Desde Montevideo, el 06 de noviembre de 2000
Nro. 95
Segunda Epoca

INCHALÁ (NOTICIAS DEL URUGUAY) se distribuye en forma gratuita, por correo electrónico, todos los lunes.
Para recibirlo solo debés enviarnos un mensaje a mrey@internet.com.uy o charruas@adinet.com.uy .
En Inchalá adherimos a la campaña contra el "SPAM" o correo no solicitado, ésta comunicación le está siendo enviada en el entendido que es de su interés, por favor si así no fuera haga click aquí para ser eliminado de la lista.
Recomendamos visitar la página web en: https://members.tripod.com/inchala_enlinea y dejar allí tu saludo en el libro de visitas.
DISCULPAS POR LA AUSENCIA. El pasado lunes no mantuvimos el habitual contacto con Uds. Explicar las razones y solicitar las disculpas correspondientes es siempre ineludible, por el respeto que tenemos hacia los destinatarios de nuestro trabajo. "INCHALÁ" es un esfuerzo vocacional y honorario, y como tal sometido a determinadas circunstancias que muchas veces hasta tienen que ver con el estado de salud no solo de las máquinas - todos conocen lo que son los inconvenientes de carácter técnico - pero hasta nosotros mismos a veces tenemos pequeños problemas en nuestro "hardware" o en nuestro "software". Así las pequeñas nanas o los estados de ánimo se suman por veces como dificultades. Somos personas muy orgullosas del producto de nuestro trabajo y fundamentalmente de lo que brindamos a quienes nos reciben. Asumiendo la responsabilidad de esta "rabona", le pido las publicas disculpas a Mario Alejandro - que desde que se nos fue Marcos es el gran timonel de todo esto - y en particular a cada uno de nuestros suscriptores. - Rodolfo MARTINEZ BARBOSA
OTRA DE ENTRECASA. Buscando siempre superarnos para brindarles a Uds. lo mejor y de la mejor manera, les contamos que nos encontramos realizando las tareas necesarias para el envío de Inchalá en formato solo texto, esto se debe a la solicitud de varios Inchalás que poseen conexiónes lentas o Webmail o casillas POP3 muy limitadas. La intención es que puedan optar entre la actual versión "HTML" o la versión "SOLO TEXTO" según sus preferencias.
Entoncés para comenzar a procesar los cambios les pedimos a quienes deseen recibir el semanario en la versión "texto sin formato" o "solo texto", que nos envien un mensaje incluyendo en la línea del "asunto" o "subject" lo siguiente: <SOLOTEXTO>. Mario Alejandro REY
![]()
Cuando se debatían las
condiciones de la rendición de Montevideo, Artigas estaba recorriendo las
provincias argentinas para difundir la idea federal y organizar la campaña
contra la oligarquía que había puesto precio a su cabeza y que desconocía el
derecho de los pueblos a intervenir en la organización de sus poderes.
Al frente de las fuerzas artiguistas de la Banda Oriental había quedado el
coronel Otorgués.
Existía el propósito de cercenarle al artiguismo todos sus medios de defensa,
a expensas de la misma seguridad del Río de la Plata. Dígalo la siguiente
orden del Ministerio de la Guerra de Buenos Aires, de 9 de febrero de 1815, al
general Soler, que éste trasmitió para su cumplimiento al delegado
extraordinario doctor Herrera, por oficio del 17 (Maeso, "Artigas y su época"):
"La expedición de la península es indudable y es por lo mismo llegado
el caso de vencer con la fatiga y la constancia cuantos obstáculos embaracen
nuestra común seguridad: sobre este principio me ordena S. E. prevenga a V. S.
que sin perder un momento proceda a derribar la fortificación del Cerro por los
arbitrios que le sugiera su celo, aunque sea empleando la guarnición con azadas
y picos en esta obra, en el concepto que en la brevedad de la ejecución tributa
V. S. un servicio importante y en el menor retardo queda responsable a su patria
por las resultas: la casa del vigía es el único edificio que debe quedar en
pie en el Cerro, y todo debe empeñarse para el cumplimiento de esta
orden".
