Dab Hand: Adept at something or an adept person:
"She's a dab hand at knitting
Daft: Foolish
Davenport: Desk
Dead: Often used to emphasise, meaning "very" or "really": "That cake was dead good." Also Proper, Right
Dead
on: Precise: "Your calculations were dead on."
Deaf Aid: Hearing aid
Dear: Expensive
Death
Duty: Inheritance tax
Decko: Take a look: "Take a decko at that car." Also Gander, Shufti, Squint
Demerera:
Light brown sugar crystals used in coffee or cooking
Demister:
Defogger; defroster
Dialing Code: Area code\
Diary: Appointment calendar
Dicey: Risky
Diddle: Swindle
Diddly-squat: Nothing,
zilch: "I paid my money and got diddly-squat."
Digs: Lodgings, usually in a private home
Dimwit: Stupid
person
Dinky: Very small
Dip: Lower (your headlights)
Dirt: Soil
Dirty Weekend:
Illicit weekend; a few days spent with one's lover
Dish: Attractive
person, male or female.
Dishy: Attractive. Usually applied to a person but
can be used for an inaminate object.
Diversion: Detour
Do: A big event such as a wedding
Do: A ruskus, a big fuss and bother
Do: Something nasty done to someone. "One step nearer and I'll do you,
mate."
Doctor: To spay or neuter an animal
Doddle:
An easy task: "Work was a doddle today."
Dodge: Business; racket
Dodgem cars: Bumper cars
Dodgy: Suspicious; risky
Do for: Work for as a housekeeper, maid or char lady
Dog
end: Cigarette butt
Dog's body or Dogsbody: A gofer; errand boy
Dole:
Unemployment benefits
Dong: Penis
Donkey's Years: A very long time: "Haven't seen you in donkey's
years."
Doolally Tap: Insane
Doorstep: Very thick slice of bread
Doss: Laze around
Doss
House: Homeless shelter
Dotty: Simple minded or amiably eccentric
Dottled: A variation of dotty
Double Decker: Two level bus
Double glazing: Storm windows
Down: If you "have a down" on
someone, you are prejudiced against him
Downs: Hills
Draughts: The game of checkers
Drawing
Pin: Thumb tack
Drawing Room: Living room
Dressing Gown: Bath robe
Dual Carriageway: Divided
highway
Ducks: Generic form of address for both male and female. Could be an abbreviation of "duchess"
Duff:
Useless
Duff: Alone: "On your duff?"
Duff up: Beat up another person
Dummy: Baby's
pacifier
Dustbin: Garbage can
Dustman: Refuse collector, garbage man
Duvet: Down
comforter
Dynamo: Generator
E
Earholes (ear'oles): Ears
Earth:
Ground (electrical)
Eiderdown: Down
comforter
Elastic Band: Rubber band
Elastoplast: Bandaid
Elevensies: Mid-morning tea break
Endive: Chicory
Engage: Hire; employ
Engaged: The telephone is busy
Essence:
Extract; as in Vanilla Essence
Estate
Agent: Realtor
Estate Car: Stationwagon
Excess:
Deductible (insurance)
Ex-directory: Always refers to phone numbers, meaning unlisted
F
Fag: Cigarette
Fag: In public schools,
boys in lower forms fag for older boys in upper forms, runnng errands and performing chores
Fag or Faggot: Homosexual
Fagged or Fagged out: Weary
Faggot: Dish resembling large meatballs in brown onion gravy. Also Savoury
Ducks
Faggot: Deragatory term, usually for a woman: "She's a silly old faggot."
Fancy: Be attracted
to
Fanny: The female pudenda
Father Christmas: Sant Claus
Feckless: Ineffective
Fed
up: Weary of; had enough of. Also Cheesed Off
Feeder: Child's bib
Fete: Festival
Fiddle: Cheat
Filling Station:
Gas station
Film: Movie
Fire Brigade: Fire department
Fire Guard: Fire screen
Fire Raiser: Arsonist
First Floor:
Ground floor. 1st floor in UK is 2nd floor in USA, 2nd floor in UK is 3rd floor in USA, etc.
Fish Fingers: Fish
sticks
Fishmonger: Seller of fish
Fish Slice: Spatula
Fishy: Suspicious, dubious: "Sounds fishy to me."
Fit: Ready: "I'm fit to go."
Fitty: Appropriate:
"She's a fitty wife for his lordship."
