TIẾNG HÓT VÀNH
KHUYÊN
(TIỂU-THU)
Tối thứ bẩy, đi văn nghệ Chu văn An về, Mai thao thức, trằn
trọc mãi. Tới gần sáng, mệt quá, mới
thiếp đi trong một giấc ngủ đầy mộng
mị . Cũng tại cái bài Trường
Làng Tôi , đầy dẫy hình ảnh, gợi
lại trong lòng Mai biết bao nhiêu là kỷ
niệm ...
... Mai không biết có phải tại
mình sanh dưới chân ông Huỳnh Đế,
hay kiếp trước vốn dòng du mục, mà với
cái thời gian ngắn ngủi có sáu năm
tiểu học, Mai thay tới năm mái trường
khác nhau .
Trong thập niên 50, tình hình dưới
quê rất lộn xộn . Quận Cao Lãnh nằm
dọc theo con sông Tiền Giang . Ban ngày, quân
đội Phật Giáo Hòa Hảo làm chủ
tình hình. Đêm Việt Minh từ trong đồng
về quấy rối. Thỉnh thoảng, lính Quốc
gia từ tỉnh kéo xuống bố ráp . Dân
chúng lúc nào cũng phập phồng lo sợ
và luôn luôn trong tư thế sẵn sàng
... nhảy xuống hầm núp !
Ba làm việc trên Sàigòn. Má, chị
Lan và Mai vẫn ở dưới quê với
ông bà nội. Năm ba tháng má dắt chị
em Mai lên Sàigòn thăm ba . Sẵn dịp
đem gạo, gà vịt, cá mắm, trái
cây lên tiếp tế. Cao Lãnh- Sàigòn
chỉ cách độ 140 cây số, nhưng phải
đi tàu đò xuống Sađéc, rồi ngủ
lại một đêm (thường là ngủ
trên mui tàu), hôm sau mới lấy xe đò
đi Sàigòn. Mai còn nhớ những chiếc
xe đò cọc cạch, khách ngồi chật
như nêm, trên mui chở cả trăm thứ hằm
bà lằng. Thỉnh thoảng phải ngừng lại
đổ nước cho nguội máy ! Còn phải
qua bắc Mỹ Thuận mới là gian nan. Nhưng
bù lại, trong khi chờ đợi, được
ăn một dĩa cơm có con tôm càng kho
tàu, chan nước mắm mỡ hành, trộn gạch
tôm đỏ tươi, cũng đáng lắm ! Ở
chơi với ba độ một tuần, mấy mẹ
con lại cụ bị trở về quê. Ngoài những
thứ cần cho ông bà nội, cái món
không thể thiếu được là những ổ
bánh mì dòn rụm mua tại bến xe . Lần
nào mà cũng mua hai ba chục ổ về biếu
bà con lối xóm ...
... Một buổi sáng đẹp trời,
má đánh thức Mai dậy rất sớm . Bắt
con nhỏ tắm rửa sạch sẽ, mặc cái
áo đầm sọc carô hồng, trắng. Đầu
cài chiếc nơ trắng có chấm hồng.
Chân mang đôi săng đan trắng. Tay ôm hai cuốn vở và một
cây viết chì . Má dắt Mai xuống
đò qua sông, tới trường thầy bảy
Tánh xin cho Mai học lớp chót . Thời chiến
nên trường cất cũng ... dã chiến
luôn ! Chung quanh là những cây cao rợp
bóng mát. Suốt ngày tiếng chim hót
véo von . Phía sau trường là một vườn
cây đủng đỉnh. Nhà nào có
đám tiệc cũng tới đây chặt
lá về che rạp. Bông đủng đỉnh từng
chùm màu vàng tươi, tách ra từng
dây treo vòng theo cửa rạp, giống chuỗi hột
vàng rất đẹp. Trường chỉ có một
căn duy nhứt. Chiều ngang độ mười
thước, sâu năm sáu thước, ngăn
đôi bởi một tấm phên tre, có chừa
lối đi. Thầy Tánh kiêm nhiệm hai lớp
nên chạy qua chạy lại như mắc cửi. Phần
lớn học trò nhà quê ăn mặc
khá lam lũ.Tuy còn nhỏ xíu nhưng Mai cảm
thấy mình ... hổng giống con giáp nào
trong chiếc áo đầm, nên mấy ngày sau
xin má cho mặc áo quần bà ba như những
đứa trẻ khác. Mỗi ngày má
đưa Mai ra tới bến đò, đứng đợi
Mai qua tới bờ bên kia má mới về. Tan học
Mai về một mình. Má không lo, vì
ông lái đò chính là " ba
nuôi" của Mai. Má kể lúc hơn một
tuổi, con nhỏ cứ bịnh rề rề, nhiều
khi làm kinh, giựt sùi bọt mép khiến cả
nhà hết hồn. Cô hai Bạch chị của ba,
khuyên nên đem Mai "ký bán" cho một
người nào đó làm con nuôi . Trong
làng có hai nhân vật khá lạ lùng,
đó là bác Huế Nhiên và chú
Huế Kiên. Tuy chẳng có giây mơ rễ
má gì tới cái đất Thần Kinh sang trọng
và xa lơ xa lắc kia (bác Nhiên người
gốc Bình Định và chú Kiên
chánh gốc ... Bắc kỳ !), nhưng thời
đó, trong Nam, nếu không phải là người
Nam , thì đương sự chính là người
Huế ! Hai ông Huế giả hiệu này,
không biết trôi lạc xuống làng Tân
An từ bao giờ (quên hỏi má), nhưng tứ
cố vô thân, nghèo xơ nghèo xác. Sau
này, khá lớn tuổi, chú Kiên cưới
được cô Mành, cô này có tật
lật lờ từ nhỏ. Phần bác huế
Nhiên được đẹp duyên với cô
Chương, lý do đơn giản là trai
làng không ai dám bén mảng đến gần.
