Hyunjoon


 Index

Profile
 Biography
 
 Recent Work
Private Life

Books

Essays

Articles
Overview
 
Record Review
 
Pop Icons

Multimedia

Links

Freeboard

Guestbook

Mail to Gilles 

 

Overview:


 

<<º§ºª °ñµå¸¶ÀÎ>> µÎ¹è·Î Àç¹Ì¾ø°Ô º¸±â

<<º§ºª °ñµå¸¶ÀÎ>>Àº 'À½¾ÇÆò·Ð°¡°¡ ¿µÈ­Æò·Ð°¡ ¾Õ¿¡¼­ Àß³­ ô ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â µå¹® ¿µÈ­'´Ù. ±×·¡¼­ ³ª´Â Çѵ¿¾È '¿µÈ­Æò·Ð°¡µé·ÎºÎÅÍÀÇ ÀüÈ­'¿¡ ½Ã´Þ¸®¸é¼­µµ ±âºÐ ³ª»ÚÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ¿µÈ­ÀÇ ¼ÒÀçÀÎ ±Û·¥ ·ÏÀÌ Çѱ¹¿¡ ±íÀÌ ¼Ò°³µÈ À帣°¡ ¾Æ´Ï¶ó´Â Á¡Àº ¾ÇÀç°¡ ¾Æ´Ï¶ó È£Àç´Ù. µ¥À̺ø º¸À§(David Bowie), À̱â ÆË(Iggy Pop), ºê¶óÀ̾ð Æ丮(Brian Ferry), ºê¶óÀ̾ð À̳ë(Brian Eno), ·ç ¸®µå( Lou Reed) µîÀÇ ±Û·¥ ·ÏÀÇ ¼±±¸ÀÚµéÀÇ ÆÛ½º³¾¸®Æ¼°¡ ¿µÈ­ ¼Ó¿¡ ¾î¶»°Ô Åõ»çµÇ¾î ÀÖ´ÂÁö¸¦ ÁöÀûÇØÁÖ´Â ÀÏÀÌ ³ªÀÇ ÁÖ¿ä ¾÷¹«¿´´Ù. ¶ÇÇÑ ±×°Ô Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î 1:1·Î ´ëÀÀÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¶§·Î´Â °íµµ·Î ¸Å°³µÇ¾î ÀÖ°í, ¶§·Î´Â ÁßøµÇ¾î ÀÖ´Ù´Â Á¡¿¡ ´ëÇؼ­µµ Ä£ÀýÇÏ°Ô ¾Ë·ÁÁÖ´Â ÀÏÀº ¸ðÁ¾ÀÇ '¿ì¿ù°¨'¸¶Àú °¡Á®´ÙÁØ´Ù(¾ÆÁ÷µµ ÀÌ·¸°Ô ¼Ó¹°ÀûÀ̶ó´Ï...) ¸¶Áö¸·À¸·Î ¿µÈ­ Á¦¸ñÀÌ ¹¹´Ï¹¹´ÏÇصµ ±Û·¥ ·ÏÀÇ ¾ËÆÄÀÌÀÚ ¿À¸Þ°¡¿´´ø µ¥À̺ø º¸À§ÀÇ À½¾ÇÀÌ »ç¿îµåÆ®·¢¿¡¼­ ´©¶ôµÇ¾î ÀÖ´Ù´Â Á¡ÀÌ ¹«½¼ Àǹ̸¦ °¡Áö´Â°¡¿¡ ´ëÇؼ­µµ ³ª¸§ÀÇ 'Ã߸®'¸¦ µ¡ºÙ¿©¼­ ¸»ÇØ ÁÖ¾ú´Ù. ¿µÈ­ÀÇ Á¦¸ñÀÌ º¸À§ÀÇ '¸¹ÀÌ ¾Ë·ÁÁöÁö ¾ÊÀº ÁÁÀº °î'À̶ó´Â »ç½ÇÀ» ¸ð¸£°í ÀÖ´Â »ç¶÷¿¡°Ô´Â '±âº»'ÀÌ ¾ÈµÇ¾îÀÖ´Ù´Â ÇÉÀÜÀ» Áֱ⵵ Çß´Ù.

