Hai Vi Thien Su

Home Thuyet Phap TTDongChanh99 Tho, Van ... Hoi Vien Gia Dinh Phat-Tu English Sutras Diem Sach Book Review Dharma Talks Diem Bao NEFBA Feedback Our Members Our Activities Ngoai Dien Kinh Tieng Viet Sinh Hoat Hoi PGDBF Tin Tuc Phat-Giao

Hai Vò Thieàn Sö

Phaïm Coâng Thieän

Toâi ñöôïc may maén quen bieát Tueä Syõ vaø Leâ maïnh Thaùt khi hai vò naøy coøn raát treû vaø coøn döôùi hai möôi tuoåi. Baây giôø hai vò ñaõ ñöôïc 45 tuoåi (caû hai ñeàu sinh naêm 1943).

Luùc toâi quen bieát hai vò thì hai vò haõy coøn laø nhöõng chuù tieåu ôû chuøa; baây giôø thì hai vò ñaõ trôû thaønh hai vò Thieàn sö loãi laïc vaø laïi cuõng laø Anh Huøng Daân Toäc cuûa Lòch Söû Vieät nam hieän ñaïi. Taïi sao "goïi laø Anh Huøng Daân Toäc" thì raát deã nhaän thaáy (maø cuï theå nhaát laø caùi aùn töû hình veà toäi "phaûn caùch maïng vaø baïo ñoäng vuõ khí laät ñoå cheá ñoä", vaân vaân).

Nhöng taïi sao goïi Leâ Maïnh Thaùt vaø Tueä Syõ laø "hai vò Thieàn sö loãi laïc nhaát, thoâng minh nhaát, uyeân baùc nhaát, trong saïch nhaát cuûa Vieät nam hieän nay"? "Thieàn sö" aø? Chæ noäi caùi danh hieäu "thieàn sö" ñaõ laø meät roài, laïi coøn theâm maáy chöõ mô hoà nhö "loãi laïc nhaát, thoâng minh nhaát ..."? Toâi muoán noùi veà Tueä Syõ vaø Leâ Maïnh Thaùt vôùi taát caû thaän troïng vaø suy nghó chín chaén caën keõ, vaø toâi xin chòu moïi traùch nhieäm veà caùi nhìn khaùc thöôøng cuûa toâi ñoái vôùi nhò vò.

Taïi sao laø "thieàn sö"? Vaø "thieàn sö": Laø theá naøo? Khoâng caàn traû lôøi tröïc tieáp veà nhöõng caâu hoûi baát thöôøng naøy. Nôi ñaây, toâi chæ xin nhaán maïnh ñoâi ñieàu giaùn tieáp vaø ai muoán hieåu gì thì cöù hieåu. Khoâng ai coù theå töï nhaän ñuû thaåm quyeàn toân giaùo vaø taâm linh ñeå traû lôøi döùt khoaùt nhöõng caâu hoûi baát thöôøng treân. Chæ coù nhöõng keû boû caû troïn ñôøi mình laëng leõ soáng cheát vôùi caùi goïi laø "Boà Ñeà taâm" hay "Phaùt Boà Ñeà Taâm" thì may ra môùi tröïc nhaän ñaâu ñoù khí phaùch vaø thaàn duïng baûng laûng cuûa "nghòch haønh thieàn".

Maáy chöõ "thieàn sö" ñaõ bò ngöôøi ta laïm duïng ñeå töï truy taëng moät caùch loá bòch hay truy taëng keû khaùc vôùi noâng noåi deã daõi töï maõn pheø phôõn noâng caïn, nhaát laø töø luùc Thieàn hay Zen trôû thaønh caùi moát trí thöùc ñoán maït. Baát cöù ngöôøi naøo toû veû "kieâu ngaïo khaùc thöôøng" moät chuùt laø coù nhöõng haønh ñoäng cöû chæ "ngöôïc ñôøi traùi ñaïo" moät chuùt thì töï gaùn hay bò gaùn laø "thieàn sö'".

