Vài
lời với Hồ Văn Xuân Nhi
(NGÔ KỶ)
Bạn Hồ Văn Xuân Nhi thân mến,
Lâu lắm rồi, có lẽ cũng 3 năm
rồi, lần cuối cùng chúng ta gồm bạn,
Trần Thái Văn, và tôi vui vẻ ăn với
nhau những tô mì của tiệm mì Á
Ðông sát nách Phúc Lộc Thọ
trên đường Bolsa, và bạn đã
"điệu nghệ" đứng lên trả tiền,
cám ơn bạn. Cho đến giờ này tôi
vẫn không quên những kỷ niệm đẹp
đẽ và thân tình đó, dù rằng
trong suốt mấy năm trời trước đó,
mỗi lần bạn viết những bài
"bình luận" chính trị đăng
trên tờ báo Việt Weekly, thì hầu như
ít bài nào mà bạn sót
"đá giò lái" tôi vài câu
cho "bõ ghét".
Kể như vậy không có nghĩa bây
giờ tôi thấy "người ta sang bắt
quàng làm họ", cũng không phải
vì thấy bạn bây giờ trở thành một
đứa con cưng của "nhà nước", hay
là vì bạn bây giờ được trở
thành một nhân vật quan trọng và quyền
lực vì có quyền ban bố ơn sủng cho
thiên hạ được phép tham dự buổi
tiệc máu với đồ tể Nguyễn Minh Triết
tại Dana Point theo như cái thư bạn đưa
lên Net là bạn có tới 50 cái thiệp
mời dự tiệc, nhưng cái lý do tôi vẫn
gọi bạn là vì giữa chúng ta từng
có thật nhiều kỷ niệm với nhau.
Kỷ niệm đầu tiên là việc
tôi giới thiệu bạn làm quen với Trần
Thái Văn để Trần Thái Văn tiến cử
bạn vào thế cái ghế phụ tá
Dân biểu Robert K. Dornan để Trần Thái
Văn có thể trở lại Ðại Học full
time vào khoảng năm 86, 87 gì đó. Và suốt bao nhiêu năm sau đó,
chúng ta cộng tác nhau trong một số sinh hoạt
cộng đồng và chính trị, đặc biệt
trong các mùa vận động tranh cử của
đảng Cộng Hòa. Tôi cám ơn bạn
đã tận tình và ưu ái giúp
đỡ tôi rất nhiều trong công việc chung, cũng như trong công việc
riêng tư. Tình nghĩa đó
tôi luôn ghi tạc và mong có ngày đền
đáp.
Hôm nay ngồi viết cho bạn lá thư
này để nói cho bạn biết tôi rất
bất mãn và phẫn nộ khi bạn viết những
lờ lẽ vô cùng sai trái và hỗn
xược dối với những người cựu
Tù Nhân Chính Trị Việt Nam mà gọi
tắt là H.O. Trong bài "Ðối
thoại thẳng thắn và minh bạch, không
có gì phải lén lút, sợ hãi
....", được đăng trong tờ báo Việt
Weekly số V W 5-31, phát hành 07-26-07, bạn
đã viết về những người chiến sĩ
Quân Lực Việt Nam Cộng Hòa, những người
đã hy sinh lớn lao trong cuộc chiến để
bảo vệ cho những người hậu phương
chúng ta, mà trong đó có bạn, có
tôi và ngay cả gia đình bạn được
an vui, tồn tại. Nếu không có sự hy sinh
và chiến đấu anh dũng của những
người chiến sĩ can trường Việt Nam Cộng
Hòa này, thì làm gì chúng ta
có cơ hội sống còn để có
cơ hội qua Mỹ thoát khỏi bàn tay
khát máu tàn bạo của Cộng sản
ác ôn vô thần, thế mà bạn lại
nhẫn tâm, vô ơn bạc nghĩa khi viết về những người
H.O như sau: "Qua
đến Mỹ, họ trở thành vô dụng, gần
như bị phế thải, bất lực trước
đời sống mới, vô tài vì ngôn
ngữ mới. Họ không có, không còn
gì ...."
