Di chúc
Rồi
cũng có một ngày, bác sĩ sẽ nói với tôi rằng
bộ não của tôi không còn khả năng hoạt động
nữa, hay nói cách khác là cuộc đời tôi hầu
như đã chấm dứt.
Khi điều
đó xảy ra, xin đừng cố gán ghép một cuộc
sống nhân tạo vào trong cơ thể tôi bằng tất
cả những thứ máy móc đó. Xin đừng gọi
đó là "giây phút lâm chung" của cuộc đời
tôi, mà hãy gọi đó là một khởi đầu của
sự sống mới vì tôi sẽ góp tấm thân này để
giúp những người khác có được một cuộc
sống lành lặn hơn.
Hãy đem ánh sáng của tôi dâng tặng
cho một người đàn ông chưa từng một lần
nhìn thấy ánh nắng mặt trời, chưa bao giờ
được thấy gương mặt dễ
thương của trẻ thơ, và chưa từng nhìn thấy
tình yêu trong đôi mắt của một người phụ
nữ.
Hãy tặng trái tim của tôi cho một
người luôn bị trái tim mình hành hạ bằng những
cơn đau đớn triền miên.
Hãy truyền
những giọt máu của tôi
cho cậu bé đang thương tích đầy mình sau tai nạn
giao thông kia để nó có thể sống cho tới ngày
được nhìn thấy cháu chắt của mình.
Tôi sẽ hiến
hai quả thận của mình
cho những ai phải sống lần hồi qua ngày bằng
chiếc máy chạy thận nhân tạo.
Hãy lấy xương của tôi, từng thớ
thịt của tôi, và tất cả những sợi dây thần
kinh này nữa nếu điều đó giúp cho những
đứa trẻ tật nguyền có thể đi lại
được.
Hãy nghiên cứu
từng ngóc ngách trong bộ não
của tôi. Nếu cần thiết, hãy lấy cả các tế bào, đem phát triển
chúng, thí nghiệm chúng để một ngày nào đó chúng có
thể giúp cho một cậu bé câm có thể bật lên tiếng
nói hay để một cô bé bị điếc có thể
nghe thấy tiếng mưa rơi bên ngoài cửa sổ.
Nếu tôi có
còn lại gì thì hãy đem thiêu tất
cả rồi thả tro vào trong gió, biết đâu nhờ
gió mang đi, chúng cũng giúp ích được gì cho những
bông hoa xinh đẹp kia.
Nếu buộc
phải đem chôn thứ gì đó của tôi, xin hãy chôn đi tất cả những
tội lỗi, yếu kém, hay những định kiến
mà tôi đã dành cho những người chung quanh.
Hãy đem tội
lỗi của tôi đến cho quỷ dữ. Đem linh hồn
tôi đến cho Thượng đế. Nếu như, dù
chỉ tình cờ thôi, bạn muốn nhớ đến
tôi, thì hãy thay tôi làm những điều tốt hay nói những
lời yêu thương với những ai đang cần
đến bạn. Nếu bạn làm đúng tất cả
những điều tôi đã dặn, thì tôi sẽ không bao
giờ chết!
(Trịnh Thị Kiều Diễm
sưu tầm và chuyển)