Leâ Maïnh Thaùt vaø Tueä Syõ khoâng bao giôø töï nhaän lôøi "thieàn sö" vaø cuõng khoâng bao giôø nghó mình laø caùi gì caû treân maët ñaát naøy. Hai ngöôøi naøy chæ laø nhöõng keû leã ñoä khieâm toán moät caùch töï nhieân vaø khoâng bao giôø bieát giaû vôø "haï mình" vôùi yù ñoà kín ñaùo chaø ñaïp leân treân keû khaùc.

Coù soáng beân caïnh Tueä Syõ vaø Leâ Maïnh Thaùt töø ngaøy naøy qua ngaøy khaùc, trong nhöõng hoaøn caûnh khaùc nhau, thì môùi may ra caûm nhaän ñoâi chuùt taùc phong thieàn sö kín ñaùo toaùt ra moät caùch töï nhieân vaø moät caùch "voâ coâng duïng haïnh" töø ñôøi soáng thöôøng nhaät vaø tinh thaàn "dieäu nhaäp" cuûa hai vò. Toâi xin goïi hai vò naøy laø "thieàn sö" vôùi taát caû ñaén ño thaän troïng vaø vôùi taát caû yù nghóa cao ñeïp vaø "nhö thöïc" cuûa moät danh xöng "xung thieân chí"...

Giöõa doøng thaùc luõ aøo aït vaø ñòa chaán thöôøng tröïc cuûa sinh meänh, theá meänh, vaø tính meänh cuûa queâ höông, moät sôùm hoâm naøo ñoù, toâi ñaõ ñöôïc xoâ ñaåy laën huïp vôùi Tueä Syõ vaø Leâ Maïnh Thaùt; taát caû ba anh em chuùng toâi ñeàu xuaát thaân töø Vieän Phaät Hoïc mieàn Trung maø vò cha giaø cuûa chuùng toâi Hoøa Thöôïng Trí Thuû (ngöôøi ñaõ bò Coäng saûn Haø Noäi thuû tieâu ngay laäp töùc sau khi Tueä Syõ vaø Leâ Maïnh Thaùt bò baét giam vaøo ngaøy 1 thaùng 4 naêm 1984, vì "toäi taùn thaønh, uûng hoä, che chôû, ñuøm boïc haønh ñoäng phaûn caùch maïng, laät ñoå cheá ñoä Coäng saûn").

Ñoái vôùi toâi, töø luùc naøo cho ñeán luùc naøo thì Tueä Syõ vaø Leâ Maïnh Thaùt cuõng nhö vaø hôn caû "nhöõng ñöùa em ruoät thòt" (mang vò theá "ñaøn anh" thì chæ thöïc söï laø "anh" khi mình coù ñuû söùc maïnh vaø sôû kieán xoâ ñaåy cho nhöõng ñöùa em vöôït xa hôn mình, vaø söï thöïc hieän nay laø Tueä Syõ vaø Leâ Maïnh Thaùt ñaõ vöôït xa haún toâi ñeán nghìn truøng bieân teá trong vieäc cöu mang troïn veïn Tính Meänh Vieät Nam maø haäu quaû bi ñaùt laø caùi aùn töû hình do Haø Noäi taøn nhaãn thöïc hieän bao nhieâu laàn ñoái vôùi bao nhieâu boä oùc sieâu vieät vaø bao nhieâu Anh huøng Lieät só baát khuaát cuûa Daân Toäc.)

Caû ba anh em ñeàu lôùn leân, tröôûng thaønh vaø laøm vieäc vôùi Vieän Ñaïi Hoïc Vaïn Haïnh maø chuùng toâi coi nhö maùi nhaø gia ñình trong caû nghóa ñen laãn nghóa traéng; chuùng toâi ñeàu laø thaønh phaàn chính yeáu nhaát cuûa Ban Bieân Taäp Taïp chí Tö Töôûng do toâi chuû tröông thaønh laäp, cuøng vôùi Ngoâ Troïng Anh, Tueä Syõ, Trí Haûi (Phuøng Khaùnh), Chaân Haïnh, Leâ Maïnh Thaùt.

