Ly Cà Phê Mưa
(Phan)
Tác giả là một nhà báo tại
Dallas. Ông từng phụ trách mục "Chuyện Vỉa
Hè" trong Ca Dao Magazine, và hiện trong nhóm chủ biên của
báo Trẻ. Phan đã góp nhiều bài viết đặc biệt
và nhận Giải Danh Dự Viết Về Nước Mỹ
2007. Sau đây là bài viết mới của Phan.
***
Tôi chào chị vội vã nhưng cũng chỉ kịp
ra tới cầu thang, mưa mờ trời, bãi đậu
xe xa lắc. Chị mời tôi trở lại căn
apartment. Ánh chiều mưa chạng vạng trong căn phòng
độc thân, thoang thoảng bình hoa hồng cắm vội,
chị hỏi: "Bây giờ, thì mời anh một ly cà
phê, được rồi chứ ?" Tôi cảm ơn. Chị
đi pha cà phê.
Mưa vẫn thét gào mùa giông bão ngoài kia, những hạt
mưa ghen tuông, vỡ oà trên kiếng cửa. Tôi mân mê quyển
sách đọc dở của chị trên bàn. Những lời
giới thiệu sách được viết bởi một
người quen. Nhưng đọc sao chẳng giống
nhà văn lớn, chữ nghĩa của một cò sách xa lạ
nào đâu. Tác giả cũng lạ hoắc, viết tự
truyện, dạng nhật ký, một tác phẩm đầu
.. lâu. Vắt cạn óc ra chữ, chỉ còn cái hộp sọ
lăn lóc trên những trang giấy. Nhưng người giới
thiệu cứ ương bướng cho là những áng
văn tuyệt kỹ. Người viết lời giới
thiệu tác phẩm này chắc phải ăn đến hoa
hướng dương chứ hoa hồng thì nhỏ lắm
Tôi để ý đến mấy tấm ảnh trắng
đen, đã úa màu thời gian, kẹp trang sách đang đọc
hay chỉ vô tình kẹp vào quyển sách cũng không chừng.
Hình hai người bước ra khỏi quán ăn. Hình hai
người sóng bước, tay trong tay, nụ cười
người phụ nữ có vẻ bẽn lẽn,
gương mặt người đàn ông hèn hèn hơn là
hãnh diện. Hình người đàn ông mở cửa xe,
người đàn bà trong tư thế ngồi vào .. Chiếc
xe Honda-Accord đời 86-87 gì đó vì hai đèn trước
mắt nhắm mắt mở, là đặc điểm của
loại xe này. Khi xe còn mới thì nó nhắm hay mở hai mắt,
nhưng cũ rồi thì hai con mắt khóc người một
con. Nhìn chung, ba tấm ảnh có vẻ thám tử chụp chứ
không phải tài tử.
Chị bưng cà phê ra tới nơi, cắt đứt
những suy diễn khập khiễng của tôi. Chị
nói: "Hình mẹ tôi đó, thấy tôi giống mẹ tôi
không?" Câu hỏi bất ngờ như đánh giá tính
trung thực của người đối diện tới
đâu ! Tôi trả lời: "Chị có rất ít nét giống
mẹ và hoàn toàn không giống cha." Chị buông người
xuống cái ghế bành của gia chủ, mời tôi uống
cà phê như một người bưng cà phê ngoài quán. Không
phải bạn bè. Tôi lạc lõng trên cái sofa quá dài và trống
trải.
Câu chuyện của chúng tôi chỉ tiếp tục với
những bản tin địa phương về tai nạn
giao thông do trời mưa. Những đoạn đường
kẹt xe, những đoạn đường bị
đóng do mưa ngập .. Tôi khuấy cho chị ly cà phê, rồi
làm cho mình tương tự. Chị vẫn chăm chú nhìn
những tấm hình-như không phải của mình. Tự
chị nói chứ tôi đã biết là không nên hỏi:
"Anh nghĩ gì về những tấm hình này ?"
"Do thám tử chụp chứ không phải tài tử
chụp chơi .."
"Đúng. Tôi cũng nghĩ vậy, về những
tấm hình này."
"Ba mẹ chị còn chứ ?"
"Ba tôi mất rồi, mẹ còn. Nhưng lâu không gặp."
"Vậy người đàn ông trong hình là nguyên nhân
?"
"Anh có khiếu làm cảnh sát .."
"Đa số sự việc tự nói lên, nếu
mình quan sát."
"Tôi kể cho anh nghe, để hỏi anh một
câu !"
