previous
contents
next

Вариации на сонеты Шекспира
 Яков Фельдман

18

Я мог бы сравнить тебя с летней прохладой,
Где я отдыхаю, устав от жары,
Когда из пустыни Хозяин крылатый
Всё катит и катит по небу шары.

Я мог бы сравнить тебя с тёплой волною -
Зелёного моря прозрачной волной.
Плыву невесомо, пока ты со мною.
И так неохота обратно домой.

Я мог бы... но всё это мелко и узко,
Написанным словом нельзя передать
Глубокого голоса светлую музыку
Щедрую, как благодать.

Прочти меня и прости меня
За рифмы моей бессилие.



© 1998 Elena and Yacov Feldman

Click Here!