Trời ơi, tại sao bạn lại cay cú, cạn
tàu ráo máng với những người
ân nhân mà chúng ta từng một thời
thọ ơn như vậy hả bạn ?.
Họ làm gì thiệt hại hay gây phiền
phức gì đến bạn mà bạn nỡ
đay nghiến xúc phạm họ không một
chút tiếc thương như vậy hả bạn ?! Những năm tháng tù
đày khốn khổ, những dắng cay, tủi nhục
mà họ từng hứng chịu trong các lao
tù Cộng Sản chưa đủ để bạn
xúc dộng hay mảy may động lòng trắc ẩn
sao hả bạn ? Có phải bạn muốn họ phải
suốt đời sống trong cảnh tù tội, tối
tăm để bạn tự mãn cho là người
được độc quyền may mắn
?
Nếu tôi có quyền được hỏi,
thì câu hỏi được đặt ra với
bạn là bạn lấy cái thống kê từ
đâu mà bạn dám tự phụ, xấc
láo khi phán rằng những người H.O
là những kẻ "vô
dụng, phế thải, bất lực, vô
tài" hả bạn ? Thử
hỏi bản thân bạn có cái gì gọi
là hơn các người H.O hả bạn
? Hãy tự soi gương chính
mình trước đi. Nếu bạn bảo rằng
bạn có những cái mà những người
H.O không có, như cái vô liêm sỉ,
cái mất dạy, cái đá cá lăn
dưa, cái bưng bô, điếu đóm,
làm thân khuyển mã cho Cộng Sản
thì tôi hoàn toàn đồng ý và
không phản đối. Nếu bạn đừng
dành quá nhiều thì giờ đi bưng
bô cho Việt Cộng để bạn có cơ hội
đến thăm viếng những văn phòng, cơ
sở của các hội cựu Tù Nhân
Chính Trị thì chắc bạn sẽ sửng sốt
khi tiếp xúc với nhiều người H.O đang
thành công vượt bực trong nhiều lãnh
vực trên đất Hoa Kỳ này dù rằng
họ đến xứ Mỹ này muộn màng. Tôi không muốn làm nhà phân
tách để chứng minh rằng những người
H.O không phải tệ hại, hay bất tài
vô tướng như bạn gán ép cho họ
đâu. Họ hiên ngang đi bằng
đôi chân rắn chắc và xây dựng
cuộc đời, tương lai bằng đôi
bàn tay cứng cáp và khối óc minh mẫn,
chứ không như bạn đang đi bằng cặp
đầu gối và được hướng dẫn
bởi một dầu óc bệnh hoạn, tầm
thường.
Tôi tin rằng, trong những ngày tới,
chính những
người H.O họ sẽ đích
thân dạy cho bạn biết thế nào là sự
lễ độ và sự khiêm cung.
Nếu tôi được phép
có một lời khuyên, thì tôi khuyên với
bạn là bạn hãy nói lên lời xin lỗi
với những người H.O về những lời
mê muội và xuẩn động mà bạn
đã xúc phạm và sỉ nhục họ. Tôi
tin rằng với lòng độ lượng và
khoan dung, những người H.O sẽ không hẹp
hòi hay cố chấp để cho bạn có
được một cơ hội hối cải ăn năn. Còn nếu bạn
vẫn ngoan cố cứng đầu thì bạn
hãy chuẩn bị để lãnh nhận những
hậu quả khôn lường. Những người
H.O họ hiền như con chim bồ câu, nhưng họ
sẽ là những con rắn khi cần thiết
và khi danh dự họ bị xúc phạm.
