Books:


 

    ¾óÆ® ¹®È­¿Í ·Ï À½¾Ç 1 

Ã¥¼Ò°³ (Introduction)
º¸µµ ±â»ç (Article)
ÀúÀÚÀÇ Æò (Self-critique)
¹ßÃé (Excerpts)
¼­¹® (Preface)
Èıâ (Postface)



¼­¹® (Preface)

ÀÌ Ã¥Àº 1990³â´ë ¹Ì±¹ Áß½ÉÀÇ ¹Ý¹®È­ÀÇ °íÀ¯ ¸í»ç°¡ µÇ¾î ¹ö¸° ¾óÆ® ¹®È­ alt.culture ¸¦ ·Ï À½¾Ç Áß½ÉÀ¸·Î Á¢±ÙÇÑ Ãʺ¸Àû ½ÃµµÀÌ´Ù. ¿©±â¼­ '¾óÆ®'¶õ ÀÏ´Ü '¾óÅͳÊƼºê alternative'ÀÇ Ãà¾à¾î¶ó°í ÀÌÇØÇØ µÎÀÚ. 'Áö±Ý ¿©±â'¿¡¼­ »ì¾Æ°¡´Â ¿ì¸®´Â ±Ù°Å ¾ø´Â ¹ÌÈ­µµ, ±Ù°Å ¾ø´Â ³Ã¼Òµµ ÇÇÇϸ鼭 '¹æ±Ý ±× °÷'¿¡¼­ Àü°³µÇ¾ú´ø ¿îµ¿¿¡ ´ëÇØ °íÂûÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ¾óÆ® ¹®È­¿¡ ´ëÇÑ Àü¹ÝÀû Á¶°¨Àº '¼­·Ð'À» ÀÐ¾î º¸±â ¹Ù¶õ´Ù. ±×·±µ¥ ¿Ö ¿ì¸®´Â Çѱ¹ »çȸ¿Í Á÷Á¢ °ü·ÃÀÌ ¾ø¾î º¸ÀÌ´Â ¹®È­¿¡ ´ëÇØ ÀÛ¾÷Çߴ°¡? ¿Ö ³­µ¥¾øÀÌ '¾óÆ® ¹®È­'Àΰ¡?

±× ÀÌÀ¯´Â ¿ì¸®µéµµ ¸î ³âÀÌ Áö³­ ´ÙÀ½¿¡¾ß Á¤È®È÷ ÀνÄÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °Í °°´Ù. Áö±ÝÀ¸·Î¼­´Â ´ÜÁö ¿ì¸®ÀÇ ¸Ó¸®¸¦ ½ºÄ¡´Â ¿å¸ÁÀÇ È帧 ¸î °¡Áö¸¦ äÃëÇÒ ¼ö ÀÖÀ» »ÓÀÌ´Ù.

¸ÕÀú ÀÌ ÀÛ¾÷Àº ÀúÀÚµé °¡¿îµ¥ ÇÑ ¸íÀÌ 3³â Àü Á¸ ·¹³ÍÀÇ Àü±â( À̸ÅÁø: ¼¼»óÀ¸·Î ¸¸µç ³ë·¡ , »õ±æ)¸¦ ¾²¸é¼­ 1960³â´ëÀÇ ±ÞÁø ¿îµ¿°ú û³â ¹Ý¹®È­¸¦ ¿¬±¸ÇÑ ÀÛ¾÷ÀÇ ¿¬Àå¼±»ó¿¡ ÀÖ´Ù(À̺¸´Ù Á¶±Ý ¾Õ¼± ½Ã±â¿¡ °°Àº ÃâÆǻ翡¼­ ³ª¿Â ¼­µ¿ÁøÀÇ ·Ï, ÀþÀ½ÀÇ ¹Ý¶õ µµ ÀúÀÚ°¡ µ¿ÀÇÇÒÁö ¸ð¸£°ÚÁö¸¸ ºñ½ÁÇÑ ¹®Á¦ ÀǽÄÀ» °®°í ÀÖ¾ú´Ù). ±× ¶§ÀÇ ÀÛ¾÷Àº '±× ¶§ ±× °÷'ÀÇ À̾߱⿡ ÁýÁߵǾú±â ¶§¹®¿¡ 'Áö±Ý ¿©±â'ÀÇ »óȲ¿¡´Â ¿ìȸÀûÀ¸·Î Á¢±ÙÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø¾ú´Ù. ±×·¸´Ù¸é Áö±ÝÀÇ ÀÌ ÀÛ¾÷Àº 'Áö±Ý ±× °÷'ÀÇ À̾߱⸦ ÅëÇØ ¿ìȸÀÇ °Å¸®¸¦ Á¶±ÝÀº ´ÜÃàÇÏ´Â Àǹ̰¡ ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.

