Nghe Ông TÂY hát Cải
Lương
“Tây”
giỏi tiếng Việt thì không hiếm, nhưng
một ông Tây mê vọng cổ và có
thể hát cải lương Nam bộ rất
“mùi” thì quả là có một
không hai.
Ông Tây
Berna, quốc tịch Đức, làngười
có niềm đam mê đặc biệt với loại
hình nghệ thuật cải lương của Việt
Nam.
Berna có khả
năng nói được 5 thứ tiếng: Bồ
Đào Nha, Anh, Pháp, Đức, và tất
nhiên là cả tiếng Việt Nam. Mỗi lần
đến thăm Việt Nam, anh đếu không bở
lỡ cơ hội ca vài bản nhạc tài tử
khi tề tựu cùng bạn bè. Chất giọng
Nam bộ "chuẩn" cùng giọng ca luyến
láy đầy diễn cảm của Berna khiến
người nghe không khỏi ngả mũ thán phục.
Những đoạn
clip ghi lại màn trình diễn cải lương
của Berna đã được đăng tải
trên mạng Youtube và nhận được sự
hưởng ứng nồng nhiệt của khán giả
.
Nhiều người
đã không giấu nổi sự kinh ngạc
và khâm phục. “Quá hay, một người
Việt Nam bình thường cũng không hát
được "mùi" như vậy, huống hồ
là một ông Tây đúng nghĩa!”,
thành viên titaigroup bày tỏ.
Thành viên
IClubSod chia sẻ: “Bái phục luôn. Ca thật
là hay. Chồng tôi cũng là Tây, anh ấy
nói và viết tiếng Việt cũng rất giỏi,
nhưng chưa hát cải lương như ông ấy.
Điệu này tôi học hát cải
lương và chỉ cho chồng tôi tập
hát luôn quá. Tôi nghe ông ấy
hát mà ghiền quá đi thôi”.
Không ít
người tỏ ra tự hào khi văn hóa
dân tộc Việt được một người
nước ngoài đam mê, đồng thời cũng
không khỏi hổ thẹn vì mình là
người Việt Nam mà lại không thích cải
lương. Thành viên HuynhHoaiAn thổ lộ:
“Quá tuyệt vời, tiếng Việt quá chuẩn,
hát khá hay. Mình rất mừng vì
giá trị văn hóa đang mai một này lại
được người Tây tiếp thu, gìn giữ
và cảm thấy hổ thẹn
vì mình là người Việt lại
không thích cải lương”.
“Chúng ta
thực sự hổ thẹn vì ông Tây
còn hát hay như vậy trong
khi chúng ta lại bỏ bê truyền thống của
mình như vậy”, nhận xét của
thành viên ankhocnhe hẳn sẽ khiến nhiều
người phải suy ngẫm.
Qua chuyện một
ông Tây hát cải lương, hi vọng di sản
văn hóa đặc sắc của đất Nam bộ
sẽ được khán giả ngày nay, đặc
biệt là giới trẻ quan tâm đến nhiều
hơn. Thành viên phflower2 cho rằng: “Người
nước ngoài mà họ còn đam mê
như thế thì người Việt
mình sao lại nỡ quay lưng. Ca cổ, cải
lương là di sản của dân tộc và
sẽ mãi tồn tại nếu như vẫn còn
tình yêu của khán giả, của công
chúng”.
Theo BĐV
(Nguyễn Trí Khải
sưu tầm và chuyển)
