HOA ĐỐM HƯ KHÔNG

 

 

Bỗng dưng, một bữa nào đó, tôi "lụm" được hai câu thơ như vầy,  thấy hay quá hay quá là hay, mà không biết tác giả là ai:

 

Yêu nhau từ độ bao giờ

Gặp đây giả bộ hững hờ khói bay

 

(Mãi đến khi cầu cứu với các bạn Tào Lao Wán của tôi, thì các bạn KĐN, KA và XO không những đã chép đủ cả bốn câu, mà còn hào phóng gửi tặng luôn một lèo 100 câu thơ của Động Hoa Vàng, và các bài nổi tiếng khác đã được phổ nhạc của tác giả Phạm Thiên Thư. Thiệt là sung sướng làm sao !!!).

 

Áo em vạt tím ngàn sim

Nửa nao nức gọi, nửa im lặng chờ

Yêu nhau từ độ bao giờ

Gặp đây giả bộ hững hờ khói bay

 

Cái tình trạng giả bộ, giả đò, giả vờ .. này xảy ra nhiều lắm rồi, từ đời nảo đời nao rồi, (trong văn chương bình dân truyền khẩu), xuất phát từ những mối tình đơn phương, thầm kín, rụt rè của các anh chị nông dân, chỉ biết thương thầm nhớ trộm mà đâu dám nói ra vì quá kín tiếng, ít lời. Cũng có khi vì một lý do nào đó dính líu tới chuyện nhan sắc (một đàng mang ngoại hình Trương Chi, một đàng hoa ghen thua thắm); Hoặc liên hệ tới chuyện giàu nghèo (chàng gốc nông dân, đánh cá, con bà ăn xin, nàng con quan, con vua ..) nên cam đành:

 

Đưa tay bứt một cọng ngò

Thương em đứt ruột giả đò ngó lơ

(Ca Dao)

 

Cũng như tình trạng Tình trong như đã, mặt ngoài còn e của Kim Kiều (Nguyễn Du) mấy trăm năm về trước vậy. Không phải tại hai đàng ít chữ nghĩa. Không phải họ thiếu lời lời châu ngọc, hàng hàng gấm thêu. Cũng không phải vì dung mạo xấu xí. Không phải vì bất tài, vô học. Mà vì lễ giáo gia phong. Phải giữ danh giá con nhà. Nên dù đã phải lòng nhau rồi nhé. Đã lậm nhau rồi còn đâu. Mê nhau đứt đuôi con nòng nọc rồi, mà đố có dám hở môi. Cứ : Dùng dằng nửa ở nửa về (Kim) .. ; Khách đà lên ngựa, người còn ghé theo .. (Kiều)

 

Ừ. Nhưng mà tại sao lạ phải giả đò, giả vờ, giả tảng, luôn luôn dấu diếm, luôn luôn ngụy trang như vậy nhỉ ???

 

Tôi chỉ sống để hoài hoài tưởng nhớ

Mãi mãi yêu, nhưng dấu diếm luôn luôn

Mà người thì, lơ đãng, dẫm trên buồn

Bận đi hái những cành vui xanh thắm

Tôi biết lắm, trời ơi, tôi biết lắm

(XUÂN DIỆU)

 

Thì ra, đối phương của XD có cái tánh lơ đãng, bận đi hái những cành vui xanh thắm .. Nên chàng : Muốn trốn sầu đơn muôn vạn kiếp, Lại tìm sa mạc của tình yêu (XD). Đọc tới đây ta thấy  như là lý giải được một phần nào cái thú đau thương của ái tình lãng mạn thời tiền chiến vậy. Cái thời sao mà (so với thời đại tốc độ của ánh sáng hiện nay) xem ra quá ư là nhàn nhã ung dung. Thời gian  cứ như là nuông chiều những Chàng, những Nàng dung dăng  dung dẻ, dùng dằng, dủng dẳng, lơ lửng, lửng lơ ..

 

Em cứ hẹn nhưng em đừng đến nhé !

......