±×·¸Áö¸¸ ¿©±â±îÁöÀÏ »ÓÀÌ´Ù. ÀÌ·± °Ç ±×³É °¡½Ê°Å¸®¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ÀÏÀÏ »ÓÀÌ´Ù. ºÒÇàÈ÷µµ ³ª´Â ¿µÈ­ÀÇ 'ÀǹÌ'¸¦ Á¦´ë·Î Æ÷ÂøÇÒ ¼ö ¾ø°í, ÀÌ´Â ³ªÃ³·³ '½ºÆ®·¹ÀÌÆ®'ÇÑ ¼½½´¾ó¸®Æ¼ÀÇ ¼ÒÀ¯ÀÚÀÇ ´É·Â ¹ÛÀÌ´Ù. ÀÌ·± ÀÏÀº ¼º Á¤Ä¡°¡, °ÔÀÌ ÀÎÅÚ·ºÃß¾ó, Äû¾î ¿îµ¿°¡ µîÀÇ '±Û·¡¸Ó·¯½º'ÇÑ Á÷ÇÔÀ» °¡Áø 'Àü¹®°¡'ÀÇ ¿µ¿ªÀÌ´Ù. ÇöÀç Çѱ¹¿¡¼­ ÀÌ ¿µ¿ªÀº ±Ø¼Ò¼ö¿¡ ÀÇÇØ µ¶Á¡µÇ°í ÀÖÀ¸¹Ç·Î ³ª°°Àº ¾Æ¸¶Ã߾ ³¢¿©µé °÷Àº ¸øµÈ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ³ªµµ °¨µ¶ÀÌ 'Äû¾î ¿µÈ­'ÀÇ °ÅÀåÀ̶ó´Â ¼Ò¹®Àº ÁÞ¾îµé¾ú°í, ±×°¡ ¿Ö 20³âµµ ´õ Áö³­ À½¾Ç À帣¸¦ Áö±Ý¿¡ ¿Í¼­ »õ»ï Àç·ÐÇϴ°¡´Â ±Ã±ÝÇÏ´Ù. ±×·¡¼­ '±Û·¥'À̶ó´Â ¿ë¾îÀÇ »ç¿ë¹ýÀ» ÃßÀûÇÏ°Ô µÈ´Ù. Á¦ ¹ö¸© ³² ¸ø ÁÖ°í.

±Û·¥ ·ÏÀÌ »ç¶óÁø µÚ¿¡µµ À½¾Ç°è¿¡¼­´Â ÀÌ ¿ë¾î°¡ »ç¿ëµÇ¾úÀ½À» ¹ß°ßÇÑ´Ù. ±×·±µ¥ ÀÌ´Â ´ëü·Î ºñ³­ÀÇ ÅæÀ» °¡Áö°í ÀÖ°í ±×°Íµµ Çè¾ÇÇÑ ÆíÀÌ´Ù. ±×°Ç 'À½¾Çµµ Á¦´ë·Î ¸øÇϸ鼭 ¿Ü¾ç¸¸À» °¡²Ù´Â'À̶ó´Â ¶æÀ̾ú´Ù. Æ÷ÀÌÁð(Poison), ½Åµ¥·¼¶ó(Cinderella), ¿ö·±Æ®(Warrant) µî ¸Ó¸®Ä«¶ôÀ» Àß ¼ÕÁúÇØ ºøÀº 1980³â´ëÀÇ 'ÆË ¸ÞÅ»' ¹êµåµéÀÌ ´Ü°ñ¼Õ´ÔÀ̾ú´Ù. 1990³â´ë ÀÌÈÄ¿¡µµ ½º¸Å½Ì ÆßŲ½º(The Smashing Pumpkins), ¾îÁö ¿À¹öų(Urge Overkill) °°ÀÌ '¾óÅͳÊƼºê ·Ï'¿¡ ¼ÓÇϸ鼭µµ ¹«¾ð°¡ ±ÍÁ·ÀûÀÌ°í À̹æÀÎ °°Àº ¹êµå¸¦ ÁöĪÇÒ ¶§ ±Û·¥À̶ó´Â ¿ë¾î°¡ »ç¿ëµÇ¾ú´Ù.