Bạn ạ, tôi rất muốn có thì
giờ để trả lời về những luận cứ
ngụy biện
trong bài viết của bạn, nhưng trong
giờ phút này, Dân Oan và các nhà
đấu tranh Dân Chủ trong nước đang cần
đến sự quan tâm của đồng bào hải
ngoại, do đó rất tiếc tôi không
có nhiều thì giờ rảnh để trả lời
từng điểm một cách chi tiết để
chứng minh bạn bây giờ đang trở thành
một tên "văn nô" không hơn
không kém. Bạn muốn ngồi với Cộng sản
thì tại sao Việt Nam hiện đang có khoảng
2 triệu tên Cộng sản đang muốn ngồi với
bạn mà sao bạn lại bỏ những cơ hội
bằng vàng như vậy hả bạn ? Tôi tin lời
bạn viết là bạn đến tham dự buổi
tiệc máu với đồ tể Nguyễn Minh Triết
để nghe ông ta nói chuyện, thế thì tại
sao bạn đi cúc cung tận tụy, làm
thân khuyển mã cho chế độ Cộng sản
khi đưa tin lên Net để rao bán 50 cái
vé tiệc hả bạn ? Nếu bạn
không phải là tay sai, là làm đầy tớ
cho Cộng sản thì tôi phải dùng danh từ
gì cho thích hợp hả bạn ?
Tôi không bao giờ chụp mũ bạn là Cộng
sản hay Việt cộng đâu, vì với tư
cách và trình độ của bạn làm
sao xứng đáng làm tên Cộng sản
được dù có cho là bạn đang cố
gắng hết sức. Nếu tôi được
phép đặt tên cho bạn, thì tôi sẽ gọi bạn là tên
Việt gian, tên đón gió trở cờ,
tên tay sai bưng bô Cộng sản, hay có thể gọi bạn là tên phản trắc hay nặng
hơn chút nữa thì gọi bạn là tên vô lại, vô liêm sỉ,
táng tận lưong tâm.
Thật là trơ trẽn và buồn cười
khi bạn đem sự kiện đàm phán giữa
2 nhà lãnh tụ vĩ đại
của thế giới là cố Tổng Thống Hoa Kỳ
Ronald Reagan và Tổng Bí Thư Nga Sô Gorbachev ra
để biện minh cho sự bưng bô Cộng sản
của bạn. Bạn có khi nào nghĩ
rằng mình đang "lộng ngôn" chăng
khi cái tư cách và ưu điểm của
bạn vỏn vẹn chỉ có cái lưng
không xương sống và cái miệng để
nuôi trôn.
Ô hay, có ai chụp mũ bạn
là Cộng sản đâu mà bạn la
toáng lên vậy, bạn ỷ có vốn liếng
mấy năm làm việc cho văn phòng dân biểu
Mỹ để rồi bạn cứ thao thao dạy dỗ
thiên hạ cái trình độ chính trị
không bằng hạt mít của bạn. Làm sao có thể đem
cái sinh hoạt chính trị đảng phái Cộng
Hòa, Dân Chủ của Hoa Kỳ ra mà so
sánh với cái đối kháng chính trị
giữa Quốc Gia và Cộng Sản, giữa Bắc
Việt với miền Nam, giữa ác với thiện,
giữa tà đạo với chính nghĩa. Tôi hy vọng lần tới khi bạn muốn
biện minh cho cái luận điệu hòa hợp
hòa giải thì bạn nên ôn cho kỹ
bài của bộ chính trị đưa ra. Nói bậy sẽ lòi cái đuôi
ghẻ lở và lố bịch của chính
mình.
Rất tiếc thì giờ tôi dự định
dành cho bạn đã hết, tôi ngừng
nơi đây. Chúc bạn có
được một ngày vui và sống sao cho ra
người, nghĩa là bạn sẽ đi bằng
đôi chân chứ không bằng cặp đầu
gối.
Chào bạn,
NGÔ KỶ
ngokyusa@yahoo.com
(Việt Hải Trần chuyển)