President Jimmy Carter
and Panamanian Chief of Government Omar Torrijos signed the Panama
Canal Treaty and Neutrality Treaty on September 7, 1977. This
agreement relinquished American control over the canal by the year
2000 and guarantees its neutrality beyond 2000. On May 4, 1904,
Panama granted the United States the right to build and operate the
canal and control the five miles of land on either side of the water
passage in exchange for annual payments.
Panama Canal
Treaty of 1977
The United States of America and the
Republic of Panama, Acting in the spirit of the Joint
Declaration of April 3, 1964, by the Representatives of the
Governments of the United States of America and the Republic of
Panama, and of the Joint Statement of Principles of February 7,
1974, initialed by the Secretary of State of the United States of
America and the Foreign Minister of the Republic of Panama, and Acknowledging
the Republic of Panama's sovereignty over its territory, Have
decided to terminate the prior Treaties pertaining to the
Panama Canal and to conclude a new Treaty to serve as the basis for
a new relationship between them and, accordingly, have agreed upon
the following:
Article I
Abrogation of Prior Treaties and
Establishment of a New Relationship
1. Upon its entry into force, this
Treaty terminates and supersedes:
(a) The Isthmian Canal Convention
between the United States of America and the Republic of Panama,
signed at Washington, November 18, 1903;
(b) The Treaty of Friendship and
Cooperation signed at Washington, March 2, 1936, and the Treaty of
Mutual Understanding and Cooperation and the related Memorandum of
Understandings Reached, signed at Panama, January 25, 1955, between
the United States of America and the Republic of Panama;
(c) All other treaties, conventions,
agreements, and exchanges of notes between the United States of
America and the Republic of Panama concerning the Panama Canal,
which were in force prior to the entry into force of this Treaty;
and
(d) Provisions concerning the Panama
Canal, which appear in other treaties, conventions, agreements, and
exchanges of notes between the United States of America and the
Republic of Panama, which were in force prior to the entry into
force of this Treaty.
2. In accordance with the terms of
this Treaty and related agreements, the Republic of Panama, as
territorial sovereign, grants to the United States of America, for
the duration of this Treaty, the rights necessary to regulate the
transit of ships through the Panama Canal, and to manage, operate,
maintain, improve, protect and defend the Canal. The Republic of
Panama guarantees to the United States of America the peaceful use
of the land and water areas which it has been granted the rights to
use for such purposes pursuant to this Treaty and related
agreements.
3. The Republic of Panama shall
participate increasingly in the management and protection and
defense of the Canal, as provided in this Treaty.
4. In view of the special
relationship established by this Treaty, the United States of
America and the Republic of Panama shall cooperate to assure the
uninterrupted and efficient operation of the Panama Canal.
Article II
Ratification, Entry Into Force,
and Termination
1. The Treaty shall be subject to
ratification in accordance with the constitutional procedures of the
two Parties. The instruments of ratification of this Treaty shall be
exchanged at Panama at the same time as the instruments of
ratification of the Treaty Concerning the Permanent Neutrality and
Operation of the Panama Canal, signed this date, are exchanged. This
Treaty shall enter into force, simultaneously with the Treaty
Concerning the Permanent Neutrality and Operation of the Panama
Canal, six calendar months from the date of the exchange of the
instruments of ratification.
2. This Treaty shall terminate at
noon, Panama time, December 31, 1999.
Article III
Canal Operation and Management
1. The Republic of Panama, as
territorial sovereign, grants to the United States of America the
rights to manage, operate, and maintain the Panama Canal, its
complementary works, installations, and equipment and to provide for
the orderly transit of vessels through the Panama Canal. The United
States of America accepts the grant of such rights and undertakes to
exercise them in accordance with this Treaty and related agreements.
2. In carrying out the foregoing
responsibilities, the United States of America may:
(a) Use for the aforementioned
purposes, without cost except as provided in this Treaty, the
various installations and areas (including the Panama Canal) and
waters, described in the Agreement in Implementation of this
Article, signed this date, as well as such other areas and
installations as are made available to the United States of America
under this Treaty and related agreements, and take the measures
necessary to ensure sanitation of such areas;
(b) Make such improvements and
alterations to the aforesaid installations and areas as it deems
appropriate, consistent with the terms of this Treaty;
(c) Make and enforce all rules
pertaining the passage of vessels through the Canal and other rules
with respect to navigation and maritime matters, in accordance with
this Treaty and related agreements. The Republic of Panama will lend
its cooperation, when necessary, in the enforcement of such rules;
(d) Establish, modify, collect and
retain tolls for the use of the Panama Canal, and other charges, and
establish and modify methods of their assessment;
(e) Regulate relations with employees
of the United States Government;
(f) Provide supporting services to
facilitate the performance of its responsibilities under this
Article;
(g) Issue and enforce regulations for
the exercise of the rights and responsibilities of the United States
of America under this Treaty and related agreements. The Republic of
Panama will lend its cooperation, when necessary, in the enforcement
of such rules; and
(h) Exercise any other right granted
under this Treaty, or otherwise agreed upon between the two Parties.
