SERGE GAINSBOURG LYRICS PART 2

Allez à la partie 1, la partie 3, ou la partie 4 ou la partie 5

Couleur café

Chez les yé-yés

Ni les tam
Tams
Du yé-yé yé
Ni les gris
Gris
Que tu portais
Da doo ron
Ron
Que tu écoutais
Au bal doum
Doum
Où tu dansais

Non rien n'aura raison de moi
J'irai t'chercher ma Lolita
Chez
les
Yé-yé

Sous les tam
Tams
Du yé-yé yé
J'f'rai du ram
Dam
Je me connais
Oui à Sing
Sing
Je finirai
J'ai un coupe
Coupe
À cran d'arrêt

Non rien n'aura raison de moi
J'irai t'chercher ma Lolita
Chez
Les
Yé-yé

Sous les tam
Tams
Des yé-yé yé
Fais un flash
Back
Au temps passé
Est-ce qu't'en-
Tends
C'que j'te disais
Je suis fou
Fou
Fou de t'aimer

Non rien n'aura raison de moi
J'irai chercher ma Lolita
Chez
Les
Yé-yé

Ni les tam
Tams
Du yé-yé yé
Ni les gris
Gris
Que tu portais
Da doo ron
Ron
Que tu écoutais
Au bal doum
Doum
Où tu dansais

Non rien n'aura raison de moi
J'irai t'chercher ma Lolita
Chez
Les
Yé-yé

Sait-on jamais où va une femme quand elle vous quitte ?

Sait-on jamais où va une femme quand elle vous quitte
Où elle s'en va
Quand elle s'en va
Qui sait
Sait-on jamais où va une femme quand elle vous quitte
Moi je le sais toi
Tu es partie à
Jamais
Sait-on jamais où va une femme quand lle vous quitte
Tu es mon seul amour
Et c'est je crois pour
La vie
Sait-on jamais où va une femme quand elle vous quitte
Qu'importe là ou
Ailleurs les verrous
Sont mis

Sait-on jamais où va une femme quand elle vous quitte
Qui disait cela
C'est c'que tu n'as ja-
Mais su
Sait-on jamais où va une femme quand elle vous quitte
Moi je le sais c'est
Au cours d'son procès
Landru

Le talkie-walkie

J'avais en ma possession un talkie-walkie
Made in Japan
Il ne m'en reste à présent qu'un grain de folie
Un point c'est tout
J'avais donné le même appareil à celle que j'aimais
On s'appelait pour un oui pour un non
Qu'elle soit dans sa chambre ou bien dans la cour de son lycée
Je l'avais n'importe quand n'importe où

Quand j'entendais sa voix dans le talkie-walkie
J'étais heureux
Jusqu'au jour où elle l'oublia près de son lit
Voici comment
J'étais seul avec moi quand je décidais de l'appeler
J'ai tout de suite compris ma douleur
Je ne souhaite à personne de vivre un moment pareil
En deux mots voilà ce qui s'est passé

J'entendis des soupirs dans le talkie-walkie
Des mots d'amours
Et puis son prénom que murmurait dans la nuit
Un inconnu
De ce jour tous les plombs de mon pauvre compteur ont sauté
Mais je la vois dans mon obscurité
Je vois ces grands yeux beiges ces deux grands yeux couleurs du temps
D'où la neige tombait de temps en temps

J'avais en ma possession un talkie-walkie
Made in Japan
Il ne m'en reste à présent qu'un grain de folie
Un point c'est tout

La fille du rasoir

Le rasoir électrique
Couvrait la chanson de Clara
La jolie musique
Qui sortait de cet engin-là
C'était sa faiblesse
Elle aimait ses caresses

Le rasoir électrique
Frôlait la jambe de Clara
Ce bruit métallique
Avait l'don de me mettre hors de moi
Ce n'était pas drôle
De garder mon self-control

Le rasoir électrique
Me rendait dingue mais Clara
N'prenait au tragique
Ni mes angoisses ni mes a-
Mours un jour quand même
Je lui ai dit je t'aime

Sous l'rasoir électrique
Tu n'as rien entendu Clara
Tu n'as rien entendu Clara
Tu n'as rien entendu Clara


La saison des pluies

C'est la saison des pluies
La fin des amours
Ainsi sous la véranda je regarde pleurer
Cet enfant que j'ai tant aimée
C'est la saison des pluies
L'adieu des amants
Le ciel est de plomb il y a de l'humidité dans l'air
D'autres larmes en perspective
Le temps était de plus en plus lourd
Et le climat plus hostile
Il fallait bien que vienne enfin
La saison maussade
C'est la saison des pluies
La fin des amours
J'ai quitté la véranda et me suis approché
De celle que j'ai tant aimé
C'est la saison des pluies
L'adieu des amants
Un autre viendra qui d'un baiser effacera
Le rimmel au coin de ses lèvres


Elaeudanla Teîtéia

Elaeudanla Teïtéïa
Sur ma Remington portative
J'ai écrit ton nom Lætitia
Elaeudanla Teïtéïa
Lætitia les jours qui se suivent
Hélas ne se ressemblent pas
Elaeudanla Teïtéïa

