30 năm ASIA
- ANH BẰNG, một
đời cho âm nhạc-
(Phạm Kim)
Vào tháng 7-2009 Văn Đàn Đồng
Tâm ra mắt Tuyển Tập những bài viết
và kỷ niệm với Anh Bằng, sau đó
là chương trình thu hình Asia về sự
nghiệp ca nhạc Anh Bằng sẽ được tổ
chức vào ngày 11 tháng 7- 2009 tại California,
ghi dấu cuộc đời đầy sinh động của
người nhạc sĩ đã ngoài bát tuần
với tràn ngập những đóng góp…
cho nghệ thuật, tình yêu đồng bào,
đất nước con người.
Nếu Văn Cao, Phạm Duy … đã từng
đuợc biết đến như những nhạc sĩ
sáng tác từ căn bản nhạc điệu
nhiều phảng phất Tây Âu vào giai đoạn
đầu đời của nền tân nhạc Việt
Nam; thì từ Điền Hộ,Thanh
Hóa-Trì Chính, Ninh Bình ra đến
Hà Nội, Anh Bằng đã có một
nét đặc thù khác lạ, với
dòng nhạc mang nặng dấu ấn thánh ca
giáo đường. Mới đây, nhìn phớt
lại một đời âm nhạc Anh Bằng, nhạc
sĩ Trúc Hồ lại đưa ra một nét
đặc sắc khác: "… nhạc Anh Bằng
mang âm hưởng ngũ cung".
Người nhạc sĩ kể chuyện
tình dân gian
Có một thời rất bỗng dưng nở
rộ lên loại nhạc kể chuyện tình
dân gian, đó là giai đoạn mấy
năm cuối thập niên 1940 sang 1950. Như trường
phái nhạc chuyện, mà Lê Thương với
ca khúc “Truyền Kỳ Lịch Sử
” bắt nguồn từ cảm hứng thời
đại tiền sử của dân tộc Việt…
Và Anh Bằng ngay sau đó với “Lan và
Điệp” đã ra đời … Sáng
tác này mang tính cách truyện kể
dân gian nhưng lại khác hẳn những
sáng tác có trước: Bắt nguồn từ
tác phẩm “Tắt Lửa Lòng” của
Nguyễn Công Hoan, một câu chuyện “mới”
xuất hiện trong dòng văn học Việt Nam,
đã gây sôi nổi trong đại chúng
vì mối tình thương tâm và những
trái ngang, nghịch cảnh của xã hội…
Anh Bằng muốn rót vào tai người nghe,
không loại trừ một thành phần nào,
những tâm tình đặc biệt, qua lời nhạc,
gây thương cảm mà ngay những chị
gánh nước hay anh xích lô cũng có thể
“hát cho vơi những nhọc nhằn”.
“Lan Và Điệp” chính là
rút ra từ hình ảnh ngoài đời thực
của cậu chủng sinh nhỏ 11 tuổi ( là Anh Bằng)
đã phải xa mẹ, xa gia đình trong “trại”
khổ tu, rồi kế đó là phải trải
qua những ngày tháng khổ ải tù đầy.
Trung tâm sản xuất dĩa nhạc Sóng Nhạc
đã nhờ vào “Lan Và Điệp”
thời ấy mà gặt hái con số thu vượt mức.
Sau chuyến nghỉ hè từ Lâm Đồng
trở về nhạc sĩ Anh Bằng đã cho ra
đời “Chuyện Tình Trương Chi”
nhưng tiếng vang dội… không sánh bằng
“Chuyện Tình Lan Và Điệp”.
Từ đó nhạc sĩ Anh Bằng chuyển hướng,
hòa dòng nhạc vào chiến cuộc: mang
tâm tình hậu phương hướng lòng về
chiến trường, khi mỗi ngày cường
độ chiến tranh mỗi gia tăng, xót xa… ,
như “Đêm Nguyện Cầu”, “Căn
Nhà Ngoại Ô”.. Chiến tranh cuốn
hút ông vào không khí chiến trường,
bằng kể cả những bài hát phục vụ
thời cuộc như “Huynh Đệ Chi Binh”/AVT.
..
Khác với những “Khối Tình
Trương Chi” của Phạm Duy, “Hòn Vọng
Phu” của Lê Thương, v.v.., câu chuyện
tình Lan Và Điệp này đã gây một
ấn tượng đặc biệt nhờ vào những
vở kịch tiếp nối do Anh Bằng soạn và
đã đoạt giải thưởng toàn quốc.