Tình hết vui khi đã vẹn câu thề

Đời chỉ đẹp những khi còn dang dở

Thư viết đừng xong, thuyền trôi chớ đỗ

Cho nghìn sau lơ lửng với nghìn xưa ..

(HỒ DZẾNH)

 

Dám có chàng trai trẻ bây giờ đang chửi đổng lắm, hoặc ít nhất thì cũng buột miệng phun ra : Xưa rồi Diễm ơi !. Em cứ hẹn nhưng em đừng đến nhé thì cho em dze sớm. Ông có chán vạn mối tình lận lưng chứ bộ !!!

 

Yêu đấy, mà ngậm kín đầy bụng một mình hử. Thôi bỏ đi Tám !!! Ở thế kỷ 21 này, ai mà rảnh để chui vào cái rọ mơ với tưởng hão huyền như vậy mãi đâu ??? Ai mà dại dột, ngu ngốc, dấu dấu, che che nỗi lòng nhức nhối hoặc tả tơi, tơi tả tiêu điều, phải không bạn ???

 

 

Vậy mà tôi thấy có một người ngay chỗ tôi làm, đang dấu che một sự thật đau lòng . Và khuôn mặt lúc nào cũng làm ra vẻ vui tươi. Thế mới lạ !!!

Đó là một cô ả Mỹ trắng, không còn trẻ, nhưng chưa đến nỗi già. Tóc nhuộm màu blond, dài chấm vai. Người thon thả, mảnh dẻ. Mùa hè, cô ta mặc áo khoe bụng, chứ không khoe ngực (không mấy gì nảy nở lắm). Hay mặc váy ngắn, quần sọt khoe đùi rám nắng. Giày dép luôn luôn cao gót, màu mè trẻ trung, hợp với quần áo màu tươi, sáng, thời trang (đặc biệt không có vẻ đắt tiền, có thể tìm thấy hằng hà trong K-Mart, Old Navy).

 

Tôi ít thấy người Mỹ trắng mà lại ham làm lao động chân tay như cô ả này. (Thường thì họ muốn gõ Computer, hoặc làm việc nhẹ trong văn phòng). Không. Cô ta chỉ thích ngồi vào trong line (mỗi line có 3 người, oai nhất là Thủ Quỹ [Cashier], kế đó là người phân loại hàng [Vadilator], bét nhất là người cắt thư, mở bao [Cutter]). Cô ta chăm chỉ cắt bao thư, bày mấy cuộn phim khách hàng gửi tới, cùng tiền và đơn đặt hàng. Nói thì có vẻ đơn giản, nhẹ nhàng. Nhưng nếu ai đã từng làm việc theo hệ thống dây chuyền, sẽ thấy, ròng rã cắt, ròng rã mở ca-mê-ra lấy cuồn phim, ròng rã lấy tiền, lấy phiếu đặt hàng của khách ra để ngay ngắn trên line, luôn tay, luôn chân, trong khi cái belt nó quay đều quay đều .. đưa các thứ đến tay Thủ Quỹ, rồi đến tay người phân loại. Ôi chao nó đứ đừ đừ chứ chả chơi đâu. Đã thế, các Leader, Supervisor còn check cái tốc độ của mỗi line từng 2 tiếng một (có đến 12 lines lận à). Line nào chậm, là được mời vào văn phòng để hỏi ní ro: Tại Thủ Quỹ ngủ gục, hay tại Validator chậm chạp, vô ý vô tứ để phim rơi tọt vào thùng rác, hay tại người cắt già chuyện, hoặc ngủ quên ???!!!

 

Cô ả chả bao giờ có ý muốn vươn lên làm Validator, cũng chả bao giờ mơ ước thành Thủ Quỹ (những người này có mức lương cao hơn là cái chắc, còn được nhàn nhã hơn, đỡ bị nhức vai, đỡ bị vọp bẻ các ngón tay, đôi khi cả bàn tay bị đờ ra vì vận động quá tải, nhất là những ngày lễ lạc, phải làm 12 tiếng hoặc 14 tiếng một ngày. Mặt người nào người nấy phờ phạc vì thiếu ngủ, vì đờ đẫn tay chân ..) Cô ả chỉ thều thào cùng vài người bên cạnh. Tao mệt quá. Tao mệt quá tụi bay ơi. Nhưng miệng vẫn nứt toác ra một nụ cười bi thảm !!!