Cũng bởi xuân thu nhị kỳ, mỗi năm
cô tắm nhiều nhứt là hai lần ! Vậy
mà khi lấy chồng cô đẻ sòn
sòn năm một. Sản xuất một lèo tới
sáu, bảy đứa. Má kể có lần tới
thăm bác gái mới sanh, vừa vén mí
mùng lên là má dội ngược vì
cái "mùi hương" nồng nặc từ
trong mùng xông ra ! Cả xóm lăn ra cười
cái lần bác bị bà chị ruột
lôi sềnh sệch xuống sông bắt tắm.
Bác vừa " bị " tắm, vừa khóc, vừa
nỉ non :
- Bắt tui tắm rủi tui bị bịnh, ai chịu
tiền thuốc đây ?
Bà chị vừa kỳ cọ cho bác, vừa
la ầm ĩ :
- Tao, tao chịu tiền thuốc. Đàn bà
con gái gì mà còn hôi hơn chồn !
Tao cũng khá khen cho thằng chồng mày còn
ở với mày cho tới ngày nay !
Vậy mà lũ con bác lớn như thổi,
mạnh cùi cụi quanh năm. Vì vậy ba
má đem Mai ký bán cho bác làm con
nuôi. Chỉ khổ thân con nhỏ, mỗi lần gặp
ông già nuôi đều bị ổng ôm hun
một phát lên má ! Ai qua đò cũng phải
trả mấy cắc, riêng Mai thì miễn phí
(con nuôi cũng có khác !). Đó là
chưa kể những hôm phát tài, bố cao hứng
móc túi cho Mai năm cắc mua mía ghim. Về
nhà bị má la, vì bác nghèo, con
đông, không nên nhận tiền của
bác tội nghiệp !
Kỷ niệm không thể quên được
trong thời gian học lớp chót này là
cái chết tức tưởi của thằng
Đường. Nó mới bằng tuổi Mai. Một
hôm đang ngồi học, cu cậu ôm bụng
kêu đau. Thầy Tánh cho nó về. Qua
hôm sau không thấy nó đi học lại.
Đến ngày thứ ba, thầy nói nó vẫn
còn đau nhiều lắm. Trị thuốc bắc
hoài không hết, gia đình phải đem
nó xuống bịnh viện Cao Lãnh điều trị.
Nhưng hai ngày sau thằng Đường chết.
Lúc đó mọi người mới biết
nó bị sưng ruột dư. Khi chở xuống bịnh
viện đã bể tùm lum, không cứu kịp
! ..Thầy Tánh dẫn cả hai lớp đi
đưa đám ma. Thấy má nó cứ
ôm cứng cái quan tài nhỏ xíu của
nó khóc lóc thê thảm, Mai cũng
thút thít khóc theo !...
Qua năm sau, lên lớp năm, Mai khỏi phải
qua đò, vì chú hai Thuận em chú
bác của ba mở một ngôi trường
cách nhà Mai độ hai trăm thước.
Kêu ngôi trường cho nó oai, chớ thật
ra nó còn có phần tệ hơn "ngôi
trường" năm ngoái, vì chỉ trần
sì có một lớp ! Trường được
cất trên nền đất, xung quanh là vườn
cam, quít, bưởi ... Sát vách có
cây mận hồng đào, trái đỏ
tươi, thường xuyên thu hút "nhỡn
quan" của đám học trò ham chơi
hơn ham học ... Chú Thuận vừa là thầy
giáo, vừa là thầy thuốc. Đúng ra
lúc còn trẻ, chú bị gia đình bắt
ép phải khăn gói quả mướp ra tận
xứ Huế tầm sư học đạo. Chú
được thọ giáo với một danh sư
đất thần kinh (lần nầy đúng là
người ... Huế thứ thiệt). Tuy giỏi về
nghề thuốc vô cùng, nhưng chú chỉ
thích .. .gõ đầu trẻ ! Cuối cùng
chú đành hành ... song nghệ, trong sự
sung sướng của đám học trò. Trường
cách nhà có một cái sân độ
mươi thước. Mỗi lần có khách
đến nhà xin khám bịnh, chú giao lớp
cho thằng Nam, vì nó nhiều tuổi và lớn
con nhứt lớp. Nhưng nó hiền khô chẳng
ma nào sợ, nên lần nào lớp học cũng
ồn như cái chợ. Có đứa còn chạy
qua đứng trước cửa nhà thầy, khoanh
tay cúi đầu rất nghiêm chỉnh :
- Thưa thầy cho em
đi ... đái (!)
