Hispanic Group

hlspanic@aol.com
Ashley Hall
SC

Poetry

*"The Phone Booth at the Corner"
by Juan Delgado
A grandfather who doesn't
understand many American
things, including the language.
He fails when he tries too hard
but when he lets himself adapt
he suceeds.

*"Apa"
by Rosalinda Hernandez
An old woman tells her daughter
to be educated in order to make 
a living instead of manual labor
like she did.  The mother is afraid
for her because she has to face
the racism and hardships of life.

"Ciprianita" 
by Juanita M. Sanchez
A person speaking about her grandmother
 complains of the harshness of modern day 
compared to the older woman's time.  She
vows to value her heritage for her 
grandmother's sake and also wonders 
how life differs between the ages.

"Oranges" 
by Gary Soto
A poor young boy tries to buy his love
candy but can only pay with oranges.
Understanding his position, the cashier 
accepts the oranges as pay to help the 
child.

* Selections presented in class


Octavio Paz

Octavio Paz, one of Mexico's most 
famous authors, was born in Mexico
city in 1914.  His interest in writing 
came from his access to his grand-
father's large library.  He won many 
awards when he was young, and 
traveled many places, including 
Spain to compete.
  He wrote many poems and essays 
pertaining to his Mexican heritage.
He won the Nobel Prize for Literature 
in 1990.
  His death in 1998 shocked and 
saddened Mexicans.  It was a tragic
loss of a great artist and creative 
person who cleared the way for future 
Hispanic Artists.


  

Braided Lives

The novel Braided Lives, compiled by 
the Minnesota Humanities Commission is 
a collection of stories from different 
cultures existing in the United States.
The Hispanic American section of this 
book describes the customs and traditions 
of these people.  In most cases, the 
authors are of the ethnic group about 
which they are writing. 

Stories

"Bless Me Ultima" by Rudolfo A. Anaya
Ultima, a grandmother is accused of being
a witch and killing a village man's daughter.
She passes a test and proves that she is
not a witch because she fools the men into
believing her.  

"How To Tame A Wild Tongue" by Gloria Anzaldua
A young girl is punished for speaking her native 
spanish but she later realizes that spanish dialects 
differ a lot even from village to village.  She then 
respects and values her knowledge of her native 
tongue.

*"A Very Special Pet" by Nicholasa Mohr
A poor family comes to America for its oppertunities
but still does not do well.  Because of her love for the
family, she kills the pet chicken, but the children find
her beating it, and are rudely awakened to the fact
that life is hard anywhere.

*"The Iguana Killer" by Alberto Alvaro Rios
A boy receives a baseball bat for his birthday but 
because of his ignorance he believes it to be an
iguana killer.  He feels more grown up because
he now has the ability to kill his own foods and even
entertain friends.  He eventually kills an old turtle, 
and feels guilty until he realizes that everything is 
useful and makes a baby crib out of its shell.

*"Growing" by Helena Maria Viramontes
A teen aged girl is preoccupied with boys
and puberty and puts aside her recent childhood.
One day, babysitting her little sister, she spots 
her old friends playing baseball.  She leaves behind
her previous air of maturity and plays with the kids 
again.  

Literature Links

Hispanic Culture: Some of Hispanic American's entertainment, art and music
Hispanic Food: Ethnic cuisine developped by Hispanic people
Hispanic History: A summary of the Hispanic history, including Cortez to current immigration
Hispanic American Page: Back to the contents page