C'est ma douleur que je cultive
En frappant ces huit lettres-là
Elaeudanla Teïtéïa
C'est une fleur bien maladive
Je la touche du bout des doigts
Elaeudanla Teïtéïa

S'il faut aller à la dérive
Je veux bien y aller pour toi
Elaeudanla Teïtéïa
Ma raison en définitive
Se perd dans ces huit lettres-là
Elaeudanla Teïtéïa

Sur ma Remington portative
J'ai écrit ton nom Lætitia
Elaeudanla Teïtéïa
Elaeudanla Teïtéïa


Scenic railway

Ouais
Je t'emmènerai sur le Scénic railway
Si c'est ce que tu veux
C'est facile
Ouais
Je t'emmènerai sur le Scénic railway
On verra ça demain
C'est promis
Mais ne te sens-tu pas
Quelque peu inconsciente
Tout ce qu'aimer veut dire
Le sauras-tu un jour
Ouais
Je t'emmènerai sur le Scénic railway
Tu n'as que ça en tête
C'est terrible
Ouais
Je t'emmènerai sur le Scénic railway
Mais ces émotions-là
C'est facile
Ouais
Je t'emmènerai sur le Scénic railway
Et cesse de bouder
C'est d'accord
Je t'y verrais ainsi
Que je te veux cruelle
Agrippée à mon bras
Par tes ongles blessé
Ouais
Je vais te sembler un peu cynique ouais ouais
Y'a pas que les machines
Pour s'envoyer en l'air


Le temps des yoyos

Le temps des yoyos
Est désaccordé
J'ai mis mon banjo
Au temps des yé-yés
Le temps des yoyos
C'était l'andante
C'est l'andantino
Le temps des yé-yés

S'il me faut taire
Ma mélancolie
Pourquoi en faire
Une maladie
Le temps des yoyos
Tourne ses feuillets
Voici au verso
le temps des yé-yés

Au temps des yoyos
Déjà je t'aimais
Je t'aime encore au-
Tant et tu le sais
Le temps des yoyos
Nous auras bercé
Voici au berceau
Le temps des yé-yés

Mais si tout change
Je n'ai pas changé
Et en échange
Je t'ai retrouvée
Du temps des yoyos
Je te reconnais
Viens incognito
Au temps des yé-yés
Yé-yés


Amour sans amour

Combien j'ai connu d'inconnues
Toutes de roses dévêtues
Combien de ces fleurs qu'on effleure
Et qui s'entrouvrent puis se meurent
Que de larmes et de colliers
Au pied de mon lit ont roulé
Que de comédies que d'ennuis
Pour d'aussi frêles pierreries

Amour sans amour, amour sans amour
L'amour sans amour et sans visage
Amour sans amour, amour sans amour
Sans illusion, sans orage

Amour de collège, comment ai-je
Pu oublier tes sortilèges ?
L'amour au hasard d'un regard
T'a effacé de ma mémoire
Du jardin que j'ai saccagé,
Dont les herbes se sont couchées,
Il ne reste rien, je le crains,
Que ronces mortes sans parfum

Amour sans amour, amour sans amour
Amour sans amour, rien n'est plus triste
Amour sans amour, amour sans amour
Mais qui sans amour existe ?
Combien j'ai connu d'inconnues
Toutes de roses dévêtues


No no thanks no

No no thanks no
Je n'fume qu'la marijuana
No no thanks no
À quoi bon insister
No no thanks no
Ma dernière cigarette
No no thanks no
Est déjà refroidie

No no thanks no
Je n'aime que le bourbon
No no thanks no
C'est une affaire de goût
No no thanks no
Mon dernier verre je l'ai vidé
No no thanks no
Avec Rosemary

No no thanks no
Pour moi pas de prières
No no thanks no
Dieu m'a abandonné
No no thanks no
Je serai pleuré demain
No no thanks no
Par mes frères de Harlem


Maxim's

Ah ! baiser la main d'une femme du monde
Et m'écorcher les lèvres à ses diamants
Et puis dans la jaguar
Brûler son léopard
Avec une cigarette anglaise
Et s'envoyer des dry au Gordon
Et des Pimm's
Number one
Avant que de filer chez Maxim's
Grand seigneur
Dix sacs au chasseur

Enfin
Poser
Ma pelle
Et chauffer
Ma gamelle

Negative blues

Où est ma petite amie ?
Elle est dans mon Rolleiflex
Je le regarde perplexe
Dois-je le foutre aux orties

Où est ma petite amie ?
Elle est dans mon Rolleiflex
C'était mon premier reflex
J'aime la photographie

Je revois la p'etite chérie
Posant pour mon Rolleiflex
Un petit machin en lastex
Lui donnait un peu d'esprit

Où est ma petite amie ?
Elle est dans mon Rolleiflex
J'y ai filé des complexes
Elle a filé cette nuit

Où est ma petite amie
Elle est dans mon Rolleiflex
Faut connaître le contexte
Le pourquoi et le pour qui

Joanna

Joanna est aussi grosse qu'un éléphant
C'est la plus grosse de toute la Nouvelle Orléans
Et pourtant
Joanna Joanna Joanna tu sais danser léger léger

Joanna est bien de la Louisiane
Quand elle suit un régime c'est un régime de bananes
Et pourtant
Joanna Joanna Joanna tu sais danser léger léger