Taát caû yù thöùc daãn ñaïo cho caû Vieän Ñaïi Hoïc Vaïn Haïnh laø do chính taát caû anh em chuùng toâi quyeát ñònh (vò Vieän Tröôûng ñöông thôøi chæ coù theá löïc veà maët haønh chaùnh quaûn trò ñaïi hoïc, coøn taát caû ñöôøng höôùng tö töôûng trieát lyù daãn ñaïo ñeàu do chuùng toâi khai thoâng vaø theå hieän trong nhöõng naêm töø 1966 ñeán 1970, sau ñoù, toâi xa lìa Vieät Nam cho ñeán nay vaø toâi khoâng coøn bieát roõ tinh thaàn Vaïn Haïnh nhö theá naøo töø 1970 cho ñeán khi bò Coäng saûn ñoùng cöûa vaøo khoaûng sau naêm 1975.

Thöïc söï töø nhöõng naêm 1966 cho ñeán 1970, Leâ Maïnh Thaùt ñang coøn du hoïc taïi Hoa Kyø, hoïc ban tieán só taïi Vieän Ñaïi Hoïc Wisconsin, Madison, hình nhö maõi ñeán naêm 1973 môùi veà Ñaïi Hoïc Vaïn Haïnh nhöng chuùng toâi vaãn lieân laïc vôùi nhau thöôøng xuyeân, nhaát laø qua baøi vôû cuûa taïp chí Tö Töôûng.

Tueä Syõ vaø Leâ Maïnh Thaùt ñeàu sinh naêm 1943 (Thaùt sinh quaùn taïi Quaûng Trò vaø Tueä Syõ thì nguyeân quaùn taïi Quaûng Bình vaø ra ñôøi ôû Pakseù taïi Laøo). Teân thöïc cuûa Tueä Syõ laø Phaïm Vaên Thöông vaø phaùp hieäu Tueä Syõ do chính mình töï ñaët ra, coù leõ vì muoán theo göông cuûa vò Ñaïi Thieàn sö ñôøi Traàn Tueä Trung Thöôïng Syõ? Cuõng nhö Leâ Maïnh Thaùt ñaõ töï ñaët phaùp hieäu laø Trí Sieâu ñeå gôïi laïi teân tuoåi cuûa hai vò Tröôûng laõo Thieàn sö coù taøi vaø coù ñöùc nhaát thôøi hieän ñaïi?

Tueä Syõ vaø Trí Sieâu ñeàu tu ôû chuøa töø luùc raát beù nhoû; caû hai ñeàu raát gioûi chöõ Haùn, vaø raønh chöõ Phaùp, chöõ Anh, ñoïc hieåu chöõ Ñöùc, ñoïc ñöôïc chöõ Pali vaø chöõ Phaïn (Leâ Maïnh Thaùt cuõng bieát ñoâi chuùt chöõ Taây Taïng); caû hai ñeàu coù kieán thöùc uyeân baùc veà nhöõng kinh luaän chính yeáu cuûa Phaät giaùo Nguyeân Thuûy vaø Ñaïi Thöøa.

Ít coù nhaø Phaät hoïc naøo ôû Vieät nam coù theå am hieåu töôøng taän veà tö töôûng Vasubandhu vaø caû tö töôûng Asanga cho baèng Leâ Maïnh Thaùt; cuõng nhö coù ít ngöôøi hieåu ñöôïc tö töôûng Abhidharma (heä thoáng phöùc taïp nhaát cuûa Phaät giaùo Nguyeân Thuûy) vaø tö töôûng Nagarjuna moät caùch saâu saéc cho baèng Tueä Syõ.

