, I JUST -- YOU GO AHEAD. I'LL BE FINE. NICK: YOU WANT A SODA OR SOMETHING? REMY: WELL, I THOUGHT YOU WERE LEAVING. NICK: YOU THOUGHT WRONG. I'M NOT GOING ANYWHERE. I'M STAYING HERE WITH YOU. VICKY: YOU JUST REST, BABY. IT'S BETTER YOU NOT KNOW WHAT HAPPENED TONIGHT. I WISH YOU NEVER HAD TO KNOW. VICKY: JAKE, WHERE ARE YOU? GRANT: OH. OH. GRANT: HELP ME. HELP ME. CHRIS: ARE YOU SERIOUS? GRANT HARRISON IS DEAD? TYRONE: WELL, IF ANYBODY HAD IT COMING -- ETTA MAE: WATCH YOUR MOUTH. I MEAN, HE WAS AS EVIL AS THEY COME, BUT NO ONE DESERVES TO DIE. CHRIS: I -- I GOT TO CALL THE PAPER AND HAVE THEM CANCEL THE WHOLE FRONT PAGE. TONI: I HOPE YOU DON'T EXPECT A STATEMENT. I'M NOT -- CHRIS: HONEY, I KNOW THE DRILL, OK? ETTA MAE: CAREFUL HOW YOU HANDLE THIS, CHRIS, OK? I MEAN, HE WAS A LOT OF THINGS, BUT HE WAS ALSO KIRK'S FATHER. CHRIS: YEAH, I KNOW. AND IN SPITE OF EVERYTHING, I BELIEVE HE HONESTLY LOVED HIS SON. ETTA MAE: OF COURSE HE DID. I MEAN, THAT POOR CHILD. HE IS JUST GETTING OVER WHAT HAPPENED TO HIS MAMA, AND HIS NANA IS STILL IN A WHEELCHAIR. BY THE WAY, TONI, HAVE YOU SEEN DONNA? TONI: NO. NO, I HAVEN'T. I'VE BEEN BUSY, THOUGH, SO SHE COULD BE AROUND. ETTA MAE: WELL, LISTEN, I'M GOING TO GO SEE IF I CAN FIND HER. I THINK I NEED TO BE WITH HER WHEN SHE HEARS THIS NEWS. TONI: YEAH. ETTA MAE: EXCUSE ME. CHRIS: IT'S LOOKING HOPELESS. TONI: YEAH. WHAT ARE YOU DOING HERE? WHO'S SECURING THE CRIME SCENE? JOE: ADAMS AND BERGER ARE TAKING CARE OF IT. TONI: WELL, WHAT ABOUT THE MEDICAL EXAMINER? IS HE ON HIS WAY OR -- JOE: HE JUST GOT HERE. YEAH. HE'S CHECKING OUT THE BODY RIGHT NOW. LISTEN, TONI, WHY DON'T WE GET THE UNIFORMS TO TAKE THE SUSPECT DOWN TO THE PRECINCT AS SOON AS POSSIBLE. TYRONE: SUSPECT? WHO IS IT, JOE? WHO'S YOUR SUSPECT? MARLEY? NO. THERE'S GOT TO BE SOME MISTAKE, JOE. LISTEN, THERE'S GOT TO BE SOME MISTAKE. JOE: NO, TYRONE, I'M AFRAID NOT. MARLEY JUST CONFESSED TO MURDERING GRANT. VICKY: JAKE? JAKE: WHAT ARE YOU DOING HERE? VICKY: WHAT DO YOU MEAN? YOU WERE GONE FOR SO LONG. I WAS WORRIED. JAKE: I JUST -- I HAD TO TAKE CARE OF SOMETHING. VICKY: TAKE CARE OF WHAT? WHAT HAPPENED TO YOU? JAKE: WHAT DO YOU MEAN? VICKY: YOUR SHIRT -- IT'S TORN. IT WASN'T TORN BEFORE. JAKE: I RIPPED IT ON A