¶Ç ÇÑ °¡Áö´Â ÀÌ¹Ì Áß¹ÝÀÌ ³Ñ¾î ¹ö¸° '1990³â´ë'¶ó´Â »óȲ¿¡ ´ëÇÑ ¿ì¸®ÀÇ °³ÀÔÀÌ´Ù. Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î ¾ð±ÞÇÏÁö´Â ¾Ê¾ÒÁö¸¸ ¿ì¸®´Â 1990³â´ë Çѱ¹ û³â ¹®È­ÀÇ ÁÖ·ùÀÎ À̸¥¹Ù '½Å¼¼´ë ¹®È­'¿¡ ½ÇõÀûÀ¸·Î °³ÀÔÇÏ°í ½Í¾ú´Ù. ±×°ÍÀº ´ëÁß ¸Åü¿¡ ÀÇÇØ °­¿äµÈ ½Å¼¼´ë û³âµéÀÇ Á¤Ã¼¼º¿¡ ´ëÇØ °£Á¢ÀûÀ¸·Î³ª¸¶ ¿ì¸®ÀÇ '´ë¾ÈÀû' Çؼ®À» Á¦ÃâÇÏ°í ½ÍÀº ¿å¸ÁÀÌ´Ù.

¸¶Áö¸·À¸·Î Çѱ¹ ·Ï À½¾Ç°èÀÇ »óȲ¿¡ ´ëÇØ ¹ß¾ðÇÏ°í ½ÍÀº ¿å¸ÁÀÌ´Ù. ±×·±µ¥ ÀÌ´Â Á¤¸» ½±Áö ¾ÊÀº ÀÛ¾÷À̾ú´Ù. ÀÛ¾÷ µµÁß ÀÚ¹®À» ±¸Çß´ø ¹ÂÁö¼Ç, Æò·Ð°¡, ¸Å´Ï¾ÆµéÀº ¿ì¸®ÀÇ ÀÛ¾÷¿¡ ±×´ÙÁö °ü½ÉÀ» º¸ÀÌÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ¾î¼¸é Ã¥ ÇÑ ±Ç ¾²´Â ÀÏ·Î Çö½ÇÀÌ ¹Ù²ð ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¿ì¸®ÀÇ »ý°¢ÀÌ ¸Á»óÀÏÁöµµ ¸ð¸£°Ú´Ù. Ã¥À» ¾²¸é¼­ ¾òÀº °¡Àå ¼ÒÁßÇÑ ¿ª¼³Àû ±³ÈÆÀº Ã¥À» ¾²´Â ÀϺ¸´Ù Áß¿äÇÑ ÀϵéÀÌ »êÀûÇØ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ̾ú°í, 'Çൿ'ÀÌ ¾ø´Ù¸é Çѱ¹¿¡¼­´Â ·Ï À½¾Çµµ, ÇÏÀ§ ¹®È­ / ¹Ý¹®È­µµ Àü¸ÁÀÌ °è¼Ó ¾îµÎ¿ï ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù´Â °ÍÀ̾ú´Ù. ±×¸®°í "À½¾Ç¿¡ ´ëÇØ ±ÛÀ» ¾´´Ù´Â °ÍÀº °ÇÃ๰À» º¸°í ÃãÃß´Â °Í°ú °°´Ù Writing about Music is like dancing about architecture"¶ó´Â ¸»Ã³·³ À½¾Ç¿¡ °üÇÑ ±Û¾²±â´Â ³Ê¹«µµ ¸¹Àº »çÀüÀû Á¦¾àÀ» °®´Â´Ù.