Chaúng nhöõng theá, Leâ Maïnh Thaùt vaø Tueä Syõ ñeàu coù kieán thöùc saâu roäng veà Trieát hoïc Taây Phöông (Tueä Syõ ñoïc raát kyõ Heidegger vaø Michel Foucault; baøi dieãn thuyeát ñaàu tieân veà Michel Foucault taïi Vieät Nam daïo ñoù laø do Tueä Syõ thuyeát trình taïi giaûng ñöôøng Ñaïi Hoïc Vaïn Haïnh; coøn Leâ Maïnh Thaùt raát thoâng thaïo veà Marxism, ñoïc caën keõ boä Recherches Logiques cuûa Husserl, hieåu bieát raønh roït Wittgenstein vaø Bertrand Russell vaø Merleau-Ponty.

Tueä Syõ thì coù taâm hoàn thi só chôi vôi, soáng troïn veïn trong theá giôùi ngheä thuaät vaø thi ca, thoåi saùo, chôi döông caàm, laøm thô, say meâ thi só Ñöùc Hoelderlin, ñoïc heát toaøn taäp Ñöôøng thi ngay nguyeân taùc, vieát moät taùc phaåm saâu saéc thô moäng nhan ñeà "Toâ Ñoâng Pha, Nhöõng Phöông Trôøi Vieãn Moäng"; coøn Leâ Maïnh Thaùt thì khoâng bieát laøm thô vaø chaúng heà ñeå yù ñeán nghieân cöùu vaên chöông ngheä thuaät, maø chæ say meâ luaän lyù hoïc, khoa hoïc vaø toaùn hoïc, nghieân cöùu saâu roäng veà kinh teá, chính trò, vaø quaân söï nhaát laø lòch söû theá giôùi, ñaëc bieät nhaát laø lòch söû nhöõng cuoäc caùch maïng ôû theá giôùi (trong thö vieän cuûa toâi ngaøy xöa taëng cho Phaät Hoïc Vieän Nha Trang coù boä saùch Reùvolution Russe cuûa Trotski).

Hoài ñoù vaøo khoaûng naêm 1962 hay 1963, toâi thaáy Leâ Maïnh Thaùt thöôøng möôïn ñi möôïn laïi boä saùch aáy. Leâ Maïmh Thaùt raát naëng tính thöïc nghieäm duy lyù khoa hoïc. Toâi coøn nhôù vaøo naêm 1968, nhaân dòp ñöôïc US State Department môøi qua thaêm vieáng moät soá tröôøng ñaïi hoïc Hoa Kyø, toâi coù dòp gaëp Leâ Maïnh Thaùt taïi Wisconsin vaø khoâng ngôø ñoù laø laàn cuoái cuøng vaø maõi ñeán baây giôø laø 20 naêm roài maø chuùng toâi vaãn chöa gaëp nhau laïi; ñeâm cuoái cuøng aáy, chuùng toâi ñaõ thöùc suoát ñeâm noùi chuyeän, vaø Thaùt ñaõ laøm toâi töùc cöôøi moät caùch khoù queân khi Thaùt ñeà nghò xöû duïng computer ñeå heä thoáng hoùa tö töôûng bao la cuûa Baùt Nhaõ Ba La Maät. Coøn noùi rieâng veà maët lòch söû Phaät giaùo boä Chaân Nguyeân toaøn taäp (2 cuoán) vaø boä Sô thaûo Lòch Söû Phaät giaùo Vieät Nam (môùi in ñöôïc 2 cuoán) cuûa Leâ Maïnh Thaùt laø nhöõng söû lieäu quyù baùu nhaát chöa töøng thaáy xuaát hieän taïi Vieät Nam töø caû theá kyû nay.

Chính Thaùt laø ngöôøi ñaàu tieân ñaõ phaùt hieän ra "Saùu Böùc Thö" quan troïng ôû theá kyû thöù V ôû Vieät Nam giöõa Ñaïo Cao, Phaùp Minh vaø Lyù Mieãu. Trong Nghieân Cöùu Lòch Söû naêm 1981 ôû Vieät Nam, Traàn Vaên Giaàu ñaõ trích daãn taøi lieäu cuûa Leâ Maïnh Thaùt veà "baèng chöùng saùng toû cuûa moät soá sinh hoaït vaên hoùa cuûa nhaân daân Giao Chaâu hoài theá kyû thöù V... raèng sinh hoaït vaên hoùa ñoù ñaõ phaùt trieån ñeán moät trình ñoä ñaùng töï haøo, mang nhieàu ñaëc saéc daân toäc, yeâu nöôùc, "caû moät kho taøng chôø ñôïi chuùng ta khai thaùc."