NAIL ON THE BACK OF A DOOR. VICKY: ARE YOU SURE, JAKE? JAKE: COME ON, VIC. LET'S GET OUT OF HERE. VICKY: JAKE, NO, I CAN'T. I CAN'T. I CAN'T GO. JAKE: LET'S GET OUT OF HERE. VICKY: NO, I CAN'T DO THIS. I CAN'T LET MARLEY TAKE THE BLAME FOR IT. I CAN'T! JAKE: LISTEN TO ME. WE'VE BEEN THROUGH THIS ALREADY. VICKY: I'VE CHANGED MY MIND, ALL RIGHT? I CAN'T DO THIS. I DID IT. I'M GOING TO GO TO JOE. I'M GOING TO TELL HIM THAT I'M THE ONE WHO KILLED GRANT. JAKE: OVER MY DEAD BODY. MAN: WELL, GO AHEAD AND MAKE IT OFFICIAL. MAYOR HARRISON IS DEAD. JOE: SO, WHERE DO YOU PUT THE TIME OF DEATH? MAN: WELL, YOU KNOW I CAN'T PINPOINT A TIME UNTIL I'VE DONE THE POST. JOE: HOW ABOUT AN ESTIMATE? MAN: WELL, HE'S STILL WARM. COULD BE AS RECENT AS 10:15. YOU CAN TELL THE TECHS THEY CAN GET STARTED. MAN: WE'RE JUST ABOUT DONE IN THERE. TONI: OK. WE GOT THE SUSPECT ISOLATED DOWN THE HALL WITH A COUPLE OF OFFICERS. WE WANT TO SOMEHOW MOVE THIS ALONG SO WE CAN GET HER TO H.Q. MAN: SHOULDN'T BE MUCH LONGER. I JUST WANTED TO GO OVER A FEW DETAILS BEFORE YOU CHECK OUT THE SCENE. TONI: ALL RIGHT. I'M GOING WANT TO CHECK IN WITH CARLINO. JOE, I -- WHAT ARE YOU DOING? JOE: I SAW SOMETHING ON GRANT'S JACKET, FIGURED IT MIGHT BE A PIECE OF EVIDENCE. TONI: EVIDENCE? WHY -- WHY WOULD YOU BE TOUCHING EVIDENCE? JOE: WELL, IT LOOKED LIKE A FIBER OR MAYBE A STRAND OF HAIR. BUT I WAS WRONG. IT WAS NOTHING. TONI: I DON'T MEAN TO OVERSTEP MY BOUNDS HERE, BUT SHOULDN'T WE LET THE CRIME TECH PEOPLE GATHER THAT KIND OF EVIDENCE? JOE: TONI, I JUST SAID THERE IS NO EVIDENCE. TONI: I KNOW, BUT -- LOOK, YOU'RE THE ONE WHO TAUGHT ME EVERYTHING I KNOW ABOUT HANDLING CRIME SCENES. NOW, YOU'RE THE ONE WHO SAID, "DON'T TOUCH ANYTHING THAT MAY DISTURB THE FORENSIC EVIDENCE." JOE: DID YOU HEAR WHAT I JUST SAID? THERE WAS NOTHING TO DISTURB. TONI: OK, BUT I'M SAYING THAT -- JOE: SO WHY DON'T YOU STOP TELLING ME HOW TO DO MY JOB AND CONCENTRATE ON DOING YOURS? JOE: YOU LET US KNOW WHEN YOU'RE READY, AND WE'LL TAKE OVER. MAN: WE JUST NEED ANOTHER MINUTE. JOE: MIKE, YOU SAID THE TIME OF DEATH MIGHT HAVE BEEN AROUND 10:15. MIKE: THAT WAS AN ESTIMATE. JOE: SO IT COULD HAVE BEEN EARLIER? MIKE: POSSIBLY. JOE: HOW BIG A TIME FRAME ARE WE LOOKING AT? HALF AN HOUR