¡@¡@¦èÂðª­ì¤ÑµM¸ê·½Ä­ÂëD±`Â×´I¡A¦Ó¥B¦Ã¬V¤Ö¡AµL¼Æªº¬Ã¶Q°Ê´Óª«³£¥i¥H¦b³oùإͪø¡A¤U­±ÀH«KÁ|¤@¨Ç¸û©ö§ä¨ìªº¨Ò¤l¡C

´Óª«

¡i¤H°ÑªG¡j¡@¤S¦W¿¹³Â¡A¦h¦~¥Í¯ó¥»´Óª«¡A°ª10- 25 Íù¦Ì¡A¸­ºñ¦â¡A¶}¶Àªá¡A¦×¦â¥Õ¡A¨ý¥Ì²¢¡CÂðϧ¡¦³¤À§G¡Aªª°Ï³Ì¦h¡C¯à°·µÊ­G¡A¯q®ð¸É¦å¡A¥Í¬z¤î´÷¡C¤£¤JßÓ¡A¦h¬°ÂñڹL¦~¸`®É°µ­¹«~¥Î¡C

¡i³·½¬ªá¡j¡@¥Íªø¦b«CÂðª­ì 4000 ¦Ì¥H¤Wªº³·¤s³·½uªþªñ¡A­@§C·Å§Ü­·´H¡Aªá¹³½¬½´®y¤l¡A³»§Î¦ü½¬ªá¡A¬G±o¦W¡C¾Ú»¡¦³°£´H¤Æ·ð¡B§§¶§¸É¦å¡B·Å·x¤l®cµ¥¥\¯à¡C¥Ñ©ó¤£©ö±´ºK¡A¬G¶VÅã±o¬Ã¶Q¡C

¡i¨©¥À¡j¡@¥Íªø¦b®ü©Þ 4000-5000 ¦Ìªº°ª¤sÄé¤ìÂO©M°ª¤s¯ó¦a¤W¡C¨C¦~¤K¡B¤E¤ë¥÷±Ä«õ¡C©Ê·L´H¡B¨ý¥Ì­W¡B²M¼ö¼íªÍ¡B¤Æ·ð¤î«y¡AÄݦW¶Q¤¤ßÓ§÷¡C

¡i¤C¤Q¨ý¬Ã¯]¡j¡@¤@ºØ¦W¶QªºÂÃßÓ¡A¬O¥Ñ¬Ã¯]¡BÂìõªá¡B¤û¶À¡BÅe­»¡Bº¿·ê¡B¬À·ä¡B¶Àª÷µ¥ 70 ¨ý¬Ã¶QßÓ§÷¨î¦¨ªº¡C¾Ú»¡¨ã¦³¦w¯«¡B½Õ¦åÀ£¡B¸É¨­µ¥¥\¯à¡A¹ïÅõºÈ¡B¦åÀ£¤£½Õ¡Bæ¶íw¡B¸£¾_¿ºµ¥¯f¯g¦³¸û¦nªºÀø®Ä¡C³QÂñÚÅA¬°°_¦º¦^¥ÍªºßÓ¡A´¿ºaÀò°ê®a»ÈµP¼ú¡C

¡iÅe­»¡j¡@¬O¶¯©ÊÅe³ÀÂÀ³¡»P³±³¡¤§¶¡ªº¸¢Ån¤Àªcª«¡A¦³¯S®í­»¨ý¡A¬O¦W¶QßÓ§÷¤§¤@¡A¤À§G©óÂðϮü©Þ 5000 ¦Ì¥H¤W®ð­Ô´H§N©M¤ÑµM¯óºØÁc¦hªº¦a°Ï¡A¥H¨º¦±ªF³¡¡B©÷³£¦a°Ï¥_³¡ªº«ã¦¿¡BÄi·É¦¿¤W´å³Ì¦h¡CÅe­»©Ê?©M¡A¦³±j¤ß¡B¿ô¸£¡B³q¬¡B¶}¸gµ¸¤§¥\®Ä¡A¤]¬O¨î³y­»ºëªº­ì®Æ¡C