Thầy đang tập
trung hết tâm trí để bắt mạch cho bệnh
nhân, nên phải gật đầu. Mười lần
hết chín, nhóc ta chạy ù ra vườn,
nhảy tót lên cây mận, hay cây trứng
cá, hái đầy nhóc một túi ...
Chú Thuận trị học trò bằng roi mây.
Nhưng hình phạt thần sầu nhứt của
chú là nắm mớ tóc mai kéo lên.
Kéo tới đâu là nạn nhân nhắm mắt,
nhắm mũi cố rướn người theo tới đó.
Chừng rướn hết nổi thì chỉ còn
nước oà lên khóc ! ...
... Đến giữa
năm học, có một chuyện động trời
xảy ra làm rúng động cả mái
trường (may phước được lợp bằng
lá !) bé nhỏ này. Hôm đó trời
nắng thật đẹp, không khí trong suốt
như pha lê, lại mát mẻ dịu dàng nhờ
đám mưa tối hôm trước. Trong vườn
chim chóc ríu rít chuyền cành. Trong lớp,
đám học trò nhỏ đang để hết
tâm trí vào bài toán đố. Chợt
có tiếng chim véo von từ ngoài đưa
vào. Tiếng hót rất lạ, không giống
bất cứ tiếng chim nào hằng ngày Mai vẫn
nghe. Mấy chục cặp mắt đồng loạt
hướng về phía cây mận sát
vách (vách bằng lá chằm, còn chừa
phía trên độ hơn thước mới tới
nóc ). Lủng lẳng trên nhánh mận là
một chiếc lồng tre, bên trong có một
chú chim đang nhảy nhót lung tung, thỉnh thoảng
ngừng lại vươn cổ lên ríu rít một
tràng. Chú chim rất đẹp, đẹp hơn
tất cả những con mà Mai đã được
thấy,với bộ lông màu xanh, chiếc mỏ
màu vàng và hình như giữa hai mắt
có một khoanh tròn màu trắng.
Chú Thuận
nhíu mày hỏi :
- Lồng chim của
đứa nào ?
Thằng Tín - con
chú - đứng lên khoanh tay :
- Dạ của con.
Chú hai ngạc
nhiên:
- Uả, ở
đâu mày có ? Mà giống chim gì coi
lạ quá vậy ?
Thằng Tín
hơi ngập ngừng :
- Dạ của
chú Huế Kiên cho con. Chú nói con chim
này tên Vành khuyên. Chú Thuận
nhíu mày như đang suy nghĩ một điều
gì, rồi như chợt nhớ ra, chú cao giọng:
- Có lý nào chú Huế Kiên cho màỵ
Loại chim này đâu có ở đây
mà chú bắt được ?
Thằng Tín cặp
mắt chớp lia, ấp a ấp úng :
- Dạ, con không biết
...
Chú Thuận từ
từ tiến tới trước mặt ông con, mặt
đằng đằng sát khí :
- Có phải
mày đã ăn cắp năm đồng của
má mày để mua con chim này không ?
nói mau. Hôm kia má mày kêu mất năm
đồng ...
Thằng Tín lắp
bắp :
- Dạ không phải
con ...
Nói chưa dứt
câu đã bị lãnh hai cái tát nẩy
lửa. Cu cậu hồn bất phụ thể
đành khai thiệt.
... Số là
cách đây hơn tháng, chú Huế
Kiên được ông Tám Sang mướn
chèo ghe, chở lúa lên Chợ Lớn bán
cho mấy chành gạo. Trong lúc rảnh rỗi,
chú theo mấy người bạn lái ghe đi
thăm Sàigòn, Chợlớn cho biết. Tới
khu chợ bán đủ loại chim, cá, chó,
mèo ... thấy có bán con chim vành
khuyên, có lẽ chạnh lòng nhớ về xứ
Bắc xa xôi, chú đứt ruột trích ra một
món tiền, mua chú chim đem về, mong hằng
ngày ngắm nhìn cho đỡ nhớ quê xa.
