previous
contents
next

Вариации на сонеты Шекспира
 Яков Фельдман

22

Я взял твоё сердце не с тем, чтоб вернуть,
А с тем, чтобы вечно хранить.
Но скоро у тела окончится путь,
И станут его хоронить.

Но ты не печалься - упруга, как стих,
Пленительна и молода,
Как свежая рифма - в сонетах моих
Останешься ты навсегда.

И будешь гулять из сонета в сонет,
Как в залах Большого Дворца,
В фонтанах метафор у смыслов на дне
Минувшие дни созерцать.

А впрочем, сонеты на полку сложив,
Люби меня крепче, покуда я жив.



© 1998 Elena and Yacov Feldman

Click Here!