Thay Lời Tri Ân: Ba
Bước Thay Gan
(Hà Kim)
Đây là bài viết đặc
biệt mở đầu cho mùa Lễ Tạ
Ơn: Tác giả vừa
vượt qua lằn ranh "Sống-Chết". Hà Kim sinh năm 1950,
giáo viên tại Việt Nam, theo chồng định
cư ở Mỹ diện HO năm 1995, hiện là
cư dân San Jose (Bắc Calif). Cuối tháng
Sáu 2007, Hà Kim thay gan tại bệnh viện
Stanford. Bốn tháng sau ngày rời bệnh viện,
bà viết bài
“AGAIN, AMERICA,
Xin nói lời tri ân” kể lại đầy
đủ kinh nghiệm của người đã
đi qua "ba bước thay gan." Tựa đề
bài viết được
đặt lại theo nội dung. Cám ơn Hà Kim. Kính chúc
bà và gia đình thật vui trong mùa lễ.
*
Thân thể nằm bất động, tôi
choàng tỉnh giấc. Mắt tôi chói loà
trong căn phòng sáng rực. Chiếc đồng
hồ trước mặt vừa chỉ 9 giờ. Tôi
chưa thể cảm nhận được thời gian
và không gian. Thầm hỏi bây giờ là
sáng hay tối ? Tôi cố gắng xoay đầu
ra hướng cửa sổ. Ngoài kia, một màu
nắng chói chang. À, vậy là 9 giờ
sáng. Vụt ngang qua mắt tôi, dáng một
người đàn ông to lớn dừng lại
bên cạnh giường.
Ông nghiêng người thấp xuống
và cất tiếng:
- Chào bà Kim. Bà đã tỉnh dậy.
Bà biết bà đang nằm ở đâu
không ?
Chiếc áo trắng ông choàng như một
tín hiệu đánh vào tiềm thức,
tôi đáp:
- Chào bác sĩ, tôi đang nằm ở
bịnh viện.
- Bịnh viện nào bà có biết
không ?.
Đầu tôi xoay vòng bối rối, một
chút choáng váng “bịnh viện OConor
ư ?” Không, đã 2 năm qua rồi mà.
Vụt nhớ ra, tôi bật thốt:
- Stanford !
Ánh mắt ông sáng lên, mừng rỡ:
- Bà đã nhớ đúng. Bà
vào đây để làm gì ?
Câu hỏi như chiếc đũa gõ vang
trong đầu, tôi đã nhớ ... Cánh tay mặt
với kim châm, nối đầy dây nhợ,
bàn tay tôi cố di chuyển đặt lên bụng,
tôi hốt hoảng kêu to:
- Ôi ! Lá gan của tôi, bác sĩ
ơi, bây giờ nó làm việc tốt
chưa ?
Ông mỉm cười, hài lòng:
- Yên tâm, bà Kim. Cuộc giải phẫu
thay gan đã thành công tốt đẹp.
Tôi ngước nhìn ông, nước mắt
chợt nhạt nhoà. Những ngón tay trái
nhúc nhích, giơ lên. Ông hiểu ý,
choàng tay vào. Tôi nắm chặt tay ông, nghẹn
ngào:
- Cám ơn, rất cám ơn bác sĩ
đã cho tôi mạng sống.
- Bà không nên quá xúc động,
hãy nghỉ ngơi. Tôi sẽ vào thăm
bà nhiều lần nữa. Tôi rất vui mừng
thấy trí nhớ bà phục hồi tốt sau 25
tiếng đồng hồ bà nằm trong cơn
mê.
Tôi nhẹ nhàng nhắm mắt. Vâng
tôi đã nhớ lại tất cả ... về
căn bịnh trầm kha của mình.
*
1995- Khi còn ở quê nhà, tôi chưa
từng xét nghiệm máu, cũng như chưa từng
có ý niệm về kiểm tra sức khoẻ hằng
năm. “Phòng bệnh hơn chữa bệnh”,
hoặc “Trị bệnh trong thời kỳ sớm nhất.”