So ra với những nhạc sĩ cùng thời ở
Miền Nam Việt Nam như Phạm Duy… thì Anh Bằng
được ghi nhận là người tận tụy
dài lâu, tự nguyện cống hiến vượt
trội trong cao trào cổ động cuộc tranh
đấu từ chiến trường về đến hậu
phương, suốt hai muơi năm.
Những ca khúc đại khái kể
trên, ký tên Mạc Phong Linh-Mai Thiết Lĩnh,
do nhạc sĩ Anh Bằng soạn bằng xúc cảm
trong một thời gian rất ngắn tại căn
nhà ở Gia Định, với sự thảo luận
say sưa và nghiên cứu những tình tiết
câu chuyện, danh từ, điển ngữ với
người cháu Trần Khải. Những ca khúc
này đã nhanh chóng đi vào lòng quần
chúng do Hãng Dĩa Sóng Nhạc sản xuất
bán ra với số lượng phát hành rất
cao.
Như con tằm đến thác
hãy còn vương tơ
Phải trở lại với thân phận người
chủng sinh bị bắt đi tù ở Lý
Bá Sơ đồi sim tím, như Doctor Jivago bị
bắt vào trại Tập Trung -Tây Bá Lợi
Á cánh đồng hoa narcisus (daffodil) vàng
bát ngát mùa Xuân và trắng ngút
ngàn mùa Đông với khúc hát về
Lara của nhạc sĩ Maurice Jarre.
Khi viết ca khúc Truyện Tình Lan Và
Điệp, ông luôn nhớ tới người anh
cả, nên Anh Bằng đã từng đôi lần
ký Mạc Phong Linh, bút hiệu nguyên của
người anh cả lúc người này còn
là nhạc sĩ đàn organ ở nhà Xứ
đạo, tại nhà thờ Điền Hộ (Thanh
Hóa) trên 60 năm trước. Cũng từ những
buổi hát cho nhà thờ, và kéo
đàn nhị trong các "đám rước"
từ năm lên 6 tuổi, khiến cho ký âm
pháp của những người nhạc sĩ
tiên phong trong dòng nhạc phổ thông này
có thêm âm điệu phong phú và
đa dạng hơn cho nguồn sáng tác nhạc
Anh Bằng, nghĩa là nhờ đó ông
đã nắm bắt lấy những tinh hoa mà hậu
sinh khó có nhân vật nào nối tiếp
được: Từ những cảm nhận và
âm hưởng nhạc chèo, ngũ cung, ca khúc
mộc mạc dân gian đã ăn sâu pha trộn
với kiến thức nhạc Tây phương qua nhạc
nhà thờ. Ký ức Anh Bằng đã kẻ
những hàng dấu ấn qua dòng nhạc phong
phú đa dạng suốt cuộc đời của
ông …
Người nhạc sĩ khởi nghiệp ca
hát kể chuyện tình dân gian khởi đầu
bằng “Chuyện Tình Lan Và Điệp”
đã gây chấn động nhờ sự
thành công, nhưng thoắt nhanh như chớp mắt,
ông gác lại loại nhạc kể chuyện
tình đó cho mãi đến khi tạm ổn
định an cư lạc nghiệp tại Hoa Kỳ
bước đầu từ Washington State, rồi về Quận
Cam Cali … vào đầu thập niên 79-80, khởi
đầu chung với Trung Tâm Dạ Lan dòng nhạc
mới được tiếp nối kể chuyện
tình cảm ồ ạt tái xuất hiện
như “Chuyện Tình Hoa Trắng”, “Chuyện
Tình Hoa Tím”, “Chuyện Đồi
Sim”, “Chuyện Giàn Thiên Lý”…
Người nhạc sĩ kể chuyện tình
dân gian đã trở về với giấc mơ kể
các chuyện tình xã hội, mùi mẫn,
thương cảm, trong hai giai đoạn cuộc đời:
1964 - 1984 và 2008.