Elle danse léger léger
Elle saute léger léger
Elle tourne léger léger
Elle s'envole léger léger

Joanna a un faible pour les tabourets
Elle en consomme deux ou trois dans la soirée
Et pourtant
Joanna Joanna Joanna tu sais danser léger léger

Là-bas c'est naturel

Là-bas c'est naturel là-bas
Au Ke-
Nya
Pour tous les naturels
C'est O.K
Chacune
Est en deux pièces moins une
Chacun dans ce noir paradis En monokini

Si nous allons un jour
Là-bas
Au Ke-
Nya
Je te dirai alors
C'est O. K.
Aucune
Pudeur aucun souci
Tu te cacheras si tu veux
Derrière tes cheveux

Mais si nous n'allons pas
Là-bas
Au Ke-
Nya
Je te dirai quand même
C'est O.K
Rien qu'une
Petite pièce moins l'autre
Et pour l'amour en moins de deux
En deux pièces moins deux

Pauvre lola

Faut savoir s'étendre
Sans se répandre
Pauvre Lola
Faut savoir s'étendre
Sans se répandre
C'est délicat

Ne pas la surprendre
Pas l'entreprendre
Pauvre Lola
Ne pas la surprendre
Pas l'entreprendre
De but en bas

Il est des mots tendres
Qu'elle aime entendre
Tendre Lola
Oui quelques mots tendres
Devrait attendr-
Ir Lolita

Ce que ça va rendre
Ça va dépendre
Pauvre Lola
Ce que ca va rendre
Ça va dépendre
Un peu de toi

On peut pas te prendre
Tu dois t'en rendre
Compte Lola
On peut pas te prendre
Jusqu'aux calendes
Grecques Lola

Quand mon 6.35 me fait les yeux doux

Quand mon 6.35
Me fait les yeux doux
C'est un vertige
Que j'ai souvent
Pour en finir
Pan !
Pan !

C'est une idée qui m'vient
Je ne sais pas d'où
Rien qu'un vertige
J'aimerais tant
Comme ça pour rire
Pan !
Pan !

Aïe ! mourir pour moi
Me butter pourquoi
Histoire d'en finir
Une bonne fois
C'est une idée qui m'vient
Je ne sais pas d'où
Rien qu'un vertige que j'ai souvent
Comme ça pour rire
Pan !
Pan !

Quand mon 6.35
Me fait les yeux doux
C'est un vertige
Que j'ai souvent
Pour en finir
Pan !
Pan !

C'est une idée qui me vient
Je ne sais pas d'où
Rien qu'un vertige
J'aimerais tant
Comme ça pour rire
Pan !
Pan !

Aïe ! mourir pour moi
Me butter pourquoi
Histoire d'en finir
Avec toi
C'est une idée qui m'vient
Je ne sais pas d'où
Rien qu'un vertige
Que j'ai souvent
J'trouve ça assez
Ten-
Tant

Machins choses

Avec machine
Moi machin
On s'dit des choses
Des machins
Oh pas grand chose
Des trucs comme ça
Entre Machine
Et moi Machin
C'est autre chose
Ces machins
Ça la rend chose
Tout ça
Ce sont des trucs
Qui n's'expliquent pas
Ces jolies choses
Qu'on s'dit tout bas
Machins trucs choses
Machins trucs très chouettes
Ces choses qu'on s'dit
Machine et moi

Entre Machine
Et moi Machin
Il s'passe des choses
Des machins
C'est quelque chose
Ces machin- là
Comme dit Machin,
Comment déjà ?
Heu... Y'a des choses
Qu'on n'dit pas
Ou quelque chose
Comme ça

Les Sambassadeurs

Les sambassadeurs sont venus en dansant
Les sambassadeurs sont venus en dansant
Armés de tubas jusqu'aux dents
( Les sambassadeurs sont venus en dansant)
( Les sambassadeurs sont venus en dansant)
( Armés de tubas jusqu'au dent )

Y'a pas le feu pour s'faire casser la gueule
Y'a pas le feu quand le ciel est bleu
Mieux vaut danser s'amuser
S'amuser
Les sambassadeurs sont venus en dansant
Les sambassadeurs sont venus en dansant
Armés de tubas jusqu'au dent

( Les sambassadeurs sont venus en dansant)
( Les sambassadeurs sont venus en dansant)
( Armés de tubas jusqu'au dent )

New-York USA

J'ai vu New York
New York U.S.A.
J'ai vu New York
New York U.S.A.
Je n'avais rien vu d'au
Je n'avais rien vu d'aussi haut
Oh! C'est haut c'est haut New York
New York U.S.A.
J'ai vu New York
New York U.S.A.
J'ai vu New York
New York U.S.A.
Je n'avais rien vu d'au
Je n'avais rien vu d'aussi haut
Oh ! C'est haut c'est haut New York
New York U.S.A.
Empire States Building oh ! c'est haut
Rockfeller Center oh ! c'est haut
Internationnal Building oh! c'est haut
Waldorf Astoria oh ! c'est haut
Panamerican Building oh ! c'est haut
Bank of Manhattan oh ! c'est haut

