Love all

Article No 87

Encore une donne jouée lors du récent championnat européen "Open" disputé à Menton le juin. La donne provient d'un match entre une équipe israélienne et une polonaise et offre une énième illustration de l'adage bridgesque selon lequel il est mal joué de contrer le seul contrat qu'on peut battre.

Sud donneur, personne vul.

ª 10 9 8 7 5 3 2

¨ 10 8

§ 6 4

ª --- ª A R D 6 4

¨ V 7 3 2 ¨ 6 5 4

§ A V 9 8 2 § 7 5 3

ª V

¨ A R D 9

§ R D 10

Ouest Nord Est Sud

Schneider Barel

2§

passe 2ª passe 3SA

passe 4ª contre 4SA

passe passe contre (fin)

Dans le système joué par les Israéliens, 2ª était long et faible; 3SA aurait gagné mais Nord a commis l'erreur de "corriger" à 4ª, un contrat voué à l'échec. Le contre gourmand d'Est a donné à Sud la chance de re-corriger à 4SA, qui fut aussi contré, bien qu'avec moins de confiance.

Ouest n'avait pas de Pique pour entamer, alors il entama le ©8. Sud encaissa cinq tours de Coeur, puis il présenta la Dame de Trèfle. Si Ouest prend, il sera obligé d'offrir au déclarant sa dixième levée, soit à Trèfle soit à Carreau. Alors Ouest a refusé la levée, mais en vain.

Le déclarant a encaissé trois tours de Carreau et est sorti avec le quatrième Carreau. Mis en main, Ouest fut forcé d'offrir une levée de Trèfle. 4SA contré et fait, pour le score inhabituel de 610.

A l'autre salle, N-S sont aussi arrivés à 4ª mais Est s'est abstenu de contrer -alors, 4ª a chuté de deux et l'équipe israélienne a gagné 12 imps.