À̶§ ³ª´Â °©Àڱ⠿µÈ­¿¡¼­ 'À̱â ÆË(Iggy Pop)ÀÇ ºÐ½Å'À̶ó°í È®½ÅÇß´ø Ä¿Æ® ¿ÍÀϵåÀÇ ¸ð½ÀÀÌ Ä¿Æ® ÄÚº£ÀÎÀ» ¸¹ÀÌ ´à¾ÆÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¶°¿Ã¸®°Ô µÈ´Ù. µÐÇصµ ÇÑÂü µÐÇÑ ´«ÀÌ´Ù. À̸§À» 'Ä¿Æ®'¶ó°í ºÙÀÎ °ÍÀÌ ´ÜÁö °¨µ¶ÀÇ Àå³­±â ÀÌ»óÀÇ Àǹ̰¡ ÀÖ´Ù´Â »ý°¢µµ. À̱â ÆË¿¡°Ô¼­ ºÒ°¡ºÐÇÑ ³²¼ºÁß½ÉÁÖÀÇ, À̸¥¹Ù ¸¶ÃÊÀÌÁò(machoism)Àº ¿µÈ­¿¡¼­ ±×´ÙÁö ºÎ°¢µÇÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù´Â »ý°¢ÀÌ À̾îÁ³´Ù. ±×·¡¼­ ¾ÆÁ¦´Â °ÅÀÇ Àؾî¹ö¸° Ä¿Æ® ÄÚº£Àο¡ ´ëÇÑ Ãß¾ï ¾î¸° Ž»ç¸¦ ÇÏ°Ô µÈ´Ù.

1990³â´ë ÃÊ ·Ï À½¾ÇÀÇ '³²±ÙÁß½ÉÁÖÀÇ'ÀÇ ÀüÅëÀÌ ½ÃÈ¿¸¸·áµÇ¾ú´Ù´Â ÁÖÀåÀÌ µîÀåÇß´Ù. ±× ÁÖÀåÀÇ ¹è°æÀ¸·Î´Â '¾óÅͳÊƼºê ·Ï'À̶ó°í ºÒ¸° ¹ÂÁö¼ÇµéÀÇ ¼º ±³´ëÁÖÀÇ(gender tourism)°¡ ÀÖ¾ú´Ù. ´ëÇ¥ÀûÀÎ Àι°Àº ÀÚ½ÅÀÌ "Á¤½ÅÀûÀ¸·Î °ÔÀÌ(gay in spirit)"¶ó°í ¸»ÇÑ (³Ê¹Ù³ªÀÇ) Ä¿Æ® ÄÚº£Àΰú "¿©¼ºÀû ¼öµ¿¼º"À» Âù¾çÇÑ (½º¿þÀ̵åÀÇ) ºê·¿ ¾Ø´õ½¼À̾ú´Ù. À̵éÀº ¸ðµÎ ¾ç¼ºÀûÀÌÁö¸¸ µµÂøÀûÀÌÁö ¾Ê°í, ¸ðÈ£ÇÏÁö¸¸ ¹®¶õÇÏÁö ¾ÊÀº ¼½½´¾ó¸®Æ¼¸¦ Ç¥»óÇß°í, ÀÌ´Â Æò·Ð°¡ ¾Ø ÆÄ¿ö½º(Ann Powers)°¡ 'Äû¾î ½ºÆ®·¹ÀÌÆ®(queer straight)'¶ó´Â ¿ª¼³ÀûÀÎ ¿ë¾î·Î Ç¥ÇöÇÑ °Í°ú »óÅëÇÑ´Ù. »ç¿îµåÆ®·¢¿¡ µîÀåÇÏ´Â ½ÅÁø ¹êµåµéÀº ´ëü·Î ÀÌ·± Ư¡µéÀ» °øÀ¯ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