Không ngờ gặp nhóc tì Tín là
người đồng điệu. Tuy mới tám
chín tuổi đầu, nhưng cu cậu rất
mê chim chóc. Nó đã từng nuôi một
con sáo từ lúc mới ra ràng, bỏ
công hằng ngày bắt cào cào, châu
chấu cho ăn. Sau đó còn lột lưỡi
và dạy sáo ta nói được vài
câu. Nhưng một hôm bất cẩn, anh chàng
bỏ mạng dưới nanh vuốt của mấy con
mèo hoang bên nhà bà Sáu Tân,
sát hàng rào ! Cu Tín tiếc thương
con sáo khóc hết mấy ngày. Từ hôm
biết chú Huế Kiên có con chim lạ, vừa
đẹp lại hót hay, hầu như ngày
nào nó cũng ra nhà chú, ngoài lộ
mới, để ngắm chú chim. Cách đây
hai hôm, con Lanh, con chú Kiên bị trúng gió,
trên thổ dưới tả. Chú kẹt tiền
mua thuốc cho con, nên muốn bán rẻ, vừa
chim vừa lồng có năm đồng. Cu Tín mừng
hết lớn, nhưng đào đâu ra tiền ?
Suy nghĩ nát óc, sau cùng mê con chim
quá, cu cậu đành nhắm mắt "mượn
đại" tiền của bà via. Hy vọng bả
không khám phá ra. (Ai bảo trai gái khi
thương nhau mới mù quáng ? Hỉ mũi
chưa sạch như thằng Tín, khi mê chú
chim lạ cũng dám uống thuốc liều chớ
bộ !). Sau khi tặng ông con hai cái tát gần
gẫy cổ, chú Thuận quay ra cho cái
đám học trò, đang ngẩn tò te, một
bài mô ran: lợi dụng lúc nhà người
ta đang "tang gia bối rối" để mua đồ
rẻ như thằng Tín là gian ác ! Thay
vì ăn cắp tiền đi mua con chim, nó
có thể xin chú thuốc đem cho con Lanh uống
...v.v...và v.v... nhưng Mai có nghe gì
đâu. Vì tuy sóng gió đang ầm ầm
xảy ra trong lớp học, ngoài kia, chú
Vành khuyên vẫn thản nhiên nhảy
nhót và cất tiếng hót véo von. Sau khi
tan học, chú Thuận dẫn thằng Tín,
đem chú vành khuyên tới nhà chú Huế
Kiên trả lại, năm đồng cho luôn.
Chú Kiên mừng lắm, cám ơn rối
rít ! Cũng từ đó, tiếng hót
và chú chim màu xanh có cái tên
Vành khuyên đã thấm sâu vào
tâm hồn non nớt của cô nhỏ. Nhớ
hoài ...
Rồi năm học
sau, Mai không nhớ vì lý do gì (thuở
đó, ăn, học, đánh chuyền chuyền,
nhảy lò cò, tắm sông, cất nhà
chòi ... chiếm hết thì giờ và tâm
trí của Mai, còn chỗ nào để nhớ
đến chuyện khác ?), chú Thuận dẹp
ngôi trường nhỏ và chú Sáu
Lân, cũng em họ của ba, tốt nghiệp trường
"Xách Lu" (tức Chasseloup Laubat, các bà
dưới quê phát âm nôm na là
Xách lu cho tiện !), trên Sàigòn về, xin
phép ty học chánh dưới Caolãnh mở một
ngôi trường tiểu học chỉ có ba lớp.
Trường được cất trên nền cũ của
ngôi nhà nền đúc xưa bị tiêu thổ
kháng chiến phá từ lâu. Vách bổ
kho, mái tôn đàng hoàng. Tuy mái
tôn nhưng không nóng, nhờ núp dưới
bóng mát của hai cây vú sữa tím cổ
thụ. Ngoài Hiệu trưởng Lân còn
có hai cô giáo. Cô Bích độc
thân, từ tỉnh khác đổi tới, nên
cô phải mướn một căn phòng, ăn ở
luôn tại nhà bà Sáu Tân. Cô
có khuôn mặt tròn, trắng nõn nà,
nụ cười thật tươi và tính
tình hiền hậu. Cô dạy lớp năm. Lớp
tư do cô Liễu phụ trách. Cô Liễu
có gia đình, năm đó đang mang bầu
đứa con thứ nhì. Mỗi sáng cô phải
đi bảy cây số, từ Cao Lãnh lên
Tân An dạy. Học trò đứa nào cũng
mê tơi mùi nước hoa từ người
cô toả ra. Chú Lân dạy lớp ba. Chú
đánh học trò còn dữ hơn chú
Thuận. Chú không xài roi mây mà
xài thước bảng ! Làng Tân An nằm cạnh
con sông Cửu Long, đất bồi nên cây
trái sum suê. Nhiều nhất là xoài
và dừa. Ít người làm ruộng.
