previous
contents
next

Вариации на сонеты Шекспира
 Яков Фельдман
109

Возьмите тарелку, зажгите горелку,
Достаньте кастрюльку из старого хлама.
Душа - это дым, возносящийся кверху.
Убавьте в горелке ненужное пламя.

Жестяную миску налейте до края
Горячей водой и слегка посолите.
А то что мы соль у соседа украли,
Так он у нас хлеб воровал на ксилите.

И кто говорит об отсутствии масла,
А кто говорит об отсутствии смысла.
Душа не вернется, где пламя погасло.
Доешьте сметану, пока не прокисла.

Последние строчки последнего тома,
Скажите мне честно, наверное пошло.
А вы не стесняйтесь, снимите, как дома.
И все, что хотелось, уже невозможно.


© 1998 Elena and Yacov Feldman

Click Here!