ÇÏÁö¸¸ ¾î¼·ª, ¹è¿î µµµÏÁúÀÌ ±×°ÍÀÎ °ÍÀ»¡¦¡¦. ¿ì¸®´Â ¸¶À½À» ´ÙÀâ°í Ã¥À» ¿Ï¼ºÇϱâ·Î °á½ÉÀ» ±»Çû´Ù. ±×·¸Áö¸¸ ±ÛÀ» ¾²´Â ÀÏÀº »ý°¢º¸´Ù ¾î·Á¿ü´Ù. ¹«¾ùº¸´Ùµµ ¾óÅͳÊƼºê´Â ¾ÆÁ÷ '°ú°ÅÇü'ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó 'ÇöÀç ÁøÇàÇü'À̹ǷΠÀü¹ÝÀûÀ¸·Î Æò°¡¸¦ ³»¸®´Â ÀÏÀÌ Á¶½É½º·¯¿ï ¼ö¹Û¿¡ ¾ø¾ú´Ù. ¶ÇÇÑ, ¾óÅͳÊƼºê¶ó´Â Çö»óÀº ±ÞÀÛ½º·´°Ô ¹ß»ýÇ߱⠶§¹®¿¡ ÀÚ¿¬½º·¯¿î ÁøÈ­ÀÇ »ê¹°·Î °£ÁÖÇÒ ¼ö ¾øÁö¸¸, ÀÌÀü ½Ã±âÀÇ ¹®È­Àû, ¿¹¼úÀû »ê¹°µé°úµµ ºÒ°¡ºÐÇÑ °ü·ÃÀ» ¸Î°í Àֱ⠶§¹®¿¡ ¾óÅͳÊƼºê À½¾ÇÀÇ Àǹ̸¦ ³íÇÒ ¶§ ·Ï À½¾ÇÀÇ ¿ª»ç¿¡ ´ëÇØ ³íÀÇÇÏ´Â °ÍÀÌ ºÒ°¡ÇÇÇß´Ù.

±×·¯´Ù º¸´Ï ¼­Å÷ ¼Ø¾¾·Î ÀÎÅͳÝÀ» µÚÁö°í ¿Ü±¹¿¡ Ã¥°ú ·¹Äڵ带 ÁÖ¹®Çϸ鼭 ¿ì¸®´Â Ã¥ÀÇ ±¸¼ºÀ» ¿ÏÀüÈ÷ ¹Ù²Ù´Ù½ÃÇÇ ÇØ¾ß Çß´Ù. ¾Æ¸¶µµ Çö ½ÃÁ¡¿¡¼­ ·Ï À½¾Ç¿¡ °üÇÑ Ã¥À» ±¸¼ºÇÒ ¶§ °¡Àå ¾ÈÀüÇÑ ¹æ¹ýÀº ¿¤ºñ½º ÇÁ·¹½½¸®·Î ½ÃÀÛÇÏ¿© Ä¿Æ® ÄÚº£ÀÎÀ¸·Î ³¡³»´Â °ÍÀ̸®¶ó. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ·± ¹æ¹ýÀº ³Ê¹« °í·çÇÒ »Ó´õ·¯ ƯÁ¤ÇÑ À̵¥¿Ã·Î±â¸¦ ÀüÁ¦ÇÑ´Ù. ±× À̵¥¿Ã·Î±â´Â '·Ï Á¤½Å rock spirit'À̶ó´Â °æÁ÷µÈ ±âÁØÀ¸·Î 1960³â´ë¸¦ ÀýÁ¤±â·Î °£ÁÖÇÏ°í, 1950³â´ë¿Í 1970 80³â´ë¸¦ ±× ¾ÕµÚ¿¡ ÀûÀýÈ÷ ¹èÄ¡ÇÑ ´ÙÀ½ 1990³â´ë¸¦ ·Ï Á¤½ÅÀÇ ºÎÈ°·Î °£ÁÖÇÏ´Â Æí¸®ÇÑ ±¸¼ºÀ» Á¦°øÇØ ÁØ´Ù.

±×·±µ¥ ÀÌ·± ½ÅÈ­·ÐÀû mythologic ÀÌ°í 'Æò·Ð°¡Àû'ÀÎ Á¢±ÙÀ¸·Î´Â ºñµ¿½Ã´ë¼ºÀÌ °øÁ¸ÇÏ´Â 1990³â´ë ·ÏÀÇ º¹ÀâÇÑ »óȲÀ» ÀüüÀûÀ¸·Î Á¶°¨Çϱâ Èûµé´Ù´Â »ý°¢ÀÌ µé¾ú´Ù. ±×·¡¼­ ¿ì¸®´Â 1990³â´ëÀÇ ¹êµå¸¦ °¢ ÀåÀÇ È­µÎ·Î »ï¾Æ ³íÀǸ¦ Àü°³Çϱâ·Î Çß´Ù. µ¶ÀÚµéÀº È­µÎ¿Í ³»¿ëÀÇ ºÒÀÏÄ¡¿¡ ºÒ¸¸Á·½º·¯¿ï ¼öµµ ÀÖ´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î Á¦1ÀåÀÇ °æ¿ì ±×¸° µ¥À̸¦ È­µÎ·Î Çϸ鼭 Á¤ÀÛ ±×¸° µ¥ÀÌ¿¡ °üÇÑ ¾ê±â´Â ÇѵΠÆäÀÌÁö Á¤µµ¹Û¿¡ ¾È ³ª¿Â´Ù.

