Nỗi Buồn Xanh
(Tản
Văn-Trần Mộng
Tú)
* Gửi
Hy-Văn, tác giả Blue Mood
Thiên nhiên cho
con người trăm hồng, ngàn tía, bảy sắc cầu
vồng: Xanh da trời, đỏ, trắng, tím, vàng, xanh lá
cây, nâu. Mỗi màu, con người mang ra sử dụng theo
đ̣i hỏi và ḷng yêu thích của ḿnh. Nhưng chỉ cần
ba màu chính: Xanh da trời, đỏ, vàng có thể mang ra ḥa
trộn với màu khác làm nên một màu thứ ba. Họa
sĩ dùng trắng trộn với đỏ để có
màu hồng; dùng vàng trộn với xanh da trời để
có xanh lá cây, dùng xanh da trời trộn với đen,với
trắng để có màu xam xám. Nhưng không biết từ
bao giờ và từ huyền thoại nào, con người
dùng màu đỏ tượng trưng cho hạnh phúc, cho
t́nh yêu, cho đam mê, để rồi khi rơi vào chính trị,
chiến tranh và ḷng hung bạo của con người, màu
đỏ bỗng thành máu và chém giết; màu vàng cho hào quang,
danh vọng và phú quư, c̣n tượng trưng cho t́nh bạn
và ḥa giải. Người ta đón chiến sĩ trở về
từ mặt trận với chiếc nơ màu vàng gắn
trước hiên nhà; màu xanh của nước, của bầu
trời cho hy vọng và niềm tin, nhưng cộng vào một
cơn gió thoáng qua, nó cho ta những nỗi buồn không rơ rệt.
Cả nhân loại sống mỗi ngày, quay cuồng trong
đám màu sắc muôn hồng ngàn tía đó và những họa
sĩ, nhà văn, nhà thơ, họ đă phà vào màu sắc một
linh hồn, mang những mảng màu có linh hồn vào văn chương, vào những
tác phẩm nghệ thuật cống hiến cho đời.
Mỗi người
lại chọn cho ḿnh một cách pha màu riêng trong đời
sống. Làm nên đỏ hay xanh, cười ít hay khóc nhiều,
đôi khi tự hỏi ḿnh: Có phải hoàn toàn do Trời
định, hay do ta chẳng biết cách pha mầu từ
nhát cọ đầu tiên.
Màu
xanh nhà hàng xóm
Tôi nghe tiếng
chuông cửa reo, nh́n ra ngoài khung kính cửa, thấy một
người mặc quần áo cảnh sát. Ḷng hơi lo lo,
không biết cảnh sát thật hay giả. Nh́n kỹ lại
lần nữa thấy huy hiệu trên áo, súng đeo ngang
hông, tay cầm phôn đang nói. Tôi hé cửa. Người cảnh
sát chào tôi, trước khi hỏi:
- Bà có biết ông hàng xóm ở
căn nhà phía dưới dốc nhà bà không?
- Có, ông Don.
- Bà có số phôn của ông ấy
không?
Lúc đó tôi
mới dám mở rộng cánh cửa, nói:
- Ông chờ tôi đi lấy cho ông.
Tôi lên lầu
t́m số phôn của ông Don đem xuống, hỏi người
cảnh sát.
- Có chuyện ǵ quan trọng sảy
ra cho ông Don không?
Người
cảnh sát ghi số phôn xong cho tôi biết, không có ǵ xảy
ra với ông Don cả, chỉ là chuyện gia đ́nh của
ông ở xa, cần t́m ông để thông báo, th́ ông không có
nhà.
Nguyên một
tuần, cửa nhà ông Don không thấy mở. Cửa nhà xe
không nghe tiếng động ra vào. Tôi gơ cửa ông Jim ở
căn nhà bên phải cùng trên con dốc với tôi. Hai ông bà
cũng không biết chuyện ǵ đă sảy ra cho gia
đ́nh ông Don.