Lyù thuyeát gia coäng saûn Traàn Vaên Giaàu ñaõ taän löïc khai thaùc söï phaùt hieän cuûa Leâ Maïnh Thaùt ñeå xuyeân taïc moät caùch ngu xuaån taát caû noäi dung tö töôûng cao sieâu cuûa Vieät Nam ôû vaøo theá kyû thöù V. Coäng saûn Vieät Nam cuõng xöû duïng vaø khai thaùc trieät ñeå nhöõng coâng trình nghieân cöùu ñoäc ñaùo cuûa Leâ Maïnh Thaùt veà Nguyeãn Traõi, nhaân dòp UNESCO toå chöùc kyû nieäm laàn thöù 600 ngaøy sinh nhaät cuûa Nguyeân Traõi. Ñieàu naøy ít ai bieát.

Neáu khoâng bò giam töø ngaøy 1 thaùng 4 naêm 1984 thì chaéc chaén Leâ Maïnh Thaùt coøn tieáp tuïc phaùt hieän bieát bao ñieàu bí aån daáu kín "ñaõ choân vuøi trong boùng toái ngaøn naêm" nhö lôøi cuûa Traàn Vaên Giaàu noùi veà söï phaùt hieän tö lieäu lòch söû veà theá kyû thöù V ôû Vieät Nam do Leâ Maïnh Thaùt khai quaät ra töø "Hoaøng Minh Taäp" vaø sau cuøng môùi ñaây khi Leâ Maïnh Thaùt vaø Tueä Syõ bò Haø Noäi keát aùn töû hình thì ñoù chính laø söï phaùt hieän loãi laïc nhaát cuûa nhò vò ñeå cho caû theá giôùi thaáy raèng Coäng saûn Vieät Nam ñaõ laïnh luøng taøn phaù tieâu dieät taát caû nhöõng gì laø tinh ba, laø trí tueä thöôïng ñaèng taâm linh sieâu vieät cuûa daân toäc.

Töø luùc haõy coøn raát nhoû cho tôùi lôùn khoân tröôûng thaønh, Tueä Syõ vaø Leâ Maïnh Thaùt ñeàu soáng moät ñôøi tu haønh khaéc khoå vaø trong saïch hoaøn toaøn, khoâng bao giôø ham meâ danh voïng theá tuïc, khoâng bao giôø ñeå yù ñeán ñòa vò xaõ hoäi vaø chaúng bao giôø bieát ñeán tieàn baïc lôïi loäc cho chính baûn thaân.

Trong loøng nhò vò vaãn thöôøng tröïc höøng höïc theä nguyeän voâ bieân ñeán Giaùc ngoä vì lôïi cho taát caû vaø giaûi thoaùt cho taát caû, maø böôùc ñi huøng duõng ñaõ ñöôïc theå hieän oanh lieät nhaát hieän nay laø daâng hieán caû sinh meänh mình ñeå giaûi phoùng queâ höông thoaùt khoûi caùi chuû nghóa ngu xuaån nhaát, taøn baïo nhaát vaø voâ minh nhaát cuûa theá kyû XX.

Chuùng ta chæ ñuû söùc nhìn thaáy ñöôïc nhöõng Thieàn sö ñuùng nghóa moãi khi naøo chuùng ta coù ñuû söùc maïnh taâm linh ñeå töï queân mình, cuõng nhö Ñaïi sö Ñaïo Cao ñaõ daïy thoáng thieát trong saùch "Saùu Böùc Thö ôû theá kyû thöù V" maø Leâ Maïnh Thaùt ñaõ phaùt hieän cho toaøn daân toäc:

"Neáu queân mình maø heát loøng thaønh thì taát caû caûm vaø coù caûm thì taát coù thaáy: khoâng caûm thì khoâng thaáy. Thaùnh nhaân ñaâu phaûi khoâng thöôøng ôû vôùi quaàn sinh, ñaâu phaûi laø ta khoâng thöôøng thaáy".

