01 Flitterwochen mit der anderen ( The  one after Ross says Rachel )

Monica und Chandler haben mit einander geschlafen und wollen es wieder tun, doch sie finden keine ruhe.

Ross sucht nach Emily, bis er herausfindet, dass diese durch das Toilettenfenster geflohen ist.

Um nicht alleine in die Flitterwochen zu fliegen, fragt Ross Rachel, ob sie nicht mit möchte. Als er gerade in den Flieger steigen will, sieht er Emily und läuft ihr hinterher und lässt Rachel alleine nach Griechenland fliegen.

02 Hilfe, die Babys kommen ( The one with all the kissing )

Chandler und Monica versuchen immer noch ihre Affäre geheim zu halten.

Phoebe will mit ihren Freunden etwas unternehmen, da sie enttäuscht ist, weil sie nicht mit nach London fliegen konnte. Doch als die Freunde gerade los fahren wollen, platzt Phoebe Fruchtblase und die Babys kommen.

03 Hurra, die Drillinge sind da ( The one hundredth )

Phoebe liegt in den Wehen und wartet auf die Ankunft von Alice und Frank.

Leider gerät Phoebe an einen Arzt, der ihr die ganze Zeit etwas von seiner lieblings Fernseheserie erzählt.

Nach langer Zeit kommen die Drillinge auf die Welt und Phoebe versucht mit dem Gedanken zurecht zu kommen, dass sie die Kinder abgeben wird.

04 Harte Bedingung ( The one where Phoebe hates PBS )

Ross schafft es endlich ,dass Emily zu ihm zurückkehrt. Jedoch unter der Bedingung, dass Ross Rachel nicht mehr sehen darf.

Joey bekommt einen Job beim Fernsehen, es stellt sich jedoch heraus, dass er nur Spenden sammeln soll und dass auch noch ehrenamtlich.

Währenddessen haben Monica und Chandler einen kleinen Streit.

05 Endlich allein! ( The one with the kips )

Ross eröffnet Rachel, welche Bedingung Emily ihm gestellt hat, sie ist entsetzt und eine Welt bricht für sie zusammen.

Joey findet heraus, dass Monica und Chandler ein Paar sind, doch diese bitten ihn, es nicht den anderen zu erzählen.

Rachel will unterdessen mit Phoebe eine neue Clique gründen.

06 Ein Yeti im Keller ( The one with the yeti )

Im Keller sprüht Rachel eine seltsame Gestalt mit Insektenspray ein, wie es sich herausstellt, handelt es sich bei dieser Person um ihren neuen Nachbarn.

Ross tut was Emily ihm sagt und respektiert auch Rachel nicht mehr zu sehen, er verkauft seine Wohnung und seine Möbel, was die Freunde nicht verstehen können. Doch dann entscheidet er sich und sagt Emily das ihre Ehe keine Chance hat, wenn er Rachel nicht sehen darf

07 Keine Party ohne Rachel ( The one where Ross moves in )

Da Ross nun keine Wohnung mehr hat, zieht er kurzerhand bei Joey und Chandler ein, was sich für die beiden als ein Fehler herausstellt.

Rachel versucht ihrem neuen Nachbarn näher zu kommen, was sich als recht schwer erweist.

Phoebe geht zur Zeit mit einem Restaurantkritiker aus, welcher fast alle Restaurant schließt, in denen die beiden essen waren. Sie ist sehr genervt und versucht ihm die Situation zu erklären.

08 Fatales Geständnis ( The one with all the thanksgiving )

Die Friends reden über ihre vergangenen Thanksgivings, wobei ein fatales Geheimnis ans Licht kommt.

Als Monica sich versucht bei Chandler zu entschuldigen, gesteht er ihr seine Liebe.

09 Wer mit wem ? ( The one with Ross’s Sandwich )

Ross rastet bei seiner Arbeit aus und sein Chef legt ihm nahe, etwas Abstand von der Arbeit zu nehmen.

Joey muss als Sündenbock für unangenehmen Situationen herhalten, welche durch Monicas und Chandlers geheimen Beziehungen auftreten, doch dann schiebt er alle Schuld auf Monica.

10 Feuerball ( The one with the inappropriate sister )

Rachel hat ein Date mit ihrem Nachbarn, doch dieser hat für ihren Geschmack ein zu gutes Verhältnis mit seiner Schwester.

Phoebe sammelt spenden, doch das scheint nicht so einfach zu sein, wie sie denkt.

Ross schlägt Joey vor ein eigenes Drehbuch zu verfassen, doch dieser lässt sich immer wieder von Chandler ablenken, was schließlich zu einem Streit zwischen Chandler und Ross führt.

11 Die guten Vorsätze ( The one with all the resolutions )

Alle Friends nehmen sich zum Beginn des neuen Jahres gute Vorsätze vor. Doch es scheint mal wieder nicht alles so zu laufen wie sie es sich vornehmen.

Joey will Gitarre spielen lernen, Rachel will nicht mehr lästern, Ross will das tun was ihn glücklich macht, Chandler will nicht mehr so viele Witze machen und Monica möchte mehr Fotos machen.

12 Das Arbeitslachen ( The one with Chandlers work laugh )

Ross trifft, als er unterwegs ist, Janice und geht direkt mit ihr Spazieren. Als die Freunde Ross mit Janice vorfinden, sind sie zu tiefst entsetzt.

Monica ist nicht begeistert, wie sich Chandler vor seinem Boss verstellt und verlangt von ihm damit aufzuhören, was jedoch nicht ratsam ist.