OR SO? MIKE: YES. COULD HAVE BEEN AS EARLY AS 9:30, 9:45. WELL, I'M DONE HERE. YOU CAN SEARCH ALL YOU WANT NOW. JOE: YOU HEARD THE MAN, BURRELL. LET'S GET TO IT. TONI: YES, SIR. BERGER, WHY DON'T YOU AND THE TECHS GET STARTED ON THE MURDER WEAPON, OK? AND -- WHAT'S THIS? JOE: LET'S GET A LOOK AT IT. TONI: OH. WHAT HAVE I GOT HERE? JOE: LOOKS LIKE THAT ENVELOPE GRANT WAS WAVING AROUND DURING THE SPEECH. TONI: OH, YEAH? JOE: GO AHEAD AND VOUCHER IT. TONI: I HEARD SOME OF THAT SPEECH ON THE RADIO. I'M SORRY I WASN'T HERE IN PERSON. JOE: WISH I HADN'T BEEN. TONI: GRANT REALLY GAVE YOU A HARD TIME, HMM? JOE: SURE DID. TONI: HE WAS TALKING ABOUT TRYING TO GET YOU FIRED? JOE: YEAH. WELL, HE DIDN'T HAVE TIME TO MAKE GOOD ON THAT. TONI: RIGHT. OK. THAT'S STRANGE. JOE: WHAT? TONI: I DIDN'T NOTICE THIS ENVELOPE ON GRANT WHEN I FIRST CAME IN HERE. JOE: WE WERE IN A HURRY TO GET OUT OF THE M.E.'s WAY. WE WEREN'T LOOKING FOR EVIDENCE. TONI: RIGHT. THAT MUST BE IT. JOE: MIKE, HEY. LISTEN, I KNOW YOU HAVE TO WAIT FOR THE AUTOPSY, BUT WHAT'S YOUR INITIAL TAKE ON THE CAUSE OF DEATH? MIKE: WELL, THE SUSPECT SAYS SHE HIT HIM OVER THE HEAD. I'M GOING TO GO WITH BLUNT TRAUMA FOR NOW. JOE: SOUNDS GOOD TO ME. OK, LAST CALL FOR PHOTO-OP. THEN I WANT TO LOAD HIM UP AND GET HIM OUT. DONNA: SOMEBODY HELP! I'M IN HERE! ETTA MAE: DONNA. DONNA: IN THE WINE CELLAR! ETTA MAE: DONNA. DONNA: HELP! ETTA MAE, THANK GOD. I DIDN'T THINK ANYBODY WOULD EVER FIND ME IN HERE. ETTA MAE: WHAT ARE YOU DOING DOWN HERE? DONNA: OH. GRANT PUSHED ME IN HERE AND LOCKED THE DOOR. ETTA MAE: BUT THE DOOR -- IT WASN'T LOCKED JUST NOW. DONNA: WELL, IT WAS BEFORE. I MEAN, AT LEAST HE SAID IT WAS. ETTA MAE: HOW LONG HAVE YOU BEEN DOWN HERE? DONNA: OH, IT SEEMS LIKE I'VE BEEN HERE FOREVER. HE SHOVED ME IN HERE, AND HE LEFT ME HERE ALL ALONE AND HELPLESS. ETTA MAE: WHY DID HE DO THAT? DONNA: I DON'T KNOW. WHY DOES THAT MAN EVER DO ANYTHING? ETTA MAE: HUH. WELL, IT'S DONE NOW. DONNA: WELL, WHATEVER HE DOES, HE'S GOING TO GET AWAY WITH IT. HE ALWAYS DOES. ETTA MAE: NOT ANYMORE. DONNA: WHAT ARE YOU TALKING ABOUT? ETTA MAE: HONEY, WHILE YOU WERE DOWN HERE, YOU WOULD NOT BELIEVE WHAT HAPPENED UP THERE. CAMERON: GARY, YOU OK? GARY: YEAH. CAMERON: COME ON. LET'S