Hột Nào ?
Người
lính gác trước điện Buckingham Palace, England, bị
đem ra tòa xử tội vì đã vi phạm luật lệ
của hoàng gia là bỏ chạy trong lúc thi hành nhiệm vụ.
Quan tòa phán
rằng : "Anh có nhìn nhận tội của anh là bỏ
chạy trong lúc phải đứng nghiêm là một trọng
sẽ đem bị xử tử?"
Anh lính :
" Thưa quan tòa tôi nhận tội vì tôi biết đây
là một hành động làm mất thể diện của
quân đội hoàng gia"
Quan tòa :
"Anh còn lời gì để giải thích hành động
của anh không?"
Anh lính :
"Thưa quan tòa, tôi xin được phép nói vài lời
để giải thích hành động của tôi. Số là
như vầy, khi tôi đứng gác có một cặp sóc
đang đùa ở gốc cây gần đấy. Rồi
thì 2 con sóc nầy bò lại dưới chân của tôi. Tôi vẫn
đứng yên, vài phút sau chúng nó leo lên đầu của tôi
và chui vào trong nón của tôi. Tôi nghe một con nói với bạn
của nó là "nơi đây rất
ấm cúng chúng ta có thể làm tổ được"
"
Quan tòa :
" Chỉ có thế là anh bỏ chạy? " Anh lính :
" Thưa không ạ, tôi vẫn đứng yên. Một hồi
sau, chúng nó bò xuống bụng của tôi rồi reo hò là "nơi đây rất là tốt
để cho chúng ta vui đùa". Và chúng bắt đầu
chạy nhảy tùm lum làm tôi nhột nhạt không chịu nổi
"
Quan toà thấy
thương tình : " Ðó là nguyên nhân làm anh bỏ chạy?
Tôi cũng thông cảm dùm nhưng luật là luật .."
Anh lính :
" Dạ thưa không đâu, mặt dù khó chịu
nhưng tôi vẫn đứng yên chịu đựng cho
đến khi chúng nó bò xuống quần của tôi và tôi nghe
chúng nó nói với nhau là "hai
hột dẻ nầy mầy muốn ăn hột nào
trước? "
(Huôn Trinh sưu tầm và chuyển)