BACK TO PAGE 1:
BACK TO PAGE 2:
BACK TO PAGE 3:
GO TO PAGE 5:
BACK TO SPECIAL EDITION MENU:
BACK TO MENU:
GO TO THEME PARK:
BACK TO FRONT PAGE:

瑟江是祖父的家乡。 这次有此机会到祖父诞生与
长大的地方 ，真的是别有一番滋味在心头。也许
[江山依旧]，但[人事已非]。自己有这番[豪情]，
也许都是因为对祖父的怀念吧。  由于时间匆促，
资料不足，  因此并没有与祖父的亲人取得联系。

SeJiang  ialah  kampung halaman datuk saya. 
Iniah  tempat  tumpah  darahnya dan  tempat
dimana ia  dibesarkan.  Hati  saya  terharu
semasa melawatinya.  Munkin alam sekeliling
tidak  banyak  berubah,  tetapi perhubungan 
sesama  manusia  tidak  lagi  kekal.   Saya 
berperasaan  ini nyata   adalah  disebabkan
oleh kenangan terhadap datuk saya yang lama
meninggal itu.  Oleh  kerana masanya terhad
dan  matlumat  yang  dibawa tidak mencukupi, 
saya  tidak  dapat  berhubung dengan mereka
yang berkaitan.  

照片说明
图一：瑟江村其中一种主要的交通工具：三轮车。

图二：村路旁两边曝晒着牛粪(作燃料)与扫把草。

图三：村中小店。

Penerangan
Foto 1:  Salah  satu kenderaan pengangkutan
yang utama di SeJiang  ialah  kereta beroda 
tiga.

Foto 2: Tahi lembu di jemur untuk dijadikan 
Bahanapi. Begitu juga rumput yang kering di
Jemur boleh dibuat penyapu.

Foto 3: Kedai-kedai kecil di SeJiang.