 

Nơi tôi làm hiện nay, ngộ nghĩnh lắm, đúng nghĩa Hợp Chủng Quốc thì thôi. Nhất là vào giờ ăn, giờ nghỉ break. Những người Xì (Spanish) ngồi chung bàn với nhau, chia nhau món Toọc-Tia, Ta-ma-lét, Pu-pu-sà, xí xa xí xào Ố-là, Gờ-rát-xi-a .. Những người Tàu cũng vậy, ngồi chung bàn, mùi cơm, canh, xào, kho bốc ra từ microwave, cứ lừng lững chui vào lỗ mũi mình tỉnh bơ, làm cái dạ dày bị khủng bố dữ dội, cùng những tiếng nói lớn, cười lớn, Hảo Lớ, Xôi-Xè .. Người Ấn Độ, Pakistan, bố bảo tôi cũng không phân biệt được, cũng y phục cổ truyền của xứ sở họ, cũng những vòng đeo tay, bông tai, dây chuyền bằng vàng, khăn quàng dài hất ngược sau lưng màu sắc sặc sỡ. Rồi người Phi, người Thái, người Lèo, người Miên, người Việt (không nhiều mấy). Nhưng xứ nào chùm nhum theo xứ nấy, tự do trò chuyện, ầm ĩ nói cười, chẳng sợ ngoại bang nghe lén tí nào. Còn chủ nhà (Mỹ trắng và Mỹ đen ư) cũng chùm nhum theo màu da của mình (có phải là dấu hiệu của kỳ thị chủng tộc không nhỉ ???). Chỉ có cô ả Mỹ trắng của tôi thì ngồi chung bàn bất kể mầu da.

Cô ả có đôi mắt hay hay. Đẹp thì không đẹp. Mà xấu cũng không thể gọi là xấu. Cái duy nhất của đôi mắt ấy là nó biết liếc mắt rất tình, rất nhanh. Biết đá lông nheo thật lém lỉnh dễ thương. Riêng với tôi, sao tôi nghe như có tiếng kêu cứu thầm, che dấu !!! (Có thể là tôi vốn giàu tưởng tượng, tưởng voi mà thôi).

 

Người ta thường hay bảo : Đôi mắt là cửa sổ của tâm hồn. Nhưng có khi nào bạn thấy cửa sổ không có rèm che không ??? Rất ít khi bạn ơi. Cô ả này cũng vậy. Nhiều khi tôi lén nhìn trộm cô ả lúc bận bịu luôn tay luôn chân, hình như đó là lúc cô ả thật sự là mình, là lúc cô không có cái mặt nạ ngụy trang phòng thủ. Ôi chao, đôi mắt có đốm lửa reo vui đâu mất tiêu mà như đang mù sương, ngầu đục. Và toàn khuôn mặt toát ra vẻ thê thảm tột cùng, với khóe miệng hằn sâu già sọm. Khi biết có người nhìn lén, cô ả ngước lên nhìn tôi, đôi mắt lại lóng lánh những tia sáng reo vui, cái môi lại hớn hở tươi cười. Cô nháy mắt với tôi một cái rồi bẽn lẽn cúi xuống tiếp tục mở bao .. Mọi chuyện xảy ra nhanh như trong một phim ắc-sân (action) cực nhanh. Cô ả lại là một người như mọi người trong cái cõi người ta ..