Đó là những khẩu hiệu thường
xuyên được nhắc nhở trên đất
Mỹ giàu có này. Hội thiện nguyện
đã giới thiệu gia đình tôi vào
bịnh viện để kiểm tra toàn diện.
Trong gia đình, chỉ có mình tôi bị
nhiễm virus B, C trong gan. Vậy mà cả nhà
đều có giấy mời đến bác sĩ.
Ông giải thích tường tận về căn
bệnh giết người thầm lặng này.
Ông nói:
- Virus B, C chỉ truyền nhiễm qua máu
và đường tình dục hoặc bẩm sinh
di truyền từ cha mẹ. Bệnh nhân cần phải
được theo dõi thường xuyên để
sớm phát hiện và ngăn chặn sự
phát triển nhanh chóng số lượng virus, nếu
không sẽ bị viêm gan mãn tính rồi
chai gan và sau cùng là ung thư gan. Dù chỉ
25% người bị nhiễm virus, lá gan bị
tàn phá nhưng cũng cần phải quan
tâm.
Cuộc sống của người mới định
cư rất đa đoan. Lời khuyên của vị
bác sĩ thoáng tựa mây trôi.
1998- Nhân đến tiễn đưa người
bạn thân từ trần vì chứng cancer gan ở
tuổi 53. Tôi giật mình nhớ đến
và tự hỏi: “Không biết con virus B, C
trong lá gan của mình ra sao rồi ?” Bây
giờ tôi mới biết sợ.
Tôi lấy hẹn, đến gặp bác sĩ
chuyên khoa. Mỗi 6 tháng tôi đều đi
xét nghiệm máu để bác sĩ theo
dõi số lượng virus có trong máu.
Tôi chưa cần phải uống thuốc điều
trị.
2000- Cuối năm,
virus C đã phát triển quá mức cho
phép, tôi phải chích một năm thuốc,
mỗi tuần một mũi. Cơ thể tôi còn
khoẻ mạnh nên chịu thuốc rất giỏi.
Tôi chỉ bị mệt mỏi như bị cảm
cúm 1, 2 ngày trong tuần mà thôi. Tôi vẫn
đủ sức đi làm. Thuốc có thể diệt
chết virus C. Nhưng với virus B thì chưa có
nên tôi phải uống mỗi ngày một
viên. Uống suốt đời để virus B chịu
ngủ yên. Mặc dù điều trị rất
tích cực nhưng tôi không may mắn. Lá
gan bắt đầu viêm mãn tính rồi
xơ cứng từ từ. 3 tháng phải thử
máu và 6 tháng phải siêu âm để
truy tầm bướu.
2003- Bác sĩ đề nghị chuyển
tôi về bịnh viện Stanford để xin lên
danh sách chờ thay gan. Thời gian này, tôi cảm
thấy mình vẫn khoẻ, hồng hào, đi
làm bình thường. Rất sợ giải phẫu,
tôi ... làm thinh, hẹn lần hẹn lựa
mãi ...
2005- San Jose
có phong trào “Soi ruột già để sống
thọ” cho người dân 50 tuổi trở
lên. Tôi vào bịnh viện. Ôi khủng khiếp,
bác sĩ phát hiện ra một bướu nhỏ,
cắt và gởi đi sinh thiết. Đây
là mầm của bướu độc. Tôi phải
giải phẫu nội soi cắt bỏ đi một
đoạn ruột dài hơn gang taỵ Tiện thể
bác sĩ trích một mẫu gan xét nghiệm
luôn. Cả khúc ruột và gan không có
tế bào ung thư.
Tôi chưa kịp vui mừng. Vì lá gan của
tôi vốn đã suy yếu, nay không còn
làm việc nổi nữa. Bụng tôi
trương nước. Lại nhập viện. Tôi
không thể ăn uống, sụt cân liên tục.
Tuổi trung niên, bỗng chốc tôi run rẩy
như bà lão tám mươi.