¡i¥VÂήL¯ó¡j¡@¬O¤@Ïú°Ê´Óª«­Ý¦Wªº¦W¶QßÓª«¡C¥¦¬O¥VÂήL¯óµß±H¥Í¦b½¿½»¸¿¥®ÂΤWªº¤l®y»PÂÎÅé¡A¥V¤Ñ¬°ÂΡA®L¤Ñ¬°¯ó¡A¤U³¡¬OÂΡA¤W³¡¬O¯ó¡C¨ý¥Ì»Ä¡A©Ê¥­¡A®ð­»¡A§t¦³²Ê³J¥Õ¡B¯×ªÕ¡B¦ä¯ó»Ä¡Bºû¥Í¯À¢Ðµ¥¦¨¤À¡A¦³´þªÍ¡B¸ÉµÇµ¥§@¥Î¡A¹ïªvÀøªÍµ²®Ö¡B«y¹Â¡B«£¦å¡Bµê³Ý¡Bµs¦½¡B¸y½¥»Äµh¡B¯f«áµê®zµ¥§¡¦³¨}¦nÀø®Ä¡C

¡i¬õ´º¤Ñ¡j¡@¬O´º¤Ñ¬ì¬õ´º¤ÑÄÝ´Óª«¡A¦b¥@¬É¤W¦³ 90 ¾lºØ¡A¦h¤À§G¦b¥_¥b²yªº°ª´H¦a±a¡A¥Íªø¦b®ü©Þ 3500-5000 ¦Ì¥ª¥kªº°ª¤s¬y¥Û©ÎÄé¤ìÂOªL¤U¡C¤¤°ê¦³ 73 ºØ¡A¨ä¤¤¦èÂæû¦³ 32 ºØ¡B2 ­ÓÅܺءC¦èÂÃ¥Á¶¡±`¥Î¬õ´º¤Ñ¨ÓªvÀø«y¦å¡B«£¦å¡BªÍª¢¡B«y¹Â©M°ü¤k¥Õ±aµ¥¯g¡C¬õ´º¤Ñ¨ã "§ß¥¿©T¥»" §@¥Î¡Aªø´ÁªA¥Î¥i¼W±j§K¬Ì¤O¡C

¡i°ª­ìÆFªÛ¯ó¡j¡@¦h¥Íªø©ó¶®¾|ÂÃ¥¬¦¿¤¤¤U´åªº¦ÌªL¿¤¹Ò¤º¡A³oùØ«B¶q¾A©y¡B®ð­Ô·Å·x¡C¦Û¥j¥H¨Ó¡AÆFªÛ¦Û¥j¥H¨Ó´Nµø¬°¬Ã¶QªºßÓ§÷¡A¾Ú»¡¦³´þ¸É¡B±j§§¡B¯q®ð¹ç¯«¡B°·µÊ¬¡­G¡B¾i¨x¸Ñ¬rµ¥§@¥Î¡A¹ï¯«¸g°I®z¡B¥¢¯v¡BºC©Ê®ðºÞª¢¡B«a¤ß¯f¡BºC©Ê¨xª¢¡BµÇª¢µ¥¦hºØºC©Ê¯f¦³¤@©wªºÀø®Ä¡C

¡iÂìõªá¡j¡@Âìõªá¤S¥sµf¬õªá©Î¦è¬õªá¡A­ì²£¦è¯Z¤ú¡A©ú´Â®É¶Ç¤J¡A¡m¥»¯óºõ¥Ø¡n±N¥¦¦C¤JßÓª«¤§Ãþ¡C´N¨ä¾i¦å¥\¯à¦Ó¨¥¡A»·»·¶W¹L¯ó¬õªá¡C¦]¬°³oºØßÓ§÷±q¦a¤¤®üªu©¤¸g¦L«×¶Ç¤J¦èÂÃ¥H«á¡A¤S±q¦èÂÃÂà¹B¦Ü¤º¦a¡A©Ò¥H¤HºÙÂìõªá¡C

