NGƯỜI ĐÀN
ÔNG CUỐI CÙNG CỦA TÔI
(Vành Khuyên)
Tác giả đă được
tặng giải đặc biệt Viết Về
Nước Mỹ 2005. Cô tên thật là Trần Thị Ngọc
Trâm, thứ nữ một gia đ́nh H.O. Công việc đang
làm: nhân viên xă hội tại Salem Oregon. Sau đây là bài
viết mới nhất của cô.
*
Đêm, đêm mưa, mưa
nặng hạt và gió giật liên hồi luôn làm trái tim tôi
thổn thức. Phải, những đêm mưa như có
cái ǵ uẩn ức, giận hờn, không giải tỏa
được trong tấm ḷng tôi.
Tôi vẫn tự xem ḿnh là một
người phụ nữ thất bại, thất bại
v́ một thời gian quá dài, tôi đă tin tôi không bao giờ
t́m nổi trong cuộc đời một người
đàn ông như ḿnh mong muốn. Tôi thà cô đơn, c̣n trôi
nổi, chứ qua lại với bao nhiêu người mà
trong ḷng không có một cảm giác, tôi làm không
được.
Thủy vẫn mắng tôi một
câu vô cùng quen thuộc "Mày cứ bộ tịch đàng
hoàng quá, chừng nào mới có chồng .."
Nét mặt tôi vẫn không thay
đổi, tôi hiểu ḿnh muốn ǵ mà: "Mày bảo tao
phải làm sao, mày bảo tao mời cái ông bán hàng hồi năy
đi uống nước, mày bảo thế kỷ thứ
21, con gái lên tiếng trước đâu có ǵ là sai. Đúng,
đâu có sai, nhưng mày quên là ông ấy bán hàng, phải
niềm nở thế, cứ ǵ tao ?"
Thủy vẫn như chưa thua:
"Con cù lần ơi, bán cho tao chả đâu có
cười như bán cho mày, mày cứ vậy, tao hy vọng
chôn mày làm bà cô sống, chả đứa nào theo sau quan tài
mày đâu."
Tôi cười buồn. Ở
đời, kỳ thiệt, cứ cười với ai là
thích người đó, bạn tôi dễ chịu thiệt.
Một ngày, tôi cười với biết bao nhiêu là
người, nếu mà tôi thích hết, có lẽ tôi không
chứa nổi tất cả họ trong cái nhà nhỏ hai
pḥng ngủ hai garages của tôi.
Tâm tính khác nhau, tôi với Thủy
vẫn thân thật thân như chả c̣n đứa con gái
nào trên hành tinh này. Tính nhút nhát của tôi làm nổi bật
tính mạnh dạn của Thủy, ngược lại, cái
mạnh của Thủy làm tôi c̣n thấy có cái ǵ đó
để vịn trong cuộc đời khi niềm tin
về tất cả trong tôi đang lung lay, chưa t́m
thấy chỗ vịn như tôi muốn ..
Cuộc đời ơi ..
*
Cuộc picnic diễn ra chủ
nhật tuần này không có tên tôi ban đầu, chị Nga,
người tổ chức không muốn mời tôi.
Thủy năn nỉ chị
lắm, chị mới cho Thủy mang tôi theo. Chị
bảo với Thuỷ: "Trâm nó làm sao đó, nó cứ
buồn buồn, anh Hưng nhà chị th́ thấy con gái
buồn chịu không nổi, rồi có thể hai
người nói chuyện, cảm thông, lại ra
chuyện" .. Thuỷ trấn an chị Nga: "Trời,
con Trâm tu đó chị, nó thích nói chuyện thật, nhưng
không phải ai nó cũng nói đâu, em dẫn nó đi theo
nha."
Chị Nga có cái nh́n đúng
lắm, anh chị là hai người bạn chung lớp Anh
văn với tôi. Tôi thích nói chuyện với anh Hưng
hơn với chị, chị hay nói về mode và thời
trang, tôi là con gái gia đ́nh nghèo, làm sao tôi hiểu được
những điều đó. Một tuần ba buổi
tối đến lớp, có khi đă có hai ngày tôi mặc
cùng một áo sơ mi, chắc chắn ai cũng nhận ra.
