|
|
Two
types of special Japanese dishes in January.
Traditional festive food for the New Year's day at home: Osechi
Course dishes at restaurants: Kaiseki Ryori

Kaiseki
Ryori:
Special Japanese Dishes for January
Japanese
sometimes eat out in holiday resorts for the New Year holidays.
There is an old Japanese style hotel, Kajika-en, up the Tama River
to the northwest of Tokyo. It is in Mitake in the Okutama
area. The hotel serves "yamazato-kaiseki ryori," which
literally means "a mountain-village special-course dish."
Almost all of its ingredients are from the mountains or the river,
and it is most important to use seasonal ingredients.
A sense of season is the most important thing in Japanese cuisine.
Ingredients that bring us good luck are essential in January.
Please enjoy these pictures of those dishes.
|
|
|
Kaiseki
of Hatsuharu Zuki "The New Year": January
The Menu
|
 |
|
Shokuzenshu,
or Yama-momo liquor, an aperitif. "Yama-momo" means "mountain
peach." |
Sakizuke:
A small starting dish or appetizer.
Fuka Hire Ebi Yose, or two pieces of shark fin and prawn jelly with
horseradish.
Fuka sounds like "fuku," or "fortune" in Japanese.
Prawns are associated with long life, because they are shaped like
elderly people bent with age. |
|

Please notice their shape and vivid colors. Pine, bamboo, and plum
are the seasonal flower theme of January. "Koi-ko" means
"carp eggs," associated with prosperity of descendants.
Kombu is a kind of seaweed, which is usually used for making soup.
Kombu sounds like yoro-kobu. It means rejoice. |
Zensai: Hors d'oeuvres, as in Western-style meals. These
are enjoyed with sake, Japanese rice wine.
At
upper left: Yuba Chikuwa, or soybean curd wrapped
in sliced cucumber in the shape of "kadomatsu,"'
the traditional New Year arrangements of bamboo and pine.
|
At
upper right: Koi-ko Kombumaki, or carp eggs rolled
in Kombu in the shape of the bark of pine.
|
At
center: Baika Kimi Zushi, or steamed and strained
fish with egg white in the shape of "baika," a
ume blossom.
|
At
lower left: Kamo Matsukaze, or a piece of duck meat
loaf in the shape of "hagoita", a battledore of
the traditional New Year game.
|
At
lower right: Amigasa Yuzu, or a yuzu orange boiled
with sugar in the shape of "amigasa", a sedge
or straw hat which was popular in Edo period. They are used
for shading from the sun and protecting from snow in winter.
|
|
Wan:
Clear Soup with
Akebono Shinjo, or fish ball shaped into a sunrise.
Takenoko Maizuru, or bamboo shoots carved into the shape of a
crane.
"Akebono"
means "sunrise." Maizuru is a dancing crane associated
with longevity. We love the beauty of cranes flying up to sky. Uguisu
is a bush warbler announcing that spring has come. We love their
twittering very much.
|
|
|
Tsukuri:
Fresh raw fish, Sashimi.
Kangoi Arai, or carp fillet of midwinter.
Jimme-soh, or a kind of greens. Jimme is a horse offered at Shinto
shrines.
Arai is a way of making sashimi, washing the slices again and again
in cold water. This takes out the unpleasant smell of carp and makes
them taste good. |
Yakimono:
Grilled fish or meat.
Yamame Konro Yaki, or grilled yamame, a kind of river fish.
Yuzu Gaki, or
a dried persimmon with peel of yuzu orange.
|
 |
|
Nimono:
Boiled food.
Shiraga Daikon Shinodamaki, or a piece of white radish rolled by
a deep fried tofu cutlet.
Fuki Aoni, or stalks of butterbur or colts foot.
Shiraga is white
hair associated with longevity. White and green remind us of early
spring.
|
Shiizakana:
Hors d'oeuvre in the middle of course dishes.
Happoh Yasai Konbu Bune, or eight treasures on a boat; eight kinds
of vegetable on a boat made of deep-fried kombu.
Treasure boat
means economic prosperity. Eight is a symbolic number of the world.
|

|

|
Agemono:
Deep-fried food.
Fuki-no-toh, or butterbur flower stalk.
Tsutsumi Renkon, lotus nuts covered with flour mixture.
Sohmen yuki-gakoi, or deep-fried sohmen in the shape of a snow fence.
Sohmen is the thinnest noodle in Japan.
Sunomono: Vinegared food.
Naruto Ninjin Yamakawa-jime, or carrot with ingredients from the mountains
and river. Nanohana, or rape blossoms of early spring.
The contrastive colors are very beautiful. |
Tome-wan:
Last soup.
The first soup was clear soup; the last soup is miso, a soup made
of soybean paste.
Akadashi-jiru-jitate, or soup with red soybean.
Kawa-nori, or a kind of river seaweed.
Konomono: Japanese pickled vegetables.
Kabu, daikon and hakusai: Japanese turnips, radishes, and Chinese
cabbage.
Rice rapped
by wood firm is served with soup and pickles.
Springs with blossoms suggest the elegance of early spring.
|
|
|
Gohan:
Rice
Adzuki Bean Rice and Ume Blossom.
We eat Adzuki bean rice at happy events.
|
Mizugashi: Seasonal fruits. A bowl of strawberries.
|
 |
|
Amami:
Green Tea Ice Cream |
|
|
They
were really delicious! Hot dishes were served really hot. Cold dishes
were served quite cold. We felt the New Year season in every dish.
How do you feel about "kaiseki"? Kaiseki is a typical
formal dish in Japan. Well, there is one more hint for enjoying
Japanese dish. You should look at the plates when dining, because
Japanese dishes are served on fine plates. You should also enjoy
the "washitsu," or Japanese style room, while dining.
You can also enjoy the ornaments in the alcoves, such as "kakejiku"
pictures and seasonal flowers.
Back to home page

|