J'ai vu New York
New York U.S.A.
J'ai vu New York
New York U.S.A.
Je n'avais rien vu d'au
Je n'avais rien vu d'aussi haut
Oh ! C'est haut c'est haut New York
New York U.S.A.
Time and Life building oh ! c'est haut
American hotel oh ! c'est haut
C.B.S. Building oh ! c'est haut
R.C.A. Building oh ! c'est haut
First National City Bank oh ! c'est haut

Couleur café

J'aime ta couleur café
Tes cheveux café
Ta gorge café
J'aime quand pour moi tu danses
Alors j'entends murmurer
Tous tes bracelets
Jolis bracelets
À tes pieds ils se balancent

Couleur
Café
Que j'aime ta couleur
Café

C'est quand même fou l'effet
L'effet que ça fait
De te voir rouler
Ainsi des yeux et des hanches
Si tu fais comme le café
Rien qu'à m'énerver
Rien qu'à m'exciter
Ce soir la nuit sera blanche

Couleur
Café
Que j'aime ta couleur
Café

L'amour sans philosopher
C'est comm' le café
Très vite passé
Mais que veux-tu que j'y fasse
On en a marr' de café
Et c'est terminé
Pour tout oublier
On attend que ça se tasse

Couleur
Café
Que j'aime ta couleur
Café

Marabout

Y'en a
Marabout
Y'en a marre
Marabout
Bout de ficelle
C'est la vie
Vie de chien
Chien de temps
Tant qu'à faire
Faire les cons
Qu'on se marre
Marabout
Bout d'ficelle
C'est la vie
Vie de chien
Chien de temps
T'en fais pas
Pamela

Y'en a
Marabout
Y'en a marre
Marabout
Bout de ficelle
C'est la vie
Vie de chien
Chien de temps Tant qu'à faire
Faire les cons
Qu'on se marre
Marabout
Bout d'ficelle
C'est l'amour
Amour tendre
Entre nous
N'oublie pas
Pamela

Ces petits riens

Mieux vaut n'penser à rien
Que n'pas penser du tout
Rien c'est déjà
Rien c'est déjà beaucoup
On se souvient de rien
Et puisqu'on oublie tout
Rien c'est bien mieux
Rien c'est bien mieux que tout

Mieux vaut n'penser à rien
Que de penser à vous
Ça n'me vaut rien
Ça n'me vaut rien du tout
Mais comme si de rien
N'était je pense à tous
Ces petits riens
Qui me venaient de vous

Si c'était trois fois rien
Trois fois rien entre nous
Évidemment
Ça ne fait pas beaucoup
Ce sont ces petits riens
Que j'ai mis bout à bout
Ces petits riens
Qui me venaient de vous

Mieux vaut pleurer de rien
Que de rire de tout
Pleurer pour un rien
C'est déjà beaucoup
Mais vous vous n'avez rien
Dans le cœur et j'avoue
Je vous envie
Je vous en veux beaucoup

Ce sont ces petits riens
Qui me venaient de vous
Les voulez-vous ?
Tenez ! Que voulez-vous
Moi je ne veux pour rien
Au monde plus rien de vous
Pour être à vous
Faut être à moitié fou

Tatoué Jérémie

Parce qu'il avait cette fille dans la peau
Et pour ne pas l'oublier
Il se l'était fait tatouer
Tatouer
Juste à la place du cœur
Tatoué Jérémie
Jérémie
Tout l'monde en cœur !
Tatouer un cœur
Tatoué Jérémie
On peut lire à l'intérieur
Jérémie
De même sur les avant-bras
Tatoué Jérémie
De même où ça n'se voit pas
Jérémie
Encore une fois !
Où ça n'se voit pas
Tatoué Jérémie
C'est à dire un peu plus bas
Jérémie

Malheur de malheur maintenant qu'il n'l'aime plus
Comment faire pour effacer
Ce qu'il a fait tatouer
Tatouer
Faudrait arracher ce cœur
Tatoué Jérémie
Qu'est tatoué sur son cœur
Jérémie
Tout le monde en coeur !
Arraché ce cœur
Tatoué Jérémie
Avec c'qu'il y a à l'intérieur
Jérémie
De même pour les avants-bras
Tatoué Jérémie
Surtout où ça n'se voit pas
Jérémie
Encore une fois !
Où ça n'se voit pas
Tatoué Jérémie
C'est-à-dire un peu plus bas
Jé-ré-mie

Coco and Co

Écoute
Le gars qui jazzote
T'entends Ah comme il saxote
Il est
Camé à Zéro
Coco and co

Un de
Ses compatriotes
Au pia-
No celui qui pianote
Comme
Lui c'est la coco
Coco and Co

À la
Basse celui qui croqu'note
C'est l'é-
Ther lui qui lui botte
T'as pas
Vu il est K.O.
Coco and Co

Aux drums Celui-là qui tapote
C'est un
Crack c'est un pote
Lui c'est
La fleur de pavot
Coco and Co

Celui qui
Joue pas qui sirote
C'est un
Des gars du Blue Note
Mais lui
Ça s'rait plutôt la
Marijuana

Comment trouvez vous ma soeur ?

Toutes les femmes sont jolies
Enfin
Plus ou moins jolies, jolies
Yes, sir
Yes, sir
Mais, comment trouvez-vous ma soeur ?

