Sun And Steel
(Smith) (Dickinson)
TEMPO: 3:27
ALBUM: Piece Of Mind
CURIOSIDADE: A música é sobre Miyamoto Musashi, um samurai japonês legendário que teria realmente matado seu primeiro oponente, um samurai, aos 13 anos e sem saber ainda lutar, armado apenas com uma vara. Earth, water, fire, wind, terra, água, fogo, ar, juntamente com o void, vazio, são os cinco elementos que representavam cada uma das cinco seções de um livro escrito por Musashi, Book of Five Rings, Livro dos Cinco Aneis. O corte do fogo e pedras, cut by fire and stones, tratava-se de um golpe mortal inventado pelo samurai. Musashi morreu de causas naturais aos 61 anos. Conta a lenda que ele chegou a matar mais de 60 oponentes em um único combate.
LETRA:

You killed your first man at 13
Killer instinct, Animal supreme
By 16 you had learned to fight
The way of the warrior, you took it as your right

Sunlight, falling on your steel
Death in life is your ideal
Life is like a wheel, rolling on and on

Through earth and water, fire and wind
You came at last - nothing was the end
Make a cut by fire and stones
Take you and your blade and break you both in two

Tradução:

Você matou seu primeiro homem aos 13 anos
Instinto assassino, animal supremo
Aos 16 você aprendeu a lutar
O caminho do guerreiro, você toma como seu direito

Luz do sol, caindo no seu aço
A morte em vida é o seu ideal
A vida é como uma roda, rolando e rolando

Atravessando terra e água, fogo e vento
Você chegou afinal, nada é o fim
Fez o corte de fogo e pedras
Pegaram você e sua lâmina e partiram ambos em dois