Setiap hari yang mendatang adalah umpama sebuah kotak yang kosong yang minta diisi. Ia boleh disikan dengan barang yang berharga ataupun sampah sarap yang tidak berguna lagi. Banyak perkara yang dimasukkan ke dalam kotak tersebut kerana ia sudah menjadi tabiat kita dan proses ini berlaku tanpa berfikir kerana ia mudah dan selesa. Sehingga kadang- kadang ia tidak memberi ruang dan peluang kepada perkara yang lain. Jika anda akan membuka kotak tersebut setahun dari tarikh hari ini, apakah yang anda harapkan anda menjadi sesuatu yang benar- benar berharga pada masa tersebut ? Bolehkah kotak ini dibezakan daripada kotak- kotak yang lain? Sebaik sahaja kotak pada hari ini dipenuhi ia terus tertutup dengan rapat. Anda tidak boleh lagi mengisi atau mengeluarkan satu apapun kepada ataupun daripadanya. 

Apabila sesuatu hari berakhir maka berakhirlah peluang anda untuk menjadikannya harta benda yang bernilai ataupun membiarkan ia dipenuhi dengan sampah sarap . Walaubagaimanapun subuh esok sebuah kotak akan diberikan kepada anda lagi untuk diisi dengan segala kemungkinan. Setiap hari adalah penuh dengan seribu satu macam peluang. Jadikan ia sesuatu yang istimewa. Penuhkan mereka dengan kehidupan . Terimalah ia sebagai sesuatu yang terlalu berharga untuk dibazirkan begitu sahaja. 

- Oleh Ralph Marston

 - Terjemahan Azaman Muhammad ( Kaunselor PMUUM)

muka hadapan:   https://members.tripod.com/manmat/azamanindex.html

e-mail: azaman1310@hotmail.com

shsr.andaadalahanda.html           shsr.andaboleh.html  shsr.atasikeraguan.html               shsr.bangunsemula.html  shsr.bercita-citatinggi.html           shsr.bergembiralah.html  shsr.berikanbonus.html                shsr.beritabaik.html  shsr.bersediajaya.html                 shsr.bersemangant.html  shsr.bersemangat.html                 shsr.biarapapunkiranya.html   shsr.cabarandankritika.html         shsr.cabarandankritikan.html shsr.carapalingmudah.html          shsr.carayangpalingmudah.html   shsr.carilahjalan.html                  shsr.cariyangterbaik.html   shsr.dalamkeluar.html             shsr.duniaserbakemungkinan.html   shsr.gangguanbergarga.html        shsr.harapkaia.html   shsr.hormat.html                         shsr.iabolehdilakukan.html   shsr.intuisi.html                           shsr.jadikanlebihbaik.html   shsr.jadilahseorangyangkuat.html  shsr.kalaulah.html   shsr.katakanya.html                      shsr.kawalan.html  shsr.kebencian.html                      shsr.keinginan.html  shsr.kejayaantanpasyarat.html       shsr.kejutan.html shsr.kekecewaan.html                   shsr.kekuatanketakutan.html  shsr.kemahuan.html                       shsr.ketepikannegatif.html  shsr.keyakinan.html                      shsr.kitaranbalasreaks.html  shsr.kuasakibat.html                     shsr.kuasamemahami.html  shsr.lakukanjuga.html                   shsr.layandirianda.html   shsr.lebihkanbelajar.html              shsr.memenuhihari.html  shsr.mencarikesempurnaan.html  shsr.mencukupi.html  shsr.merdekadiri.html                 shsr.pandangkehadapan.html   shsr.pemilikan.html                     shsr.penzahiran.html   shsr.pergilebihtinggi.html             shsr.perubahan.html   shsr.petandakekuatan.html         shsr.pilihananda.html   shsr.realistikpositif.html              shsr.regangan.html   shsr.sekarang.html                     shsr.selamatdatang.html   shsr.seminitberlalu.html              shsr.senaraiidaman.html   shsr.syurga.html                        shsr.takutkankritikan.html   shsr.tanggungjawabserius.html   shsr.terapungkeatas.html  shsr.terimalahhakikat.html         shsr.terlebihmencuba.html  shsr.terlebihmencuba.html         shsr.terlibatsama.html  shsr.terlibatsama.html               shsr.tetapkanmatlamatkecil.html  shsr.tiadalasan.html                  shsr.tigalangkah.html  shsr.usahamampan.html           shsr.usahatambahan.html   shsr.yakinkandirianda.html       shsr.yakinkandirianda.html   shsr.yangterbaik.html