ÀÌ Á¤µµ´Â ¾çÇظ¦ ¹Ù¶ö ¼ö ÀÖ´Â ¹®Á¦Áö¸¸, ´õ Å« ¹®Á¦Á¡Àº óÀ½ ±âȹÇßÀ» ¶§ÀÇ Àǵµ¿Í´Â ´Þ¸® '¾ÆƼ½ºÆ® Çؼ³'À̶ó´Â ±×¸® ´Þ°©Áö ¾ÊÀº Çü½ÄÀ» ¿ÏÀüÈ÷ ¹þ¾î³ªÁö ¸øÇß´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. À̴ åÀ» Àç¹ÌÀÖ°Ô ¾²·Á´Â °í·Á¿¡¼­ ³ª¿Â ¾çº¸¿´Áö¸¸, ±× °úÁ¤¿¡¼­ ·Ï À½¾Ç°ú °ü·ÃµÈ ¿©·¯ ÁÖÁ¦µéÀ» ±íÀÌ ´Ù·ç·Á´ø º»·¡ÀÇ Àǵµ°¡ Àß µå·¯³ªÁö ¸øÇß´Ù´Â ÀÚÃ¥°¨ÀÌ µç´Ù.

ÀÌ·ÐÀû ¿¬±¸¶ó°í º¸±â¿¡´Â ¹ÌÈíÇÑ »óȲ¿¡¼­ ÁÖÁ¦µéÀÇ 'ü°è'¸¦ Á¦½ÃÇÏ´Â Àϵµ ¿ì½º¿ï °Í °°´Ù.¡Ú °á±¹ 'ÀÛ¾÷ÀÇ ¾î·Á¿ò' ¾î¼±¸ Çϸ鼭 ÁÖÁ¢¸¸ ¶² ¼ÀÀε¥, °¢ ºÎ¿¡¼­ ´Ù·ê ÁÖÁ¦µéÀ» ¼Ò°³ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ¸Ó¸®¸»À» ¸¶Ä¥±î ÇÑ´Ù.

Á¦1ºÎ´Â '´Ï¸£¹Ù³ª Æø¹ß Nirvana explosion'ÀÇ ÇØÀÎ 1991³âºÎÅÍ ±× ÆÄÀåÀÌ ½ÃµéÇØÁø 1994³â±îÁöÀÇ ±â°£¿¡ ¾óÅͳÊƼºêÀÇ ÁÖ¿ä È帧À» Çü¼ºÇÑ ¹êµåµé¿¡ ´ëÇØ °íÂûÇÑ´Ù. ÁÖ·Î ´Ù·ê ´ë»óÀº À̸¥¹Ù '½Ã¾ÖƲ ±×·±Áö'Àε¥, À̸¦ ÅëÇØ ÇÏÀ§ ¹®È­¿Í ¹Ý¹®È­, ¿¹¼ú°ú »ó¾÷¿¡ °üÇÑ Å׸¶°¡ °ü·Ã ºÎºÐµé¿¡¼­ °íÂûµÉ °ÍÀÌ´Ù. Á¦1ÀåÀÇ 4Àý±îÁö´Â 1970³â´ë±îÁöÀÇ ·ÏÀÇ ¿ª»ç¿¡ Àͼ÷ÇÏÁö ¾ÊÀº »ç¶÷µéÀ» À§ÇØ ·ÏÀÇ ¿ª»ç¸¦ ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø Á¤¸®ÇÑ Á¤µµÀε¥, ÀÌ ÁÖÁ¦°¡ Áö·çÇϵµ·Ï Àͼ÷ÇÑ »ç¶÷Àº Á¦³¢°í Àо ¹«¹æÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ¶Ç, Çìºñ ¸ÞÅ»ÀÇ ¿ª»ç¸¦ ¾à¼úÇÑ Á¦3ÀåÀÇ 1Àý, 1960 70³â´ëÀÇ ·ÏÀ» ´Ù·é Á¦4ÀåÀÇ 3, 4Àýµµ ÇÊ¿äÇÑ ºÎºÐÀ̱â´Â ÇÏÁö¸¸ ³Ê¹« ÀåȲÇÏ´Ù´Â ´À³¦ÀÌ ¾øÁö ¾Ê´Ù.