 

Tôi không là bạn của cô ả. Vì ngôn ngữ bất đồng cũng có. Mà có thể vì tôi bận bịu với những người bạn khác cũng có. Nên giờ nghỉ, chúng tôi thường chào hỏi, chòng ghẹo qua lại: Hê, mày sexy dữ bữa nay à nghe. Mày cũng vậy .. Rồi thôi. Với lại cô ả nói nhanh, tiếng này như dính vào tiếng kia. Chỉ tổ làm tôi thò lõ mắt nhìn chăm bẳm vào đôi môi cô ả mà đoán. (Mệt thấy mồ thấy tổ đi ). Do đó, hữu hiệu và tiện lợi nhất của tôi là dùng nụ cười không mất tiền mua cùng tiếng chào muôn thuở, mà đối nhân xử thế với tất cả mọi người cùng làm việc ở hãng này, ở mức độ sơ giao. Dĩ nhiên không phải theo cái kiểu của nhà bác NGUYỄN VĂN VĨNH từng bảo là người Việt mình cái gì cũng cười. Vui cũng hì. Buồn cũng hì. Cứ hì một tiếng. Mọi việc hết nghiêm trang. Thưa bác. Đâu đến nỗi thế. Cái cười thân ái là tặng phẩm duy nhất của tạo hóa dành riêng cho con người chứ  ạ ! Nụ cười thân thiện là dấu hiệu phân biệt rõ rệt người và muôn loài, vạn vật đấy chứ ! Chả nhẽ chỉ biết nhe nanh gầm gừ trửng giỡn, hoặc xông vào nhau cắn xé như mấy cái loài dã thú rừng xanh lúc giành ăn, hoặc giành con cái đem về hang ổ của mình ???

 

Tôi vốn không tin vào lời đồn đại. Nhiều khi tỉnh bơ trước những tin có vẻ vịt cồ. Có người bảo thấy cô ả chạy long nhong trên đường tập thể dục, mặc bikini 2 mảnh (Thì đã sao !). Người kể trợn mắt nhìn tôi, rồi nhún vai bỏ đi. Có người lại bảo cô ả có một căn Apartment gần hãng làm, đầy đủ tiện nghi và tuyệt đẹp, tiền thuê phải hơn ngàn đồng một tháng. Khi nghe như vậy tôi thấy rất mừng cho cô ả, vì gia đình khá giả, thuận tiện. Có chồng lo bảo bọc mọi điều. (Không. Bả ở một mình. Đi làm ra là xẹt bộ về nhà. Khỏi đi xe bus cũng như khỏi phải cần mua xe). Tôi gật gù mừng thầm cho cô ả. Nhưng sau một thời gian, nhất là những khi công việc ở hãng ế ẩm, giờ làm ít ỏi, phải dè xẻn tằn tiện tiêu xài cái đồng lương đã quá ư là chắt mót rồi. Càng thấy thương thân mình: lỡ thầy lỡ thợ, nghèo từ trong trứng nghèo ra. Đi qua xứ người, cũng có mở mày mở mặt hơn xưa. Nhưng đâu phải là đã ngự ở cõi thiên đàng. Vẫn ngày ngày chạy vạy kiếm cơm. Vẫn lo ngay ngáy mất job. Vẫn sợ phập phồng không còn sức khỏe đi làm. Rồi chợt nhớ tới cô ả: Cứ phây phây ăn diện. Cứ đi làm đều chi. Chả phàn nàn, thở than vì ít việc, ít giờ. Trời đất. Tôi bèn đem thắc mắc đó ra hỏi các bà am hiểu về cô ả mà hỏi thăm, hỏi lom (dĩ nhiên có đôi chút ganh tị ở trỏng) xem làm sao mà cô ả có thể qua được những con trăng mờ mịt thế này một cách bình chân như vại đến thế. Ai cũng đều nhìn tôi thương hại, nhún vai, lắc đầu, bỏ đi.

 

Bẵng đi hai tuần lễ cô ả không đi làm. Cô ả là một người cắt giỏi, nhanh và chăm chỉ. Bây giờ thiếu cô như một canh bài tứ xắc thiếu tay, đứt chến. Leader điều một người cắt tay ngang vào line (là Key Operator, người chuyên đánh máy các địa chỉ khách hàng) nên bà ta vừa làm vừa bô lô ba la đủ chuyện để như bù trừ cái tội rùa bò.

 

Đấy là lúc sự thật về cô ả lộ ra trần trụi, hãi hùng. Cho lòng ganh tị mơ hồ của thằng tôi bần tiện, bỗng trở thành sám hối ăn năn thầm lặng xót xa !!!