¡i«C¸\¡j¡@«C¸\ÄÝ©ó¥Ý¥»¬ì¤j³ÁÄݧ@ª«¡C¥Ñ©ó¥¦ªº¬ó¹ê¨S¦³¥~´ß¡A©Ò¥H¤SºÙ¬°»r¤j³Á¡B¦Ì¤j³Á¡C«C¸\¬OÂñڳ̥D­nªºÂ³­¹§@ª«¡A§â¥¦ª£¼ô¿i¦¨æáÓJ¡A¬OÂäHªº¥D­n­¹«~¡AÄâ±a¤è«K¡C¥Î¥¦°t¨îªº«C¸\°s¤S¬OÂäH³ß·Rªº¶¼®Æ¡C

¡i©÷³£»Ä±ù¡j¡@¥X²£©ó¦èÂé÷³£¦a°Ïªº¤K±J¿¤¡B¥ª°^¿¤¤Î«ã¦¿¨â©¤ªº¤WªL¥d»P¤UªL¥d°Ï¡C¨ý¾J­»¡A­¹¤§¤£Ä±°s¨ý¡A­¹«á¤£¤[©{µM¦p¾K¡CªG¹ê§Zªø§Î¡AªG¥Ö¶À¦â¡A¤W¦³³ÂÂI±K¥¬¡CªG¦×¶À¥Õ¦â¡A¦×½èÃP¯Ü¡Aµy²Ê¡A¥Ä¦h¨ý²¢¡AªG¤ßµy¤j¡A­¹¤§¦³´í¡A­« 400-500 §J¡C¶Ç»¡¤Ñ¯«¬°¤FÅwªï¤å¦¨¤½¥D¤JÂáA¥H»Ä±ù¥N°s¬°¨ä¬~¹Ð¡C

¡@¡@¥t¥~¡A¦èÂò{®É¤w¦³¤T¤Q¤@ºØ¬Ãµ}Ãx¦M«OÅ@´Óª«¦C¤J¡m¤¤°ê¬Ãµ}Ãx¦M«OÅ@´Óª«¦W¿ý¡n¤¤¡C°£¤F¤G¯Å­«ÂI«OÅ@ªº®ü«n²ÊâI¡B¥¨¬f¡B¬P¸­¯ó¡B¦èÂéµÀ­¯ó¡B¶³«n¶À³s¡BÄi·É¶À§ü©M¤T¯Å­«ÂI«OÅ@ªº­J¶À³s¡B°²¤H°Ñ¡B³ß°¨©Ô¶®¬õ¨§§ü¡B¿üª÷®ü´Å¡Bªø¸­¤ª¶³§ü¡BÁJªá§ü¡B¤Ñ³Â¡Bªø³ñ«p¦µ¡B¶À¨d¤¦¡B·¿·£¡B¤dªGÆV¤¯¾ð¡B©µÀ­¯ó¡B®ç¨à¤Cµ¥¤G¤QºØ´Óª«¥~¡AÁÙ¦³ªø¿¶¤ìÄõ¡A¶Â¸`¯ó¡A¥ÉÀs¿¹¡A¤Q¾¦ªá¡A»â¬K¤ì¡AÀ@ÀY³Â¡Aª÷ÅKÂê¡A¤ô«C¾ð¡A¤ì¨F÷â¡A¬õªá¤ì½¬µ¥¤Q¤@ºØÃx¦M´Óª«¤]¦P®É¦C¤J°ê®a­«ÂI«OÅ@¤§¦C¡C¡@

 

°Êª«

¡@¡@¦èÂðª­ì¬O¤¤°ê¤@¨Ç¬Ã¶Q°Êª«ªº²£¦a¡C¾Ú²Î­p¡A­÷¨ÅÃþ°Êª« 118 ºØ¡A³¾Ãþ 473 ºØ¡Aª¦ÂÎÃþ 49 ºØ¡A³½Ãþ 61 ºØ¡A©øÂÎ 2300 ºØ¡C¦pªG­nÆ[½à³¥¥Í°Êª«¡A³Ì¦nªº¥h³B¬OÂÃ¥_°ª­ì¡CÅX¨®¹£Áþ¦b¿ñÁ諸¤ÑµM¯ó³õ¤W¡A¨C¤Ñ¤£ª¾¦h¤Ö¦¸»PÂòܦϡB³¥Æj¡B³¥åø¤û¬Û¹J¡C¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¡@¡@