Fizzy drink: Carbonated drink
Flabbergasted: Astonished
Flaked
or Flaked out: Tired, or can mean to be sleeping
Flannel: Face cloth
Flannel: Flattery
Flannels:
Trousers made of flannel material
Flash: Ostentatious yet stylish; expensive looking
Flasher: One
who exposed himself
Flash Harry: A man whose mode of dress is ostentatious beyond the bounds to good taste
Flat:
Apartment
Flex: Electrical cord
Fliberty-jiberty: The act of fidgeting, or a person who compulsively
fidgets
Flickers:
Car's indicators
Flick Knife: Switchblade
Flipping: Used to give emphasis to another word: "Not
flipping likely!" Also Bleeding, Bloody, Blooming, Frigging, Ruddy
Flog: Sell: "I flogged it to Uncle Fred."
Flummoxed:
Confused, perplexed, stymied
Flutter: Place a bet
Flyover: Overpass
Fob or Fob off on:
Foist; offer something spurious as genuine
Foggiest: Slightest, always used as a negative in a sentence: "I
don't have the foggiest (idea.)"
Food Safe: Small cage-like box with mesh sides and a tight-fitting door, used
to store perishable food in the days before refrigeration
Football: Game of soccer
Form: School grade
Fortnight: Two weeks
Frazzled: When a person is worn out
Free Range
Eggs: Eggs from chickens allowed to run free
French Letter: Condom
Frig about: Mess about
Frigging: Expletive, used to give emphasis, meaning "very." "It's frigging unfair!" Also
Bleeding, Bloody, Bloooming, Ruddy
Fringe: Bangs (hair)
Frock: Woman's dress
Frowsty: Musty
Fruiters: Fruit stand
Fruit Machine: One-armed bandit ; slot machine.
Fruity: Sexy; spicy.
Full Stop: Period (punctuation)
Fun Fair: Carnival
G
Gab: Chatter
Gad!: Exclamation
Gad
about: Rush about having fun
Gaffer: The boss
Gallon: Larger than the US gallon by approximately
25%
Galoshes: Rubber boots. Also Wellingtons
Gammy: Bad, in the sense that something is unwell: "I
have a gammy leg."
Gaol: Jail
Gammon: Best quality ham
Gamp: Umbrella, from Mrs. Gamp
in Dicken's book Martin Chuzzlewit
Gander: Take a look. Also Decko, Shufti, Squint
Gannet: Greedy
person
Garden: Yard; an area of lawns, flowers, shrubs and trees
Gawp: Stare; gape
Gazump:
To raise the asking price for a house after a verbal agreement has been reached
GBH: Grevious bodily harm
Gear Box: Transmission
Geezer: Slang name for a man
Gent: Gentleman
Gents: The
Men's room
Gen up: Swat; study
Gerry: A person of German nationality. Used more often among the older
generation
Get Off!: Leave me alone! In the North it often sounds like "ger off." "Dad, tell Danny to ger off
me!"
Get stuffed: Hard to describe but could be said to be the equivalent of "Go to Hell"
Geyser: Hot water heater
Ginger beer: Homosexual. From rhyming slang for queer
Ginger Hair: Red hair
Ginger up: Give a pep talk to
Gippy: Queasy; unsettled: "Must have eaten something bad, I've got a gippy
stomach."
Giros:
Unemployment checks8
Girl Guide: Girl Scout
Git: Nasty person, usually applied to males
Give
over: Stop it: "Mum, our Sue won't leave me alone, tell her to give over!" Also can indicate disbelief: "Give over - she
never said that!"
Glace Cherries: Cherries preserved in a sugar syrup
Glasshouse: Greenhouse
Glove
Box: Glove compartment
Glue Factory: Where horses are taken to be destroyed - glue is one of the resulting
products. Also Knacker's Yard
Gob: A person's mouth
Gob: To spit
Gobs: Lots: "She had
gobs of cake a tea time."
Gob-smacked: Open-mouthed with astonishment
Gob Stopper: Jaw Breaker type
candy
Goggle Box: Television set
Golden Syrup: Golden coloured heavy syrup used in cooking
Goon:
Silly person
Goolies: The testicles
Goosegog: Gooseberry
Gor Blimey: An oath, derived
from the medieval oath "God Blind Me." In some parts of the country "cor blimey" will be heard
Gormless: Spineless
Graft: Hard slog
Grass: To inform on someone
Grated Potato (fried):
Hash browns
Greaseproof Paper: Waxed
paper
Green Card: An insurance card covering British motorists
in foreign countries.
