Essays:

 

Why America Will Go To Hell

 Poland 2001

ÆÝ´õ¸àÅÐÀÇ Æú¶õµå °ø¿¬ Àå¸é

 

  • ¾Æ½Ã¾Æ¸¦ ¹þ¾î³­ '¾Æ½Ã¾È ºñÆ®' (3): Á¤Ä¡ ¼±µ¿ ±×¸®°í  ÆĶõ ´«ÀÇ ¾Æ½Ã¾Èµé

Mother Africa, Sister India and Hell to America

ÆÝ´õ¸àÅÐÀº 1995³â¿¡´Â [With Intent to Pervert the Causes of Injustice!]¶ó´Â Á¦¸ñÀ¸·Î ¸®¹Í½º ¾Ù¹üÀ» ¹ßÇ¥ÇÏ°í, µ¿¸íÀÇ µµÅ¥¸àÅ͸®¸¦ ÃÔ¿µÇϱâ À§ÇØ ´Ù½Ã ÇѹøÀÇ ÆÄÅ°½ºÅº Åõ¾î¸¦ °¨ÇàÇß´Ù. À̵éÀÇ Åõ¾î¸¦  ÃëÀçÇϱâ À§ÇØ µ¿ÇàÇÑ [New Musical Express]ÀÇ ½ºÆ¼ºì À£½º(Steven Wells)°¡ óÀ½ ´çÇغ¸´Â °íÇà±æ¿¡ ÃÊÁ×À½ÀÌ µÇ¾î °ÅÀÇ ÃëÀ縦 ¸øÇÒ Áö°æÀÌ µÇ¾úÁö¸¸. ¾Æ¿ï·¯ À̵éÀº ³²¾ÆÇÁ¸®Ä«, ¹Ì±¹, ¿À½ºÆ®·¹Àϸ®¾Æ, µ¿³²¾Æ½Ã¾Æ µîÁö·Î À̵é ƯÀ¯ÀÇ 'Åõ¾î'¸¦ °è¼ÓÇϸ鼭 ´õ¿í Æø³ÐÀº Áö±¸Àû ¿¬´ë¸¦ Ãß±¸Çß´Ù. À̸¦ »ó¡ÀûÀ¸·Î ³ªÅ¸³»´Â Æ®·¢Àº "Mother Africa Feeding Sister India"¿Í "Global Tales"´Ù. ¾ÕÀÇ °î¿¡¼­ ¾ÆÇÁ¸®Ä«°¡ '¾î¸Ó´Ï'·Î, Àεµ°¡ '´©ÀÌ'·Î µîÀåÇÑ´Ù¸é, µÚÀÇ °î(À½¾ÇÀ̶ó±âº¸´Ù´Â ¹«¹ÝÁÖ ½Ã ³¶¼Û)¿¡¼­´Â ¾Æ½Ã¾Æ, ¾ÆÇÁ¸®Ä«, ¿À½ºÆ®·¹Àϸ®¾Æ, ij³ª´Ù, ³²¾ÆÇÁ¸®Ä« °øÈ­±¹ µî ¼¼°è °¢Áö¿¡¼­ '¹éÀΠħ·«ÀÚµéÀÇ ÅäÂø ¹ÎÁß¿¡ ´ëÇÑ ¾ï¾Ð'À» °í¹ßÇÏ°í ÀÖ´Ù.

ÀÌ ¾Ù¹üÀº À½¾ÇÀûÀ¸·Îµµ ÀüÅë ¹æ±×¶ó¿Í ÆÄÅ°½ºÅºÀÇ Á¾±³À½¾ÇÀº ¹°·Ð ¿À½ºÆ®·¹Àϸ®¾ÆÀÇ ÀüÅë¾Ç±âÀÎ µðÀú¸®µÎ(didgeridoo)³ª À̵ð¿ÀÇÇŸÀÇ ³ªÆÈ(cow horn) µîÀ» »ðÀÔÇÏ¿© '¹üÁö±¸Àû »ç¿îµå(pan-global sound)'¸¦ Ãß±¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¾Õ¿¡¼­ À̵éÀÌ ÀڽŵéÀÇ Çõ¸íÀ» "ºÎÁ· Çõ¸í(Tribal Revolution)"À̳ª "ÈæÀÎ Çõ¸í"À̶ó°í ºÎ¸¥ ÀÌÀ¯¸¦ ÁüÀÛÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´ë¸ñÀÌ´Ù. ±× µÚ¿¡µµ 1997³âÀÇ ½Ì±Û "God Devil", À̵ëÇØ Á¤±Ô ¾Ù¹ü [Erotic Terrorism]À» ¹ß¸ÅÇÏ°í, 1999³â¿¡´Â ÀڽŵéÀÇ À¥»çÀÌÆ®¸¦ ÅëÇØ »õ ¾Ù¹ü [Why America Will Go to Hell]À» ¹«·á mp3 ÆÄÀÏ·Î °ø°³ÇÏ´Â µî À̵éÀÇ Á¤Ä¡¼±µ¿Àº °è¼ÓµÇ°í ÀÖ´Ù.

