In the sky...kiss me...flying with you.....
Kimi to yume no naka yokumi ta ano sono bukou gawaniha
Nani ga aru no kashiritakute niji wo surete oyoi da
Taiyo ga futari no yume wo yaki kitsukusu teru rashite
Nobori tsunute yuku nakuishi wo kanu ji na gara kitsuita

*Kanashii omoi wo boku ha iyari ni naru shinjiteru
Shiwase ga ima ha...zarinakute...
Dakara boku ha bokurashiku kagayaku mirai itachini kita aishiteiru
Mitsu wa no yume to ai wo kimi no naka ni

**Aishiteru, aishiteru? aishiteru. Kimi wo takusan shiru tabini
to love, to love? to love. More than you know, each time.
Tokimeki ga supiido wo agete yuku, ima mo
My heart beats faster, even now.
Suki dakara, suki dakara, sobanite suki dakara itsu mo
I like you, therefore... I like you, therefore... I want to be close to you, I like you therefore, always!
Ikiteiru imi wo shiru sono tame ni
In order to know what life means (?)

Minna shise no katachi ha omoi tayori tanjun de
Kitai hazure no mainichi ga kanshimi wo tsurete kuru
Dakedo iran da kichi dakara jibun no kimochi wo shinjijite
Omoi nugaita yume itsuka tadori tsukereba ii ne

*
Itsumo koi wo shite yume wo mite, nakakoronde soshite afureru sukoshinde?
Tokimeki ga tomedo naku afuredasu boku ha
Kimi dake wo kimi dake wo kimi dake wo kanji tai kimi wo...
You simply...You simply...You simply want to impress me. You...
Nani yori mo tokuna shiwase wo...
What could make me more uniquely happy...

dakara!**
therefore!

Nani yori mo taisetsuna ano hito ni kono basho de
What's more important than that person at this moment
Sukae takute sukae takute afuresouna umai wo yoseta
Atatakana yoshi sato sukoshi dake no nuku mori wo
Dakishimete dakishimete itsumade mo hanasanai yo!
(Stuff I don't get)     when morning comes, DON'T LET GO!!!
In the sky.....In the sky........etc