Bằng biện pháp điều trị tích
cực như uống nhiều loại thuốc, rút
nước từ bụng ra. 4 tháng sau, sức khoẻ
tôi mới hồi phục từ từ. Làm sao
tôi có thể chịu nổi khi một mình ngồi
ngắm ánh hoàng hôn chợt tắt ? Một
mình một cảnh, yên lặng bao la tại
nhà ? Làm sao tôi có thể là một
người bỏ cuộc ở lứa tuổi trung
niên còn tràn đầy niềm vui này ? Tiếng
gọi Mama, tiếng kêu bạn hiền từ nơi
làm việc réo vọng. Thế là bằng nụ
cười trên môi, cố gắng quên đi
căn bịnh hiểm nghèo. Tôi tiếp tục
lên đường làm việc. Cũng như tiếp
tục theo dõi và điều trị lá gan của
mình.
2006- Qua hình chụp bởi CT Scan, bác sĩ
phát hiện có một bướu nhỏ 1.3 cm
trong lá gan bệnh hoạn của tôi. Sẽ
có 2 giải pháp để giải quyết: nếu
gan còn tốt, bác sĩ sẽ cắt bỏ phần
gan có bướu. Nhưng với tôi không chọn
giải pháp này được. Phải qua
phương pháp nội soi đưa thuốc vào
diệt các mach máu nuôi để bướu
teo lại và triệt tiêu. Là lần đầu
vô thuốc nên được sử dụng một
loại hoá chất nhẹ. Tôi chỉ nhức mỏi
vài ngày. Tôi chỉ cần lấy phép nghỉ
làm một tuần.
Bướu teo nhỏ dần và 7 tháng sau biến
mất. Tôi vui mừng nhưng bác sĩ vẫn lo
âu. Qua kinh nghiệm, ông biết chỉ trong thời
gian ngắn nữa thôi, bướu sẽ mọc
lên lại ở đâu đó trong lá gan.
Và nó sẽ phát triển lớn nhanh
chóng. Bướu lớn quá 5 cm thì có thể
chia mạch máu, di căn tràn lan. Chừng
đó, ông sẽ tuyên bố đầu
hàng. Vì vậy, ông khuyên phải tiến
hành hoàn tất hồ sơ xin thay gan gấp.
Đó là con đường sống duy nhất
tôi phải chấp nhận. Để được
lên danh sách thay gan, các cơ phận khác
trong cơ thể bệnh nhân phải tốt, không
bị bất cứ loại cancer nào khác.
Không còn chọn lựa khác, tôi bắt
đầu vào chương trình kiểm tra
toàn diện:
Bước 1:
X-Ray toàn bộ xương xem có tế
bào cancer không, soi ruột lại, đã an
toàn chưa ?. Khám tim coi nhịp tim đập
và mức độ vũ điệu tim và
máu có tốt không ?. Chụp hình ngực
và khám phụ khoa xem có bướu không
?. Huyết áp, tiểu đường ra sao ?. Lá
lách, mật, bao tử làm việc thế nào
?.
Bác sĩ rất hài lòng với tất
cả các kết quả xét nghiệm. Khâu
nào cũng tốt. Duy có trục trặc nhỏ -
9 mạch máu ở bao tử dãn ra (vì gan yếu,
nó phải vận động nhiều). Bác sĩ
nội soi 2 lần, lần lượt thắt lại theo
chiều dài qui định, đốt bỏ phần
dư.
Bước 2:
Tôi được mời đến bịnh viện
làm việc 4 buổi. Mỗi buổi khoảng 2 tiếng.
Buổi sáng, tôi được gặp cán sự
xã hội. Bà giới thiệu:
- Tôi là Evonne. Vì nhiệm vụ nghề
nghiệp nên tôi mạn phép hỏi bà một
số điều về tiểu sử gia đình
và bản thân bà.
Bà đã hỏi một loạt câu hỏi
như cha mẹ, anh chị tôi đã có những
căn bịnh gì ?. Nghề nghiệp, sức khoẻ
và tuổi thọ của từng người. ?