No se atrevió el delegado a ejecutar la terrible orden, y al pie del
oficio del general Soler escribió en la misma fecha de su recibo este decreto:
"Contéstesele que para evitar la mala impresión que causaría este paso
con perjuicio de la transacción, se suspenda hasta tanto se obtenga la resolución
de S. E. a quien consulto en esta fecha".
El día antes de la desocupación de la plaza, Otorgués se dirigió al
delegado extraordinario doctor Herrera, (oficio del 24 de febrero, Maeso,
"Artigas y su época") proponiéndole como bases previas para arribar
a "una unión firme y duradera que nos ponga a cubierto de las agresiones
ultramarinas": la suspensión del embarque de los pertrechos, municiones,
bienes secuestrados y el retiro de las tropas de Buenos Aires de la plaza de
Montevideo y del territorio de Entre Ríos, sin armamento.
"Sin estas condiciones,
expresaba, ni puedo ni debo entrar en convenio alguno: puesto que en caso
contrario quedará la Provincia desarmada y expuesta al yugo del primer invasor,
y aunque no necesitamos cañones de a veinticuatro para defender la Provincia, sí
necesitamos fusiles, municiones y hombres de que queda exhausta. Interésese V.
S. por el bien de su Patria creyendo que estas medidas son tan necesarias como
indispensables. Si V. S. accede a esta mi justa solicitud, yo protesto a nombre
de mi general propender a la unión sólida que tanto necesitamos y suspender al
momento las hostilidades, presentándome V. S. los correspondientes rehenes que
aseguren la ejecución del convenio".
Pero, ya todo el valioso parque de la plaza de Montevideo estaba en los
buques que debían transportarlo a Buenos Aires.
Para acceder a este documento en forma completa presione aquí
Recomendamos visitar en la página web de Inchalá el sitio de homenaje a José G. Artigas
![]()
CORTE INTERAMERICANA ENJUICIARA A NICARAGUA POR VIOLACION DERECHOS INDIGENAS. La Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) anunció que del 16 al 18 de este mes celebrará un juicio contra Nicaragua por la supuesta violación de garantías fundamentales de los indígenas de la etnia mayagna (sumo) de la comunidad caribeña de Awas Tigni. Se trata del primer caso en la historia de la CIDH en el que los demandantes son miembros de una comunidad indígena, quienes denuncian la violación de sus derechos ancestrales por la falta de demarcación y de reconocimiento oficial de su territorio. La audiencia pública corresponde a la "etapa de fondo" del caso y en ella se escuchará a testigos y peritos, según un comunicado oficial del alto tribunal continental, con sede en San José de Costa Rica. De acuerdo con la demanda el Estado de Nicaragua violó los derechos humanos de la comunidad indígenas de Awas Tigni, compuesta poor unas 630 personas pertenecientes a 142 familias. Nicaragua, a través del Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales, otorgó una concesión por 30 años a la empresa coreana Sol del Caribe para explotar aproximadamente 62.000 hectáreas de selva tropical en tierras que la comunidad indígena "reclama". La audiencia pública en la demanda contra Nicaragua corresponde al período número 24 de sesiones extraordinarias, que se desarrollarán entre el 12 y el 25 de este mes, y en el que también se conocerán casos contra Guatemala, Colombia y Perú.