"Tôi không dám làm người đầu tiên
được nghe chuyện đời tư của chị."
"Người thứ hai, đừng lo."
"Người thứ nhất ?"
"Từ từ .."
Ly cà phê mưa, không gian căn phòng thiếu sáng,
gương mặt người phụ nữ ánh lên theo mỗi
lằn chớp sấm sét ngang trời. Hoàn cảnh kinh
điển, thiếu động lực thúc đẩy một
tác phẩm ra đời. Đại loại như một
tấm ảnh nghệ thuật, bức tranh hụt hẫng,
câu thơ không đề Hay một kẻ bất tài ngồi
nhìn người vô dụng, sắp xếp hoài không xong thời
gian tính, cốt truyện và diễn biến cảm xúc của
từng nhân vật trong câu chuyện sắp kể. Không chừng
một thiên tài đang soạn giải Nobel, về ..
Mưa bên ngoài đã thôi giông, trời chưa quang nên
mưa buồn bã, mưa rỉ rả. Thèm một tiếng ếch
kêu, câu vọng cổ dưới chiếc đò không khách
sang sông. Sao cứ mưa là nhớ cầu khỉ xa xăm.
Nghèo có gì hay mà nhớ hơn tiện nghi, sang cả. Một
chủ đề khá hấp dẫn và chẳng biết bắt
đầu từ đâu nên chưa có tác phẩm
"Nghèo". Nhạc nghèo dễ bán CD; ca sĩ nghèo dễ
ăn khách; sách nghèo không chừng tái bản lia chia ..
Tiếng người phụ nữ vô đề, không
đằng hắng mớ đàm thuốc lá, rượu
bia như đàn ông. Tiếng thở dài não nuột .. "Mấy
năm tôi học trung học, gia đình tôi không vui. Khi ấy,
còn trẻ quá nên tôi chỉ mong sớm hết trung học
để thoát ra. Tôi chọn một trường đại
học thật xa để khỏi về nhà thường.
Nhưng cũng không kịp, ba mẹ tôi ly dị trước
khi tôi đi đại học. Không ai hiểu vì sao một
gia đình êm ấm, khá giả. Bỗng. Tôi cũng không có
anh chị em để chia sẻ, bạn bè thì lúc ấy còn
trẻ nên mặc cảm, không dám thố lộ."
".. "
"Hôm ra toà, mẹ tôi dành quyền nuôi con nên
được ông toà ưu đãi nhiều thứ. Ba tôi chỉ
tuân lệnh ông toà và không ý kiến gì hết. Chỉ một
tháng sau hôm ra toà, ba tôi ghé về nhà để chở tôi ra
phi trường, đi nhập học trên miền bắc.
Tôi liên lạc với ba mẹ bằng hai số điện
thoại nhà. Thời đó, cell phone còn mắc nên ít ai xài. Ba
sắm cho tôi cái beeper. Ba gọi thưa dần theo thời
gian vì công việc của ba hay gì khác hơn thì tôi không biết.
Nhưng tôi nhớ mãi những lời khuyên nhủ, chia sẻ,
an ủi tôi mang ơn ba tôi lớn lắm."
".. "
"Giáng sinh đầu tiên trong môi trường đại
học, tôi gọi về thì mẹ đi chơi xa, không ở
nhà. Nên tôi cũng không về. Tính thử ở lại
trường một giáng sinh xem nỗi cô đơn lớn
cỡ nào, phần gia đình không vui nên cũng không muốn
về. Khi bạn bè chung phòng, từng người, từng
người khép cửa phòng. Người cuối cùng khép lại
cánh cửa, tôi rơi vào hoang mang chưa từng có. Muốn
khóc, mà bây giờ mới hiểu là khóc cũng cần
người nghe. Khóc một mình, khóc trong căn phòng bốn
bề im lặng, khóc không thành tiếng và không có nước
mắt.
Tôi rúc đầu dưới gối vì sợ. Không thức,
không ngủ, đổ vỡ, hoang tàn .. Tiếc nuối lời
mời của một cô bạn chung phòng. Cô ta đưa
điện thoại cho tôi nói chuyện với mẹ cô ta.
Mẹ người, tôi không biết mặt nhưng tha thiết
mời mình về nhà họ nghỉ lễ. Người mẹ,
đã đi chơi xa ..