Trái lại xã Mỹ Ngãi nằm sâu trong
đất liền, cách Tân An một cánh
đồng khá rộng. Đa số làm nghề
nông. Đến mùa gặt, cần nhiều
nhân công, nên con cái họ đi học thất
thường. Nhiều đứa trụ trì một lớp
hai, ba năm là chuyện tự nhiên. Dầm
mưa dãi nắng quanh năm nên mặt mày
tay chân đứa nào cũng mốc đen thui
đen thít ! Trong lớp Mai có năm đứa
bên Mỹ Ngãi qua học. Tội nghiệp, phải
đi bộ ba, bốn cây số mới tới trường,
nên tụi nhỏ phải gói cơm đem theo
ăn trưa tại lớp. Chiều, tan học lại phải
băng qua cánh đồng rộng mênh mông mới
về tới nhà. Còn sức đâu để
học bài, nên đứa nào cũng học rất
kém. Nhứt là thằng Đức. Nó hơn
Mai hai tuổi, mà tháng nào cũng bị cầm
cờ đứng chót. Mỗi khi bị thầy
kêu đọc bài thuộc lòng là mặt
mày nó xanh dờn. Có hôm làm toán
sai be bét, bị chú Lân phạt năm khẻ.
Mỗi lần cây thước bảng quất cái
trót xuống bàn tay đen đủi của thằng
Đức là Mai lại giật thót người.
Nó nghiến răng chịu trận không dám
khóc, nhưng cặp môi xám ngoẹt ! Có
một lần chú oái oăm bắt Mai thi
hành bản án, vì Mai được nhiều
điểm nhứt lớp. Mai là người từ
bi, chớ đâu có gian ác như chú
Lân, nên chỉ khẻ nó một cái nhẹ
hều. Chú giựt cây thước, bắt Mai
xoè bàn tay bé bỏng ra, rồi quất xuống
một cái mạnh ơi là mạnh. Đau thấu
trời xanh !!! Đâu có chịu tha, chú bắt
Mai tiếp tục thi hành bản án. Lần
này, con nhỏ lấy hết sức quật cho anh cu
Đức năm cái. Hôm sau, Mai đem cho nó
trái xoài thanh ca chín vàng thơm phức:
- Trò đừng
giận tui nha. Tui đâu muốn đánh, tại
thầy bắt.
Thằng Đức nhận
trái xoài, ra vẻ cảm động:
- Tui hổng giận
trò đâu. Cũng tại tui học dở
thôi ! Mà Mai à, trò làm cách
nào mà học giỏi quá vậy ? Tháng
nào cũng đứng nhứt ...
Con nhỏ nghệt mặt
ra, rồi cười trừ, vì biết phải giải
thích cách nào đây ?
Chú Lân
còn độc thân lại đẹp trai. Cô
Bích xinh xắn, dễ thương, thì chuyện
gì đến tất phải đến. Hai người
thương nhaụ Nhưng Mai nghe mấy người lớn
nói gia đình cô Bích không môn
đăng hộ đối nên ông bà tám
Dư không bằng lòng. Mai đem câu này hỏi
con Hải, con chú Thuận, nó hơn Mai một tuổi,
ai ngờ nó cũng mù tịt, không hiểu
gì hết, nhưng ráng làm tài lanh,
đóng vai Mao Tôn Cương: "Chắc nhà
cô Bích nghèo, không có nhiều
đăng để bắt cá !" Ông bà
Tám đang đi hỏi vợ cho chú Lân
dưới Caolãnh. Cô Thu, con gái ông Hội
đồng Tâm, nhà rất giàu. Một buổi
trưa chúa nhựt, con Hải, thằng Lâm
và Mai hẹn nhau đến nhà bà Sáu
Tân. Nhà bà cất cách mặt đất
độ nửa thước, dưới sàn tối
om, có một đám mèo hoang trú ẩn.
Ba đứa chui vô sàn để nhìn mấy
chục cặp mắt sáng rực, di chuyển trong
bóng tối của lũ mèo, đang chạy lung
tung vì sợ. Không ngờ phía trên là
phòng cô Bích. Tụi Mai nghe tiếng cô
khóc thút thít, rồi tiếng chú Lân
dỗ dành:
- Em đừng lo. Anh
nhứt định không cưới cô Thu
đâu. Anh thề chỉ thương mình em
thôi ...
Nghe tới đây
ba nhóc tì bấm nhau rút lui có trật tự.
Vì lỡ chú biết được, tưởng
mấy đứa đi rình thì no đòn !
Không ngờ con nhỏ Hải miệng bép
xép, bật mí cho thiếm Thuận nghe, bả lật
đật chạy đến nhà bà Tám
Dư "ráp bo" y chang. Cuối cùng, như tất
cả những ông anh, bà chị đi trước,
chú Lân cũng phải cưới cô Thu-
áo mặc không qua khỏi đầu - Cô
Bích thất tình, ốm nhom, ốm nhách ...
Nhưng vì yêu chú Lân cô vẫn ở
lại trường Tân An. Hai người cứ
lén lút qua lại với nhau, bị thiếm
Lân đánh ghen mấy trận. Cô xấu hổ
phải xin đổi đi tỉnh khác. Chuyện
này Mai không thấy tận mắt, chỉ nghe con Hải
kể lạị Vì lên lớp nhì, Mai theo
má và chị Lan qua bên làng Phong Mỹ,
cách Tân An bảy cây số.