Celle-ci bien sûr est charmante
Celle-là est ravissante
Yes, sir Yes, sir Mais, comment trouvez vous ma soeur ?
N'est-elle pas à la hauteur
Pour qui cherche un souffre-douceurs ?

Toutes les femmes sont à prendre
Enfin
Y'en a qui peuvent attendre
Yes, sir Yes, sir Mais comment trouvez vous ma soeur ?

Initials B.B

La chanson du forçat (Vidocq)

Qui ne s'est jamais laissé enchaîner
Ne saura jamais c'qu'est la liberté
Moi oui, je le sais
Je suis un évadé

Faut-il pour voir un jour un ciel tout bleu
Supporter un ciel noir trois jours sur deux
Je l'ai supporté
Je suis un évadé

Faut-il vraiment se laisser emprisonner
Pour connaître le prix de la liberté
Moi je le connais
Je suis un évadé

Est-il nécessaire de perdre la vue
Pour espérer des soleils disparus
Je les vois briller
Je suis un évadé

Qui ne s'est jamais laissé enchaîner
Ne saura jamais c'qu'est la liberté
Moi oui je le sais
Je suis un évadé

La chanson du forçat 2

À dire vrai
Je suis un faussaire de compagnie
À dire vrai
Je suis un faussaire de compagnie
Un preneur de large
Un joueur de courant d'air
Un repris de justesse
Un éternel évadé
Un repris de justesse
Un éternel évadé
Un faiseur de trous
Et un casseur de verrous
Un sauteur de murs
Et un forceur de serrures
Un sauteur de murs
Et un forceur de serrures
Un faiseur d'la belle
Et un limeur de barreaux

Manon

Manon
Manon
Non tu ne sais sûrement pas Manon
À quel point je hais
Ce que tu es
Sinon
Manon
Je t'aurais déjà perdue Manon
Perverse Manon
Perfide Manon
Manon
Manon
Il me faut t'aimer avec un autre
Je le sais Manon
Cruelle Manon
Non tu ne sauras jamais Manon
À quel point je hais
Ce que tu es
Au fond
Manon
Je dois avoir perdu la raison
Je t'aime Manon

Requiem pour un C..

Écoute les orgues
Elles jouent pour toi
Il est terrible cet air-là
J'espère que tu aimes
C'est assez beau non
C'est le requiem pour un con

Je l'ai composé spécialement pour toi
À ta mémoire de scélérat
C'est un joli thème,
Tu ne trouves pas, non
Semblable à toi-même
Pauvre con

Voici les orgues
Qui remettent ça
Faut qu't'apprennes par cœur cet air-là
Que tu n'aies pas même
Une hésitation
Sur le requiem pour un con

Quoi tu me regardes
Tu n'apprécies pas
Mais qu'est-ce qu'y a là-dedans
Qui t'plaît pas
Pour moi c'est idem
Que ça t'plaise ou non
J'te l'rejoue quand même
Pauvre con

Écoute les orgues
Elles jouent pour toi
Il est terrible cet air-là
J'espère que tu aimes
C'est assez beau non
C'est le requiem pour un con
Je l'ai composé spécialement pour toi
À ta mémoire de scélérat
Sur ta figure blême
Aux murs des prisons
J'inscrirai moi-même: « Pauvre con »

L'herbe tendre

D'avoir vécu le cul
Dans l'herbe tendre
Et d'avoir su m'étendre
Quand j'étais amoureux
J'aurais vécu obscur
Et sans esclandre
Hangar dans le cœur tendre
Le long des jours heureux
Pour faire des vieux os
Faut y aller mollo
Pas abuser de rien pour aller loin
Pas se casser le cul
Savoir se fendre
De quelques baisers tendres
Sous un coin de ciel bleu
Pas se casser le cul
Savoir se fendre
De quelques baisers tendres
Sous un coin de ciel bleu
( C'est pourtant vrai, c'est vrai c'est vrai. )

Initials B.B.

Une nuit que j'étais
À me morfondre
Dans quelque pub anglais
Du cœur de Londres
Parcourant l'Amour Mon-
Stre de Pauwels
Me vint une vision
Dans l'eau de Seltz

Tandis que des médailles
D'impérator
Font briller à sa taille
Le bronze et l'or
Le platine lui grave
D'un cercle froid
La marque des esclaves
À chaque doigt

Jusques en haut des cuisses
Elle est bottée
Et c'est comme un calice
À sa beauté
Elle ne porte rien
D'autre qu'un peu
D'essence de Guerlain
Dans les cheveux

À chaque mouvement
On entendait
Les clochettes d'argent
De ses poignets
Agitant ses grelots
Elle avança
Et prononça ce mot :
« Alméria »

Comic trip

Viens petite fille dans mon comic strip
Viens faire des bulles, viens faire des WIP !
Des CLIP ! CRAP ! des BANG ! des VLOP ! et des ZIP !
SHEBAM ! POW ! BLOP ! WIZZ !

J'distribue les swings et les uppercuts
Ça fait VLAM ! ça fait SPLATCH ! et ça fait CHTUCK !
Ou bien BOMP ! ou HUMPF ! parfois même PFFF !
SHEBAM ! POW ! BLOP ! WIZZ !