13 Die beste Massage der Welt ( The one with Joey’s bag )

Monica und Chandler massieren sich gegenseitig, doch Chandler scheint die Massage nicht gut zu gefallen.

Rachel schlägt Joey vor sich eine Tasche zu zulegen, er ist von dieser so begeistert, dass er sich damit sein Vorsprechen versaut.

Phoebe trifft sich mit ihrem Vater und offenbart ihm, dass sie seine Tochter ist.

14 Das kollektive Geheimnis ( The one where everybody finds out )

Ross bewirbt sich um die Wohnung des nackten Mannes, welchen die Freunde von Monicas Apartment immer beobachten. Um die Wohnung zu bekommen, zieht er sich aus und genießt einen Abend nackt mit dem nackten Mann.

Währenddessen finden Rachel und Phoebe heraus, dass Monica und Chandler ein Paar sind.

Auch Ross findet es bald heraus.

15 Mädchenprügel ( The one with the  girl who hits Joey )

Joey trifft sich mit einer Frau, die ihm ganz gut gefällt, doch sie boxt ihn immerzu und Joey macht mit ihr Schluss.

Ross ist in seine neue Wohnung eingezogen und die Hausbewohner wollen von ihm 100 Dollar, um den Hausmeister zu verabschieden, da Ross diesen jedoch nicht kennt, will er das Geld nicht geben und macht sich direkt unbeliebt bei seinen neuen Nachbarn.

Chandler macht Monica einen Antrag, um sie nicht zu verlieren, doch die Friends machen sich über ihn lustig.

16 Verdeckte Ermittlung ( The one with the cop )

Ross kauft sich eine neue Couch und trägt dies emit Rachel zu seiner Wohnung, doch es ergibt sich ein kleines Problem, die Couch passt nicht durch das Treppenhaus.

Joey sieht wie glücklich Monica und Chandler sind und träumt schließlich in der Nacht, dass er und Monica ein Paar seinen. Nun ist er sehr verwirrt.

Phoebe findet die Dienstmarke eines Polizisten und geht damit auf Streife, bis plötzlich der Polizist vor ihrer Tür steht und die Marke wieder haben will.

17 Belästigung am Arbeitsplatz ( The one with Rachel’s inadvertent kiss )

Rachel hat ein Vorstellungsgespräch bei Ralph Lauren, doch irgendwie läuft etwas total schief. Sie bekommt jedoch trotzdem den Job.

Joey sieht von Monicas Apartment aus eine hübsche Frau und versucht diese im Gebäude von gegenüber zu finden, was ihm allerdings nicht gelingt. Da er immer wieder bei Ross im Apartment landet.

18 Rauchende Köpfe ( The one where Rachel smokes )

Da Rachels Kolleginnen in der Pause immer alles über ihre Arbeit weiter besprechen, beschließt Rachel mit ihnen raus zugehen und anfangen zu rauchen.

Monica und Phoebe bereiten eine Überraschungsparty für Rachel vor und Phoebe versucht alles, dass ihre Sachen besser ankommen als Monicas Ideen.

19 Der Flirtweltmeister ( The one where Ross can’t flirt )

Ross versucht mit der Pizzalieferantin zu flirten, was aber nicht so ganz klappt und die Lieferantin wieder geht.

Joeys Großmutter kommt zu besuch, um ihren Enkel im Fernsehen zu sehen. Doch Joey stellt fest, dass seine Szene herausgeschnitten wurde und versucht nun seiner Großmutter die Enttäuschung zu ersparen.

20 Die Hilfspolizisten ( The one with the ride along )

Ross, Joey und Chandler begleiten Phoebes Freund Gary auf Streife, als sie etwas hören was sich nach einem Schuss anhört, wirft sich Joey über Chandler. Jedoch nicht, um Chandler, sondern sein Sandwich zu schützen.

Was Ross total eifersüchtig macht, da er denkt, er habe Chandler lieber als ihn.

21 Immer am Ball ( The one with the ball )

Rachel schafft sich eine Katze an, so wie sie es früher immer getan haben wollte. Doch diese ist nicht so lieb, wie sie dachte und gibt sie wieder ab.

Die Freunde haben eine neue Beschäftigung gefunden, sie werfen sich einen Ball zu, der ihnen nicht hinfallen darf.

22 Die Hauptrolle ( The one with Joey’s big break )

Rachel hat ein Problem mit ihren Augen, doch sie hat totale Angst vor dem Augenarzt.

Joey hat eine Rolle in einem Independent Film, Chandler glaubt jedoch nicht, an seinen Durchbruch mit diesem Film und Joey reist alleine und sauer nach Las Vegas.

23 Glück in Las Vegas – Teil 1 ( The one in Vegas 1 )

Monica und Chandler wollen zu ihrem einjährigem Jubiläum nach Las Vegas fliegen, doch Phoebe will auch mit und so beschließen die Friends gemeinsam zu fliegen.

Ross und Rachel wollen allerdings nach kommen. Als Rache malt Ross Rachel mit Kuli einen Schnurrbart, welcher jedoch nicht mehr abgeht.

Monica und Chandler haben einen Streit.

24 Glück in Las Vegas – Teil 2 ( The one in Vegas 2 )

Monica und Chandler versöhnen sich und wollen in Vegas heiraten, doch als sie dies gerade machen wollen, kommen ihm Ross und Rachel betrunken entgegen, welche dort gerade geheiratet haben.

Joey findet dort seinen Händezwilling und Phoebe streitet sich mit einer älteren Dame.