Trường tiểu học
Phong Mỹ có bốn lớp: năm, tư, ba,
nhì. Lớp Mai có tới 40 học sinh. Dạy lớp
Mai là thầy Hiệu trưởng Lương. Vừa
tốt nghiệp Sư phạm là bị đổi xuống
cái làng quê xa lơ xa lắc này. Hôm
thầy và bà mẹ từ Sàigòn dọn
xuống, hầu như cả chợ Phong Mỹ túa ra
xem, vì lần đầu họ mới thấy một
người Bắc chính cống ! Bà cụ trạc
năm mươi (thời đó dưới quê,
năm mươi đã là ... lão lắm rồi
!) , tóc vấn khăn nhung đen, răng nhuộm
đen, người tầm thước. Thầy
Lương ốm, cao, trắng trẻo, đúng
câu bạch diện thư sinh. Mẹ con thầy mướn
căn nhà sát chợ, ngay trước cửa
trường. Mọi người không dấu
được sự kinh ngạc khi nghe thầy gọi mẹ
bằng u. Sau này Mai nghe kể, bà cụ góa
chồng sớm. Hai mẹ con dắt díu nhau vào
Nam năm 54. Bà buôn tảo bán tần nuôi
con ăn học cho đén khi thành tài. Một
mẹ một con nên bà thương và săn
sóc thầy một cách quá đáng.
Đôi khi làm thầy mắc cỡ đỏ cả
mặt, gắt lên "u, u, u đừng làm thế
!"
Má mướn
nhà tại chợ cho chị Lan mở tiệm may
và cũng là người duy nhứt đã từng
sống trên Sàigòn nên dễ thân với
bà cụ. Có chuyện vui buồn gì cũng kể
cho nhau nghe.
Như thường lệ,
Mai là đứa nhỏ tuổi nhứt lớp.
Bên con trai có anh Dương và anh Sang tới
mười bảy tuổi. Bên gái có chị
Lệ Hoa và chị Kim Sa cũng mười bảy.
Còn sàng sàng mười ba, mười bốn.
Học trò làng Phong Mỹ có phần văn
minh hơn bên Tân An, vì phần lớn ở tại
chợ. Tuy vậy vẫn không bỏ được
thói quen đi chân đất. Mấy ngày
đầu còn mang guốc, sau Mai phải lén
má bỏ guốc ở nhà. Như vậy mới
có vẻ ... hoà hợp, hoà giải dân tộc
! Chỉ khổ mùa mưa, lũ trùn bò lổm
ngổm. Mỗi bước đi phải nhìn trước
nhìn sau. Cả tháng đầu nghe thầy giảng
bài, lũ học trò ngẩn tò te, vì thầy
nói tiếng Bắc. Những tiếng nhé, nhỉ,
chứ ... có đứa nào đã được
nghe qua trong đời ? Nhưng từ từ cũng quen. Thầy
rất hiền, tận tâm, vui vẻ và thỉnh
thoảng lại vác cây guitar vô lớp gảy
từng tưng cho lũ học trò nghe, rồi
còn tập cho đám nữ sinh hát mấy bản
tân nhạc. Bài đầu tiên Mai hát
là bài Khúc Ca Ngày Mùa.
Qua năm lớp
nhì không có gì đáng ghi nhớ. Họa
chăng thỉnh thoảng Mai thấy trong hộc bàn có
một tấm hình vẽ. Khi thì vẽ một
đóa hoa, lúc chỉ là một chiếc
lá vàng. Hình nhỏ thôi, nhưng rất
đẹp. Không bao giờ có chữ ký,
nhưng Mai biết tỏng là của thằng Bằng,
vì trong lớp chỉ có nó vẽ đẹp
nhứt. Đôi khi vô tình con nhỏ còn bắt
gặp cu cậu nhìn lén mình nữa chớ.
Những lần bị bắt quả tang, cu ta đỏ mặt
lên như con gái !...Thỉnh thoảng cuối tuần,
Mai, Kim, Hằng với chị Lệ Hoa đạp xe
vào chơi nhà Kim Sa, ở tuốt trong ngọn.
Con rạch Phong Mỹ, bắt đầu từ sông Cửu
long, chạy sâu vào tuốt trong Đồng
Tháp Mười. Chỗ giáp sông gọi
là vàm, cuối rạch gọi là ngọn.
Dân chúng cất nhà dọc hai bên bờ rạch
và dùng xuồng nhỏ để di chuyển.
Dân quê giặt quần áo, rửa thức
ăn, tắm gội, uống nước cũng chỉ với
con rạch này. Nghe má kể có năm, bịnh
đậu mùa hoành hành, dân chúng hai
bên bờ chết như rạ.