Tôi thấy anh Hưng hay quan tâm tới mọi người,
ai cần ǵ anh cũng giúp, anh luôn có những thứ
người khác cần và anh tế nhị lắm. Một
lần quần tôi bị xút nút, anh t́m đâu ra cái kim
băng, bảo chị Nga đưa cho tôi, chị Nga
đưa thẳng mà không cần hỏi tại sao phải
đưa. Tôi tin vào ḷng tốt của anh Hưng, tin
lắm, nhưng chỉ tin thôi, c̣n một đứa con gái
tuyệt vọng như tôi th́ không có một chút cơ
sở nào cho tôi xây hy vọng nào thêm từ ḷng tốt
đó. Tôi cũng biết, chị Nga rất hiểu tính
chồng ḿnh, nhưng chị có bảo vệ hạnh phúc
chị đang có cũng là điều đương nhiên.
C̣n với tôi, v́ tuyệt vọng,
cuộc vui nào tôi cũng mong có mặt xem có thể
đẩy ḿnh lên chút nào không từ những tiếng
cười trong những cuộc vui bất ngờ tôi có ..
Rồi cuộc picnic trôi qua, tôi
vẫn hoàn tuyệt vọng, tôi không đi t́m t́nh yêu, tôi
đi t́m nụ cười, nhưng không có t́nh yêu, nụ
cười dường như không có sinh khí, những
nụ cười buồn không biết c̣n theo tôi tới bao
giờ đây.
*
Tôi gặp anh trong một đám
cưới. Vừa nh́n anh tôi đă thấy ḿnh bị thu
hút. Anh không bảnh trai, nhưng anh có một cái dáng đàn
ông hay đến lạ, không dơi theo các phụ nữ
đẹp, ôn tồn, mực thước, ngồi chung bàn
với anh, tôi cứ đưa mắt t́m ǵ, anh đưa
cho tôi thứ đó. Tuy nhiên tất cả anh chỉ làm
vừa đủ để tôi hiểu anh làm v́ lịch
sự hơn là v́ có t́nh ư ǵ đến tôi.
Lần đầu tiên trong
cuộc đời, tôi bỏ qua những nụ
cười đă gặp, những vồn vă của cánh
đàn ông với ḿnh, tôi bị cuốn theo cái lịch lăm và
điềm đạm của anh.
Ước ǵ anh là của tôi .. là
của tôi với đầy đủ nghĩa một
người đàn ông như tôi mong ước.
Tôi đă muốn tiệc
cưới đó kéo dài măi, tôi nán lại lúc mọi
người chung vui nhịp nhàng bên nhau trong các điệu
nhảy, tôi ngồi đó bất động, mong cho phút
giây tôi có một người đàn ông tôi muốn như
thế này không bao giờ mất đi. Tôi thu hết
năng lực trong ḿnh, cố h́nh dung ra cảm giác này rơ
hơn, mong rằng những ngày sắp tới, có buồn
mà nhớ lại, tôi cũng không mất đi chút xúc
cảm nào hết hôm nay ..
Tôi sung sướng như thấy
ḿnh vừa chạm vào cảm giác của t́nh yêu .. thật
kỳ diệu.
Yêu ǵ nổi, đến giờ ra
về, ngay cả tên anh tôi cũng không biết ..
Tôi cứ gọi là t́nh yêu v́
cảm giác từ ngày đó c̣n măi trong tôi đến lạ.
*
Tiếng thắng xe trước
cửa hiệu sách làm tôi giật ḿnh, anh bước
xuống, phía bên ghế ngồi tài xế một
người phụ nữ ra dáng lớn hơn anh gần
chục tuổi, nói lớn : "Một tiếng nữa
nha." Tôi nh́n anh như nhận ra người quen, tôi mừng
quá. Anh vẫn thản nhiên bước vào hiệu sách
như chẳng nh́n thấy tôi. Tôi bước vào lại
tiệm sách, cảm giác ngày nào vẫn c̣n đây .. Anh làm tôi
thấy nhỏ bé, chỉ có tôi nhớ anh, anh chẳng
biết tôi là ai, dù rất lịch sự với tôi ngày
đó.