![]()

I.N.D.I.A. integra la Coordinadora de Apoyo a la Conferencia Mundial contra el Racismo, la Discriminación Racial, la Xenofobia y todas las formas de Intolerancia de Naciones Unidas. (Santiago de Chile, diciembre de 2000; Sudáfrica, setiembre de 2001)
CICLO ARTIGUISTA EN EL MUSEO PEDAGOGICO. El pasado viernes 27 de octubre, la Directora del Centro de Estudios de las Culturas Indígenas (C.E.C.I.), Prof. Melba Piriz Cornalino disertó sobre la relación de nuestros indigenas con el artiguismo, en el marco de un ciclo de charlas que el Museo Pedagogico viene realizando. Este ciclo había dado comienzo el viernes anterior al referido con la presentación de representantes de Mundo Afro y del historiador Montaño, quienes se refieron especificamente a la colectividad afrodescendiente y su participación en el periodo artiguista. Las charlas dieron cierre el pasado dia 3 refiriendose a aspectos generales de José Artigas. La Prof. Melba Piriz realizó una brillante exposición, contextualizando la conducta de los indigenas al desarrollo de la idea federal y al vinculo existente entre el procer y los "verdaderos dueños e la tierra"; la que fue cerrada con un caluroso aplauso por parte de la nutrida concurrencia, entre la que se contaba el maestro Waldemar, director de la Escuela a la cual padres, maestros y alumnos promueven denominarla Vaimaca Pirú (ver Inchala en que se informa sobre las charlas dadas por INDIA en este sentido) Recordamos que
C.E.C.I. es un organismo dependiente de I.N.D.I.A. que cumple labores de documentación, investigación y difusión.
"LOS OTROS" EN EL INSTITUTO GOETHE. El martes 24, organizado por la Revista "Relaciones" y el Instituto Argentino de Psicologia tuvo lugar una serie de exposiciones vinculadas al racismo y la no aceptación del "diferente". En la misma participaron representantes de MUndo Afro, Comité Central Israelita, Serpaj, Amnistia Internacional, Orgullo 2000, Comisión de Seguimiento de los Compromisos de Beiging y, lógicamente,
I.N.D.I.A. La intervención del representante de
I.N.D.I.A. estuvo centrada en las labores que varias organizaciones vienen realizando a nivel de la Educación y de los organismos oficiales para establecer criterios de multiculturalidad y multietnicidad, que sean la base del combate a toda forma de discriminación. En la misma se hizo incapie en la "invisibilidad" y el "eurocentrismo" de nuestro sistema educativo formal.
Información sobre las actividades de la COORDINADORA DE APOYO A LA CONFERENCIA MUNDIAL CONTRA EL RACISMO, LA DISCRIMINACION RACIAL, LA XENOFOBIA Y TODAS LAS FORMAS DE INTOLERANCIA (CERD-ONU; Santiago de Chile, diciembre de 2000; Sudáfrica; setiembre de 2001)
Documento de las instituciones integrantes.Finalmente quedó redactado el documento que, en nombre de la sociedad civil, redactaron todas las instituciones que participan en esta Coordinadora. Recordemos que las instituciones comprometidas son, según orden alfabético: Amnistía Internacional Uruguay (AIU); Comisión Nacional de Seguimiento de los Compromisos de Beijing (C.N.S.); Comité Central Israelita del Uruguay (C.C.I.U.); Fransida; Iglesia Anglicana; Iglesia Metodista; Integrador Nacional de Descendientes de Indígenas Americanos (I.N.D.I.A.) Organización Multiinstitucional Armenia; Organizaciones Mundo Afro (O.M.A.) Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (P.N.U.D.-O.N.U.) y Servicio Paz y Justicia (Serpaj). El texto completo de la declaración puede encontrarse en
https://members.tripod.com/inchala_enlinea
Reunión con el Ministerio de Relaciones Exteriores. El pasado martes los representantes de la Coordinadora (Rodolfo Martínez Barbosa de I.N.D.I.A.; Romero Rodríguez de Mundo Afro; Raúl Martínez de Serpaj y Fany Kaplan y Marcos Israel del Comité Central Israelita) fueron recibidos por el Ministerio de Relaciones Exteriores a los efectos de comenzar una serie de reuniones tendientes a llegar a las instancias de CERD-ONU con una posición consensuada entre los representantes de la sociedad civil y el gobierno uruguayo. Las instituciones plantearon su interés en que la delegación oficial ante esta instancia de O.N.U. esté también integrada por representantes de las asociaciones civiles. Este planteo fue aceptado por el Ministerio, aceptando incluso que no hubiese una delegación única, lo que permitirá que -además de quienes participen de la delegación de gobierno- podrán hacerlo las instituciones por su cuenta. En la oportunidad el Poder Ejecutivo estuvo representado por el Embajador Vertet, el Embajador Carlos Clulow (ambos de política internacional) y las Dras. Nuri Bazzano y Silvia Izquierdo (de la sección Derechos Humanos). Los delegados del gobierno mostraron su satisfacción por la posición unificada lograda por las instituciones y ONGs de la sociedad civil.