Trình độ học vấn và nghề nghiệp
của tôi và chồng con trước, sau khi đến
Mỹ. Hiện nay tình trạng gia đình ra sao,
đang chung sống với ai ?. Bà yêu cầu cho biết
ai sẽ là người tự nguyện hết
lòng chăm sóc tôi trước và sau cuộc
giải phẫu.
Con gái tôi ký tên vào bản cam kết
và nhận bảng hướng dẫn cách
chăm sóc bịnh nhân tại nhà. Sau
cùng bà cho biết và hứa hẹn:
- Nền tảng trong gia đình là một
trong những yếu tố mà hội đồng
bác sĩ sẽ duyệt cho lên danh sách thay gan
hay không. Tôi có ấn tượng rất tốt
đẹp về một gia đình thương
yêu, chăm sóc lẫn nhau như bà đang
có. Bà có đứa con gái tuyệt vời.
Tôi có thể hướng dẫn cháu nộp
đơn xin tiền trợ cấp nuôi bệnh,
liên lạc xin phép đến bảo hiểm sức
khoẻ của bà. Ngoài ra, bà cần điều
gì tôi sẽ giúp hết lòng.
Buổi chiều, tôi được dự lớp
thuyết minh về tiến trình thay gan. Bằng
hình chiếu, sơ đồ trên màn
hình rộng lớn, bác sĩ hướng dẫn
từng phần một. Để tạo niềm tin tưởng
ban đầu, bà không
quên giới thiệu tiểu sử nhóm
bác sĩ giải phẫu. Họ là những
bác sĩ tài giỏi, đã từng làm
thành công mấy ngàn ca phẫu thuật.
Tôi được nhận một tập tài liệu
hướng dẫn đầy đủ những việc
cần làm.
Sang ngày sau, buổi sáng tôi được
học hỏi về chế độ ăn uống cho
ngườI bệnh gan, thay gan. Buổi chiều, tôi dự
cuộc họp mặt các bệnh nhân trong danh
sách đang chờ đợi. Dưới sự
điều hợp của bà Evonne, các bệnh
nhân chia xẻ những suy nghĩ, lo sợ về
căn bệnh của mình. Dù là những bệnh
nhân đang chờ được cứu sống, trong
chúng tôi cũng không thiếu người
nói hài hước, làm mọi người
cười vang.
Như một người đàn ông to lớn,
khoẻ mạnh phát biểu:
- Tôi tên John, 55 tuổi, tôi có một
cái bướu 4 cm, bác sĩ vô thuốc, mấy
tháng sau, bướu biến mất. Tôi đang chờ
thay gan mới ... để sống tiếp. Hiện nay, cuộc
sống của tôi vẫn bình thường,
ngày đi làm, tối đi dancing. Quý vị
hãy như tôi, xin hãy sống bình thản.
Như một ông gầy nhom, được vợ
dìu đỡ kế bên, giọng run run:
- Tôi đang làm việc, bị ngất xỉu,
được chở vào bịnh viện, bác sĩ
nói lá gan tôi thiếu chất gì
đó nên hay làm tôi choáng váng,
té xỉu. Gan tệ lắm rồi, phải thay
thôi. Tháng trước, tôi được gọi
vô nhận gan. Hỏi xuất xứ, được biết
từ một tử tội, tôi sợ quá bèn
từ chối, chạy về. Nay, tôi tiếp tục
chờ.
Không khí phòng họp trầm xuống,
xót xa khi chúng tôi nghe một chàng trai trẻ,
người Hoa than thở:
- Tôi tên Chan, 30 tuổi. Tôi đã
được cắt bỏ một bướu. Tôi
đau đớn lắm. Vài tháng sau, có
thêm 3 bướu nữa, phải chịu thay gan
thôi. Tôi sợ lắm !.
