6.2.2.2.1.
"Persohner af större qualité" : Psilanders brev om de franska köpmännen
|
Praes. d. 30 Nov.
1717
Högwälborne H:r Grefwe och Landzhöfdinge, |
Noter: |
För några dagar sedan äro med en för
contrair wind här under landet anländ lübsk skieppare ifrån Pillau ankomne twenne
Persohner wid Namn Claveck och Tischer, hwilka berätta sig wara fransöska Kiöp Män,
och ärna sig utj några angelägenheter til Hans Kongl. Maij:tt, i anseende hwar til iag
ock dem med mit Reese-Pass försedt. |
Pillau, nuv. Baltijsk, vid
inloppet till Frisches Haff fungerade som Königsbergs uthamn. |
Och som de nu med denne Lägenheet til
Calmare afgå, derifrån widare at fortsättia sin destinerade reesa ; Altså och emedan
iag för min deel håller desse Persohner af större qualité och tror iämwäl deras
ährende wara af större importance än de sig willja utlåta ; |
Lägenhet = här närmast i
betydelsen transportmedel eller restillfälle. Kungens högkvarter låg i Lund. |
så har Jag af H:r Grefwen och
Landzhöfdingen här igenom tienstl.: begiära welat det H:r Grefwen och Landzhöfdingen
täktes wisa dem dess benägne handräkning utj alt hwad som kan lända til befordran af
deras förre hafwande och skyndsamste expedition. |
|
Och förblifwer med nöje Högwälborne H:r Grefwens
och Landzhöfdingens
Wisby d. 30
O:tbr 1717
Hörsamste Tiänare
G: von Psilander
/H. Lothigius
d. 6 Dec. bes.
Vadstena landsarkiv, Länsstyrelsen i Kalmar län,
Landskansliet D I c : 16 |
|
(Under arbete) ©Bengt Nilsson
benni@bibl.liu.se
Senast uppdaterad: 2001-12-09 20:34 |
Föregående sida: 6.2.2.2. Två franska köpmän Nästa sida: 6.2.3. En
bångstyrig Visbyborgare |