INTERNATIONAL MOVEMENT AGAINST ALL FORMS OF DISCRIMINATION AND RACISM
(IMADR) Gerardo Vildostegui, en nombre de Mieko Fujioka, de la oficina central de IMADR (Japón); solicitó información sobre las actividades previas al CERD-ONU que se realizan en Uruguay. Desde este número se cuentan entre los suscriptores de "Inchalá".
NOTA DE I.N.D.I.A.: Las opiniones, comentarios o artículos que se incluyan en el resto del semanario no comprometen a I.N.D.I.A., siendo nuestra institución solo responsable por lo publicado en este apartado.
No todos poseen correo electrónico. Por ello agradeceríamos que efectuaras una copia impresa de este ejemplar y se lo alcances a quien pueda estar interesado en el tipo de información que aquí se brinda.
![]()
SERRAT DONARA PARTE DE SU RECAUDACION AL MEMORIAL DE LOS DESAPARECIDOS. El cantautor catalán presentará "Cansiones" el 8 de noviembre en el Velódromo. Parte de la recaudación del espectáculo que Joan Manuel Serrat ofrecerá en nuestro país, será donado a la Comisión Nacional de Apoyo al Memorial en Recordación de los Detenidos Desaparecidos. En tanto, continúa la campaña de colaboración popular para el Memorial, una obra que estará emplazada en el Parque Vaz Ferreira (ladera del Cerro de Montevideo) y que cuenta con el apoyo del Poder Ejecutivo que la declaró de "interés nacional". La Comisión Nacional de Apoyo al Memorial en Recordación de los Detenidos Desaparecidos promueve la colaboración de la población, a través de bonos de 20, 50 y 100 pesos, 50 y 100 dólares, que serán canalizados a nivel nacional a través de diferentes instituciones sociales y gremiales.
CORTAN PUENTE DE LA CONFRATERNIDAD. LA AFTOSA PONE AL DESNUDO UNA REALIDAD DOLOROSA. El río Cuareim se llama así para los uruguayos. Para los brasileños el nombre del mismo curso de agua es Quaraí. De un lado del río se encuentra la ciudad de Artigas y del otro la de Quarai. En las cercanías de aquella ciudad surgió un posible foco de aftosa. Se actuó con celeridad. Se aplicó el rifle sanitario y se aisló la zona. Como consecuencia de esa situación se endurecieron los controles aduaneros. Se llegó a aplicar el "cero kilo". No se permitía el ingreso de ninguna mercadería procedente de Brasil, lugar de procedencia del supuesto mal y lugar de residencia del dueño del establecimiento que generó toda la preocupación. Al cerrarse el paso a las mercaderías brasileñas se desató el hambre para muchos en el lado uruguayo. VIVEN CON MENOS DE UN DOLAR POR DIA. El testimonio de un almacenero artiguense conmovió a todos. Denunció que el cierre de mercaderías en la frontera significaría el hambre para aquellos que tienen 10 pesos por día para comer.
UN MINISTRO EL DIA DE HALLOWEEN. Adhiriéndose a la noche de brujas - tradición que cada día impone más la cultura conquistadora del mundo - el Ministro de Defensa Nacional volvió a lanzar cucos. Brezzo dijo que sectores de ultraizquierda se están organizando en las zonas periféricas de la ciudad donde desarrollan sus propósitos subversivos. El Ministro conserva su cargo a pesar que en la ultima interpelación quedaron al desnudo todas las irregularidades cometidas durante el suceso que costó la vida a varios marinos, ahora emprendió una campaña terrorífica. ¿Tanto lo influenció "Halloween"? ¿Todas las noches serán "de brujas" para el Ministro?