Á¦2ºÎ´Â 1980³â´ë ÃÊ '¾óÅͳÊƼºê ·Ï'À̶ó´Â ¸»ÀÌ ¾ÆÁ÷ ¾ø´ø ½ÃÀý ¾ð´õ±×¶ó¿îµåÀÇ 'Àεð(Ææ´øÆ®) ¾À'¿¡¼­ ¾óÅͳÊƼºê¸¦ °³Ã´ÇØ ¿Â 'Æ÷½ºÆ®ÆãÅ©' ¹êµåµéÀ» ¼Ò°³ÇÑ´Ù. ¸ÕÀú U2ÀÇ °æ¿ì¿¡´Â ¿µ±¹ÀÇ Æ÷½ºÆ®ÆãÅ© ¾ÀÀÇ »óȲ¿¡ ´ëÇÑ ¼Ò°³¿Í ÇÔ²² ºñ±³Àû ªÀº ¾ð´õ±×¶ó¿îµå ½ÃÀýÀ» °ÅÄ£ ´ÙÀ½ ÁÖ·ù¿¡ ÁøÀÔÇÑ ¹êµå°¡ ¾î¶»°Ô ÁÖ·ù¿Í ½Î¿ö ³ª°¡´ÂÁö¸¦ º¼ °ÍÀÌ´Ù. ±× µÚ·Î ¿ì¸®´Â ¹Ì±¹ °¢ Áö¿ªÀÇ ¼±°¢ÀÚµéÀ» ¸¸³ª º¼ °ÍÀÌ´Ù. ¼Ò´Ð À¯½º¸¦ ÅëÇؼ­´Â ´º¿åÀÇ ¾Æ¹æ°¡¸£µå ¾ÀÀ», ·¹µå ÇÖ Ä¥¸® ÆäÆÛ½º µîÀ» ÅëÇؼ­´Â LAÀÇ '¾²·¡½Ã ÈÐÅ©' ¾ÀÀ», Ç㽺Ŀ µÎ, ¹ÌÆ® ÆÛÇÇÃ÷, R.E.M.À¸·ÎºÎÅÍ´Â ¹Ì±¹ º¯¹æ ¼Òµµ½ÃÀÇ Àεð ¾ÀÀ» ´Ù·ê °ÍÀÌ´Ù.

Á¦3ºÎ´Â ¾óÅͳÊƼºêÀÇ ¹Ì·¡¶ó´Â ÁÖÁ¦·Î ¿©·¯ °¡Áö »õ·Î¿î È帧À» ´Ù·ê °ÍÀÌ´Ù. ¿ÀÇظ¦ ÇÇÇϱâ À§ÇØ ¹Ì¸® ¸»ÇØ µÎÀÚ¸é, Á¦3ºÎ¿¡ µîÀåÇÏ´Â ¹ÂÁö¼ÇµéÀÌ ¸ðµÎ 'ÀþÀº' ¹ÂÁö¼ÇÀº ¾Æ´Ï´Ù. ½Ã±â¿Í ¿¬¹è°¡ ¾î¶»µç 'Æ÷½ºÆ®±×·±Áö' ½Ã´ë¸¦ °³Ã´ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿©·¯ °è¿­ÀÇ À½¾ÇÀû Á¶·ù¸¦ ´Ù·ç¸é¼­ ¼¼±â¸» ·ÎÅ«·ÑÀÇ Àå·¡¿¡ ´ëÇØ ³íÇÒ °ÍÀÌ´Ù. µû¶ó¼­ Á¦3ºÎ´Â Á¦1, 2ºÎ¿¡ ºñÇØ ´Ù¼Ò ÀÌ·ÐÀûÀÎ ±ÛÀÌ µÉ °Í °°´Ù.