3. Pursuant to the foregoing grant of
rights, the United States of America shall, in accordance with the
terms of this Treaty and the provisions of United States law, carry
out its responsibilities by means of a United States Government
agency called the Panama Canal Commission, which shall be
constituted by and in conformity with the laws of the United States
of America.
(a) The Panama Canal Commission shall
be supervised by a Board composed of nine members, five of whom
shall be nationals of the United States of America, and four of whom
shall be Panamanian nationals proposed by the Republic of Panama for
appointment to such positions by the United States of America in a
timely manner.
(b) Should the Republic of Panama
request the United States of America to remove a Panamanian national
from membership on the Board, the United States of America shall
agree to such request. In that event, the Republic of Panama shall
propose another Panamanian national for appointment by the United
States of America to such position in a timely manner. In case of
removal of a Panamanian member of the Board on the initiative of the
United States of America, both Parties will consult in advance in
order to reach agreement concerning such removal, and the Republic
of Panama shall propose another Panamanian national for appointment
by the United States of America in his stead.
(c) The United States of America
shall employ a national of the United States of America as
Administrator of the Panama Canal Commission, and a Panamanian
national as Deputy Administrator, through December 31, 1989.
Beginning January 1, 1990, a Panamanian national shall be employed
as the Administrator and a national of the United States of America
shall occupy the position of Deputy Administrator. Such Panamanian
nationals shall be proposed to the United States of America by the
Republic of Panama for appointment to such positions by the United
States of America.
(d) Should the United States of
America remove the Panamanian national from his position as Deputy
Administrator, or Administrator, the Republic of Panama shall
propose another Panamanian national for appointment to such position
by the United States of America.
4. An illustrative description of the
activities the Panama Canal Commission will perform in carrying out
the responsibilities and rights of the United States of America
under this Article is set forth at the Annex. Also set forth in the
Annex are procedures for the discontinuance or transfer of those
activities performed prior to the entry into force of this Treaty by
the Panama Canal Company or the Canal Zone Government which are not
to be carried out by the Panama Canal Commission.
5. The Panama Canal Commission shall
reimburse the Republic of Panama for the costs incurred by the
Republic of Panama in providing the following public services in the
Canal operation areas and in housing areas set forth in the
Agreement in Implementation of Article III of this Treaty and
occupied by both United States and Panamanian citizen employees of
the Panama Canal Commission: police, fire protection, street
maintenance, street lighting, street cleaning, traffic management
and garbage collection. The Panama Canal Commission shall pay the
Republic of Panama the sum of ten million United States dollars
(US$10,000,000) per annum for the foregoing services. It is agreed
that every three years from the date that this Treaty enters into
force, the costs involved in furnishing said services shall be
reexamined to determine whether adjustment of the annual payment
should be made because of inflation and other relevant factors
affecting the cost of such services.
6. The Republic of Panama shall be
responsible for providing, in all areas comprising the former Canal
Zone, services of a general jurisdictional nature such as customs
and immigration, postal services, courts and licensing, in
accordance with this Treaty and related agreements.
7. The United States of America and
the Republic of Panama shall establish a Panama Canal Consultative
Committee, composed of an equal number of high-level representatives
of the United States of America and the Republic of Panama, and
which may appoint such subcommittees as it may deem appropriate.
This Committee shall advise the United States of America and the
Republic of Panama on matters of policy affecting the Canal's
operation. In view of both Parties' special interest in the
continuity and efficiency of the Canal operation in the future, the
Committee shall advise on matters such as general tolls policy,
employment and training policies to increase the participation of
Panamanian nationals in the operation of the Canal, and
international policies on matters concerning the Canal. The
Committee's recommendations shall be transmitted to the two
Governments, which shall give such recommendations full
consideration in the formulation of such policy decisions.
8. In addition to the participation
of Panamanian nationals at high management levels of the Panama
Canal Commission, as provided for in paragraph 3 of this Article,
there shall be growing participation of Panamanian nationals at all
other levels and areas of employment in the aforesaid commission,
with the objective of preparing, in an orderly and efficient
fashion, for the assumption by the Republic of Panama of full
responsibility for the management, operation and maintenance of the
Canal upon the termination of this Treaty.
9. The use of the areas, waters and
installations with respect to which the United States of America is
granted rights pursuant to this Article, and the rights and legal
status of United States Government agencies and employees operating
in the Republic of Panama pursuant to this Article, shall be
governed by Agreement in Implementation of this Article, signed this
date.
10. Upon entry into force of this
Treaty, the United States Government agencies known as the Panama
Canal Company and the Canal Zone Government shall cease to operate
within the territory of the Republic of Panama that formerly
constituted the Canal Zone.
Article IV
Protection and Defense
1. The United States of America and
the Republic of Panama commit themselves to protect and defend the
Panama Canal. Each Party shall act, in accordance with its
constitutional processes, to meet the danger resulting from an armed
attack or other actions which threaten the security of the Panama
Canal or of ships transiting it.