ÆÝ´õ¸àÅаú ±×ÀÇ À½¾Ç¿¡ ´ëÇÑ Æò°¡´Â 'Á¤Ä¡ÀûÀ¸·Î ¿Ã¹Ù¸¥' À½¾Ç¿¡ ´ëÇÑ Àü¹ÝÀû Æò°¡¿Í Å©°Ô ´Ù¸£Áö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù. ´Ü, Á¤Ä¡ÀûÀ¸·Î ¿Ã¹Ù¸¥ À½¾ÇÀ» Ãß±¸ÇÏ´Â À½¾ÇÀεéÀÌ ½ÇÁ¦ÀÇ »îÀº ±×·¸Áö ¾ÊÀº °æ¿ì°¡ ¸¹Àº °Í¿¡ ºñÇØ, À̵éÀº ½ÇÁ¦·Î ±×·¸°Ô »ì¾Æ°¡°í ÀÖ´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. ¹°·Ð ±×·¸°Ô »î°ú ¿¹¼úÀÌ ÀÏÄ¡ÇÏ´Â À½¾ÇÀεéÀÇ ÀÛÇ°ÀÌ ±×´ÙÁö ±Í¿¡ Àß µé¾î¿ÀÁö ¾Ê´Â °æ¿ìµµ ¸¹´Ù. ±×°Ô ±×µéÀÇ Á¤Ä¡Àû ½ÅÁ¶¿¡ µ¿Á¶ÇÏÁö ¾Ê±â ¶§¹®ÀÎÁö  ¾Æ´Ï¸é ´Ù¸¥ ÀÌÀ¯°¡ ÀÖ´Â °ÍÀÎÁö´Â ¾ÆÁ÷µµ ºÒºÐ¸íÇÏ´Ù. ¶ÇÇÑ ¹üÁö±¸Àû ¿¬´ë¸¦ Ãß±¸ÇÏ´Â À̵éÀÇ ½Ãµµ°¡ '°ú´ë¸Á»óÀû'ÀÎÁö ¾Æ´ÑÁöµµ õõÈ÷ ¤¾îº¼ ¹®Á¦´Ù.

<-1 || 3 | 4->

  

* ½Ã¸®Áî ¸ñÂ÷
¾Æ½Ã¾Æ¸¦ ¹þ¾î³­ '¾Æ½Ã¾È ºñÆ®' (1): Ÿºí¶ó¸¦ µÎµå¸®¸é¼­ ÃãÃß´Â '¿µ±¹ÀÎ'µé
¾Æ½Ã¾Æ¸¦ ¹þ¾î³­ '¾Æ½Ã¾È ºñÆ®' (2): ¹æ±×¶ó, µå·³ ¸Ó½Å°ú ·¹°Ô¸¦ ¸¸³ª´Ù.
¾Æ½Ã¾Æ¸¦ ¹þ¾î³­ '¾Æ½Ã¾È ºñÆ®' (3): Á¤Ä¡ ¼±µ¿ ±×¸®°í ÆĶõ ´«ÀÇ ¾Æ½Ã¾Èµé
¾Æ½Ã¾Æ¸¦ ¹þ¾î³­ '¾Æ½Ã¾È ºñÆ®' (4): ´ë¼­¾çÀ» °Ç³Ê°£ ¾Æ½Ã¾È ºñÆ®
¾Æ½Ã¾Æ¸¦ ¹þ¾î³­ '¾Æ½Ã¾È ºñÆ®' (5): ¾Æ½Ã¾Æ ´ë·úÀ¸·Î µ¹¾Æ¿Â ¾Æ½Ã¾È ºñÆ®

°ü·Ã ±Û

¾Æ½Ã¾Æ¸¦ ¹þ¾î³­ '¾Æ½Ã¾È ºñÆ®' (1): Ÿºí¶ó¸¦ µÎµå¸®¸é¼­ ÃãÃß´Â '¿µ±¹ÀÎ'µé

¾Æ½Ã¾Æ¸¦ ¹þ¾î³­ '¾Æ½Ã¾È ºñÆ®' (2): ¹æ±×¶ó, µå·³ ¸Ó½Å°ú ·¹°Ô¸¦ ¸¸³ª´Ù.

Transglobal Underground, [Rejoice, Rejoice] ¸®ºä
Asian Dub Foundation, [Rafi's Revenge] ¸®ºä

Asian Dub Foundation, [Community Music]¸®ºä

 

°ü·Ã »çÀÌÆ®

ÆÝ´õ¸àÅÐ °ø½Ä ȨÆäÀÌÁö
http://www.fun-da-mental.com/

¾Æ½Ã¾È ´þ ÆÄ¿îµ¥ÀÌ¼Ç °ø½Ä ȨÆäÀÌÁö
www.asiandubfoundation.com

Æ®·£½º±Û·Î¹ú ¾ð´õ±×¶ó¿îµå ȨÆäÀÌÁö
http://www.t-g-u.com/

·çÇÁ ±¸·ç ȨÆäÀÌÁö
http://www.loopguru.demon.co.uk/

¹«½½¸²°ÅÁî ȨÆäÀÌÁö
http://pretentious.net/Muslimgauze/

 

* À¥Áø [weiv]¿¡ °ÔÀçµÊ. 

 

  ¿¡¼¼ÀÌ ¸ñÂ÷·Î