Viens petite fille dans mon comic strip
Viens faire des bulles, viens faire des WIP !
Des CLIP ! CRAP ! des BANG ! des VLOP ! et des ZIP !
SHEBAM ! POW ! BLOP ! WIZZ !

Viens avec moi par-dessus les buildings
Ça fait WHIN ! quand on s'envole et puis KLING !
Après quoi je fais TILT ! et ça fait BOING !
SHEBAM ! POW ! BLOP ! WIZZ !

Viens petite fille dans mon comic strip
Viens faire des bulles, viens faire des WIP !
Des CLIP ! CRAP ! des BANG ! des VLOP ! et des ZIP !
SHEBAM ! POW ! BLOP ! WIZZ !

N'aie pas peur bébé agrippe-toi CHRACK !
Je suis là CRASH ! pour te protéger TCHLACK !
Ferme les yeux CRACK ! embrasse-moi SMACK !
SHEBAM ! POW ! BLOP ! WIZZ !
SHEBAM ! POW ! BLOP ! WIZZZZZ !

Bloody jack

Le cœur de bloody Jack
Ne bat qu'un coup sur quatre
Mais sous ses baisers doux
Le tien bat comme un fou

Le cœur de bloody Jack
Ne bat qu'un coup sur quatre
Mais sous ses baisers doux
Le mien bat comme un fou

Dans le noir, je les écoute battre
Je compare nos deux battements
Et tandis que ton cœur en a quatre
Bloody jack en a un seulement

Cœur contre cœur, le cœur bat plus vite
Comme sous l'emprise de la peur
Et tandis qu'en toi le tien s'agite
C'est à peine si j'entends mon cœur

À côté du mien ton cœur me semble
Avoir plus d'angoisse et de ferveur
Les entendrai-je un jour battre ensemble
Bloody jack a-t-il vraiment un cœur ?


Dr Jekyll et Mr Hyde

- Hello Docteur Jekyll !
- Non je n'suis pas le Docteur Jekyll
- Hello Docteur Jekyll !
- Mon nom est Hyde, Mister Hyde

Docteur Jekyll il avait en lui
Un Monsieur Hyde qui était son mauvais génie
Mister Hyde n'disait rien
Mais en secret n'en pensait pas moins

- Hello Docteur Jekyll !
- Je vous dis que je ne suis pas le docteur Jekyll
- Hello Docteur Jekyll !
- Qu'mon nom est Hyde, Mister Hyde

Docteur Jekyll n'a eu dans sa vie
Que de petites garces qui se foutaient de lui
Mister Hyde dans son cœur
Prenait des notes pour le docteur

- Hello Docteur Jekyll !
- Il n'y a plus de Docteur Jekyll
- Hello Docteur Jekyll !
- Mon nom est Hyde, Mister Hyde

Docteur Jekyll un jour a compris
Que c'est ce Monsieur Hyde qu'on aimait en lui
Mister Hyde ce salaud
A fait la peau du Docteur Jekyll

- Docteur Jekyll, Docteur Jekyll...

Torrey canyon

Je suis né
Dans les chantiers japonais
En vérité, j'appartiens
Aux Américains

Une filiale
D'une compagnie navale
Dont j'ai oublié l'adresse
À Los Angeles

Cent vingt mille tonnes de pétrole brut,
Cent vingt mille tonnes
Dans le Torrey Canyon

Aux Bermudes
À 30 degrés de latitude
Se tient la Barracuda Tankers Corporation
Son patron
M'a donné en location
À l'union Oil company
De Californie

Cent vingt mille tonnes de pétrole brut
Cent vingt mille tonnes
Dans le Torrey Canyon

Si je bats
Pavillon du Liberia
Le cap'tain et les marins
Sont tous italiens
Le mazout,
Dont on m'a rempli les soutes,
C'est celui du Consortium
British Petroleum

Cent vingt mille tonnes espèces de brutes
Cent vingt mille tonnes
Dans le Torrey Canyon

Shu ba du ba loo ba

J'ai acheté pour Anna
Un gadget fantastique
Un animal en peluche
Qui lui fait les yeux doux
Quand elle tire
Shu ba du ba loo ba
La ficelle
Shu ba du ba loo ba
Il lui répond :
Shu ba du ba loo ba
Ça me rend fou

Maintenant avec Anna
Nous ne sommes plus jamais seul
Il est là sur l'oreiller
Qui lui fait les yeux doux
Elle lui tire
Shu ba du ba loo ba
La ficelle Shu ba du ba loo ba
Ça continue : Shu ba du ba loo ba
Il me rend fou

Peut-être qu'un jour Anna
En aura marre de lui
Alors je serais le seul
À lui faire les yeux doux
Comment lui dire
Shu ba du ba loo ba
Que je l'aime
Shu ba du ba loo ba
Lorsque j'entends : Shu ba du ba loo ba
Ça me rend fou


Ford mustang

On s'fait des langues
En Ford Mustang
Et bang !
On embrasse
Les platanes
« Mus » à gauche
« tang » à droite
Et à gauche à droite

Un essuie-glace
Un paquet d'Kool
Un badge
Avec inscrit d'ssus
Keep cool
Une barre de
Chocolat
Un coca-cola

On s'fait des langues
En Ford Mustang
Et bang !
On embrasse
Les platanes
« Mus » à gauche
« tang » à droite
Et à gauche à droite