2. For the duration of this Treaty,
the United States of America shall have primary responsibility to
protect and defend the Canal. The rights of the United States of
America to station, train, and move military forces within the
Republic of Panama are described in the Agreement in Implementation
of this Article, signed this date. The use of areas and
installations and the legal status of the armed forces of the United
States of America in the Republic of Panama shall be governed by the
aforesaid Agreement.
3. In order to facilitate the
participation and cooperation of the armed forces of both Parties in
the protection and defense of the Canal, the United States of
America and the Republic of Panama shall establish a Combined Board
comprised of an equal number of senior military representatives of
each Party. These representatives shall be charged by their
respective governments with consulting and cooperating on all
matters pertaining to the protection and defense of the Canal, and
with planning for actions to be taken in concert for that purpose.
Such combined protection and defense arrangements shall not inhibit
the identity or lines of authority of the armed forces of the United
States of America or the Republic of Panama. The Combined Board
shall provide for coordination and cooperation concerning such
matters as:
(a) The preparation of contingency
plans for the protection and defense of the Canal based upon the
cooperative efforts of the armed forces of both Parties;
(b) The planning and conduct of
combined military exercises; and
(c) The conduct of United States and
Panamanian military operations with respect to the protection and
defense of the Canal.
4. The Combined Board shall, at
five-year intervals throughout the duration of this Treaty, review
the resources being made available by the two Parties for the
protection and defense of the Canal. Also, the Combined Board shall
make appropriate recommendations to the two Governments respecting
projected requirements, the efficient utilization of available
resources of the two Parties, and other matters of mutual interest
with respect to the protection and defense of the Canal.
5. To the extent possible consistent
with its primary responsibility for the protection and defense of
the Panama Canal, the United States of America will endeavor to
maintain its armed forces in the Republic of Panama in normal times
at a level not in excess of that of the armed forces of the United
States of America in the territory of the former Canal Zone
immediately prior to the entry into force of this Treaty.
Article V
Principle of Non-Intervention
Employees of the Panama Canal
Commission, their dependents and designated contractors of the
Panama Canal Commission, who are nationals of the United States of
America, shall respect the laws of the Republic of Panama and shall
abstain from any activity incompatible with the spirit of this
Treaty. Accordingly, they shall abstain from any political activity
in the Republic of Panama as well as from any intervention in the
internal affairs of the Republic of Panama. The United States of
America shall take all measures within its authority to ensure that
the provisions of this Article are fulfilled.
Article VI
Protection of the Environment
1. The United States of America and
the Republic of Panama commit themselves to implement this Treaty in
a manner consistent with the protection of the natural environment
of the Republic of Panama. To this end, they shall consult and
cooperate with each other in all appropriate ways to ensure that
they shall give due regard to the protection and conservation of the
environment.
2. A Joint Commission on the
Environment shall be established with equal representation from the
United States and the Republic of Panama, which shall periodically
review the implementation of this Treaty and shall recommend as
appropriate to the two Governments ways to avoid or, should this not
be possible, to mitigate the adverse environmental impacts which
might result from their respective actions pursuant to the Treaty.
3. The United States of America and
the Republic of Panama shall furnish the Joint Commission on the
Environment complete information on any action taken in accordance
with this Treaty which, in the judgment of both, might have a
significant effect on the environment. Such information shall be
made available to the Commission as far in advance of the
contemplated action as possible to facilitate the study by the
Commission of any potential environmental problems and to allow for
consideration of the recommendation of the Commission before the
contemplated action is carried out.
Article VII
Flags
1. The entire territory of the
Republic of Panama, including the areas the use of which the
Republic of Panama makes available to the United States of America
pursuant to this Treaty and related agreements, shall be under the
flag of the Republic of Panama, and consequently such flag always
shall occupy the position of honor. 2. The flag of the United States
of America may be displayed, together with the flag of the Republic
of Panama, at the headquarters of the Panama Canal Commission, at
the site of the Combined Board, and as provided in the Agreement in
Implementation of Article IV of this Treaty.
3. The flag of the United States of
America also may be displayed at other places and on some occasions,
as agreed by both Parties.
Article VIII
Privileges and Immunities
1. The installations owned or used by
the agencies or instrumentalities of the United States of America
operating in the Republic of Panama pursuant to this Treaty and
related agreements, and their official archives and documents, shall
be inviolable. The two Parties shall agree on procedures to be
followed in the conduct of any criminal investigation at such
locations by the Republic of Panama.
2. Agencies and instrumentalities of
the Government of the United States of America operating in the
Republic of Panama pursuant to this Treaty and related agreements
shall be immune from the jurisdiction of the Republic of Panama.
3. In addition to such other
privileges and immunities as are afforded to employees of the United
States Government and their dependents pursuant to this Treaty, the
United States of America may designate up to twenty officials of the
Panama Canal Commission who, along with their dependents, shall
enjoy the privileges and immunities accorded to diplomatic agents
and their dependents under international law and practice. The
United States of America shall furnish to the Republic of Panama a
list of the names of said officials and their dependents,
identifying the positions they occupy in the Government of the
United States of America, and shall keep such list current at all
times.