Tôi rảo theo anh trong hiệu sách,
anh ngừng rất lâu trước quầy tôn giáo và lấy
lên những cuốn có h́nh của vị Dalai Latma mà tôi
từng đi gặp và nghe ông nói chuyện. Anh đứng
xem rất lâu, rất lâu. Tôi từ bỏ ư định theo
anh quay đi và bước ra cửa.
Tôi đứng tần ngần
trước cửa một lúc, đợi cho những
giọt mưa nặng hạt dừng hẳn, cũng
như chờ cho mọi cảm giác trong tôi lắng
đọng, tôi sẽ bước ra ngoài, đi thẳng,
lái xe về nhà và cầu mong không bao giờ tôi gặp
lại anh nữa.
Một tiếng vọng sau
lưng: "Cô hay đến đây lắm hả?"
Trời ! Là anh, anh hỏi tôi ..
"Vâng, tôi hay đến đây lắm, chỗ sách hồi
năy anh đứng là chỗ tôi yêu thích nhất, tôi đă
từng đi nghe ông ta nói chuyện, chỉ đến
đó và nh́n lên sân khấu, ḷng tôi đă thanh thản hẳn
anh ạ dù buổi nói chuyện vẫn chưa bắt
đầu."
Chắc anh đă hiểu tôi thèm
được nói chuyện lắm hay sao qua câu trả
lời rất dài đó cúa tôi, anh mời tôi tới quán
nước ngay trong tiệm.
Chúng tôi đă có một buổi nói
chuyện thật vui, thật lâu, cái bà thả anh lúc năy không
thấy trở lại sau một tiếng, tôi hỏi anh ..
và thật bất ngờ được biết ..
được biết một điều đă xé ḷng tôi
ra trăm mảnh - Anh đang là bồ nhí của bà ta.
Khinh hay trọng, tôi trách cho cái
số phận của ḿnh, tôi muốn biến mất
khỏi mặt đất này khi nhận ra câu nói vừa
nghe từ cửa miệng của anh, tôi biết ḿnh không
chấp nhận, mà kỳ, ai đă là ǵ của ai, ai đă
có t́nh ư với ai đâu.
Chúng tôi chia tay, từ ngày ấy
tôi thề không c̣n muốn gặp anh nữa.
*
Được nửa năm, tôi
nhớ cái quán sách của ḿnh lắm, ḷng tự trọng
không cho phép tôi gặp anh nhưng làm sao tôi quên
được cái quán sách tôi hay lui tới từ trước
khi tôi biết anh, thật bất công cho tôi. Niềm vui duy
nhất, vĩnh cửu trong cuộc đời tôi là từ
quán sách đó. Nơi tôi trao đổi với những
tư tưởng làm tôi vui, làm tôi lớn và làm tôi thấy
ḿnh trọn vẹn trong cuộc sống.
Tôi quyết định thay
đồ và tới hiệu sách ḷng vẫn mong mỏi
một cơ may nào đó cho tôi gặp lại anh. Từ những
buổi đầu không gặp khi đi cách ngày, tôi yên tâm,
tới nhiều hơn, tôi ghé hiệu sách mỗi ngày.
Rồi một ngày, anh đứng ngay trước cổng,
như chờ và mỉm cười. Tôi lịch sự:
"Chào anh" rồi đi thẳng.
Anh bước vội theo: "Tôi
đă thấy cô trở lại, hôm nay mạnh dạn
bước trước ra đây chờ cô, tôi ngồi trong
quán kia ai vào mà tôi chẳng thấy" ..
Tôi nh́n anh như thách thức, anh
hiểu ư: "Cái xe hay đón tôi đă không c̣n đón tôi
từ ba tháng nay."
Tôi gật đầu đi theo
anh, chúng tôi thân nhau hơn từ ngày đó, rồi thành
người yêu, thành vợ chồng, t́nh yêu đến
nhẹ nhàng, chân thành như chờ đợi từ bao
nhiêu ngày. Tôi ngập trong hạnh phúc, biết hạnh phúc
không dễ dàng như ḿnh tưởng, tôi rất thận
trọng.
Sống với anh, anh đúng
như những ǵ tôi nghĩ, gọn gàng, ngăn nắp chu
đáo tất cả mọi việc, anh làm tôi nhớ
tới lời nguyện của tôi trước kia mà sung
sướng biết bao nhiêu khi tôi đang tin điều tôi
mong ước đă và đang là hiện thực. Cho
tới một tối, một tối tôi chờ anh và
nhất định nói cho anh nghe niềm vui này của ḿnh
mà lẽ ra tôi đă nói từ lâu.