GO. LET'S GO HOME. TAKE IT EASY, TAKE IT EASY. EASY. GARY: GRANT HARRISON'S GOING TO DIE. VICKY: I KNOW YOU WOULD DO ANYTHING TO PROTECT ME, AND I LOVE YOU FOR THAT, BUT -- JAKE: LISTEN. I LOVE YOU, TOO. THAT'S WHY I'M NOT GOING TO LET YOU COP TO THIS, OK? VICKY: JAKE. I CAN'T STAND WHAT THIS IS GOING TO DO TO THE BOYS, BUT I DID THIS. I DID IT. MARLEY DIDN'T. JAKE: THIS IS NOT JUST ABOUT WHAT I WANT. NOW, MARLEY WANTS THE SAME THING, TOO, AND FOR THE FIRST TIME, SHE'S RIGHT. THIS IS THE RIGHT THING FOR EVERYBODY CONCERNED, VIC. VICKY: LYING IS NEVER RIGHT. HAVEN'T WE LEARNED THAT BY NOW? KIRKLAND: MOM, WHAT ARE YOU DOING HERE? WHERE'S MY DADDY? REMY: PLEASE, PAULINA, TELL ME WHAT'S GOING ON. YOU HAVE BEEN SO GOOD TO ME IN THE PAST. PLEASE -- [PAULINA GASPS] REMY: DID I DO SOMETHING WRONG? PAULINA: NO. REMY: THEN WHAT'S GOING ON? WHERE WERE YOU JUST NOW? PAULINA: LISTEN, YOU DIDN'T HEAR, BUT GRANT MADE A SPEECH AND HE THREATENED JOE AND HIS CAREER. REMY: WHY? PAULINA: IT DOESN'T MATTER NOW. IT JUST -- ANYWAY, WHAT GRANT SAID, IT GOT TO ME AND I -- I WENT TO THE LADIES' ROOM, AND I CRIED MY EYES OUT, AND I'M FINE NOW, THOUGH. I'M -- REMY: THAT'S WHERE YOU WERE ALL OF THIS TIME? YOU WERE IN THE LADIES' ROOM? PAULINA: MM-HMM. JOE: YOU HAVE THE RIGHT TO AN ATTORNEY AND TO HAVE AN ATTORNEY PRESENT DURING ANY AND ALL QUESTIONING. TYRONE: JOE, WHAT THE HELL ARE YOU TALKING ABOUT? I'M HER ATTORNEY. JOE: IF YOU CAN'T AFFORD AN ATTORNEY, ONE WILL BE APPOINTED FOR YOU. TYRONE: LISTEN TO ME, JOE. I'M HER ATTORNEY. NOW, CAN I TALK WITH MY CLIENT, PLEASE? DONNA: WHAT'S GOING ON? WHAT ARE YOU DOING WITH MARLEY? TYRONE: THEY'RE ARRESTING HER. DONNA: FOR WHAT? JOE: FOR THE MURDER OF GRANT HARRISON. DONNA: THAT'S RIDICULOUS. SHE COULDN'T HAVE KILLED GRANT. MARLEY: DONNA, IT'S ALL RIGHT. IT'S ALL RIGHT. TYRONE: MARLEY, LISTEN, DON'T SAY ANYTHING ELSE -- MARLEY: NO, PLEASE, TYRONE. THIS IS WHAT I WANT. DONNA: MARLEY, WHAT ARE YOU DOING? MARLEY: THE RIGHT THING. CAN WE GO NOW? JOE: GO AHEAD. DONNA -- DONNA: MARLEY -- JOE: DONNA -- DONNA: JOE -- JOE: DONNA -- DONNA: THIS IS INSANE. JOE: I WALKED INTO YOUR -- DONNA: SHE COULD NOT HAVE KILLED GRANT. YOU'VE GOT THE WRONG PERSON. JOE: I WALKED INTO YOUR OFFICE AND FOUND HER