Hay ông người Mễ, được đứa
cháu đẩy xe lăn vào, kể lể:
- Tôi tên Robecto. Tôi đã thay gan
được hai tháng. Hai tháng vẫn nằm tại
bệnh viện này. Tôi chưa thể đi
được, cảm thấy người hết sức
lực. Xin hãy cầu nguyện cho tôi hồi phục.
Tất cả chúng tôi đứng lên,
hướng mắt rướm lệ, xót xa tiễn
ông về phòng nghỉ. Vâng, chúng tôi
cầu nguyện cho ông, Robecto !
Điều thoải mái cho chúng tôi
là tất cả những lần gặp bác sĩ,
hay tham dự buổi họp đều được cung
cấp người thông dịch.
Bước 3:
Mọi thủ tục đã hoàn tất.
Tôi bước vào thời gian chờ đợi.
Phần tôi, ai nguyện cầu cho tôi ? Chưa ...
vô trận mà tôi cảm thấy mình
đuối sức. Điều đáng trách, khi
nguy khốn, đức tin của ta mới càng mạnh
mẽ. Hằng đêm, tôi đều cầu nguyện
cho mình, chưa đủ, tôi thông báo
đến tất cả người thân, bạn
bè. Tôi biết lần này mình sắp ...hụt
hơi, tôi cần sự hỗ trợ. Mọi người
đã hướng về tôi với niềm
thương yêu vô vàn và cùng cầu
nguyện. Bên lằn ranh “sống chết”, ai
cũng quá ngậm ngùi, đau đớn. Tôi
được chăm sóc tận tình. Được
ăn uống thỏa thích những món mình
ưa thích, cầm bằng như tôi sẽ
mãi mãi không được hoặc sẽ sau
này kiêng cữ vậy. Nào là bún mắm,
hột vịt lộn, nem chua, thêm vào vài hớp
bia, cũng có sao ? Nhưng bia vẫn không làm
tôi say, vẫn không giúp tôi quên ...
Vầng mây đen vẫn ám ảnh phủ lấy
tôi. Xem một chương trình ca nhạc, vui nhộn
mừng xuân, nhìn những vũ điệu tuyệt
vời của những vũ công, ca sĩ, tôi
nào cảm thấy vui. Tôi yêu quý từng
người thân, bạn bè. Tôi thầm
kêu lên “Ôi ! Cuộc đời tươi
đẹp, đáng yêu quý mà ta sắp
lìa xa sao ?” Và tôi chợt khóc một
cơn dài nức nở, những giọt lệ
âm thầm đổ tuôn. Ôi ! có những niềm đau,
mình ta phải chịu !
2007- Suốt ba tháng đầu năm, sức khoẻ
tôi vẫn tốt, tôi vẫn đi làm. Kết
quả chụp hình bằng hệ thống tối
tân MRI, thậm chí đưa camera vào rà
suốt lá gan vẫn không phát hiện bướu
tái phát. Tôi yên tâm phần nào. Biết
rằng phải có ngày... nhưng tôi cầu
xin ngày đó hãy kéo dài để
tôi còn được vui đi làm. Bởi
tôi biết với lần phẫu thuật này,
tôi sẽ là người bỏ cuộc. Có thể
là .. bỏ cuộc đời, có thể là
bỏ cuộc chạy rong ngoài phố !
Thế nhưng, tháng 4 tôi được
báo tên tôi đã được lên
danh sách đầu tiên. Con gái tôi phải
túc trực cell phone 24/24.
Giữa tháng 5, 10 giờ tối, tôi nhận
được cú phone từ bệnh viện hỏi
có sẵn sàng có mặt ở bịnh viện
lúc 12 giờ khuya không ? Tôi là người
thứ hai chờ đợi, nếu người thứ nhất
không tiến hành thì tôi sẽ vô thế
ca. Tôi úp hai bàn tay vào mặt. Giòng
suy nghĩ thật nhanh “Ôi mình đang khoẻ
mạnh như vầy mà mình ... sắp chết
sao ?” Tôi không kiểm soát được
mình nữa, toàn thân tôi co giật, run rẩy.