Á¦4ºÎ´Â Çѱ¹ ·Ï À½¾ÇÀÇ Çö½Ç¿¡ ´ëÇÑ Á¢±ÙÀÌ´Ù. 1990³â´ë Á߹ݿ¡ ÀÇ¹Ì ½ÉÀåÇÏ°Ô ´ëµÎÇÑ ·ÏÀÇ ¸î °¡Áö È帧À» äÃëÇÏ¿© ±×°Í¿¡ ´ëÇØ ÀÚÀÇÀûÀ¸·Î ¾óÅͳÊƼºêÀÇ Àǹ̸¦ ºÎ¿©ÇØ º¸¾Ò´Ù. ¿ì¸®¿¡°Ô´Â °¡Àå Áß¿äÇÑ ºÎºÐÀÌÁö¸¸, °¡Àå ÀڽŠ¾ø´Â ºÎºÐÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. ¿ª½Ã ¾î·Á¿òÀº ¸Õ µ¥ ÀÖ´Â °Ô ¾Æ´Ï´Ù.

±×·±µ¥ ÃæºÐÇÑ Á¶»çÀÇ ¹Ìºñ, ÀÌÀü°ú´Â ´Ù¸¥ ½Ã°¢ÀÇ Çü¼º, ºÐÁÖÇÔÀ» ºùÀÚÇÑ °ÔÀ¸¸§ µî ¿©·¯ ÀÌÀ¯°¡ °ãÃÄ À̹ø¿¡´Â ÀÏ´Ü Á¦1ºÎ¿Í Á¦2ºÎ¸¸À» ¼¼»ó¿¡ ³»³õ°Ô µÇ¾ú´Ù. ÇöÀç ÀÛ¾÷ÁßÀÎ Á¦3ºÎ ÀÌÈÄ¿¡ ´ëÇؼ­´Â ¹Î¸ÁÇÏ°Ôµµ Â÷·Ê¸¸À» ÷ºÎÇÑ´Ù. µÚ´Ê°Ô "ºÎ·Ï"À» ÷ºÎÇÑ °Íµµ ½ÃÀÛÇÒ ¶§ÀÇ Àǵµ°¡ ´Þ¼ºµÇÁö ¸øÇÑ °Í¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀ» ºÎºÐÀûÀ¸·Î³ª¸¶ ¸¸È¸Çϱâ À§ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. "ºÎ·Ï"Àº ÀÌ Ã¥¿¡¼­ º»°ÝÀûÀ¸·Î ´Ù·çÁö ¸øÇÑ ¿©·¯ ¹êµåµéÀ» ¿Ü±¹ ¿¬±¸ÀÚÀÇ ÀÔÀ» ÅëÇØ °£·«ÇÏ°Ô ¾Ë¾Æº¸´Â ±âȹÀÌ´Ù.

°¢ ÀåÀº ÆÀ ¼º¿ø °¢ÀÚ¿¡ ÀÇÇØ ÁýÇÊÀÌ ½ÃÀ۵Ǿú°í, ¼­·Î µ¹·Á º¸¸é¼­ °ËÅäÇÏ´Â °úÁ¤À» °ÅÃÄ ¿Ï¼ºµÇ¾ú´Ù. °³ÀÎÀÇ ÀÛ¾÷ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó 'º¹¼öÜÜ⦷Π¾º¾îÁø' ÆÀ ÀÛ¾÷À̾ú±â ¶§¹®¿¡ °¢ À帶´Ù °³ÀÎ ÇÊÀÚ¸¦ ¸í±âÇÏÁö´Â ¾Ê¾Ò´Ù. ÆíÀÚ´Â ´Ù¸¥ ¼º¿øº¸´Ù '¸¹ÀÌ' ÀÛ¾÷ÇßÀ» »Ó Á߽ɿ¡¼­ °íÁ¤µÈ ½Ã°¢À» °­¿äÇϰųª À§·ÎºÎÅÍ ÀÛ¾÷À» ÁÖµµÇÑ ÀÏÀº ¾ø´Ù.