HOLDING THE MURDER WEAPON. DONNA: I DON'T CARE IF YOU FOUND HER STABBING GRANT IN THE CHEST WITH A KNIFE. SHE DID NOT DO IT. I KNOW THAT SHE COULDN'T HAVE DONE IT. JOE: WHAT'S GOING ON, DONNA? DO YOU KNOW SOMETHING I SHOULD KNOW? DONNA? DONNA: NO. I -- I COULDN'T -- NO. I WAS LOCKED IN THE WINE CELLAR. JOE: YOU WHAT? DONNA: YES. I RAN INTO GRANT IN THE HALLWAY AFTER HIS SPEECH, AND I TOLD HIM WHAT I THOUGHT OF HIM, AND HE SHOVED ME IN THE WINE CELLAR. ETTA MAE: IT'S TRUE, JOE. I MEAN, SHE DIDN'T KNOW A THING ABOUT IT. SHE DIDN'T EVEN KNOW GRANT WAS DEAD UNTIL I TOLD HER. DONNA: AND AS USUAL, I'M THE LAST PERSON TO KNOW ANYTHING. CINDY: ALL RIGHT! WHERE IS HE? JOE: WHERE IS WHO? CINDY: THAT THING I USED TO CALL MY HUSBAND. I HAVE SOME WORDS FOR HIM -- SHORT, MONOSYLLABIC WORDS. JOE: WELL, YOU CAN SAY THE WORDS, CINDY, BUT I DON'T THINK GRANT'S GOING TO HEAR YOU. CINDY: WHAT DO YOU MEAN? JOSIE: IS HE ALL RIGHT? CAMERON: YEAH. HE FINALLY DRANK ENOUGH TO MAKE HIMSELF PASS OUT. JOSIE: PUT HIM IN THE BEDROOM. OH, MY GOD. WHERE DID YOU FIND HIM? CAMERON: A BAR CALLED THE PARADISE LOUNGE. AND HE LEFT, AND I FOUND HIM BY THE DOCKS. JOSIE: HE'S NOT GOING TO BE HAPPY WHEN HE WAKES UP HERE. CAMERON: HE'S NOT GOING TO BE HAPPY WHEN HE WAKES UP, PERIOD. JOSIE: I'M OUT OF ASPIRIN. CAMERON: I'LL -- I'LL GO GET SOME. I'LL BE RIGHT BACK. JOSIE: GARY, I'M SO SORRY. GARY: JOSIE. STAY WITH ME. KIRKLAND: WHERE'S MY DADDY? JAKE: OH, HE'S NOT HERE RIGHT NOW. BUT WE'RE GOING TO GO HOME. EVERYTHING'S GOING TO BE A LOT BETTER. ALL OF US -- ALL OF US ARE GOING TO GO HOME. WE'RE GOING TO GET SOME SLEEP, AND WE'RE GOING TO FEEL A LOT BETTER IN THE MORNING, OK, TIGER? VICKY: JAKE -- KIRKLAND: MY DADDY'S FRIEND SAID WE WERE GOING ON A BOAT. WILL I SEE HIM TOMORROW? JAKE: YOU KNOW WHAT? WHY DON'T WE TALK ABOUT THAT IN THE MORNING, OK? HMM? OK. VICKY: JAKE -- JAKE: THIS IS HOW IT HAS TO BE NOW. YOU SEE THAT FOR HIM, RIGHT? HEY. FEEL LIKE GOING FOR A RIDE IN THE CAR? OK. COME ON, VICKY. COME ON. TONI: HEY. NO ONE GETS NEAR THE BODY WITHOUT THE MEDICAL EXAMINER'S CLEARANCE. OK? JOE: HEY. HEY, HEY. THERE YOU ARE. PAULINA: I WAS IN THE LADIES' ROOM. ETTA MAE: PAULINA, DID YOU HEAR WHAT HAPPENED TO GRANT? PAULINA: YEAH, MM-HMM. JOE: