I must complete the letter which I began this morning. Immediately after despatching Krito, I confirmed with Marcius the military arrangements for the Passover, which begins to-morrow. I heard reports from Joseph, who thinks that acts of violence against individuals amongst the ruling Sadducees will grow. In his opinion it does not much matter whether the province is as quiet as I contrive to keep it or whether there is constant friction between us and the Jews; his feeling is that the extreme men are tired of peace. Afterwards I tried and condemned the prisoner Jesus. He was crucified at once along with some other prisoners who were awaiting execution. It is not a bad thing to have an object lesson of this kind on the eve of the Passover because, in such a nondescript gathering as we have here, there must always be dangerous characters who have exceptional opportunities for their special qualities. By this time Jesus is buried. It is their custom to bury an executed offender the same day and, besides, the Sabbath begins at sunset - has, indeed, already begun. The Sanhedrim asked permission to bury the body this afternoon. It suits them, having got Jesus out of their way, to dispose of the whole matter before the Passover begins and so to damp down any discussion which might arise, especially after the inscription that I ordered to be attached to the prisoner, about which more presently.
The trial was short but in due form and order. Jesus was accused of disturbing the peace, stirring up disaffection and claiming to be King of the Jews. There was evidence both from our side and from that of the Jews, both from Galilee and from this city. Caiaphas, Annas and the leading Sadducees were prominent and so were some but not all of the chief Pharisees; some of the Pharisees would lend no assistance in convicting a rebel against Caesar however much they desired his death as a rebel against themselves. However, that did not help him. The priests had much to say of his attacks on their religion, but I cut them short on that. They cannot have it both ways. If we are not allowed to interfere in their religion, they cannot appeal to us when their observances are attacked; as soon as the offence becomes political, directly or indirectly, then we take note of it. They may squabble about Yahveh, like the Egyptians about Isis, till they burst, but when a man brawls in the Temple he tends to provoke a general explosion and that concerns us closely. The charge against Jesus of disturbing the peace was proved to the hilt and he could not deny it.
I inquired of the prisoner, through Alexander, whether he admitted the more serious accusations. The Jews alleged that he regarded himself as the destined deliverer of the nation, which involves the end of both their authority and ours. This would constitute a much more direct offence than that for which Antipas put John to death. They cited both the public utterances in which Jesus had spoken of a new kingdom as being imminent and also certain admissions about himself which they said he had made to his own followers. This was, I suppose, the special evidence which Annas said that they intended to produce. I put the question to him. I asked him whether he considered himself to be the deliverer. 'So THEY say,' he answered, indicating the High Priest and his neighbours, with a curt gesture of contempt. I pointed out to him that he was accused also of representing himself as King of the Jews. I asked him whether he considered himself to be that. He made the same answer - 'So YOU say,' meaning, I suppose, that in neither case was there anything in his own conduct or motives to support the accusation, but that he knew well enough that we meant in any case to fix the charge upon him. He realized that he was trapped, and that there was no way of escape, but he was bold and resolute, defiant, almost insolent. They are all alike, these Jews, bitter and unyielding, whether to us or to each other. Standing alone he might be, forsaken and with enemies on every side who meant his death, with his own countrymen delivering him to the Roman executioner, but he was cool and determined, like the men who engineered an attempt on the life of the great Herod and suffered the extremes of torture sooner than yield an inch. A dangerous breed!
I condemned him to death. I could, of course, do nothing less. All roads lead to that conclusion. Alexander, who has a cool and detached way of regarding his countrymen, insists that this man, so far from posing as Messiah, or King, like most of the mischief-makers during the last thirty years, did all that he could to prevent the stupid people from fastening that part on him. Alexander thinks that there was nothing that Jesus sought to avoid so much as this, knowing that if such a conception of him spread abroad, it would deliver him into our hands and be fatal to his campaign - a hopeless campaign in any case - against the priesthood and its system. Alexander has talked to some of his followers and says that the preacher had unquestionably warned them often and in the severest terms that they were not to regard him or speak of him as the Deliverer whom all these Jews expect, and that it was only when he thought that the old conception of him had died away in Galilee that he decided to come up to Jerusalem. It may be. But I am sure that if he was not a dangerous rebel yesterday, he would have been to-morrow. For either he would have succeeded in his assault on the priesthood or he would not. If he had not, how long would a man of his temperament, so passionate, headstrong and bold, have abstained from making that appeal to the patriotic feelings of these Jews which always - always - meets with a quick response, even when made by men of much less powerful character than his? You remember Procula's and Alexander's description of the scene in Galilee? And supposing that he had conceivably made headway against the priests and all the mummery of the Temple ritual, how long would it have been before he turned upon Caesar and the sacrifices to Caesar and to Rome? Would he have respected the cult of Divus Augustus, do you suppose? But long before we had to consider that eventuality we should have had to intervene with force between their contending factions. Why, as it is, they are almost in a state of suppressed civil war, ready to fly at each other's throats. Give them a bad governor - a governor even half as bad as they say that I am - and the feud between those who tolerate us and those who despise the tolerators will break into open war. This is an unfruitful soil in all respects but one. The seeds of disorder will grow if you only scratch the soil. My policy is to destroy them the moment that they sprout.
But I had forgotten: allow me one word about the inscription announcing the offence of Jesus. It was 'King of the Jews,' set up over the cross. The Pharisees were indignant. They themselves want a King of the Jews. It would give them the greatest pleasure to see Caesar overthrown to-morrow and a Jewish King installed - not a half-Jew like Herod - who would rule the country through them and suppress their Sadducean rivals. But it angered them to see the precious title, 'King of the Jews,' held up to ridicule; it was too plain a reminder of their servitude. Besides, they thought it an insult that a crucified criminal, a presumptuous countryman who had defied them, should be labelled 'King.' I took a short way with them. 'What I have written I have written,' said I, and bade them begone. I know the breed. From the moment that this Jesus set up his individual judgement against theirs they meant to have his life. Scratch a priest and find an autocrat. All the world over, if a man says that he will use his own intelligence about things divine, the priests prick up their ears and feel their knives. If he goes further and tells his fellow-men that they also are entitled to use their own intelligence - off with his head and there's an end of it!
I run on so, my dear Seneca. The subject carries me away. I must apologize to you again; I am afraid that even you will find the subject tedious. For, after all, what does it matter? What does it matter - one Jew more or less?
I wish I could find a substitute for Aduatucus.