¾Æ¸¶µµ °¨µ¶Àº ¿µÈ­ ¼Ó¿¡¼­ ºê¶óÀ̾𠽽·¹À̵å·Î »ó¡µÇ´Â Ž¹ÌÀû È­·ÁÇÔ°ú ¹®¶õÇÔÀÌ °¡Áö´Â ÀÇ¹Ì »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¹«ÀǹÌ('À§Àå ÀÚ»ì')¸¦ µ¿½Ã¿¡ Á¶¸íÇÏ·Á´Â µíÇÏ´Ù. ±¹³»ÀÇ ÇÑ Æò·Ð°¡°¡ <<º§ºª °ñµå¸¶ÀÎ>>À» ÅëÇØ "ÀÚ½ÅÀ» ÀÛÇ°À¸·Î ±¸¼ºÇÏ´Â °Í, ½ºÅ¸°¡ µÇ´Â °ÍÀ̾߸»·Î ¾Ç¸ùÀ¸·Î ³¡³­ ·¹ÀÌ°Ç ¼¼´ëÀÇ [¼º] Á¤Ä¡ÇÐÀ» ºÎ¼ú ¼ö ÀÖ´Â ±æ"(¼­µ¿Áø, <<¹Ý¦ÀÌ´Â ¸ðµç °ÍÀÌ Äû¾î´Â ¾Æ´Ï´Ù>>, <<¾¾³× 21>>, 1999.9.22)À̶ó´Â ¿ª¼³Àû ±³ÈÆÀ» µµÃâÇÏ´Â °Íµµ ¾î´À Á¤µµ ¼ö±àÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

ÇÏÁö¸¸ (¹Ý·ÐÀÌ ¾Æ´Ï¶ó) Àǹ®ÀÌ ³²´Â´Ù. '½ºÅ¸·Î ÀÚ½ÅÀ» Á¦ÀÛ'Çß´ø Ä¿Æ® ÄÚº£ÀÎÀº 'Á¤¸»·Î' ÀÚ»ìÇß´Ù. ±× µÚ¿¡ µîÀåÇÑ '¾óÅͳÊƼºê' ¹êµåµé Áß ÀϺδ ¿äÁò °ø°ø¿¬È÷ ¿©¼ºÀ» ºñÇÏÇÏ°í ´Ù´Ï°í, ±Þ±â¾ß <<¿ìµå½ºÅ¹ 99>> °ø¿¬¿¡¼­ 'ÇϵåÄÚ¾î' ¹êµå ¸²ÇÁ ºñÁîŶÀÌ ¿¬ÁÖÇÒ ¶§´Â °­°£ »ç°Ç±îÁö ¹ú¾îÁ³´Ù. ¿µÈ­¿Í Á÷Á¢ °ü·ÃÀº ¾ø´Â »ç°ÇÀÌÁö¸¸ µ¿½Ã´ëÀû ¸Æ¶ôÀÓµµ »ç½ÇÀÌ´Ù. Ȥ½Ã À¯¹ÌÁÖÀÇÀÇ Èû°ú ¹«·ÂÀº µ¿ÀüÀÇ ¾ç¸é ¾Æ´Ò±î. ÇÏ±ä ¸ðµç °Ô ±×·¸Áö. ¿µÈ­¸¦ º¸°í ³ª¼­ »ÑµíÇÔ°ú Çã¸ÁÇÔÀÌ µ¿½Ã¿¡ ¹Ð·Á¿Ô´ø °ÍÀº ±×·¡¼­¿´³ªº¸´Ù.

1999.10.1.
<<ÇÁ¸®ºä>>¿¡ °ÔÀçµÊ.
¨Ï1999 ½ÅÇöÁØ (gilles@nownuri.net)