AL EMBAJADOR SE LE FUE LA LENGUA Y LE TIRARON DE LAS OREJAS. El embajador de los Estados Unidos en Uruguay, Cristopher Ashby, declaró a un matutino que el resultado del referéndum que detuvo las privatizaciones es lo que generó la actual desocupación. Indudablemente que poco conocedor de lo que significa autodeterminación de otros países que no sea el suyo, recibió una reprimenda por parte del Ministro de Relaciones Exteriores por estas declaraciones fuera de lugar. Pero, más allá de esos conceptos que no corresponden a un diplomático acreditado, cabría poreguntarse: En Argentina privatizaron absolutamente todo ¿acaso es menor la desocupación allí?
"SOBRE EL "PLAN COLOMBIA"
MARIA MECHA Y EL PLAN COLOMBIA
Atencio López*
Panamá
Justo en los momentos en que la guerra se arrecia en el país hermano, las víctimas ya no son del lugar donde los militares, paramilitares y guerrilla se enfrentan, sino que se han trasladado ya dentro de nuestras fronteras y tenemos una tierna niña muerta por personas que ya no tienen razón de hablar en nombre de los humildes de cualquier
país. Muy poco se ha dicho de quienes son los que más han sufrido en ese encuentro y quienes están detrás de todo esto.
María Mecha dignifica una vez más la lucha de los pueblos indígenas, en este caso y en primer lugar de nuestros hermanos de Colombia, que están en medio de la guerra. A nivel internacional los gobernantes colombianos gritan a voz en cuello que son víctimas de grupos “irregulares” o de narcotraficantes, mientras que en casa mantienen una política de limpieza étnica que en nada han de envidiar el caso de Yugoslavia de hace unos años.
En primer caso, la situación del pueblo U’wa, que mantiene una guerra desigual contra Oxy Petroleum, que ha comprado personeros (como políticos al gula que
militares) del gobierno colombiano como de aquellas “fuerzas irregulares”
que han declarado una guerra sin cuartel contra comunidades indefensas. Y uno de los mayores accionistas de esa empresa estadounidense lo es Al Gore, supuesto defensor del medio ambiente y quiere ser presidente de los Estados Unidos.
Por otro lado el caso de los Emberas Katios que frente a la construcción de una represa hidroeléctrica en su territorio, sus niños están siendo masacrados, sus
autoridades secuestrados y desaparecidos. Sólo el clamor internacional ha hecho que se investigue el genocidio que se avecina si estos pueblos indígenas sigan
oponiendo ante la supuesta modernización y progreso de Colombia.
¿Que es el Plan Colombia para los pueblos indígenas? “Los 7,000 millones de dólares a gastarse no son más que la carnada para alargar la guerra y que se mueran unos 8 millones de colombianos sin distingo de nada”, decía un líder indígena en la reunión habida hace poco en Costa Rica. De los 7 mil millones de dólares, el
gobierno de Estados Unidos debe aportar 3 mil millones, y no se sabe de donde sacará los otros 4 mil millones el gobierno colombiano, y de los cuales ya está en ejecución 1,300 millones, en su mayoría para el apoyo de la guerra.
Una de las principales acciones va encaminada a la erradicación de la sagrada planta de coca (que a ratos hace reír a carcajadas a uno en vez de llorar), -pensar en lo que ocurrió en Bolivia hace poco-. ¿Porque no mandan a bombardear todas las industrias que fabrican los componentes químicos y que están en países industrializados, que hacen de la sagrada planta de coca una droga maldita?. De seguro el mundo occidental sufriría un revés porque parte de su economía descansa en esas industrias. Los indígenas defenderemos nuestra coca con nuestras vidas aunque venga la guerra bacteriológica que haga desaparecer comunidades indígenas enteras.
Hasta hace poco en todas mis conferencias internacionales, tenía el orgullo de poner a Colombia como ejemplo de los países que más leyes indígenas había desarrollado en los últimos años, comenzando por la Constitución de 1991, el cambio de la Ley minera y otros, pero en realidad el terror que cerca de los pueblos indígenas tiene que poner a organismos internacionales como la ONU, OEA a investigar los graves atropellos a los derechos humanos que se está gestando contra los descendientes de Quintín Lame.
