NHẤT
VỢ NH̀ TRỜI.
Các cụ... yêu vợ vẫn thường
nói, "nhất vợ, nh́ trời". Trời,
tiếng Hán Việt là Thiên. Cho nên những ǵ liên
hệ đến vợ, các cụ cũng cho thêm chữ
Thiên vào để ca ngợi ... bà Trời ở hạ
giới.
Vợ khi c̣n là người yêu: Thiên Thần.
Những lá thư t́nh của
vợ: Thiên Thư.
Con đường xưa vợ đi: Thiên
Đường.
Vợ dáng nhịp nhàng lướt đi trên sàn
nhảy như rồng múa phượng bay: Thiên Long Bát
Bộ.
Sắc đẹp của vợ: Thiên Hạ
Đệ Nhất Phu Nhân.
Mùi thơm của vợ: Thiên
Hương.
Vợ có bầu: Thiên Thai.
Vợ đang lâm bồn: Thiên Sản.
Từ người yêu trở thành vợ, rồi
từ từ được tấn phong lên chức bà già, bà
nội, bà ngoại: Thiên Chức.
Pḥng ngủ của vợ : Thiên
Cung.
Nhà của vợ: Thiên Đ́nh.
Thành phố vợ ở: Thiên Đô.
Suy nghĩ của vợ: Thiên Kiến.
Lư lẽ của vợ: Thiên Lư.
Quyết định của vợ: Thiên Thạch.
Chữ nghĩa của vợ: Thiên Văn.
Vợ đang lên giọng ca karaoke: Thiên Ca.
Lời vợ dặn: Thiên Lệnh.
Vợ gọi th́ phải bẩm vâng thưa bà: Thiên
Bẩm.
Mọi việc đều do vợ định
đoạt: Thiên Định.
Chồng được vợ cưng: Thiên Tử.
Vợ quen chân đi cà kê dê ngỗng: Thiên Di.
Tài mua sắm của vợ: Thiên Phú.
Vợ chỉ biết về ḿnh: Thiên Vị.
Ba mẹ, anh chị em, bà con họ hàng bên vợ: Thiên
Triều.
Vợ hay ngồi lê đôi mách, nói chuyện tào lao: Thiên Tào.
Số lấy vợ chằng lửa: Thiên Mệnh.
Vợ hay nổi máu ghen bậy ghen bạ: Thiên Tính.
Vợ nổi cơn thịnh nộ gào thét như
một vị tướng khi ra quân: Thiên Lôi Địa
Tướng.
Bị vợ hạ đo ván: Thiên Hạ.
Tiền lương, tiền túi, tiền cà-phê cà pháo
đều bị vợ tóm thu gọn: Thiên
Thu.
Vợ có tài tề gia nội trợ, coi ngó mọi
việc trong nhà ngoài ngơ và muốn mọi người
phải kính nể, tôn sùng ḿnh như một vị thánh
lớn: Tề Thiên Đại Thánh.
Muốn dê vợ mà vợ không cho phép hay lạnh lùng
không hợp tác: Mưu Sự Tại Nhân, Thành Sự
Tại Thiên
Vợ nắm lấy thời cơ đầu tư
vào nhà cửa đất đai
để sinh lời và bắt chồng phải vui vẻ
làm theo quyết định của ḿnh: Thiên Thời
Địa Lợi Nhân Ḥa.
Tướng đi của vợ: Thiên Tướng.
Vợ thay đổi xiêm y kiểu tóc, lối trang
điểm lia lịa: Thiên H́nh Vạn Trạng.
Vợ trang điểm, vẽ mặt xanh lè, đánh
phấn trắng toát: Thiên Thanh Bạch Nhật.
Ṿng vàng, ngọc ngà, kim cương,
hột xoàn của vợ lóng lánh như các v́ sao: Thiên Hà.
Em gái vợ: Thiên Nga.
Vợ vắng nhà: Thiên
Đàng.
Có bồ nhí mà vợ
biết được: Thiên Tai.
H́nh bóng vợ nay đă
đi vào dĩ văng: Thiên Cô.
Có hai vợ: Nhị
Thiên Đường.
Vợ mất: Thiên
Nạn.
(LL-TLW sưu tầm)