Cộng Đồng
và Việt Weekly
(Trịnh Hội)
Viết cho BBC từ
California
Có khá nhiều lý do tại sao tôi
không thích tờ báo Viet Weekly. Đây
là tờ báo mà trong quá khứ mỗi
khi vợ tôi nhắc đến là tôi thường
bảo "báo lá cải như vậy mà cũng
ráng đọc. Bộ em hết chuyện làm rồi
sao ?". Đây cũng
là tờ báo đã từng cho đăng những
bài đặt điều nói xấu về gia
đình tôi và ngay cả ngày quan trọng,
thiêng liêng nhất trong đời của tôi
là lễ cưới ở Phi Luật Tân họ cũng
không tha.
Nhưng điều đó không
có nghĩa là tôi không cảm thấy bất
nhẫn khi mấy tuần nay tôi thấy họ bị
đánh bề hội đồng từ mọi
phía. Và lý
do họ bị đánh, tuy có thể hiểu
được, nhưng nó không đồng nghĩa
là họ đáng bị đánh như vậy.
Nhất là những luận
điệu chụp mũ một cách vô tội vạ,
sự kết tội không cần bằng chứng của
những người tổ chức biểu tình.
Nhưng đáng buồn nhất
là đối với các cơ quan truyền
thông Việt ngữ, hầu như không thấy một
ai đưa ra những lời bình luận khác. Họ cho đăng những
thông cáo có nội dung nẩy lửa, có
chủ ý làm cho người đọc tức giận
và thù ghét (to incite hatred) và thế
là ... chấm hết.
Làm như vậy có đúng là
làm báo không ? Và
có công bằng hay không ?
Có đúng luật báo chí hay không khi
các báo, các đài radio cho đăng những
lời tuyên cáo (mà thực chất là những
lời buộc tội), những bài viết ủng hộ
việc biểu tình, mà không một lời giải
thích, hoặc trình bày một ý kiến
ngược lại.
* Chuyện thiên hạ
Thật ra tôi đã có những đắn
đo trước khi viết những giòng chữ
này. Chuyện này không phải
là chuyện của tôi. Nhưng
có lẽ cái cá tính thích làm
chuyện thiên hạ của tôi cuối cùng
đã thắng. Mặc dù chưa có ai
nhờ vả vào tôi kể cả tờ báo
Viet Weekly !
Tôi chỉ thấy là sau một tháng theo dõi sự việc, mỗi ngày
tôi lại buồn (và sau đó là bực)
hơn về bản chất và định
kiến của một số
người tự cho mình là đại diện cộng
đồng hô hào kêu gọi mọi người
phải đánh cho tờ báo Viet Weekly đến
chết.
Có cần phải hận thù đến
như vậy hay không ? Ngay cả đối với những người
bị khép vào tội giết người hoặc
hiếp dâm, họ vẫn luôn được cho
cơ hội tự bào chữa và trình
bày ý kiến đối ngược lại với
cơ quan buộc tội. Và nếu như bồi
thẩm đoàn đồng ý là người
đó đã phạm tội, thì chính
tòa án cũng sẽ cứu
xét đến những tình tiết liên quan nặng
nhẹ trước khi tuyên án tù.
Riêng đặc biệt ở các nước
văn minh hàng đầu thế giới như
Úc, Canada, toàn thể Liên Hiệp Châu
Âu, Bắc Âu (nhưng rất tiếc trong
đó không có Mỹ !), ngay cả khi bạn bị
cho là đã phạm tội giết người,
bạn cũng sẽ không bao giờ bị tử
hình.
Thế còn đối với những người
biểu tình và xách động biểu
tình trong cộng đồng của chúng ta hiện
nay thì sao ? Họ vừa
là công tố viên, luật sư, bồi thẩm
đoàn, chánh án, và kiêm luôn cả
người thi hành bản án. Và
vì vậy, không cần phải ra tòa cũng
như không cần phải tranh cãi, ai đúng
ai sai. Có bằng chứng hẳn hoi hay chỉ
là những ý kiến chủ quan cá nhân
nhất định. Chỉ cần biết báo Viet Weekly dám cho
đăng bài có ý kiến khác với
ý kiến và sự hiểu biết của
mình là mình phải đánh cho nó chết.
