Esperanza
Traicionera
12/31/00
Esperanza
traicionera que recreas
con
la verdad.
Eres
culpable de mi espera
y
dueña de mi soledad.
Arma
de doble filo
aliciente
para vivir,
Esperanza,
te has convertido
en
motivo de morir.
Esperanza
engañadora que mantienes
mi
corazón atrapado.
Eres
la crueldad que nutre
mi
vagar en el pasado.
Fuego
que emprende
y
libera candente ilusión,
Esperanza,
ahora solo comprendes
ser
verdugo de mi corazón
Treacherous Hope (translated from Spanish)
12/31/00 Treacherous Hope,
That plays with the truth.
Your are guilty for my wait
And owner of my loneliness. Double edge sword,
Inducement to live.
Hope, you are now
Inspiration for death. Deceiving Hope,
That keeps my heart trapped.
You're the cruelty that nourishes
My roaming in the past. Lively Fire
That liberates burning illusion.
Hope, you now only understand
Being the executioner of my heart. Burning Illusion,
Fire that burns and frees,
Hope, you are now the executioner
Encompassing my heart. |