Cô ả đi làm chỗ này không phải vì đồng lương (không đủ trả nửa tháng tiền nhà), vì số giờ làm như mưa nắng thất thường (chả đủ tiền quần áo, phấn son, giày dép). Cô chỉ cần Health Insurance. Và có một cái nghề danh chính ngôn thuận.

 

Nguồn tài chánh chính thức của cô là những lúc đi làm thêm với tên này, gã nọ. Cô mặc bikini chạy lông nhông không phải tập thể dục giữ eo, mà là để bắt mối cùng những tay cần giải quyết cái đang cương cứng lên bí bích của mấy đấng nam nhi. Cô ả không vui sướng gì khi nằm lả trong tay vò bóp của mấy gã thú vật, nhiều khi hôi hám, nhớp nhúa, bẩn thỉu. Nhiều khi tàn nhẫn, vô lương, vì khi xài cô đến cạn tàu ráo máng, họ quăng tiền xuống đất bảo cô bò lết tới mà lấy. Có nhiều tên lột cô đè ngửa ra thô bạo, phả mùi rượu, mùi mồ hôi nồng nặc vào mặt mũi cô, hai tay ghị tóc muốn tróc da đầu, còn hạ bộ thì hùng hục "giã" liên hồi kỳ trận, làm cô tưởng chừng rách toác cả cửa mình bỏng cháy, vì cái đó của gã như cục sắt nung lửa cứ "lụi" vào trong cô tới tấp, dã man. Khi tàn cuộc, nhét tiền vào túi, cô không tài nào đứng dậy nổi, đành nằm chịu trận mà ứa nước mắt ê chề, bầm dập quặn đau.

 

Cái thời làm gái gọi đắt giá đã xa rồi. Cái thời có khách sộp, hào hoa phong nhã cũng đã lùi sâu vào dĩ vãng. Cô chỉ biết rằng chấm dứt thời gian được một gã đàn ông (có vợ con, có chức phận), bao ăn, bao ở, để hú hí cùng cô những buổi cuối tuần nhàn nhã, thảnh thơi. Là ngày bị đòn thù của mụ vợ thuê mướn những tên ma cô, điếm lậu đánh cô mặt mũi sưng húp híp, gẫy mất mấy cây răng cửa, mình mẩy đầy vết cào xước rướm máu của một cuộc bề-hội-đồng liên tu bất tận. Thì cũng là lúc cô chính thức gia nhập vào thế giới của gái-đứng-đường.

 

Bao nhiêu năm đã trôi qua, cô không muốn nhớ. Mà nhớ để làm gì vì có vui đâu. Cô chỉ là một thứ đồ-chơi-tình-dục (sex-toy), có gì vui đâu mà nhớ  với nhung. Cái số phận cô hình như là chỉ để làm một thứ giống cái dễ dụ, dành cho bọn giống đực không ưa cái chuyện thủy chung. Từ người dượng ghẻ, năm cô lên mười, lén lút mom-mi của cô, thậm thà thậm thụt dụ dỗ cô, chiều chuộng cô hết lòng: Cho ăn. Cho quà. (Nào là áo đầm sinh nhật, bánh kẹo, nào là những thứ đồ chơi, búp bê rẻ tiền, nhưng đối với cô là cả một kho tàng). Để rồi tha hồ vầy vò tấm thân non nớt của cô chẳng chút nương tay.  Đó là người đàn ông thứ nhất đã biến một đứa bé thành ngay đàn bà. Cô không bao giờ có dịp làm thiếu nữ trắng trong; không bao giờ biết mộng mơ khao khát chuyện vợ chồng .. Cho đến về sau, hàng chục, hàng trăm gã đàng hoàng hay điếm đàng thì cô có cần để ý đến nữa đâu. Chỉ là cái chuyện đổi trao sòng phẳng: No money, no honey. No pay, no play.