Une bouteille
De fluide Make-up
Un flash
Un Browning
Et un pick-up
Un recueil
D'Edgard Poe
Un briquet zippo

On s'fait des langues
En Ford Mustang
Et bang !
On embrasse
Les platanes
«Mus » à gauche
«tang » à droite
Et à gauche à droite

Un numéro
De Superman
Un écrou de chez
Paco Rabanne
Une photo
D'Marilyn
Un tube d'aspirine

On s'fait des langues
En Ford Mustang
Et bang !
On embrasse
Les platanes
« Mus » à gauche
« tang » à droite
Et à gauche à droite

Bonnie and Clyde

Vous avez lu l'histoire de Jesse James,
Comment il vécut, comment il est mort
Ça vous a plu, hein ! Vous en d'mandez encore
Et bien, écoutez l'histoire de Bonnie and Clyde

Alors voilà, Clyde a une petite amie
Elle est belle, et son prénom c'est Bonnie.
À eux deux ils forment le gang Barrow ;
Leurs noms : Bonnie Parker et Clyde Barrow

(Bonnie and Clyde
Bonnie and Clyde)

Moi lorsque j'ai connu Clyde autrefois
C'était un gars loyal, honnête et droit
Il faut croire que c'est la Société
Qui m'a définitivement abîmé

Qu'est-ce-qu'on n'a pas écrit sur elle et moi !
On prétend que nous tuons de sang froid.
C'est pas drôle, mais on est bien obligé
De faire taire celui qui s'met à gueuler

Chaque fois qu'un policeman se fait buter,
Qu'un garage ou qu'une banque se fait braquer,
Pour la police, ça ne fait pas d'mystère,
C'est signé Clyde Barrow et Bonnie Parker.

Maint'nant chaque fois qu'on essaie d'se ranger,
De s'installer tranquilles dans un meublé,
Dans les trois jours, voilà le tac tac tac
Des mitraillettes qui reviennent à l'attaque

Un de ces quatre, nous tomberons ensemble,
Moi j'm'en fous, c'est pour Bonnie que je tremble.
Quelle importance qu'ils me fassent la peau
Moi Bonnie, je tremble pour Clyde Barrow

D'toute façon, ils n'pouvaient plus s'en sortir
La seule solution, c'était mourir
Mais plus d'un les a suivis en enfer
Quand sont morts Barrow et Bonnie Parker.


Black and white

Une négresse
Qui buvait du lait
Ah ! se disait-elle,
Si je le pouvais
Tremper ma figure
Dans mon bol de lait
Je serais plus blanche
Que tous les anglais

Un britannique
D'vant son chocolat
Ah ! se disait-il,
Et pourquoi ne pas
Tremper ma figure
Dans ce machin-là
Je serais plus
Noir qu'un noir du Kenya

Une intellectuelle
Qui buvait du thé
Ah ! se disait-elle,
Si je le pouvais
Tremper ma figure
Dans ma tasse de thé
Je serais plus jaune
Qu'les filles du Yang-Tsé

Un américain
Qui buvait du sang
Ah ! se disait-il,
Si j'avais le temps
D'tremper ma figure
Dans mon bol de sang
Je serais plus rouge
Qu'un Mohican

Qui est "in" qui est "out"

Jusqu'à neuf c'est O.K. tu es « IN »
Après quoi tu es K.O., tu es « OUT »
C'est idem
Pour la boxe
Le ciné la mode et le cashbox

Qui est « IN »
Qui est « OUT »

Moitié bouillon ensuite moitié gIN
Gemini carbure pas au mazOUT
C'est extrêm-
Ement pop
Si tu es à jeun tu tombes en syncop'

Qui est « IN »
Qui est « OUT »

Tu aimes la nitroglycérIN
C'est au BUS PALLADIUM qu'ça s'écOUT
Rue Fontaine
Il y a foule
Pour les petits gars de Liverpool

Qui est « IN »
Qui est « OUT »

Barbarella garde tes bottIN's
Et viens me dire une fois pour tOUT's
Que tu m'aimes
Ou sinon
Je te renvoie à ta science-fiction

Qui est « IN »
Qui est « OUT »

Hold up

Je suis venu pour te voler
Cent millions de baisers
Cent millions de baisers
En petites brûlures
En petites morsures
En petites coupures

C'est un hold-up !
Un hold-up !
Un hold-up !
Un hold-up !

Si tu ne veux pas m'les donner
J's'rai forcé de t'attacher
Et ça t'f'ra aux poignets
Des petites brûlures
Des petites morsures
Des petites coupures

C'est un hold-up !
Un hold-up !
Un hold-up !
Un hold-up !

Maintenant que j'ai tes baisers
Il m'reste plus qu'à m'tailler
Et toi à oublier
Ces petites brûlures
Ces petites morsures
Ces petites coupures

C'est un hold-up !
Un hold-up !
Un hold-up !
Un hold-up !