Đêm về khuya, những ánh đèn giáng sinh hiếm
hoi trong khuôn viên đại học, từ cửa sổ bên
building đám con trai ở lại trường, lập lòe,
ma quái. Thường đêm, cửa sổ nào cũng sáng
đèn vì ai cũng học khuya. Bây giờ, trong tâm trạng
sợ hãi thì lại nhiều cửa sổ im ỉm
đóng. Tôi thức hết đêm. Tính hết cách vẫn
không có một nơi để về .."
".. "
"Sáng hôm sau, tiếng người bảo vệ
quen thuộc ngoài cửa phòng, cho tôi biết: Cô có cha cô đến
thăm. Tôi khóc rống lên. Có người nghe mình khóc rồi.
Mừng quá !
Ba tôi sợ xanh mặt, tưởng tôi bị
điên. Từ đó, ba tôi thăm tôi thường. Mẹ
thì không, mẹ trách tôi bỏ mẹ và tôi đã hiểu
được nguyên nhân ly dị của ba mẹ tôi, khi có
người đàn ông khác bắt điện thoại nhà.
Tôi không gọi về nhà nữa. Biết mình không phải, cũng
là việc duy nhất tôi không nghe lời ba tôi.
Đời sống tiếp nối thành quen. Năm cuối
ở trường, chúng tôi nghỉ Spring break. Người
bạn trai của tôi, mời tôi về chơi nhà anh ấy,
cho gia đình biết mặt. Tôi ngại, nên xin phép cho thêm một
cặp bạn thân với chúng tôi cùng đi. Tôi gọi xin
phép ba tôi, ông đồng ý, vì ông cũng đã gặp người
bạn trai của tôi.
Chúng tôi đang vui chơi ở Cali thì điện thoại
bệnh viện gọi tôi, số điện thoại ba
xin để ba cần thì gọi. Tôi ân hận suốt
đời. Cứ nghĩ là ba kỹ lưỡng .. tôi tức
tốc bay về với ba. Tất cả đã muộn.
Hơn tháng sau, ba tôi mất vì ung thư."
" .. "
"Tôi về dọn căn phòng apartment của ba.
Căn phòng như phòng tôi bây giờ, không có dấu vết
gì của một người khác phái. Tất cả quần
áo, đồ gia dụng của ba, tôi cho hết Goodwill
Store. Tôi chỉ lấy cái xe của ba vì tôi không có xe lúc
đó, với ba tấm hình này, kẹp trong cuốn Kinh thánh
..
Anh nói tôi nghe thử, tại sao ba tôi biết người
đàn ông chen vào hôn nhân của ba từ khi người
đó bắt đầu. Mà ông im lặng ?"
"Nếu tôi trong hoàn cảnh ấy, cũng không xử
sự khác hơn. Cái gì hư hao, có thể sửa chữa,
trừ lòng người. Người đàn ông bỏ gia
đình, người vợ có thể lôi về nếu bà ấy
bình tĩnh và khôn ngoan. Nhưng ngược lại thì vô
phương. Lịch sử chứng minh tình cảm của
người đàn bà kiên định hơn đàn ông, và khi
đã thay đổi thì trời cứu. Xong câu hỏi của
chị chưa. Tôi tới giờ phải về."
"Cảm ơn anh lắng nghe .., tôi chỉ muốn
hỏi: Trong tâm cảm đàn ông, tôi từ chối hôn nhân với
người bạn trai duy nhất của tôi. Vì những
đổ vỡ tinh thần. Anh ấy có hận tôi suốt
đời không ? Anh ấy là người thứ nhất,
đầu tiên nghe tôi kể chuyện này."
"Anh ta có vợ chưa ?"
"Đã"
"Coi như hai người có duyên mà không nợ. Hãy
để ngày ấy lụi tàn .."
"Cảm ơn."
Chị bạn tiễn chân tôi ra cửa. Sau cơn
mưa mà trời chẳng sáng chút nào. Ánh chớp sấm sét,
cứ tưởng tay thám tử nào chụp hình mình. Đi
thăm một người phụ nữ độc thân, với
bó hoa trên tay. Ly cà phê và một cơn mưa đủ dài ..
Không biết người đàn bà trong hình có bạn bè để
kể lể, người đàn ông trong hình có kể lể
với bạn bè ? Tâm sự, chỉ có thể làm cho người
ta tạm quên những điều không muốn nhớ trong
giây lát. Không có niềm vui mới dưới cái bóng vỡ
tan như lời giới thiệu tác phẩm. Cuốn sách
chỉ để kẹp mấy tấm hình.
Phan
(Bai Chuyen)