 

Nhưng, hai tuần lễ nghỉ bệnh nằm nhà, cô mới biết rằng chuyện sòng phẳng đã chẳng xảy ra cho đời cô, và cho những người đàn bà bán thân nuôi miệng như cô. Bởi khi gã đàn ông bắn những giọt tinh trùng vào tử cung cô (mặc dù đã rất cẩn thận bắt họ xài áo mưa [condom] trước khi giao cấu), cũng đồng thời bắn vào thân cô những virus, những thứ vi trùng ác hiểm. Mà ngay cả một tập thể bác sĩ giỏi giang, nổi tiếng cũng không tài nào biết cách định bệnh, gọi tên (nếu là bệnh Si-đa [AIDS], thì nói làm gì, đàng này bác sĩ cả mười người như một, đều lắc đầu phán rằng lạ lắm). Da cô càng ngày càng sẫm màu dần, dù không nhong nhong ngoài nắng hè rực rỡ. Người cô cứ mệt lả ngay khi chả làm gì động đến móng tay. Bác sĩ riêng của cô không nói gì ngoài hai tiếng Sorry, mà cô nghe như tiếng chuông báo tử đang vang lên trên một đời bạc phận.

 

***

 

Tôi tưởng cô ả đã bị sa thải vì cái nghề nghiệp làm gái của cô rồi, cũng như đã  nghỉ quá số thời gian ấn định. Nhưng rồi cô vẫn tiếp tục vào làm. Thản nhiên như không. Chỉ có thân thể cô là bằng chứng rõ ràng rằng cô đang kiệt quệ, đang bị bệnh hoạn tàn phá. Đôi mắt cô vẫn cố ánh lên những tia tươi vui. Đôi môi cô vẫn cố nặn thành những nụ cười. Hai tay cô vẫn cố cắt bao thư, vẫn mở ca-mê-ra, vẫn cố tỏ ra nhanh nhẹn.

 

Tội nghiệp ! Chính tôi (và hầu hết những người biết chuyện) là cứ giả đò làm tỉnh như không, mà lòng cứ cộm lên muôn ngàn nỗi ái ngại, lo âu. Vì tiếng thở hào hển của cô. Vì dù cố son phấn đến đâu, da cô vẫn cằn khô, nâu sẫm. Đôi môi nứt nẻ, rỉ máu. Tôi cảm phục  cô ả, và tự hỏi nếu biết mình đang hấp hối, có dám ngày ngày vẫn đi làm bình thường như không có chuyện gì xảy ra ? Mà biết đâu  cô đang đóng tuồng tỉnh táo. Cô đang giả vờ tỉnh bơ. Vì cái vẻ ngoài tươi trong héo là "nghề" của cô suốt từ ngày biết nghĩ, biết suy những điều cay đắng ngọt bùi. Biết đâu sinh lực của cô như ngọn đèn leo lét, đang cố chống chọi với bóng đêm đen mộ địa chập chùng.

 

Đêm kia ta thức, một mình đau

Nghe tiếng giờ đi, não dạ sầu

Bạn ở bên mình duy ngọn nhỏ

Con đèn chống chọi với đêm thâu

(XUÂN DIỆU)

 

Có khi nào, những lúc rất một mình, Cô run rẩy sợ chết ? Cô hãi hùng vì sắp chạm trán Tử Thần ? Có khi nào cô thấu hiểu tận cùng hai chữ Hư Vô ???

 

Tôi run như lá, tái như đông

Trán chảy mồ hôi, mắt lệ phồng

Năm đẩy, tháng dồi, tôi đã đến

Trước bờ lạnh lẽo của hư không

(XUÂN DIỆU)

 

 

Rồi mai này, khi cô lặng lẽ biến đi, có ai còn nhớ tới cô, một người, không được bình ổn như mọi người, mà chỉ là thứ gái-làng-chơi vô danh, ẩn mặt, giữa những người làm ăn lương thiện, trên đất Mỹ phù hoa. 

 

Rồi có ai còn nhớ tới cô, một thứ bọt trong bể khổ, bèo đầu bến mê, ngay giữa trần gian chìm nổi. Hay chỉ còn có tiếng chép miệng thở dài: Rồi cũng xong một đời hoa đốm hư không !!!

Đầu tháng 11/2004
(Riêng tặng những đời bạc phận)