¡i¥Õ®B³À¡j¡@¬O¤¤°ê¯S¦³ªº­@´H°Êª«¡A»P¤jºµ¿ß¤@¼Ë³Q¦C¬°¤¤°ê¤@¯Å«OÅ@°Êª«¡C³¥¥Í¥Õ®B³À¦b©÷³£¦a°Ï¨~±d¿¤®ü©Þ 4000 ¦Ì¥H¤Wªº°ª¤s¸û¦h¡A³oùتº¥Õ®B³À©M°¨³À¦@¦P¥Í¬¡¦b¦P¤@¤s©Y¡A¦ý¤¬¤£²V¸s¡C©÷³£¦a°Ï¤w¦³¤H¤u¹¥¾i¡C¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¡@¡@

¡iÂòܦϡj¡@¤SºÙ "¿W¨¤Ã~"¡C²£©óÂÃ¥_°ª­ì¡A¥þ¨­´Ä¤ò¡A¸¡¤U¡B¯Ý©M¥|ªÏ«h¬°¥Õ¦â¡A¶¯©ÊÀY³¡¦³§e¦Ë¸`ª¬ªº½Ý¨¤¡C«D±`¦³¬ö«ß©Ê¡AµL½×¦b¥ô¦ó±¡ªp¤UÂಾ©Î©b¶]¡AÁ`¬O¦¨¦~¦Ï¦b«e¡A«C§§¦~¦Ï·µ«á¡A¨Ì¦¸¦Ó¦æ¡A±q¤£¿ù¶Ã¡C¥ð®§®É¡A¤j³£¥Î¿á¦b¦a­±§S­Ó§|¡Aª×¨­§|¤º¡C¶¯¦ÏªøªøªºÂù¨¤ÅS¦b§|¥~¡A»·³B±æ¥h¹³¬O¦a­±ªø¥Xªº³\¦h¤p¾ð¡C¥Ñ©ó¦Ï¤ò²Ó·Æ¬X³n¡A¯à»s¦¨¤W¦nªº¦Ïµ³¡Aªñ¦~³Q¤j¶qÂy±þ¡AÃx©óµ´ºØ ¡C ¡@¡@

¡iÂó¥Æj¡j¡@³ßÅw¸s©~¡A¥þ¨­¦Ç½Å¡A¥|±ø¤p»L¥Õ¥Õªº¡A¹³¬ï¤F°ªµ©¥ÕÄû¤l¡Cµ½©ó©b¶]¡A¨£¨ì¶V³¥¨®±`·|µ²¶¤»P¤§Áɶ]¡A¨º´I¦³¼u©Êªº¥|¿á­¸©b®É¡AÁB°·¤SÅx²æ¡A³t«×»P¶V³¥¨®¤£¬Û§B¥ò¡C

¡i³¥åø¤û¡j¡@¬O¦èÂðª­ì³Ì¨å«¬ªº°Êª«¡AÅ鮿Ãe¤j¡A¥Í©R¤O±j¡A¨­ªø¥i¹F 3 ¦Ì¡AÅé­«¬O®aåø¤ûªº 3 ­¿¡C¥þ¨­©Ü¦³¶Â¦âªø¦Ó«pªº¤ò¡A¤U««¥i¤Î¦a¡A¥H¨Ñª×³·±s´H¡A¯à¦b¹s¤U40 ¢J·Ó±`¥Í¬¡¡C¤]³ßÅw¸s©~¡A¤@¯ë 30 ¦hÀY¤@¸s¡A¦hªÌ¥i¹F300 ¾lÀY¡C¤H­Ì±`¬Ý¨£¶ÂÀ£À£¤@¤ùªº³¥åø¤û³v¯ó³V­¹¡C©Ê®æ¶Ñ®«¡A¦ý¤´»P¤w³Q¤HÃþ¹¥¤Æªº®aåø¤û "»{¿Ë"¡AÂñڪª¥Á±`±q³¥åø¤û¸s¤¤§ä¦^¥¢´²ªº®aåø¤û¡A¦Ó³¥åø¤û¦³®É¤]¥[¤J®aåø¤ûªº¦æ¦C¡C®aåø¤û¦P³¥åø¤û¥æ°t¥Í¤Uªº²Ä¤@¥N¤ûÃ}¡AÂûy¥s "¿æÀ¿"¡AÅ鮿±j°·¡B¥Íªø¨³³t¡A¦ý©Ê±¡ÆZ®«¡C¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¡@¡@

