Nước Mỹ Với
Các Loài Động Vật
(KHÔI NGUYÊN)
Tác giả cho biết ông sinh
năm 1942.
Trước 1975 là sĩ quan trong QLVNCH; Cấp bậc: Đại úy. Chức vụ: Đại hội trưởng
tác chiến thuộc Bộ Binh Chủ Lực
Quân. Đến Mỹ:
năm 1996 theo diện H.O., hiện định cư tại
tiểu bang Idaho; Nghề
nghiệp: cook at hotel.
***
Trên đường lái xe
đi làm về nhà, tôi thấy một chiếc
xe cần cẩu đang nhấc một người
lên đọt cây cao làm việc gì
đó. Về nhà
tham khảo với mọi người trong gia
đình, thì mới rõ là một tổ
chim con, bị gió lay mạnh rơi xuống đất,
police đi tuần hành phát giác, liền
kêu xe cần cẩu đến để
giúp đưa tổ chim ấy lên lại đọt
cây cũ, cho chim mẹ săn sóc chim con.
À !
Thì ra thế, một việc làm rất công phu ! Đó là chuyện
chim. Còn thêm chuyện rắn nữa. Một hôm nọ, xem
trên truyền hình, tôi thấy cảnh một bà
trong gia đình kia, thấy một con rắn nằm
trong bathroom, bà ta sợ quá, liền cho 1 cú
phone đến police. Tức tốc mấy
phút sau thì police đến. Người
police nầy đã đánh thuốc mê
vào con rắn và bắt nó mang đi, nghe
nói chỉ nhốt vào một bụi cây
nào đó chứ không giết hại nó.
Ở Mỹ ta thấy có rất nhiều
vịt hoang, coi chúng rất mập mạp. Vịt hoang có thể bay rất xa,
và chúng thường sống ở những
nơi có nước hoặc ẩm thấp. Trong một vài ngày lễ,
người Mỹ thường mua popcorn thả cho
chúng ăn, cũng như những người Mỹ
thường mua các thức ăn bán ở chợ
để trên cành cây cho chim chóc hoặc
các loài sóc đến đó để
ăn tha hồ.
Tôi có một người bạn
Mỹ, ông ta trước đây là một cựu
chiến binh, đã từng chiến đấu với
tôi ở mặt trận Tây Nguyên. Hôm ấy, ông ta mời tôi đến
nhà chơi, ông ấy dẫn tôi ra vườn
và chỉ cho tôi thấy rất nhiều vịt. Chúng bay trên không,
chúng lội trên ao lạch, chúng đi khệ
nệ, hoặc nằm la liệt trên nền cỏ, kể
cả nhiều vịt con nữa. Tôi không biết liền
hỏi ông ta: Vịt anh nuôi hả ! Ông ấy trả lời: Không ! Đây là vịt hoang. Ông ta
còn chỉ cho tôi thấy nhiều ổ vịt
trong lùm cây với nhiều trứng.
Hình như dân Mỹ không hoặc
rất ít ăn thịt vịt kể cả trứng
vịt. Có hôm trên
đường phố, một bầy vịt chừng chục
con tự nhiên xuất hiện, vịt mẹ lẫn vịt
con, chúng đi lại rất tự nhiên vô
tư, có con nằm nghỉ ngay giữa đường. Lẽ tất nhiên,
là tất cả xe phải dừng lại, một
vài người lại phải ra khỏi xe, để
đuổi vịt đi thì đoàn xe mới
có thể di động được.Ở Mỹ, một
vài nơi, các thú rừng như nai,
hươu ... thường băng qua đường bất
tử, các nơi nầy thường có bảng
ghi chú, để mọi tài xế có thể
lưu ý đề phòng.
Hồi tôi mới đến Mỹ, đi
nhà băng, nhưng đến sớm quá,
nhà băng 9 giờ mới mở cửa. Tôi ngồi chờ
ngoài vỉa hè, bỗng nghe thấy một con
gì cắn đau đau nhột nhột phía sau
đít mình, liền quay lại, thì thấy một chú
sóc đang nhởn nhơ quanh trên mình.
Một hôm nọ, tôi đang ngồi
sau nhà, bỗng thấy một con chó cao lớn
đi đến phía mình, thấy sợ, nhưng
trông nó có vẻ hiền lành rất dễ
làm bạn, thì yên tâm. Con chó đến ngồi cạnh
chân tôi, tôi âu yếm lấy tay
vỗ về vào đầu nó, nó há hốc
thè lưỡi dài đỏ lòm ra thở hổn
hển, tôi nghĩ rằng chắc nó đói,
liền vào nhà lấy một đùi gà
chiên, đưa ngay mồm cho nó ăn, nhưng
than ôi nó lại ngoảnh mặt đi không
ăn. À
! Kỳ lạ nhỉ, chó mà không ăn
thịt thì ăn gì nhỉ !