Nhiều lần tụi
Mai đụng đầu với thầy Lương ở
nhà Kim Sa. Thầy có vẻ hơi lúng
túng, nhưng cô nàng chẳng những rất
tự nhiên mà có phần hơi ... kênh
kênh ! ... Cũng từ đó Mai để ý
thấy thầy Lương gọi cả lớp bằng
trò, trừ Kim Sa thầy gọi bằng em ngọt sớt
! Lũ nhóc cà nanh, nói hành nói tỏi,
không ngờ tớí tai thầy. Một hôm thầy
la tụi Mai một trận giữa lớp. Tụi con trai
được trớn, giờ ra chơi bu lại mắng
thêm, nói bọn con gái nhiều chuyện. Thằng
Luyện còn dám xỉ vô trán Mai nữa
chớ ! Cả đám tức mình khóc hu hu
... Nghĩ lại tại bọn Mai thấp cổ bé
miệng, chớ một lần đang chơi nhà nhỏ
Kim, cách nhà thầy Lương có một
căn. Đúng lúc mẹ thầy về
Sàigòn thăm bà con. Chính mắt tụi
Mai thấy Kim Sa vô nhà thầy. Mấy phút sau
cả đám tới gõ cửa. Thầy ra mở,
nhưng không đóng cửa lại mà mở
toang, cho cánh cửa dựa sát vách. Tụi
Mai làm bộ hỏi bài, nhưng cặp mắt
đảo chung quanh. Không thấy bóng dáng
"Mụ Dạ Xoa", À quên, từ hôm bị
thầy rầy "oan", tụi Mai tức mình
bèn đặt biệt danh này cho Kim Sa để
trả thù !, mấy nhóc đành chào thầy.
Ra ngoài, con Hằng thì thầm :
- Tao nghe rõ
ràng có tiếng thở phía sau cánh cửa.
Chắc chắn là Mụ Dạ Xoa núp ở
đó. Tức quá chời ! ...
Thời gian trôi
nhanh, Mai lên lớp nhứt. Thầy Lương
càng ngày càng "lậm" và cuối
cùng chuyện này cũng tới tai bà cụ.
Mẹ thầy không thích Kim Sa, bà nói con
bé có cặp mắt lẳng lơ quá
(đó là lời cụ tâm sự với
má Mai). Nhứt là bà đang ngắm nghé
chị Bạch, chị thằng Đức học
cùng lớp Mai. Chị đẹp dịu dàng,
tánh tình thùy mị, đảm đang, cả
chợ ai cũng mến. Bà nhờ má Mai đứng
ra làm mối. Thầy Lương cũng bằng
lòng. Hai bên định ngày làm
đám hỏi. Thứ bảy, học trò chỉ
học buổi sáng. Sau khi tan học, mẹ con thầy
sẽ cùng với má của Mai đem lễ vật
tới nhà chị Bạch. Bên nhà gái chuẩn
bị tiệc tùng từ hôm trước. Không
ngờ, học trò vào lớp được khoảng
nửa giờ, bên Hội Đồng Xã cho người
qua mời thầy Lương đến trụ sở
có việc. Thầy tỉnh queo trong khi đám học
trò ngơ ngác nhìn nhaụ Thầy dặn
không trò nào được rời khỏi lớp
trong lúc thầy vắng mặt. Nhưng nhứt quỉ
nhì ma thứ ba là học trò mà ! Thầy
vừa qua tới trụ sở Xã thì thằng Triết
(lí lắc nhứt lớp), cũng đã nhảy
qua cửa sổ, chạy theo núp phía sau để
dọ thám. Độ mười lăm phút sau,
nó hớt hải chạy về báo một tin
động trời : gia đình chị Kim Sa thưa thầy
Lương về tội ... dụ dỗ gái tơ
và khủng khiếp hơn nữa là cô
nàng đang mang bầu !! Lúc đó bộ tam
sên Kim - Mai- Hằng vênh mặt lên:
- Thấy chưa ?
Năm ngoái đứa nào nói tụi tao nhiều
chuyện ? Phía con trai nín khe ... Ngồi trong lớp
mà đứa nào cũng như ngồi trên
đống lửa. Cuối cùng chịu hết nổi,
cả đám rủ nhau qua trụ sở. Lúc
đầu còn sợ sợ, núp núp, lén
lén. Lát sau thấy hấp dẫn quá,
quên cả sợ, đám học trò chen
chúc nhau xem. Thầy Lương và bà mẹ
đứng trước mặt Ban Hội Đồng, trong
đó ngài phó Chủ Tịch là bác
của "nạn nhân". Điệu này thầy
thua là cái chắc !. Kim Sa ngồi cúi gằm
mặt, bên cạnh là bà dì. Gia
đình họ bắt thầy Lương phải nhận
cái bầu và làm đám cưới ngay.
Mẹ thầy đâu chịu đầu hàng dễ
dàng, bà nhất định không công nhận
Kim Sa và đặt một câu hỏi to tướng
về tác giả cái bầu nọ !? ... Trước
mặt đám học trò, thầy Lương mắc
cỡ đỏ mặt tiá tai, quên tuốt luốt
công lao dưỡng dục của bà mẹ, lớn
tiếng quát "U im đi. U biết gì mà
nói !"
