Na zalost, poezija autorice M. Kulic se vise ne nalazi na ovoj strani.
--- eteia@cistron.nl wrote:
> S duznim postovanjem i divljem za vasu stranu, molio
> bih vas da pjesmu
> "Izvor" od M. Kulic skinete sa strane, jer od autora
> kao ni od urednika
> "Kitabhane", jedine strane s koje ste je mogli
> skinuti niste dobili
> dozvolu za njeno publiciranje. To bi se isto moglo
> odnositi na ostale
> pjesme i autore ukoliko ih ima, za koje vazi isto.
>
> Nadam se ce te udovoljiti ovom nasem zahtjevu, kao
> sto lijepo ponasanje
> i obzir nalazu.
>
> Puno uspjeha u daljnem radu,
>
> zele vam urednici Kitabhane
Dragi urednici Kitabhane,
Na zalost, niste mi dali mogucnost da oslovim nikoga sa imenom, jer
niko iz "urednistva" nije nasao za vrijedno da stavi svoje ime na kraju
pisma koje ste mi poslali.
Zahvaljujem na "duznom postovanju i divljenju za moju stranu", koja
iskreno receno, nije niti zamisljenja niti napravljena da izazove sukob
sa bilo kakvim i bilo kojim "urednistvom". To je naprosto poetski kutak
sa omiljenom poezijom jedne obicne Sanje, koja je pozeljela da podijeli
sareni svijet lijepe rijeci sa drugim ljudima koji bi voljeli
procitati te pjesme na jednom mjestu.
Sa zaljenjem cu "skinuti sa strane" pjesmu "Izvor" od M. Kulic jer od
autora zaista nisam dobila dozvolu za njeno publiciranje. Kazem sa
zaljenjem, jer iskreno smatram da poezija M. Kulic treba biti dostupna
na ovaj nacin ljubiteljima lijepe rijeci. Ne mislim da sam je objavila
na svojoj stranici na takav nacin na koji bi autor mogao izgubiti svoj
ugled kao pjesnik niti se time umanjuje vrijednost njegove rijeci.
Sto se ostalih stihova tice, zahvaljujem na iskrenoj brizi i uvjeravam
vas da se nemate razloga "brinuti".
Za poeziju koja je zasticena autorskim pravima imam odobrenje, a
razumjecete, nadam se, da iz opravdanih razloga nisam u mogucnosti
kontaktirati Lorku, Jesenjina i ostale da bih provjerila njihovo
misljenje.
Naravno da cu "udovoljiti vasem zahtjevu kao sto lijepo ponasanje i
obzir nalazu" jer ja sam uvijek bila i ostacu osoba koja se lijepo
ponasa i koja ima obzira.
Na kraju bih vam pozeljela puno uspjeha u daljem radu i zivotu i
ponovila jos jednom da, Sanjin poetski kutak nije stranica takmicarskog
karaktera niti je ikada bila zamisljena kao konkurencija takvoj strani
kao sto je Kitabhana.U ostalom, napravljena je mnogo ranije nego
Kitabhana i sa jednom jedinom zeljom, kao sto sam vec i rekla na
pocetku pisma. Dakle, opustite se i nastavite i dalje sa odlicnim
radom.
Srdacan pozdrav urednistvu,
Sanja