Tôi thoáng mắt nhìn ra ngoài đường,
thấy một bà già, đang cầm cái
gì giống như dây xích, bà ta đang hối
hả bước nhanh và đưa mắt nhìn 2
bên đường, tôi biết là bà nầy
đang đi tìm chó chăng !
Tôi chạy ra hỏi và báo cho bà ta hay
để vào dẫn chó về.
Nhà tôi có làm một cái
chái để nấu ăn ở
sau nhà, vì nấu nướng trong nhà,
mùi bốc lên khó chịu. Mấy hôm kho thịt hoặc
cá ở ngoài chái, tôi quên đem
vào nhà, sáng ra, tôi thấy một con
mèo hoang to tướng đang ngồi gần soong thịt cá. Tôi ngỡ là mèo
đã xơi hết cả thịt trong soong rồi,
nhưng không, cái đó cũng lạ
! Không những thế,
mà mèo vẫn ung dung ngồi lim dim mắt dịu
hiền dễ thương khi tôi đến gần
và vỗ về vào nó !
Cách xa nhà tôi ở chừng nửa mile
có một con lạch dẫn đến một
cái ao. Xung
quanh ao cỏ đuôi chồn mọc um tùm. Nước ao hơi đục
và chảy lờ đờ, trên mặt nước
có mọc những đám cỏ giống như
rong rêu !
Tôi đoán rằng ao nầy chắc có
nhiều cá, nhất là cá trê, theo kinh nghiệm đi câu cá của
tôi lúc ở Việt Nam. Tôi
bèn làm 1 cái tràng, mua một cần
câu, đào giun đất và đến ao
để câu cá trê. Đến
ao, tôi dùng cái tràng quậy dưới
nước cho bùn lên, móc giun vào lưỡi
câu và thả xuống nước.
Quả thật ! Trúng
mánh, hôm ấy tôi câu được nhiều
cá trê.
Nhưng một anh chàng police từ từ đi
đến vào phía tôi ! Tôi hoảng hồn, biết
ngay là có gì không may xẩy đến cho
mình rồi đây.
Police hỏi tôi:
- Ông đang làm gì đó.
Tôi trả lời:
- Tôi đang câu cá trê
- Ông làm gì trông lạ đời quá !
Tôi giải thích cho người
police rõ là cá trê thường ở
dưới bùn, cho nên tôi phải quậy
bùn lên mới có thể câu được
cá trê.
- Bao nhiêu cá trê mà ông
đã câu được.
- Độ chừng 20 con.
Người police cho tôi một
ticket, nộp phạt 50 dollars và bảo nếu lần
sau còn đến đây câu như thế nữa,
sẽ bị phạt 200 dollars và đưa ra tòa.
Ôi !
Cha mẹ ơi ! Thật là xui xẻo cho tôi ! Mà cũng tại mình làm ẩu. Liền cuốn
gói ra về và nguyện lần sau không
dám đến câu cá ở đó nữa. Đây cũng là một
bài học cho tôi, sống trên đất Mỹ
nầy, tuy là nước tự do thật, nhưng
nó có luật lệ của nó ! Phàm đi câu, hoặc
đi săn, phải mua bằng và nó được
ấn định nơi chốn và số lượng,
chứ không phải săn bắn hay câu cá bừa
bãi được !
Thú vật đối với dân Mỹ rất
được yêu thương và tôn trọng
do đó hình như loài vật ít sợ
người. Xe hơi
cán chó bất cứ trường hợp
nào, xe hơi vẫn lỗi.
Nuôi chó mèo trong nhà,
đôi khi người ta mặc cả áo cho
chúng. Chó mèo nằm ngủ
với người và ngồi trong xe
là chuyện thường.
Người ta dẫn chó đi
chơi và thậm chí cả lúc dẫn cho
đi cầu nữa.
Nuôi chó và mèo rất tốn
kém, vì phải mua thức ăn
riêng cho nó, và mỗi năm phải dẫn
đi bác sĩ ít nhất là 1 lần. Nuôi chó
mèo mà không đàng hoàng, cũng
có thể bị đưa ra tòa.
Hèn chi trên đất Mỹ không thấy
có việc ăn nhậu thịt
chó, mèo, chim, chuột, rắn… như ở VN
ta. Có chăng là ăn thịt "hot dog" mà thôi.
KHÔI NGUYÊN
(Bai Chuyen)