HEY, YOU OK? PAULINA: YEAH, I'M FINE. JOE: DO YOU WANT TO GET OUT OF HERE? I MEAN, I CAN HAVE SOMEBODY TAKE YOU HOME. PAULINA: NO, NO, NO. YOU DO WHAT YOU GOT TO DO. I DON'T MIND WAITING. TONI: I KNOW PAULINA HATED GRANT, BUT ISN'T SHE USUALLY A LITTLE MORE EMOTIONAL THAN THIS? CHRIS: I'VE SEEN PAULINA CRY AT COMMERCIALS. TONI: YEAH, NO KIDDING. SHE SEEMS DETACHED. YOU THINK SHE'S OK? JOE: SURE. HAS TO LET IT SINK IN. ETTA MAE: CHRIS, WHY DON'T YOU TAKE A WALK WITH ME AND LET THESE TWO DO THEIR JOB? CHRIS: LATER. TONI: SEE YOU. OH! JOE, I CAN'T BELIEVE I FORGOT. JOE: WHAT'S THAT? TONI: WE FOUND THE TAPE. JOE: WHAT? TONI: YEAH. JOE: WHEN? TONI: RIGHT AFTER YOU LEFT THE DOCK. I -- I WAS TRYING TO COME HERE TO TELL YOU THAT WHEN I SAW YOU WITH MARLEY AND GRANT. JOE: OH, MY GOD. TONI: YEAH. JOE: OH, MY GOD. IF I HAD KNOWN ABOUT THIS, EVERYTHING WOULD HAVE BEEN SO DIFFERENT. TONI: DIFFERENT HOW? JOE: DOESN'T MATTER. NEVER MIND. EXCUSE ME. I GOT TO CALL THE STATION. JOSIE: HOW DO YOU FEEL? GARY: LOUSY. HE BROUGHT ME HERE? JOSIE: THIS IS YOUR HOME. GARY: NOT ANYMORE. JOSIE: WELL, LOOK, DON'T -- DON'T THINK ABOUT THAT RIGHT NOW. WHY DON'T YOU JUST GET SOME SLEEP, OK? GARY: I HAVEN'T SLEPT IN A LONG TIME. JOSIE: I'LL CHECK ON YOU LATER. [KNOCK ON DOOR] [TURNS ON RADIO] JOSIE: HEY. CAMERON: HE WAKE UP? JOSIE: LONG ENOUGH TO PUT UP A FIGHT ABOUT BEING HERE, AND THEN HE FELL BACK ASLEEP. CAMERON: WELL, THIS SHOULD DO HIM GOOD WHEN HE WAKES UP FOR GOOD. JOSIE: HMM. THANKS. THANKS FOR BRINGING HIM HOME. CAMERON: WE BOTH LOVE THE GUY. IS THERE ANYTHING ELSE I CAN DO? JOSIE: NO, NO. THIS IS -- I'M FINE. CAMERON: ARE YOU GOING TO BE OK WITH HIM? JOSIE: YEAH. YEAH, I STILL KNOW HOW TO HANDLE HIM. CAMERON: WHEN HE WAKES UP, HE'S NOT GOING TO REMEMBER ANYTHING. JOSIE: IT'S OK. IT'S OK BECAUSE I'M JUST GOING TO SIT HERE, PUT ON THE MUSIC, AND PRETEND THAT HE WANTS TO BE HERE. RADIO ANNOUNCER: THIS JUST IN. BAY CITY MAYOR GRANT HARRISON IS DEAD. JOSIE: OH, MY GOD. RADIO ANNOUNCER: HE WAS MURDERED TONIGHT FOLLOWING A SPEECH AT THE HARBOR CLUB. GARY: WHAT, THE DOCKS? THE HARBOR CLUB? OH, MY GOD. DID I KILL GRANT HARRISON? REMY: I FELT KIND OF WEIRD IN THERE, REALLY CREEPY. NICK: ARE YOU GETTING ONE OF YOUR FEELINGS LIKE