El Plan Colombia, quiere que de los 30 millones de hectáreas inscritas legalmente como tierras indígenas pase a manos de transnacionales del petróleo o de la minería, y que por excelencia sea de los Estados Unidos, sabiendo que en esos territorios están los yacimientos más grandes de oro, petróleo y otros minerales. Es casi la misma política que los países industrializados implementaron a finales del siglo pasado con la cacareada “canje de deuda por naturaleza” que a larga fue una estafa de las compañías de esos países para quedarse con los recursos naturales de
nuestros territorios.
No justificamos a ningún grupo como defensor de los derechos humanos o de salvar a Colombia de la guerra mientras sigan ensañando con los indígenas. Los primeros en
entregar las armas y confiar en una Colombia pacífica fue el grupo guerrillero indígena “Quintín Lame”, -y que ingenuidad- a comienzos de los años ´90, y hoy tenemos a
pueblos indígenas secuestrados en masa por paramilitares como es el caso del pueblo Chimira, que no pueden salir a comprar alimentos, ni salir de noche.
Por eso María Mecha ha ofrendado su vida y sangre, para regar esas tierras de guerreros indígenas que han defender sus tierras, su cultura y lengua por otros 500
años más. Los que hoy lloramos con rabia su partida, no nos van a engañar y a mucha honra y dignidad seremos una piedra en el zapato de los gobiernos, un obstáculo a toda globalización, hasta que no se respete los verdaderos derechos de los
pueblos indígenas.
Atencio López es indígena Kuna de Panamá. )Agencia Latinoamericana de Información - ALAI)
CORREOS
****Muy bueno el trabajo de recopilación, y suponemos que muy útil sobre todo para quienes están fuera del país. Una acotación, sin embargo. En el resumen de noticias, dan los nombres y partidos de los legisladores invitados por el gobierno de Italia a visitar ese país. Lo que está claro, y es público y notorio desde mediados de la semana pasada, es que se trata de una lista de IN-VI-TA-DOS, lo que no quiere decir que sean senadores o diputados que vayan a viajar. La diferencia no es poca (cualquiera puede recibir cualquier invitación de cualquiera, y luego se reserva el derecho de aceptarla o no). Pero, de la forma en que está planteada la información, y con el tono ligeramente irónico que la encabeza, parecería que se trata de una alegre multitud de parlamentarios que se van de parranda. Así se corre el riesgo de ser injustos.(NdeR: Nos remitimos a lo publicado, "sabemos que hubo rechazos" y "observamos atentos la seriedad de nuestros representantes" ante el citado convite.)
****Amigos uruguayos: encontré Inchalá por pura curiosidad, buscando material sobre Tomás de Mattos en Google.com. Me encantaría recibir siempre esta publicación, que me parece muy interesante. Pero ¿no sale más? Encuentro el nº 44, del 12-VII-99. Justo en esos días yo había ido a conocer Montevideo y daba vueltas y vueltas por las calles de la Ciudad Vieja, sesteaba al sol en la plaza Cagancha, me deleitaba con las gallinas batarazas, las muñecas viejas y los libros de la feria de Tristán Narvaja, leía Brecha, iba a visitar el SODRE (que escuché casi toda mi vida, desde la provincia de Buenos Aires), me arrastraba por el barro para fotografiar un buey de la famosa carreta, envidiaba a los que caminaban con el mate por 18, comía unos sandwiches deliciosos en Roldós, descubría los libros de Tomás de Mattos. Luego, en enero, tuve el placer de conocerlo en el encuentro de la Casa de las Américas. Hasta pronto, Inchalás. Celia Pérez Mathiasen, Río Grande (Tierra del Fuego, Rep. Arg.)
****Amigos de Inchala:
En forma muy sucinta queremos poner en vuestro conocimiento los alcances de nuestra organización.
El Centro de Relaciones y Soluciones Laborales (Crysol), es una Organización No Gubernamental integrada, sin exclusiones, por ex-presas y presos políticos. Hombres y mujeres que enfrentaron la dictadura y que por esa circunstancia sufrieron la dura prueba de haber resistido la brutal represión de sus cárceles.