ÀÌ Ã¥À» ¸¸µå´Â µ¥ µµ¿òÀ» ÁØ ºÐµéÀº ÀÏÀÏÀÌ À̸§À» °Å¸íÇϱâ Èûµé Á¤µµ·Î ¸¹´Ù. ÀÌ Ã¥ÀÇ ÁöÀºÀÌ¿¡´Â Çãµå·¿ÀÏÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ¿©·¯ °¡Áö ÀÛ¾÷À» µµ¿Í ÁØ ¾óÆ®.¹ÙÀÌ·¯½ºÀÇ È¸¿øµé, ƯÈ÷ Á¶¼º°ü, ȲÇý¸², ¼­Áö¿¬ÀÇ À̸§ÀÌ Æ÷ÇԵǾî¾ß ¸¶¶¥ÇÏ´Ù. ¾óÆ®.¹ÙÀÌ·¯½ºÀÇ ¸ðÀÓÀ» À§ÇØ °ø°£À» Á¦°øÇØ ÁØ ¼­¿ï »çȸ °úÇÐ ¿¬±¸¼ÒÀÇ ±èÁø±Õ ¼ÒÀå´Ô ÀÌÇÏ ¸ðµç ¿¬±¸¿øµé(ƯÈ÷, ¹®¾Æ¿µ ¿¬±¸¿ø)ÀÇ 'ºÒÆí'Àº À̸¸Àú¸¸ÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ÀÚ½ÅÀÇ ÃëÇâ°ú ¹«°üÇÏ°Ô ¼ÒÁßÇÑ ÀڷḦ ±¸ÇØ ÁØ ´º¿å¿¡ »ç´Â ÆíÀÚÀÇ ´©´Ô, ±×¸®°í ´Ï¸£¹Ù³ª¸¸ Ʋ¸é "½Ã²ô·¯¿ö, »Ç»Ç»Ç Ʋ¾î Áà"¶ó°í Á¶¸£´ø ³× »ì¹Ù±â µþ°ú ³²ÆíÀÇ '¾î¸°¾ÆÀÌ °°Àº' ÀÛ¾÷¿¡ ¹Ì½É½Àº ´«±æÀ» Áָ鼭µµ ´Ã µû¶æÇÏ°Ô °¨½Î ÁØ ¾Æ³»ÀÇ µµ¿òÀº ¸î ¸¶µð ¸»·Î ÇÒ °ÍÀÌ ¸ø µÈ´Ù.