* Hận thù
Không biết các bạn đọc
nghĩ sao, chứ như riêng tôi, mỗi ngày
sự buồn bực của tôi lại lớn hơn
và cảm thấy bất nhẫn hơn khi thấy
trong cộng đồng của chúng ta vẫn còn
đầy dẫy sự hận thù, không có một
sự tôn trọng tối thiểu đối với
những người bất đồng chính kiến. Kết quả cuối cùng thế nào ? Đa số thầm lặng sẽ
... thầm lặng hơn vì suy cho cùng, trong
hoàn cảnh hiện tại, có mấy ai muốn
hoặc dám lên tiếng đóng góp
?
Việc quân khủng bố Al-Qaeda tấn
công nước Mỹ vào ngày 11 tháng 9
năm 2001 cần phải bị lên án. Nhưng điều đó không có nghĩa
là không ai có quyền đi tìm hiểu tại
sao Al-Qaeda đã làm vậy và đi đến
một kết luận riêng cho mình.
Đã có một số người nổi tiếng
như giáo sư Noam Chomsky của trường đại
học lẫy lừng MIT cho việc Mỹ bị tấn công
phần lớn là do ... Mỹ. Ông có bị chống đối
hay không khi đưa ra ý kiến này
? Có chứ. Nhưng tôi
chưa từng nghe là ông bị chính phủ Mỹ
đe dọa hay hạch sách về vấn đề
này. Và nhất là tôi
chưa bao giờ nghe đến chuyện những tờ
báo nào đăng bài ông viết
đã bị biểu tình, đánh bề hội
đồng cho đến khi phải đóng cửa.
Riêng về những ý kiến liên quan
đến chủ nghĩa cộng sản, Karl Marx, Hồ
Chí Minh hay bất kỳ một nhân vật lịch
sử nổi tiếng nào trên thế giới,
đối với những ai đã học qua môn
khoa học chính trị (political science) hoặc trường
luật, chắc chắn họ đã phải học,
thi, và phân tách để biết thêm về
những vấn đề này. Và học là gì ? Phải đọc qua
càng nhiều càng tốt các sách
báo, bài viết khen cũng như chê, phân
tích về từng chủ nghĩa và từng
nhân vật lịch sử, trước khi đi đến
một kết luận riêng cho mình. Nếu
chúng ta suy đoán theo kiểu những người
hô hào biểu tình, thì trong trường
hợp này chẳng những chúng ta phải
lên án những ai dám có những tư
tưởng riêng biệt như vậy, mà
chúng ta phải tổ chức biểu tình ngay
để đóng cửa những trường đại
học nào dám cho phổ biến những bài
viết quá ư là "phản động" !
* Tự do không tự
có
Bài viết của tôi có lẽ
đã quá dài nên tôi xin ngừng lại
nơi đây.
Nhưng trước khi dứt, tôi xin có lời
gửi gấm cuối cùng: sau năm 75, ba tôi mặc
dù chỉ là một thầy giáo bình
thường, đã phải đi tù cải tạo
3 năm. Sau khi được thả ra, gia
đình chúng tôi đã bị buộc phải
rời khỏi Sài Gòn đi kinh tế mới.
Em trai duy nhất của tôi đã chết
nơi chốn xa xôi vì không có đầy
đủ thuốc men chạy chữa. Và
sau trên 15 năm làm việc với những người
Việt tỵ nạn tại Hồng Kông và Phi Luật
Tân, tôi đã được biết thêm
đôi chút về lịch sử tang thương
và những mất mát, đau xót của con
người và đất nước Việt Nam.
Nhưng không
vì thế mà tôi sẽ đồng ý
và im lặng để cho một thiểu số to miệng,
cực đoan, lợi dụng sự nhẫn nhịn của
người Việt Nam ngang nhiên tự cho mình
là đại diện cộng đồng, đại
diện cho chính tôi và gia đình tôi,
trù dập và bức hại những người
mà suy cho cùng, chỉ vì họ không có cùng một chính kiến.
Như đã nói, chưa chắc
tôi đồng ý và ủng hộ lập
trường của tờ báo Viet Weekly. Nhưng tôi mong là bạn cũng
như tôi luôn trân trọng sự tự do
mà chúng ta hiện đang có. Như
đã có lần tôi chia xẻ trên sân
khấu Asia:
Freedom is never free
If you have it, embrace it
If you can, defend it
and if you don't have any, fight for it.
Đây là cách mà tôi đang
trân trọng sự tự do của riêng tôi.
TRỊNH HỘI
Việt Hải Trần giới thiệu
từ:
http://www.bbc.co.uk/vietnamese/vietnam/story/2007/08/070810_vw_trinh_hoi.shtml