SOMETHING ELSE BAD IS GOING TO HAPPEN? REMY: NO. JUST A FEELING THAT AFTER TONIGHT, NICK, NOBODY'S LIVES ARE EVER GOING TO BE THE SAME. NICK: WHAT HAPPENED TO TRUSTING ME? I'M HERE. [TELEPHONE RINGS] REMY: I BETTER. NICK: YEAH, OK. REMY: HELLO? TITO: HEY, PEACHES, WHAT'S UP? REMY: WHERE ARE YOU? TITO: I JUST GOT HERE. I JUST WANTED TO LET YOU KNOW I GOT HERE OK AND THAT I ALREADY MISS YOU. REMY: I MISS YOU, TOO. TITO: HEY, YOU DIDN'T FORGET ABOUT WHAT WE TALKED ABOUT, DID YOU? BECAUSE I REALLY DO WANT YOU TO COME AWAY WITH ME. REMY: NO, TITO, I DIDN'T FORGET. TITO: GREAT, BECAUSE I GOT BIG PLANS FOR YOU AND ME. I'LL TALK TO YOU SOON, OK? REMY: OK. TAKE CARE OF YOURSELF. BYE. NICK -- PAULINA: GRANT, YOU HAVE A SON, TOO. I'M BEGGING YOU AS A PARENT, PLEASE. GRANT: A PARENT? A PARENT? A PARENT WHO SOLD HER CHILD FOR CASH. PAULINA, WHEN I GOT THIS INVESTIGATOR'S REPORT, SO MANY SORDID DETAILS. WHY, THERE MAY BE THINGS IN HERE THAN EVEN YOU DON'T KNOW ABOUT. PAULINA: I'M GLAD YOU'RE DEAD, GRANT. JOE: HEY. WHAT -- WHAT ARE YOU DOING HERE? YOU OK? PAULINA: YEAH, I'M FINE. REALLY. I'M -- JOE: LOOK -- WELL, GOOD, BECAUSE I -- A LOT HAS GONE DOWN TONIGHT, AND I'D -- IF YOU WANT TO TALK ABOUT IT -- PAULINA: YOU KNOW, WHAT HAPPENED TONIGHT IS OVER, AND I THINK THE SOONER WE FORGET ABOUT IT, THE BETTER. JAKE: KIRK'S OUT LIKE A LIGHT. SO IS STEVE. VICKY: OK, DID HE SAY ANYTHING BEFORE HE WENT TO SLEEP -- JAKE: NO, NO. VICKY: BECAUSE IN THE CAR ON THE WAY HOME, I SORT OF STARTED TO GET THIS FEELING THAT HE WAS ON TO SOMETHING -- JAKE: VICKY, I PROMISE YOU, HE'S NOT GOING TO BE ON TO ANYTHING, OK? VICKY: RIGHT, OK, UNTIL WE TELL HIM THAT HIS DAD'S DEAD AND THAT I DID IT. JAKE: VICKY, HE'S NEVER GOING TO KNOW THAT. VICKY: BUT I WILL! I WILL! FOR THE REST OF MY LIFE, EVERY TIME I LOOK AT THAT CHILD, I'M GOING TO KNOW THAT I KILLED HIS FATHER, THAT I LIED ABOUT IT, THAT I LET MARLEY TAKE THE BLAME FOR IT. HOW AM I SUPPOSED TO LIVE WITH MYSELF? WOMAN: SO YOU'RE THE NEW TENANT. HUH. WHAT'D AN UPTOWN GIRL LIKE YOU DO TO DESERVE THAT HONOR? MARLEY: THE BEST THING I'VE DONE FOR A LONG, LONG TIME. [CAPTIONING MADE POSSIBLE BY PROCTER & GAMBLE PRODUCTIONS, INC.] [CAPTIONING PERFORMED BY THE NATIONAL CAPTIONING INSTITUTE, INC.]