Marilu

Dis-moi Marilu
Veux-tu Marilu
Répondre à cette question ?
Si tu ne veux pas,
Tu dis : non !
Je ne t'en voudrais pas
Je sais Marilu,
Qu'avec Marilu,
Il ne faut pas trop insister
Sinon elle va se fâcher
Et ça je ne veux pas
As-tu déjà aimé Marilu ?
Aurais-tu essayé Marilu ?
Serais-je le premier Marilu ?
Réponds-moi Marilu

Dis-moi Marilu
Je vais Marilu
Te répéter ma question
Tu ne fais pas attention
Ça ne m'étonne pas
Je sais Marilu,
Qu'avec Marilu,
Il faut se montrer patient
C'est une petite enfant
Qui ne écoute pas
As-tu déjà aimé Marilu ?
Aurais-tu essayé Marilu ?
Serais-je le premier Marilu ?
Réponds-moi Marilu

Dis-moi Marilu
Pourquoi Marilu
Baisses-tu les yeux ainsi ?
Toi qui les as si jolis
Allons regarde-moi
Je sais Marilu,
Qu'avec Marilu,
D'autres garçons ont dansé
Mais qu'as tu donc à pleurer ?
Ainsi c'était donc ça !
Tu as déjà aimé Marilu
Tu as donc essayé Marilu
Je serais le dernier Marilu
Ça n'fait rien Marilu,
Non
Ça n'fait rien Marilu,
Non
Ne pleure pas Marilu,
Non
Ne pleure pas Marilu.

Comic trip ( US )

Come with me let's get together in my comic strip
Let's talk in bubbles let's go BANG and ZIP
Forget your troubles and go
SHEBAM! POW! BLOP! WIZZ!

I'm the hero and when I'm fighting
I go BOMP and BOFF
And have a ball so
WHIN! VLAM! ZONK! and ZOMP!
and also
SHEBAM! POW! BLOP! WIZZ!

Come with me let's get together in my comic strip
Let's talk in bubbles let's go BANG and ZIP
Forget your troubles and go
SHEBAM! POW! BLOP! WIZZ!

If you want to fly above the city
Follow me and PSSCHT just like a feather
WHOOSH and WIP we'll fly along together
SHEBAM! POW! BLOP! WIZZ!

Come with me let's get together in my comic strip
Let's talk in bubbles let's go BANG and ZIP
Forget your troubles and go
SHEBAM! POW! BLOP! WIZZ!

So my dear come here
Hang on to me SPLASH
I am near SMASH
I just remember this CRASH
Have no fear
And CRACK give me a kiss
SMACK! SHEBAM! POW! BLOP! WIZZZZZ!

Bonnie and Clyde ( US )

You've heard the story of Jesse James
Of how he lived and died
If you're still in need of something to read
Here's the story of Bonnie and Clyde

Now Bonnie and Clyde are the barrow gang
I am sure you all have read how they were and still
And those who still
Are usually found dying or dead

They call them cold hearted killers
They say they are heartless and mean
But I say this with pride
That I once knew Clyde when he was honest
And a bright and clean

But the laws fold around
Kept taking him down and locking him up in a cell
'Til he said to me : " I'll never be free"
So I'll meet a few of them in hell

If a policeman is killed in Dallas
And they have no clue or guide
If they can't think or find
They just wipe their slake clean
And hang it on Bonnie and Clyde

If they try to act like citizens
And rent them a nice little flat
About the third night
They're invited to fight by a
Sub gun's rat tat tat

Some day they'll go down together
They'll bury them side by side
To few it will be grief to the law a relief
But it's death for Bonnie and Clyde

Chatterton

Chatterton suicidé
Hannibal suicidé
Démosthène suicidé
Nietzsche fou à lier
Quant à moi
Quant à moi
Ça ne va plus très bien

Chatterton suicidé
Cléopatre suicidé
Isocrate suicidé
Goya fou à lier
Quant à moi
Quant à moi
Ça ne va plus très bien

Chatterton suicidé
Marc-Antoine suicidé
Van Gogh suicidé
Schumann fou à lier
Quant à moi
Quant à moi
Ça ne va plus très bien

Je t'aime moi non plus

Je t'aime je t'aime
Oh oui je t'aime!
- Moi non plus
- Oh mon amour..
- Comme la vague irrésolue
Je vais, je vais et je viens
Entre tes reins
Je vais et je viens
Entre tes reins
Et je
Me re-
Tiens

- Je t'aime je t'aime
- Oh oui je t'aime!
- Moi non plus
- Oh mon amour..
Tu es la vague, moi l'île nue
Tu vas, tu vas et tu viens
Entre mes reins
Tu vas, et tu viens
Entre mes reins
Et je
Te re-
Joins

- Je t'aime je t'aime
Oh oui je t'aime!
- Moi non plus
- Oh mon amour..
- Comme la vague irrésolue
Je vais, je vais et je viens
Entre tes reins
Je vais et je viens
Entre tes reins
Et je
Me re-
Tiens

Tu vas et tu viens
Entre mes reins
Et je
Te re-
joins

- Je t'aime je t'aime
- Oh oui je t'aime!
- Moi non plus
- Oh mon amour..
L'amour physique est sans issue

Je vais, je vais et je viens
Entre tes reins
Je vais et je viens
Entre tes reins
Je me retiens
- Non! maintenant
Viens!

RETOUR A LA PAGE PRINCIPALE DES LYRICS / RETURN TO THE MAIN LYRICS PAGE

RETOUR A MA HOMEPAGE / RETURN TO MY HOMEPAGE