Tôi dành quyết định trả lời cho
ông xã. Trước đó, anh thường lần
lựa, thụt lùi, lần này, anh nhanh chóng
chấp nhận “Hội đồng bác sĩ
đúng. Vậy mình chuẩn bị lên xe liền.”
12 giờ khuya nơi phòng cấp cứu, y
tá đã chờ đón gia đình tôi
với đầy đủ hồ sơ nhập viện.
Tôi được đưa vào khu vực chờ
đợi. Khẩn cấp tiến hành các thủ
tục cần thiết như chụp hình phổi,
xét nghiệm máu, đo điện tâm đồ,
tắm sát trùng toàn cơ thể, rồi ...
nằm chờ. Ngoài kia, những chuyến chuyên
cơ đỗ xuống sân thượng, khiến
tôi lại run từng chập. Bà y tá lo
âu hỏi:
- Bà có lạnh không ?.
Tôi thành thật trả lời:
- Không, tôi không lạnh, tôi sợ
quá ... nên run.
Bà nắm chặt tay tôi, động
viên:
- Hãy bình tâm, bà nhắm mắt lại,
đừng suy nghĩ lung tung.
Chừng như chưa yên tâm, bà đi gọi
bác sĩ tâm lý đến. Cô bác sĩ
trẻ đẹp, dịu dàng hỏi chuyện để
giúp tôi lãng quên cơn sợ. Cô
khuyên:
- Bà hãy cầu nguyện theo đức tin của
bà, bà sẽ bình tĩnh.
May quá, 6 giờ sáng, bác sĩ giải
phẫu báo tin:
- Người thứ nhất đã nhận gan.
Xin lỗi để bà ra về. Hy vọng sẽ gặp
bà sớm.
Tôi muốn rùng mình, thầm nói
“Cám ơn, tôi sợ gặp bác sĩ lắm.”
Tôi cũng nêu ra thắc mắc tại sao tôi
phải bị thay gan sớm vậy ? Ông cười
trước câu hỏi chắc ngớ ngẩn của
tôi. Nhưng ông vẫn chậm rãi, giải
thích tường tận:
- Vì kết quả thử máu, và kết
quả chụp hình cho biết chỉ số meil của
bà vụt lên cao nhanh chóng, đã 25 (chỉ
số bình thường là 10, 20 là ở mức
báo động, 40 là nguy ngập). Bà có
biết trong năm 2006, có 20 ngàn người trong
danh sách mà chỉ có được hơn 5,7
ngàn có gan thích hợp để thay không
?
Dù sao, đây cũng là lần ... tập
trận để tôi bình tĩnh hơn, không
lo sợ nữa. Tôi kể lại cho mọi người
thân nghe. Ai cũng an ủi, khuyến khích. Bà
chị nhắn nhủ:
- Em hãy xem như một giấc ngủ dài
rồi thức giấc.
Người bạn đã thay gan hơn 4 năm,
nêu gương:
- Nhìn mình nè, khi được gọi
mình mừng hớn hở, đi ngay, vì mình
nghĩ phải chọn cái sống giữa cái chết,
mừng lắm vì có gan thích hợp cho
mình.
Tháng 6, cuối tháng, cú phone gọi
đến lúc 2 giờ sáng. Lần này, lạ
thay, tôi bình tĩnh chi lạ ! Tôi thức giấc,
sắp xếp mọi chuyện trong nhà: tập di
chúc, những lời dặn dò chồng con,
tôi đã làm sẵn. Giờ đây,
tôi không muốn nhắc đến. Tôi
không muốn điềm xui xẻo. Tôi chỉ
đưa con gái danh sách số phone của người
thân cần gọi giúp đỡ. Tuyệt
nhiên, không thông báo đến ai ... chuyến
đi này. Tôi không muốn mọi người
hãi hùng lo sợ. Tôi dặn chờ tôi tỉnh
giấc hãy phone cho hay.
