Bien du temps est investi dans la rédaction des informations contenues dans les pages de ce guide et leur mise à jour. Des efforts sont faits pour assurer que les informations présentées dans ce guide sont aussi précises que possible. Cependant, les informations contenues dans ce site ont une portée générale. Il n'est pas possible de tenir compte de tous les cas particuliers.

Aucune responsabilité ne peut être assumée par l'auteur au sujet de l'utilisation ou du défaut d'utilisation des informations de ce guide. L'usager de ce guide est prévenu qu'il est de sa responsabilité de prendre, par lui-même, toutes les précautions nécessaires pour vérifier comment les informations contenues dans ce guide peuvent, ou ne peuvent pas, être adaptées à sa situation particulière.

La propriété intellectuelle des informations contenues sur ce site est protégée vertu de la Convention de Berne, de la Convention universelle sur le droit d'auteur et de divers règlements de l'Organisation mondiale du commerce.

Les informations contenues dans ce site sont la propriété exclusive de son auteur. Elles sont protégées pas les lois nationales et par les conventions sur le copyright. La propriété intellectuelle de ce site a été enregistrée à l'Office de la Propriété intellectuelle du Canada. L'enregistrement canadien est valide dans l'ensemble des pays signataires des diverses conventions mentionnées au premier paragraphe de ce chapitre.

Toute utilisation, totale ou partielle du contenu de ce site, que ce soit à des fins commerciales ou autres, est strictement interdite à moins d'une autorisation écrite de l'auteur. En cas de violation de son droit d'auteur, le titulaire de celui-ci se réserve le droit d'entamer sans autre avertissement que celui-ci, les procédures applicables selon les circonstances.

Responsable de ce site : Frédéric D'Astous