¡i³·°\¡j¡@¬O«CÂðª­ì¯S¦³ªº¬Ãµ}°Êª«¡Cº}«GÁB°·¡A¤ò¦â¦Ç¥Õ¡A¨­¤W¥¬º¡Á¥Á¨ªá§Îªº½Å¦â´³ÂI¡A¨­ªø¤£¹L¥|¤Ø¡C¥Ñ©ó¥þ¨­ªøµÛ«p±Kªº³n¤ò¡A°tµÛ¤@±ø¤S²Ê¤Sªøªº§À¤Ú¡A¬Ý°_¨Ó¤Q¤ÀÀ~¤H¡C¥¦¥Í©ÊÂÔ·V¡A¦æ°Ê¸Þ¯µ¡A¤@¯ë»·ÁפH·Ï¡A¤£¥D°Ê§ðÀ»¤H¡CÃ䨫Ãä¥Î§À¤Ú§â¨­±oªº¨¬¸ñ¥´±½°®²b¡A¤£¯d¥bÂI²ª¸ñ¡C¥H³¥¤s¦Ïµ¥¤p°Êª«¬°­¹¡C¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¡@¡@

¡i½L¦Ï¡j¡@¤S¦W¤jÀY¦Ï¡A¦³²Ê¤jªº§e¥bÁ³±Û«¬ªº¨¤¡A¤ñ¸û©T©w¦a©~¦í¦b°ª´H¡B©¥¥Û»rÅS¡B¤s¶Õ®m®kªº°ª¤s°Ï¡C¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¡@¡@

¡iÂð¨Âû¡j¡@¬O¬Ã¶Q³¾Ãþ¡A°ê¥~¤w¸gµ´¸ñ¡A¥u¦³¤¤°ê¦èÂÃÁÙ¦³¤j¶q©¯¦s¡A¦]¬°ÂÃ¥Á¤£¦YÂð¨Âû¡A§ó¤£»´©ö¶Ë®`¨e­Ì¡C«ö¦Ð¤òÃC¦â¤£¦P¦Ó¤À¬°ÂۨÂû©M¥Õ°¨Âû¡A§À¤Ú³£¬O²`ÂŦ⪺¡A¦³ª÷ÄÝ¥ú¿A¡A¦]§À¦ÐÃP´²¤U««®É¹³°¨§À¡A¬GºÙ°¨Âû¡CÀY©M¸}¾ï¬õ¦â¡A²´°é´N¹³¤p¾Ç¥Í¥Î¶ê³Wµe¦¨ªº¨â­ÓÂA¬õªº¤Ó¶§¡A¦Õ¤ò¯Sªø¡B¦Ó¥BÁq°_¡A¼Ò¼Ë¤Q¤À©_¯S·S²´¡C

Âð¨Âûªº­¹©Ê«D±`¦³½ì¡A¥®°¨Âû¦Y "¸§"¡A¥Hª÷Àt¤l¡B¿ÂÃÆ¡B¸¼°Gµ¥©øÂά°¥D¡F¦¨¦~°¨Âû§ï¦Y "¯À"¡A¥H¹à¾ð¸­¡BªáÁ¢¡B¯ó¬ó¡B¯ó®Úµ¥´Óª«¬°¥D¡A°¸º¸¤]­¸¶i¹A¥Ð¡A°Ö­¹«C¸\©M¤p³Á¡C Âó·Âû ¬OÄLÃþªº¤@ºØ¡AÂñڤS¥s¥¦¨©¥ÀÂû¡B³ÂÂû¡B³¥Âû¡CÂó·Âû¥Í¬¡¦b¦èÂðª­ì¥|¤­¤d¦Ì¥H¤Wªº°ª¤s»r©¥±a¡A¬O¨å«¬ªº°ª¤s¬Ã¸V¡C¨ã¦³¦Ç¥Õ¦â«OÅ@¦â¡A»P©¥¥ÛªºÃC¦â¬Û¦ü¡CÂêF¡BÂën¡BÂÃ¥_µL¤H°Ï¤Îªü¨½¦a°Ï³£¦³¤À§G¡CÂó·Âû¤@¯ë­«¹F¤T¦Ü¥|¤ç¡A¦×²Ó¹àÂA¬ü¡CÂA¦×²D°®¬ã²Ó¡A¥i¤JßÓ¡A¥Dªv°ü¬ì¯f¡BÅöíw¡BºÆª¯«r¶Ë¡A­Ý¦³´þ¸É©M§§¶§¥\¯à¡C