Cả nhà lên đường. Nhớ lời
bà chị ruột nhắc nhở, tôi đành
bấm phone gọi chị. Giọng chị có run
nhưng trấn an “Có gan cho mình là
quá may mắn. Coi như trúng số, đừng sợ
nghe em.”
Khẩn cấp ! Tôi làm mọi xét nghiệm
như lần trước. Rồi chờ đợi ...
tôi là người thứ nhất. Thời gian
như dài thăm thẳm. Tiếp tục chờ đợi
cả ngày. Buổi chiều, tôi lần lượt
gặp ba bác sĩ để được giải
thích và trả lời những thắc mắc.
Bác sĩ trưởng đoàn, bắt tay,
giới thiệu:
- Tôi tên Bonham, bác sĩ giải phẫu
chính. Các cơ phận khác của bà
đều hoạt động tốt, chúng tôi tin
tưởng bà sớm hồi phục. Bà chỉ
cần nằm viện khoảng 2 tuần.
Ông xã tôi rụt rè hỏi:
- Qua kinh nghiệm, bác sĩ có thể cho biết
sau thay gan thì ... sống được bao lâu ?
Chà, câu hỏi khó trả lời,
mà ông né tránh rất tài tình:
- Lúc nào, chúng tôi cũng lựa chọn
lá gan trẻ tuổi, và tuyệt hảo nhất.
Ít nhất là 5 năm trở lên để khỏi
uổng phí công sức và tiền bạc cho một
ca phẫu thuật lớn như vậy. Mà ông
không có gì lo âu, bệnh nhân chết
đa phần không phải vì thay gan mà
vì một căn bệnh khác như nhồi
máu cơ tim và vân vân ...
Bà bác sĩ phó nhóm tự tin, giới
thiệu thêm:
- Bác sĩ Bonham là bác sĩ giỏi,
đầy kinh nghiệm. Ông đã từng
thành công cả ngàn ca trong mười năm
nay. Và bà có biết bốn ngày nay,
chúng tôi chạy vô, ra ở bịnh viện
này chỉ để cắt bỏ gan cũ, ráp
gan mới. Việc quá dễ dàng. Bà và
gia đình yên tâm.
Chà, tôi cảm nhận họ mổ
mình như con gà, con vịt hay là họ thay
phụ tùng xe cho một chiếc xe cũ chạy gần
sáu mươi năm vậy.
Lát sau, ông bác sĩ gây mê đến.
Tôi nhắc nhở:
- Bác sĩ ơi, ông nhớ chụp thuốc
mê lâu lâu, tôi sợ đau lắm.
Ông cười thoải mái:
- Bà không phải sợ. Đây là
nghề của tôi mà. Tôi làm good job lắm
!
Con gái tôi ngập ngừng muốn biết:
- Xin bác sĩ cho biết lá gan đến từ
sắc tộc nào, và giới tính ?
- Từ sắc tộc da trắng, của một cậu
bé mười bảy tuổi, mất vì tai nạn
ở đầu.
Như quên đi phận mình, trái tim
tôi nhói đau, tôi thầm chia xẻ nỗi
đau mất mát to lớn mà gia đình cậu
bé phải nhận chịu. Mắt tôi mờ lệ
nhưng vẫn vẽ nhanh mờ ảo hình ảnh một
thiếu niên thỉnh thoảng tôi gặp trên
đường phố. Chiếc ba lô học trò
nhấp nhô trên vai, mái tóc hung vàng che
khuất vầng trán nhô cao. Cặp mắt rực
sáng xanh veo, điểm một nụ cười
trên khuôn mặt nhân hậu. Vậy mà ...
và tôi biết hình ảnh này sẽ theo
tôi suốt cuộc đời còn lại. Tôi
thầm thì:
- Bé con ơi, xin yên nghỉ. Ta đa tạ
con đã cho ta cuộc sống. Sau ngày để
tang con là ngày hồi sinh của ta mà cũng
là của con. Hãy nhận ta làm Mẹ, Mẹ
con ta sẽ chung sống hòa bình con nhé !