Hàng xóm ở
Mỹ là như thế: Khóc, cười ǵ họ cũng
khóc, cười một ḿnh. Mặc dù ngày thường thỉnh
thoảng gặp nhau trên dốc, dưới đường,
gặp nhau khi bất chợt cùng Walk for Health cũng cười,
nói, hỏi han một đôi câu. Chuyện nhà ai nhà đó giữ
sau cánh cửa. Nhất là ở những khu xóm da trắng
trung lưu th́ cánh cửa càng đóng kín hơn nữa. Mùi nấu
ăn chỉ bay quẩn quanh trong bếp nhà ḿnh. Không có cảnh
bưng bát thức ăn sang mời hàng xóm nếm thử,
hay chạy sang hỏi quả trứng, chén đường
khi làm bánh chẳng may bị thiếu. Hạnh phúc hay khổ
đau không chia sẻ sang nhà bên cạnh. Thoảng đôi khi
mùa hè, nghe mùi thịt nướng từ hàng xóm bay sang trong
không gian của cái ḷ nướng thịt ngoài sân, hay đôi
khi nghe tiếng c̣i của xe Ambulance dừng lại trước
cửa của nhà có người già cư ngụ, thế
thôi.
Tôi dọn về
đây gần mười năm, có sẵn tính ṭ ṃ và thân
thiện của một người đàn bà Á Đông, khi
ông Don cắt cỏ hay xén tỉa hàng rào giữa hai nhà, tôi
thường ra hỏi chuyện làm quen. Tôi được
biết ông góa vợ đă hai năm (khi tôi tới) ông có ba
người con trai, hai người ở cùng tiểu bang
Washington và một người ở xa.
Sáu bẩy
năm hàng xóm của nhau, thỉnh thoảng gặp nhau trên
dốc, dưới đường hay nơi lấy
thư tôi hay hỏi ông cho vui câu chuyện:
- Ông đă
t́m được bà nào chưa? Có muốn tôi giới thiệu
cho không?
Ông đều
trả lời:
- Tôi cũng
đang kiếm đây, cũng hẹn ḥ, cũng vào mấy
cái hội Độc Thân nhưng t́m măi chưa được
người hợp với ḿnh. Cho tôi một thời gian nữa
tôi sẽ cho bà biết.
Và ông vẫn
sống một ḿnh trong căn nhà ông đă sống hơn ba
mươi năm, từ hồi căn nhà mới xây.
Căn nhà vợ chồng ông đă nuôi dạy ba đứa
con khôn lớn.
Ông Don đi
hai tuần rồi, chưa về. Thỉnh thoảng tôi bắt
chợt thấy ḿnh trông ngóng, không biết chuyện ǵ xẩy
đến cho các con ông? Một buổi sáng của tuần
lễ thứ ba tôi nghe tiếng máy cắt cỏ dưới
đồi, nh́n xuống thấy mái tóc bạc phơ của
người đàn ông luống tuổi, tôi biết người
hàng xóm độc thân của tôi đă về. Tôi vội chạy
xuống, ân cần hỏi thăm, ông ngưng tiếng máy,
cho biết: Người con trai lớn nhất của ông
qua đời.
- Nó bị Heart attack, ở một
ḿnh trong nhà, không có ai bên cạnh khi tim lên cơn tấn công
nó.
Ông ngậm
ngùi nói tiếp:
- Điều
đau buồn là khi nó chết, người ta không biết
ai là thân nhân của nó, ai là cha nó, ai là em nó. Cả bao nhiêu
năm nay cha con, anh em, không liên lạc với nhau. Cảnh
sát phải vất vả lắm mới t́m ra tôi. Tôi với
hai thằng em nó t́m đến nơi th́ người ta
đă mang nó xuống nhà xác rồi. Chúng tôi ở lại dọn
dẹp; cho đi tất cả những ǵ trong gian chung
cư của nó; không c̣n lại cái ǵ thuộc về nó, không
c̣n cả nó. Tôi mất nó từ ba mươi năm về
trước. Nó chết ở tuổi 48.
Người
con trai đó đă ra khỏi gia đ́nh khi bước vào tuổi
18. Anh đi biền biệt theo những mảnh mầu anh
tự pha, anh nghĩ là màu hồng. Anh có về nhà một lần
khi mẹ anh qua đời, rồi anh lại đi, rồi
lại mất liên lạc với gia đ́nh.
Anh mất
đi, để lại cho người cha những mảnh
màu xanh buồn bay bay trong không gian.
Màu
xanh trong Gia Đ́nh.
Ông anh tôi góa
vợ ba năm nay. Tháng sáu vừa qua, anh mang tro của chị
hạ xuống ḷng đất, tôi không đến được
trong tháng đó v́ c̣n bận chôn cất bà d́ bên chồng.