¡i¶ÂÀVÅb¡j¡@»L©MÀVªø¡A¤@¨­¦Ç¥Õ¡A¥u¦³ÀV³¡¶Â¦â¡AÀY³»«h§eµµ¬õ¦â¡C¦h¥Í¬¡©ó¦èÂðª­ìªh¿A¦a±a¤Î¥­©Zªºªe´ò©¤Ãä¡A³æ­Ó©Î¤T¤­¦¨¸s¡C¶ÂÀVùÅÅé§Î°ª¤j¡A¤@¯ëÅé­«¦b¤­¤ç¥H¤W¡A¤jªÌ¥i¹F¤Q¤T¡B¥|¤ç¡CÅéºAÀu¬ü¡A©Ê±¡·Å¶®¡AÁ|¤î²ø­«¡A¬O¤@ºØ¦W¶QªºÆ[½à³¾¡AÄÝ©ó°ê®a¯Å«OÅ@°Êª«¡C¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@

¡i´³ÀY¶­¡j¡@¦Ð¤ò§e¦Ç¦â¡AÀY³»¦³¤T±ø¶Â¦âªº´³¯¾¡A¬O«CÂðª­ì¯S¦³ªº³¾Ãþ¤§¤@¡C¯Z¤½´ò¡B¥ò¤Ú¿¤ªº±^¤[¡BÂÃ¥_ªº¦â«zµ¥¦a¡A¬O´³ÀY¶­¤j­±¿nÁc´Þ°Ï¡C´³ÀY¶­ªº¦×¡B³J¥i­¹¡A¨ý¹DÂA¬ü¡AÀç¾iÂ×´I¡A¦Ð¤ò¥i»s¦¨¦Ð¤ò¥Î«~¡A¬O¤@ºØ·¥¦³¸gÀÙ»ù­Èªº³¾Ãþ¡C¡@

¡iµõ¸¡³½¡j¡@¬O¦èÂðª­ì¯S¦³ªºÃU¬ì³½Ãþ¡A¦]¬°³oÃþ³½ªº±Æªn¥Í´Þ¤Õ©MÁvÅ_¨â°¼¡A¨ã¦³±Æ¦C¦¨¦æªº¤jÅì¤ù¡A¥E¬Ý°_¨Ó¦n¹³¸¡³¡µõ¶}¤@±ø¤f¦üªº¡A¬G¦W "µõ¸¡³½"¡C¥¦¬OÃU¬ì³½Ãþ¤¤¾AÀ³¦èÂðª­ìÄY®m¦ÛµMÀô¹Òªº¤@­Ó¯S®íÃþ¸s¡C

¡i¸H³D¡j¡@¥»¦W¬°²Ó³D´·¡A²£©ó¦èÂþ¥²æ¿¤¾¥²æ§øªº¤s©Y¡AÁôÂæb¦a¤U¡C¨C¨ì¤­¤»¤ë¶¡¤H­Ì½¦a®É±`±`·|µo²{¥¦¡A¥Ñ©ó¥¦®e©öÂ_¡A©Ò¥H·í¦a¤H¥s¥¦¸H³D¡C¥Î¸H³D®ûªwªº°s¡A¥iªvÀø­·Àã©Ê¤ßŦ¯f©M­·Àã©ÊÃö¸`ª¢¡C¡@

¡@

     
 
Last Update: 2 July 2001
since 2 July 2001.