Tôi úp mặt vào gối, nước mắt
chan hoà - những giòng nước mắt tuôn
tràn như một lần nữa thay lời nói
đa tạ và tri ân muôn vàn đến cậu
bé.
*
Bốn tháng, sau ngày thay gan, tôi hoàn
toàn bình phục, và đang ngồi
đây ghi lại tỉ mỉ tiến trình điều
trị bịnh của mình.
Như một giấc mơ hãi hùng
đã qua. Điều kỳ diệu xảy đến.
Trái với phỏng đoán của bác sĩ
"nằm viện hai tuần thôi", nhờ đạt
kỷ lục phục hồi nhanh nhất, chỉ một
tuần sau tôi đã được xuất viện.
Cùng theo về nhà là “Cháu
Nhân”, thằng con Mỹ trắng nhân hậu của
tôi. Cháu rất ngoan ngoãn, thích hợp với
tôi. Tôi đi đứng, sinh hoạt cá
nhân không cần phụ giúp. Hai tháng đầu
có khó ăn vì chắc cháu chưa ưa
thức ăn Vietnam.
Sau đó thì tôi ăn uống đủ thứ,
cháu gật đầu khen ngon, OK. Dù sao, tôi phải
săn sóc cháu rất cẩn thận, tuân thủ
đầy đủ hướng dẫn của bác sĩ.
Hằng đêm, bên tôi, tôi đều
vỗ về:
- Hãy ngoan, hãy ngoan con nhé !
Đôi lúc, tôi vừa năn nỉ, vừa
răn đe:
- Đừng quậy phá nhen con. Con quậy
làm mẹ die thì con cũng die đấy !
Chẳng những ôm ấp, cưng chiều lắm,
tôi còn triệu lần cảm tạ cháu.
Cháu có tấm lòng nhân hậu cứu sống
bao người với cơ phận của mình
mà cháu đã hiến tặng. Ở quê
nhà, cần một cái móng chân thay
thôi, nào ai có cho mình ?
Giờ đây, tôi thấy yêu và
trân trọng cuộc sống biết bao ! Tôi
khát khao sống để yêu thương và
được thương yêu. Tôi biết
mình phải giữ vững tinh thần, tiếp tục
phấn đấu hết mình để sinh tồn.
Tôi nghiệm ra rằng "Giấc mơ Mỹ"
không những là nơi đến tươi đẹp
để tìm tương lai rực sáng. Tuyệt
nhiên, quý
giá hơn nữa là nơi đến để bảo
toàn mạng sống của mình. Nơi có rất
nhiều người từ tâm, sẵn sàng hiến
tặng cơ phận và tiền bạc cho mình. (Một ca thay gan tốn kém bao
nhiêu ? Và làm sao để có đủ tiền
chi phí sẽ được trình bày trong
bài viết kế tiếp).
Tôi kính phục sự tận tâm vô
bờ bến của bác sĩ, y tá, bệnh viện.
Họ luôn tạo mọi điều kiện thoải
mái, an tâm, giảm đau đớn nhất cho
người bệnh.
Tôi ngưỡng mộ những nhà bác
học ngành y, đã không ngừng phát
minh thuốc men, phương pháp điều trị tốt
nhất để cứu người. Nhưng có lẽ
cao cả hơn hết là những con người
nhân hậu. Họ sẵn sàng ký tên
vào hàng chữ "Organ Donor" trong bằng
lái xe của mình, tự nguyện hiến tặng
cơ phận.
Và còn nữa, tôi xin đa tạ,
trân quý sự chăm sóc, thương yêu
vô vàn mà người thân và bạn
bè đã dành cho tôi. Không phải chỉ
một lần trong năm - ngày lễ Tạ Ơn
vào tháng 11- mà hằng mỗi ngày
tôi muốn nói:
Again, America,
xin nói lời tri ân !
HÀ KIM
(Sưu Tầm Liên Mạng chuyển)