Tháng chín, tôi
thu xếp đi Virginia gặp bè bạn, thăm chơi với
anh ít hôm và cũng nhân dịp giỗ chị. Buổi sáng chủ
nhật vào ngày thu phân, nắng mềm mại và gió nhẹ
nhàng, không gian như bối rối giữa khí hậu của
nóng và lạnh, chúng tôi cùng ra nghĩa trang. Tôi đi với
anh, với con trai, con dâu, cháu nội và một người
bạn gái của anh. Chúng tôi cắm hoa, lau chùi mộ, đọc
đôi lời kinh nguyện. Chúng tôi đứng chụp h́nh
trước ngôi mộ đă có tấm bia khắc tên cả
hai anh chị. Khi nh́n anh và người bạn gái mới, ôm
cô bé cháu nội đứng chụp h́nh trước mộ
chị, tôi bỗng ứa nước mắt. Tôi không biết
tôi mừng cho anh hay tôi thương xót nắm tro vừa
đặt xuống. Khi người ta nhỏ lệ cho một
điều buồn vui không rơ rệt, th́ những giọt lệ
đó có mầu xanh. Tôi chẳng từng mong cho anh có một
người bạn tương đối ḥa hợp với
anh, cùng hoàn cảnh đơn chiếc, cùng tŕnh độ
hiểu biết để nương vào nhau đi trong tuổi
già hay sao? Các cụ ngày xưa đă chẳng thường
nói:"Con nuôi cha, không bằng bà nuôi ông." Con trai, con dâu
anh, họ có đời riêng của họ. Thương anh
cách mấy họ cũng chỉ chia sẻ được
một phần rất nhỏ những suy nghĩ, những
nhu cầu của người già.
Trong hai tuần
ở Virginia, có khi cùng đi chơi chung với người
đàn bà mới trong đời anh, có khi chỉ riêng tư
hai anh em, tôi vẫn bắt gặp một nỗi buồn
thoáng qua trong mắt anh, trong giọng nói, nụ cười
của anh.
Người
ta cũng gọi những nỗi buồn không rơ rệt này
là nỗi buồn xanh.
Màu
xanh của Nước
Chưa đến
tháng mười một, mưa lũ đă về, tỉnh
Quảng B́nh đă có hơn 3000 căn nhà lềnh bềnh
trong nước. (Theo bản tin trên nhật báo Người
Việt 10-01-2011.) Người dân quê tôi, ở những miền
lũ lụt đă nghèo lại nghèo thêm. Trong khi đó th́ ở
Sài G̣n, người ta đang nói đến chuyện "Vàng".
Nếu ai không phải là người Việt mà nghe thấy
những bản tin về vàng như thế này th́ không bao giờ
có thể tưởng tượng ra nước Việt
Nam là một nước nghèo .
Người
Việt Nam có niềm tin mănh liệt vào giá trị của
vàng. Niềm tin ấy thể hiện rơ rệt ở hai
ngàn tiệm vàng trên địa bàn thành phố Sài G̣n, và tạo
thành một thị trường độc đáo hiếm
thấy ở đất nước này: Hiệu quả nhất,
minh bạch nhất, và tự do nhất!
Vàng c̣n là "nơi
trú ẩn an toàn" cho nền kinh tế Việt Nam. Người
dân giữ vàng để tích trữ tài sản, và người
dân dùng vàng để đối phó với bất ổn của
nền kinh tế. (Đông Bàn-Người Việt 10/01/2011)
Không biết
có bao nhiêu người Việt trong Nước Việt có
điều kiện tích trữ vàng làm tài sản, để
đối phó với nền kinh tế bất ổn, để
kiếm được một nơi trú ẩn an toàn nhất,
khi nước kéo đến thềm nhà. Khi một người
dân nghèo kiếm ăn từng bữa, chuyện giá vàng lên xuống
từng ngày không phải là chuyện của họ. Chuyện
giá thịt, giá cá, giá rau mới là điều họ quan tâm.
Chuyện có tiền đóng học phí cho con tháng này hay không
mới mang lại nỗi buồn hay niềm vui thực tế.
Những
người ở vùng "Trời hành, Trời làm cơn lụt
mỗi năm," th́ con số người dân Việt có
niềm vui mạ vàng chắc chắn phải rất nhỏ
so với những nỗi buồn xanh của những
người dân đang bơi trong nước. V́ màu xanh bây
giờ không c̣n là nỗi buồn mơ hồ nữa. Nó
đă trở màu, thành màu xám xịt của giông băo, lũ lụt,
cuốn phăng đi những mảnh đời.
TRẦN MỘNG TÚ
Tháng
10/2011
(Diễm Trinh sưu tầm và
chuyển)