Bước sang năm 2008, và 2009, các
sáng tác gần cuối cuộc đời, từ
“Anh Còn Yêu Em”, “Khóc Mẹ
Đêm Mưa”, những lời khen ngợi tới
tấp khiến ông phấn chấn. Rồi tuyển tập
vinh danh tác giả, đêm “Vinh Danh Nhạc Sĩ
Anh Bằng - Những Cống Hiến Từ Trái
Tim”, và đặc biệt là đêm ca nhạc
thu hình: “Những Đóng Góp Ca Nhạc của
Nhạc Sĩ Anh Bằng” do ái nữ Thy Vân /
Trung Tâm Asia thực hiện, vào chiều và tối
thứ Bảy 11-7-2009 tại Long Beach Convention Center cũng
là thời gian nhìn lại những thành quả,
cống hiến, nhìn lại tháng năm tù
đầy Lý Bá Sơ, điển hình
như ca khúc mới, qua cảm nhận rất
riêng cho thân phận riêng một đời
mình.
Nhưng phải nói, thập niên 80 với
Như Quỳnh, và nay những sáng tác mới
nhất, với Y Phương qua “Đừng Xa
Em”, “Anh Còn Yêu Em”… được
khán giả Asia bình chọn là ca khúc hay
nhất năm 2008 là tháng ngày, tác giả
“trở về với những phút giây thật
phiêu bồng, mà ông phô bầy cảm nhận
rất riêng, trong lạc lõng, lẻ loi hay hạnh
phúc trải ra từ những tháng ngày xa
xưa trên nửa thế kỷ, bên đồi sim
quanh chủng viện”, như những thổ lộ
về những năm tháng của người nhạc
sĩ sáng tác khi ngồi dạo Tây Ban Cầm
và viết lên những nốt nhạc đầu
đời, trước khi trở thành của đại
chúng… và nay gần cuối đời
mình , người nhạc sĩ của lãng mạn
như “Con tằm đến thác, vẫn còn
vương tơ”
Anh Bằng, một đời sáng
tác.
Dù là nhạc tình, nhạc ủng hộ
một cuộc chiến đấu cho tự do thời chiến
cuộc Việt Nam,
hay là những ca khúc phiêu bồng tình tự
thì hơn lúc nào hết, Anh Bằng mãi
là người nghệ sĩ lớn lên từ Chủng
Viện Công Giáo Ba Làng (gần quê
quán). Rồi như một Jivago ở lao tù
Lý Bá Sơ với bạt ngàn đồi sim
tím, một thời phục vụ trong quân ngũ
từ Qui Nhơn, một thời phục vụ trong hệ
thống truyền thanh ông chưa bao giờ ngưng
sáng tác … Và bây giờ, ở những
thời khắc của Con Tằm Đến Thác Vẫn
Còn Vương Tơ, một trong những ca khúc
này đã được đề nghị cho
chương trình trình diễn trang trọng
vào ngày Chúa Nhật 12 tháng 7-2009. Trong dịp
này, Y Phương ca sĩ rất thích hợp với
ca khúc lãng mạn sẽ được tác
giả Anh Bằng dành cho hát một tác phẩm
tình cảm mới nhất, chọn lọc trong những
ca khúc thăng hoa nhất cuối đời ông tại
California.
Nhạc của Anh Bằng không thiếu
những tâm sự phiêu bồng cảm nhận từ
ý thơ, hoặc như chính cuộc đời của
ông vốn là một bài thơ đẹp. Dù vì những trách nhiệm
và những kềm chế tự kiểm duyệt,
nhưng ông luôn phóng ra những dòng nhạc
thích hợp với công tác cổ động,
hay của một thời nuối tiếc, hoặc gì
gì đi nữa, nhạc ông luôn đuợc
đa số quần chúng nguỡng mộ, có thể
rung cảm chân thật tiếng lòng của
mình. Bởi ông luôn rung cảm trong nhịp
đập của trái tim quần
chúng. Đặc biệt nhất là
khi tuổi xế chiều, ông vẫn còn những
nét nhạc mang đầy cảm xúc thanh xuân
lại trở về với một tâm hồn trẻ
trung sống động trong ông.
Nay ông hàng ngày tập thể dục
vài giờ, chưa kể những giờ đi bộ
thể thao quanh khu phố… và những sáng
tác mới nhất vẫn lắng đọng tiếp
nối, với những dòng nhạc được
Asia tiếp tục chọn lọc gửi đến giới
thưởng ngoạn, đánh dấu trên 30
năm sống động nơi quê hương - đất
mới của ông.
PHẠM KIM
(Sưu Tầm Liên Mạng chuyển)