Leâ Maïnh Thaùt vaø Tueä Syõ ñaõ queân mình maø heát loøng thaønh thì taát nhieân nhò vò caûm ñöôïc taát caû nhöõng ñoå vôõ bi ñaùt cuûa queâ höông vaø kieáp ngöôøi: Hai ngöôøi ñaõ ñöôïc heát taát caû tính meänh cuûa Vieät Nam thì taát nhieân nhìn thaáy ñöôïc nhöõng gì vaãn giöõ laïi Vieät tính, vaø hoï ñaõ leân ñöôøng trôû thaønh nhöõng Ñaïo sö daãn ñöôøng cho caû daân toäc. Luùc Haø Noäi keát aùn töû hình Tueä Syõ vaø Leâ maïnh Thaùt hay baát cöù keû naøo khaùc voâ danh ñaõ tranh ñaáu cho quyeàn laøm ngöôøi Vieät Nam thì chính Haø Noäi ñaõ keát aùn töû hình toaøn theå daân toäc.

Khi maø toaøn theå daân toäc Vieät nam bò moät cheá ñoä taøn baïo keát aùn töû hình thì ñoù cuõng laø luùc cheá ñoä aáy ñang töï huûy dieät trong loøng ñòa chaán linh dieäu cuûa Ñaïi meänh Vieät Nam.

Phaïm Coâng Thieän
California ngaøy 18.10.1988

Chuù Thích Caàn Bieát:

Veà nhöõng taùc phaåm khaûo luaän nghieân cöùu cuûa Leâ Maïnh Thaùt vaø nhöõng taùc phaåm vaên thô cuûa Tueä Syõ, toâi seõ ñeà caäp caën keõ vaøo dòp thuaän tieän khaùc,

Baøi naøy ñöôïc vieát ra vôùi ñoâi ñieàu nhaán maïnh caàn thieát veà ñoâi ba neùt soáng tri thöùc vaø taâm linh cuûa Tueä Syõ vaø Leâ Maïnh Thaùt ñeå phoå bieán cho coäng ñoàng trí thöùc quoác teá: Toâi leân tieáng moät caùch leã ñoä vôùi tö caùch laø nguyeân Giaùo sö Trieát hoïc Taây Phöông Vieän Ñaïi Hoïc Toulouse, Phaùp Quoác, nguyeân Giaùo sö Phaät Giaùo Vieän College of Buddhist Studies, Los Angeles, Hoa Kyø, nguyeân Giaùm Ñoác Soaïn Thaûo Taát caû Chöông Trình Giaûng daïy cho taát caû Phaân Khoa Vieän Ñaïi Hoïc Vaïn Haïnh töø naêm 1966-1968, nguyeân khoa tröôûng Phaân khoa Vaên Hoïc vaø Khoa Hoïc Nhaân Vaên cuûa Vieän Ñaïi Hoïc Vaïn Haïnh töø naêm 1968-1970, saùng laäp vieân vaø nguyeân chuû tröông bieân taäp taïp chí Tö Töôûng cuûa Vieän Ñaïi Hoïc Vaïn Haïnh, 1966-1970. Ngoaøi ra ñoái vôùi nhöõng hoäi Vaên Buùt Quoác teá, vôùi tö caùch laø nhaø vaên vaø taùc giaû vaøi chuïc quyeån saùch ñaõ xuaát baûn taïi Vieät Nam vaø haûi ngoaïi töø 1957-1988.

Baùo Nguoàn Soáng soá 16-17, 1989, San Jose, California

Minh Quang uploaded August 4, 2001

Up Cua Tung Doi ... Di Chua Di Vao Coi Tho Hai Vi Thien Su Piano Sonata 14 Ngay Xua Hoang Thi Cau Chuyen Nha Su Em Le Chua Nay Di Chua Huong