Greengrocer: Seller of fruit and vegetables
Grill:
Broil (food)
Grizzle: Whine
Grotty: Nasty, dirty and dank
Grow Bag: Sack of potting compost.
Grub:
Food
Guard: Train conductor
Gubbins: Foolish person
Guide Dog: Seeing eye dog
Gumboots:
Rubber boots. Also Wellingtons
Gurt: Meaning large: "That's a gurt piece of pie." A peculiarity is that it
is often used with the word "big." "He's a gurt big twit."
Guvnor or Guv: The boss
Guy: On November
the 5th - Guy Fawkes Night - children make life-size dummies, called guys, and take them from door to door crying out "Penny
for the guy?" The use the money to purchase fireworks. See Bonfire Night
Gymkhana: Amateur equestrian competition
Gynormous: Huge
H
Hair Dresser: Beautician
Hair grips: Bobby
pins
Hair laquer: Hair spray
Hair Slide: Barrette
Half: Another British eccentricity, a rough translation of this word would be "very much." "When her mum found out
she didn't half get it (into trouble)." Or "I wouldn't half like a curry right now." See Not Half
Half saved: Simple-minded
Hall: Entryway
Hamlet: Small community which does not have a church. See City
Handbag: Ladies
purse
Hang about: Loiter
Hard cheese: Unforunate: "You were fired? Hard cheese, mate!"
Hare:
Race, speed: "She went haring down the hill."
Hash Sign:
Pound (#) sign on a phone
Head Boy or Girl: A title given to a boy or/and
girl considered by the school to have made the best all-round contribution to school life. Although a coveted title it merits
no special privileges.
Head Master/Mistress: School principal
Hedgerow: Hedge
Herbert:
Foolish man or boy
Het up: Worked up; upset
High Street: Main throughfare
Hire: Rent
Hire Purchase: System for purchasing on credit. See Never-Never
Hitler's War: World War II. Also called the Great
War.
Hoarding: Billboard
Hob: Cooking element;
burner
Hoity-toity: Stuck up; snobbish
Holiday: Vacation
Homely: Plain, but not necessarily
unpleasant looking
Hooter: A person's nose
Hooter: Car horn
Hoover: Any brand of vacuum
cleaner
Hump: Haul
Hump: To have the hump is to be upset: "Shelly's got the hump about something."
Hundredweight: Eight stone
I
Ice: Frost a cake
Icing: Frosting
Icing Sugar: Confectioner's sugar
Ice Lolly: Frozen popsicle
Identity Parade: Police lineup
Indicators: Car's signals
Ingrate: An ungrateful person
In stook: In debt
Interval:
Intermission during a performance
Ironmonger: Hardware store
J
Jab: Injection; immunisation
Jacket potato: Potato
baked in its skin
Jammy: Lucky. A person who experiences good luck which arouses envy may be called a "jammy devil."
Jelly:
Jello
Jersey: Originally a description for
a knitted, button-up jacket but came to be slang for a sweater. Also Cardigan
Joanna: Piano
Jock: A
Scotsman
John Bull: An Englishman
Johnny: A condom
Joiner: Carpenter
Joint: Piece
of meat for roasting
Jolly: Very: "The play was jolly good."
Jug: Pitcher
Jugs or Jug Handles:
A person's ears
Jumble Sale: Rummage sale
Jumper: A sweater
Junk: Trash; garbage
K
Keep Fit: Exercise class Kerb: Curb (sidewalk) Kerfuffle: Commotion; fuss Kharzi:
See Toilet. Also Bog, Lavatory, Loo, Privy, Throne, WC Kiosk: Booth, as in telephone kiosk Kip:
Sleep or nap Kitchen Roll: Paper towel Knackered: Weary; worn out. Also Shagged, Whacked
Knacker's Yard: See Glue Factory Knees Up: A dance Knickerbocker Glory: The
creme de la creme of ice cream sundaes, served in a very tall glass. Sadly, rarely seen nowadays Knickers: Women's
panties. At one time a pair of knickers resembled the knickerbockers worn by young male children. They were loose and gathered
at the knee with elastic and had a pocket for your hanky. Don't laugh - they were part of my school uniform when I went to
secondary school! Knock: Make fun of Knockers: A woman's breasts Knocking Shop:
House of prositution Knock up: Wake someone up by knocking on their door. "I'll knock you up in
the morning
|