¶ÇÇÑ, ¿ì¸®¿¡°Ô 'Çѱ¹¿¡¼­ÀÇ ÆãÅ© ·Ï'ÀÇ °¡´É¼ºÀ» º¸¿© ÁØ Å¬·´ 'µå·°'ÀÇ ´ëÇ¥ À̼®¹® ¾¾¿Í Å©¶óÀ× ³ÊÆ®, ¿»·Î Å°Ä£, °¥¸Å±â µîÀÇ '°³·¯Áö' ¹êµåµéÀÌ ÁØ ¿µÇâÀº ¸Å¿ì Å« °ÍÀ̾ú´Ù. ¶ÇÇÑ ½Ã³ªÀ§ÀÇ ½Å´ëö, Á¤ÇÑÁ¾, ½Åµ¿Çö, ±è¹Ù´Ù, Å©·¡½¬ÀÇ ¾ÈÈïÂù, ¹èµå Å×À̽ºÆ®ÀÇ ¿øÁ¾¿ì, (±¸) Å丶ÅäÀÇ ±Çº´ÁØ, ±×¸®°í ÇÑ¿µ¾Ö, °­»ê¿¡, ¾Èġȯ, ÀÌÇÑö, ±èÇöÁ¾ µî ¹ÂÁö¼Çµé°úÀÇ ÂªÀº ½Ã°£ µ¿¾ÈÀÇ ¸¸³²Àº ¿À·£ ½Ã°£ µ¿¾È »ý°¢ÇÑ °Í ÀÌ»óÀÇ ÅëÂû·ÂÀ» ¾È°Ü ÁÖ¾ú°í, ¿ì¸®¸¦ 'Çö½ÇÀûÀ¸·Î' »ç°íÇÏ°Ô ÇØ ÁÖ¾ú´Ù. ÁýÇÊÀ» °ÅÀÇ ¿Ï·áÇÑ µÚÀÇ ÀÏÀÌÁö¸¸, ³ëÀÌÁî°¡µçÀÇ À±º´ÁÖ, ¾ð´Ï³× À̹߰üÀÇ À̼®¿ø, µ¨¸® ½ºÆÄÀ̽ºÀÇ À±ÁØÈ£, ±è¹Î±Ô¿ÍÀÇ »ç¼®¿¡¼­ÀÇ Àå½Ã°£ÀÇ Åä·ÐÀº ÀÌ Ã¥¿¡ ´ã±ä ³»¿ë°ú ¾ÕÀ¸·ÎÀÇ ÀÛ¾÷ ¹æÇâ¿¡ ´ëÇØ ¸¹Àº ½Ã»çÁ¡À» ´øÁ® ÁØ »ý»êÀûÀÎ ±âȸ¿´´Ù. ¶ÇÇÑ, ÀüÇô ¿¹»óÄ¡ ¸øÇÑ °è±â·Î ÇØÈÄÇÏ¿© 1970³â´ë ¸» ÇÁ¶û½ºÀÇ ÆãÅ© ¾ÀÀÇ »óȲÀ» ¼Ò°³ÇØ ÁØ ÇÁ·¹µ¥¸¯ º£¸£ÅÞ µå´Ï Prederick Bertin-Denis ¿Í ±×¸¦ ¼Ò°³ÇØ ÁØ ¸¶¸® ¿À¶ûÁê ¸®º£ Marie Orange Riv ¿¡°Ôµµ °¨»çµå¸°´Ù. ±× ¿Ü¿¡µµ ÀÛ¾÷ Áß¿¡ ¸¸³ª ÀÌ·±Àú·± Á¶¾ðÀ» ÁÖ¾ú´ø ¼Ò¼³°¡ ÀÌÀμº, '¿µÈ­ û³â' Á¤¼ºÀÏ, '°ÔÀÌ ÀÎÅÚ·ºÃß¾ó' ¼­µ¿Áø, ·Ï Æò·Ð°¡ ÀÓÁø¸ð, ¼º¿ìÁø, ¼º¹®¿µ, ¹ÚÀº¼®, '¿­Ç÷ ¹®È­ Åõ»ç' ³ë¿°È­, '½Å¼¼´ë ¸Å´Ï¾Æ' ÃÖÀ±¼®ÀÇ µµ¿òµµ »©³õÀ» ¼ö ¾ø´Ù. ±×¸®°í Á÷Á¢ ¸¸³ª º» ÀûÀº ¾øÁö¸¸ ÆíÀÚ¸¦ ´Ã ±äÀåÇÏ°Ô ¸¸µé¾ú´ø ´Ù¸¥ ¸¹Àº Àι°µéÀÌ ¾ø¾ú´Ù¸é ÀÌ Ã¥Àº ³ª¿Ã ¼ö ¾ø¾úÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¸¶Áö¸·À¸·Î ÆíÀÚ¿¡°Ô Ã¥À» ¸¸µé±â¸¦ ±ÇÀ¯Çß´ø Áß¾ÓÀϺ¸»çÀÇ Çã¹®¿µ ±âÀÚ¿Í ÇÑâȣ ±âÀÚ, Çѳª·¡ ÃâÆÇ»çÀÇ ¸ðµç Á÷¿øµéÀÇ ³ë°í¿¡ ´ëÇÑ °¨»çÀÇ º¯Àº ³Ê¹«µµ ´ç¿¬ÇÑ ³ª¸ÓÁö ºü¶ß¸± »·Çß´Ù.

±×·¸Áö¸¸ ¿ì¸®ÀÇ ³ë·Â°ú Àǵµ°¡ ¾î¶² °ÍÀ̾úµç ÀÌ ±ÛÀÌ ÁÖ´Â È¿°ú´Â ¿ÀÁ÷ µ¶ÀÚ¿¡ ÀÇÇØ »õ·Ó°Ô »ý»êµÉ »ÓÀÌ´Ù. ºÐ±âÇÏ°í Áõ½ÄÇÏ´Â »çÀ¯ÀÇ ¿îµ¿À»!

 

À½¾Ç ºñÆò ¸ðÀÓ '¾óÆ®.¹ÙÀÌ·¯½º'
½ÅÇöÁØ
1996. 6. 6.


 ¡ÚȤ½Ã ¿ì¸®ÀÇ ¾î¼³Ç 'ÀÌ·ÐÀû' ÀÔÀåÀ» º¸°í ½ÍÀº »ç¶÷Àº ½ÅÇöÁØ, "Áö±Ý ·ÏÀÇ ½ÅÈ­´Â °¡´ÉÇÑ°¡," £¼ÀÌ´Ù£¾ Á¦1È£, ¼­¿ï: ¹®ÇаúÁö¼º»ç, 1996 À» ÂüÁ¶Ç϶ó. go back to the text