A pesar de los años transcurridos desde que fueran liberados los últimos compañeros y compañeras, comprobamos no sin preocupación, que son muchos los que aún se encuentran con múltiples problemas derivados de esos años difíciles (salud, trabajo, adaptación al medio y más).
Por tal motivo la primera tarea que se ha impuesto esta ONG, es convocar a todas las ex-presas y presos políticos -estén en el lugar del mundo que estén- para solidarizarse con aquellos que necesiten alguna clase de ayuda y/o para recibirla de ser necesaria.
Es en función de estos cometidos que apelamos a vosotros para que nos permitan desde su publicación, hacer una convocatoria a nuestros compañeros del mundo.
Con el mayor agradecimiento, los saludamos a ustedes fraternalmente.
Por el Centro de Relaciones y Soluciones Laborales
Estela Jaluff Omar Mir
Yo no quiero olvidar
Aunque duela mi memoria
Porque se que a mi presente
También lo escribe la historia
Tomás Cacheiro
Convocatoria de Crysol (Centro de Relaciones y Soluciones Laborales)
A los compañeros y compañeras, ex-presos políticos del Uruguay, estén donde estén
Para los que fuimos presos políticos y todos aquellos con los que compartimos ideales, ser solidarios es una condición natural, un
fundamento esencial, un criterio sin discusión. Practicar la solidaridad es una tarea de conciencia, pero también de pasión, es por eso que estamos organizandonos para ayudarnos a resolver, en parte, las secuelas de una condición indisimulable: el haber pasado por esa experiencia que nos marcó y en cierto modo nos determina.
A los 15 años de la salida final de los penales, la mayoría de nosotros seguimos penando, unos más otros menos, lo notemos o no, portamos problemas de salud, de falta de trabajo, de adaptación, de carácter, de conductas afectivas o de relacionamiento. Por eso intentamos acercarnos, escucharnos entre compañeros, sin exclusiones, fuertemente, para tratar de solucionar en los posible nuestras problemáticas actuales. Apelamos a aquella solidaridad inquebrantable, que en los días de dura prueba dimos y recibimos sin reservas, de hombres y mujeres a los cuales conocíamos o no, pero que no era condición conocer de antes para continentar o ser continentado, porque todos eramos "grises; "grises" contra la prepotencia y la impunidad más atroz.
Esa es la solidaridad que nos anima, la que se brinda y recibe sin cortapisas, porque se modeló en las entrañas de la inhumanidad dictatorial.
Desde este colectivo de ex-presos políticos buscaremos elaborar respuestas a las interrogantes que aparezcan. Está todo por hacer y nos anima el propósito de empujar juntos, entres compañeros.
Te convocamos, te esperamos, te necesitamos.
Fraternalmente
Por Crysol: Miguel Olivera María Eugenia Cabrera
![]()
ESTA SEMANA SOMOS 735 INCHALÁS QUE COMPARTIMOS LA EXPERIENCIA DE ESTAR COMUNICADOS.
Le damos la bienvenida a :
Roberto, Estela, Elena, Raquel, Lucia, Pablo y Germán.
Si su empresa u organismo desea patrocinar esta publicación, (cosa que muy bien nos vendría) puede contactarnos.
FUENTES INFORMATIVAS DE "INCHALÁ": DIARIO "LA REPUBLICA"; DIARIO "EL PAIS"; DIARIO "EL OBSERVADOR"; SARANDI COMUNICACIONES (690AM); AGENCIA COMCOSUR-RECOSUR;
VECINET NOTICI@S, AGENCIA DE NOTICIAS EFE; CNN EN ESPAÑOL; EQUIPO NIZKOR; CENTRO LATINOAMERICANO DE REUS Y SERVICIOS PROPIOS DE "INCHALÁ"
Inchalá autoriza la reproducción de su contenido, total o parcial, citando su procedencia.
Hasta la próxima: Nro. 9
6 Lunes 13 de Noviembre de 2000.