Đêm đó, một đêm mưa
nặng hạt, nặng hạt như những đêm
mưa làm tôi thổn thức, một tiếng phone gọi
báo anh đang cấp cứu trong nhà thương làm tôi té
ngửa. Anh của tôi, anh làm sao thế, tôi gọi anh, ôm
chầm lấy anh trong cánh tay, lúc anh tỉnh dậy, anh
không c̣n biết tôi là ai .. anh bị đột quỵ,
liệt nửa người, không chết , nhưng không hoàn
toàn sống mạnh khoẻ như trước, anh không nói
được nữa, anh như không c̣n biết tôi là ai.
Tôi sống mà cũng như chết khi nh́n anh trong cảnh
này.
*
Năm năm qua, tôi đă và
đang sống với anh như thế, một
người chết thể xác, một người
chết tinh thần, an ủi nhau, kề cận nhau, tôi thấy
đủ rồi. Những lần có bạn bè tới
thăm, sau khi họ về, tôi đút cơm anh không ăn,
anh như chỉ muốn tôi với anh hay tinh thần anh
bị quấy rầy mà anh không c̣n thấy ăn ngon. Tôi
từ bỏ luôn các mối quan hệ dù chỉ là bạn
bè.
Có những đêm trăng sáng,
bản chất con thú vẫn c̣n trong tôi hay bản chất
một con người mộng mơ vẫn c̣n mơ
mộng, tôi để anh và tôi nằm không quần áo
dưới ánh trăng, tự cho ḿnh cái diễm phúc
tưởng tượng vẫn được anh âu
yếm và ân cần như ngày nào. Những lần như
vậy, những sáng hôm sau tôi khóc, tôi khóc nhiều lắm v́
ân hận, tôi nghĩ anh biết anh vô dụng khi nằm bên
tôi, chắc anh có khi lâm vào cái buồn và bỏ tôi đi nhanh
hơn trong cuộc đời. Điều đó cũng làm
tôi hiểu ra một điều người phụ nữ
trong tôi vẫn c̣n mạnh lắm, thèm khát và ao ước,
thèm khát, vâng, tôi đâu có chối.
*
Tiếng cửa mở ra, tôi
đưa Tân đi thẳng vào giường, bảo anh
phải nhanh lên. Tôi để Tân hành động, Tân cũng
tế nhị, mặc tôi muốn làm ǵ th́ tùy, chỉ nâng niu
nhẹ mặt tôi như th́ thầm, chẳng ai dám làm ǵ
trước, tôi đưa tay cởi khuy áo Tân như
vẫn làm với anh, tôi chờ tay Tân đặt nhẹ lên
ngực tôi như anh vẫn làm với tôi, tôi chờ,
tất cả là tôi chờ, chờ cái hạnh phúc ngày nào tôi
đợi tại một cái đêm mưa tôi như
chẳng chịu nhận ra là tôi vĩnh viễn sẽ không
c̣n cái hạnh phúc nào như thế này nữa. Trong ṿng tay
Tân, nước mắt tôi rơi, tôi đẩy Tân lên,
miệng mếu máo: "Anh Tân, Trâm xin lỗi anh, Trâm
nhớ chồng Trâm quá, Trâm tưởng nhờ anh sẽ
qua được cảm giác đó nhưng cảm ơn
anh đă cho Trâm hiểu là không phải. Anh Tân, người
đàn ông cuối cùng của Trâm ngoài kia, Trâm xin lỗi anh,
Trâm không có ư định dùng anh thay thế cho người
đàn ông đó."
Tân nh́n tôi thông cảm .. quay đi,
"Anh hiểu Trâm à."
Tôi buồn nh́n Tân bước ra
rồi đóng cửa lại.
Người đàn ông duy nhất
tôi ao ước t́m được, vâng, sẽ là
người đầu tiên và là người đàn ông
cuối cùng của tôi.
Dù trong hoàn cảnh nào, tôi vẫn
yêu anh với trọn trái tim đang đập trong lồng
ngực.
VÀNH KHUYÊN
(BAI
CHUYEN chuyển)