Không ngờ
ông quí tử có thể đối xử với
mình một cách phũ phàng như vậy,
bà cụ oà lên khóc, kể lể
tùm lum ... Những tiếng "ối giời ôi
.." cụ vừa khóc vừa rên lên khiến
mọi người cũng cảm thấy não
lòng ! Thầy Lương xin phép dẫn mẹ về
rồi sẽ trở lại. Thầy lôi tay, cụ nhất
định trì lại. Sau cùng vì yếu sức
hơn, bà đành theo con ra về ... Hôm sau, những
lễ vật thay vì được đem đến
nhà chị Bạch, lại phải trực chỉ
hướng nhà Kim Sa !!
Sau này, tụi Mai
mới biết chính thầy Lương "khả
kính " có dự phần trong cái âm
mưu đi kiện này. Thầy dư biết
nói suông không đời nào bà cụ
chịu cho thầy cưới Kim Sa, nên mới đồng
ý dựng vở tuồng này. Tuy xấu hổ một
chút, nhưng kết quả trăm phần trăm ! Chỉ
tội nghiệp chị Bạch vỡ mộng làm
bà Hiệu trưởng và gia đình chị
bữa đó chờ đàng trai dài cả cổ
cũng chẳng thấy đâu! Vậy mới biết khi
đã vướng vào lưới tình
thì sẵn sàng tung hê hết. Cả danh dự
lẫn tình mẫu tử đều phải cuốn
gói đi ra chỗ khác chơi !! ... Bà cụ
chỉ còn nước cắn răng khóc thầm
...
Lên trung học Mai
theo má lên Sàigòn ở luôn, nên biệt
tin cả đám bạn cũ. Nhưng từ khi bỏ
nước ra đi, rất thường, trong mơ Mai thấy
mình sống lại y hệt cái thời thơ ấu
đó. Cũng những mái trường làng
rợp bóng cây xanh. Cũng giòng sông hiền
hòa, mà hầu như ngày nào bọn Mai cũng
nhảy xuống tắm, đến khi mặt mũi
tái xanh vì lạnh mới chịu lên ...
Cây sung già nua thân sần sùi tại bến
đò. Núp dưới bóng mát
đó, chị Hạnh tươi cười mời
những khách bộ hành qua lại mua những
chùm mía ghim ngọt ngào,những chén
bánh lọt chan nước dừa mát rượi
và nhứt là tiếng hót của chú chim
Vành khuyên màu xanh, mỏ vàng, nhảy tung
tăng trong lồng, cặp mắt đen nhánh
lúng liếng nhìn qua nhìn lại ...
Sáng hôm sau dậy
trễ, Mai ra bếp đã thấy Tiến đang ngồi
nhâm nhi ly cà phê phin bốc khói thơm lừng,
vừa đọc báo. Thấy vợ ra, Tiến
buông tờ báo xuống hỏi:
- Làm gì
mà đêm qua cứ lăn lộn hoài vậy
cưng ?
Mai bưng ly cà
phê của chồng uống một hớp:
- Nghe bài Trường
Làng Tôi, em nhớ tới những mái trường
xưa dưới quê lúc còn nhỏ. Nhớ
muốn chết luôn !
Tiến giả bộ
hốt hoảng:
- Ấy ấy, nhớ
thì cứ nhớ nhưng đừng chết. Bỏ
tui cu ky một mình tội lắm à nha !
Mai xì một tiếng:
- Người ta
nói vậy thôi, chớ bộ ngu sao chết !
Còn anh nữa, sao không bao giờ em thấy anh
nói nhớ về miền Bắc ?
Tiến lấy giọng
bi thảm:
- Ối giời,
bà xã yêu quí, bộ bà tưởng
ông chồng bà có trái tim bằng sắt
hay sao chứ ? Nhiều khi tui nhớ da nhớ diết
cái xứ Hưng Yên. Nhất là vào
mùa hè, mỗi khi bà mua nhãn về ăn,
là lòng tui đứt ra từng đoạn (?!)
vì nhớ tới mấy cây nhãn ngon không
thể tả trong vườn nhà bà ngoại
ngày xưa ...
Mai ngắt lời,
dài giọng:
-Thơ mộng dữ
hôn ! Nhớ gì không nhớ, chỉ nhớ mấy
cây nhãn !
Tiến cười
hà hà:
- Cưng ơi, cổ
nhân có phán rằng: có thực mới vực
được đạo. Chà, nói đến
đây anh lại cảm thấy đói bụng.
Thôi đi hâm nồi bún riêu đi cưng.
Mai vừa mở tủ lạnh
vừa nói:
-Thưa ông tướng
có ngay. Trong khi chờ đợi, gọi dùm mấy
nhóc tì dậy ăn luôn.
Tiến đứng
lên cái rụp:
- Xin tuân lệnh
bà nội ... tướng !
TIỂU-THU
(Sưu Tầm Liên Mạng chuyển)